Chapitre 40
Après la fin des activités du club, les membres de l’équipe de rugby félicitèrent Gary pour ses talents sur le terrain. La plupart s’étaient inquiétés de voir M. Root le choisir. Après tout, Gary faisait partie du club depuis l’année précédente, mais il n’avait jamais montré le moindre talent.
En manga, dans les romans ou à la télé, quelqu’un pouvait progresser du jour au lendemain. Dans la réalité, il fallait pourtant énormément d’efforts… et malgré tout, Gary semblait avoir connu une poussée de croissance depuis le début de la semaine. Il n’avait pas grandi, mais sa vitesse et sa force s’étaient considérablement améliorées.
Recevoir autant de compliments était une nouveauté pour Gary. Il n’avait jamais été impopulaire en classe ; en fait, personne ne le détestait vraiment. Si on avait demandé à ses camarades de le décrire, la plupart l’auraient sans doute qualifié de « clown de la classe » ou de « drôle de type », depuis qu’il était revenu avec sa nouvelle coiffure. Mais avec les autres, il n’avait jamais dépassé le stade de la simple connaissance, contrairement à Tom.
Ça fait un bien fou. Gary esquissa un sourire légèrement suffisant. Avant l’apparition du système, il n’avait jamais été particulièrement doué pour quoi que ce soit, à part peut-être les anecdotes sur les Altérés. En recevant la reconnaissance de ses camarades, le lycéen découvrit qu’il appréciait beaucoup ça.
Il s’éloigna de ses coéquipiers, qui lui avaient donné des tapes dans le dos, certains pour plaisanter, d’autres avec plus de sérieux, puis consulta ses statistiques, dans l’espoir que l’une d’elles ait augmenté. Comme prévu, il n’eut pas cette chance. Seule son Énergie avait changé : elle était maintenant de 58 points, car il avait utilisé Cœur de charge plusieurs fois pendant l’entraînement. Heureusement, sa sieste précédente avait suffi au système pour remettre sa jauge d’Énergie à 100 %.
Hein, qu’est-ce que c’est ? se demanda Gary en remarquant une nouvelle notification qui n’était pas apparue d’elle-même. Quand est-ce que je l’ai reçue ? La nuit, quand j’ai fini par m’endormir, ou pendant ma sieste ?
Il appuya dessus et le message s’ouvrit. L’heure indiquée était quatre heures du matin, à peu près au moment où le sommeil avait fini par l’emporter. Malheureusement, même après avoir lu le message, Gary ne comprenait pas vraiment ce qu’il voulait dire.
[Un Oméga a été créé]
« C’est quoi, un Oméga, bordel ? » marmonna Gary, dans l’espoir que son système l’éclaire sur la question. Hélas, ce n’était pas le genre de système à fournir des explications. Jusqu’ici, il ne lui avait donné des informations que quand bon lui semblait. Se rendant compte qu’il avait dormi pendant qu’il se passait quelque chose d’important, il consulta rapidement l’onglet Quêtes : un point rouge indiquait bien qu’un élément avait été ajouté.
[Nouvelle quête facultative]
[Fonde ta propre famille]
[Tu étais jeune, stupide et tu n’as pas utilisé de protection. Maintenant, tu dois assumer les conséquences !]
[Intègre l’Oméga à ta Meute et transforme-le en Bêta !]
[Récompense de quête : déblocage de l’onglet « Meute »]
J’ai seulement seize ans ! Quel genre de pervers a conçu ce système pour demander à quelqu’un de fonder une famille à mon âge ?! Je ne suis même pas capable de subvenir aux besoins de ma propre famille, alors comment pourrais-je en fonder une autre ?! Pas étonnant que cette quête soit facultative ! Gary ressentit une envie irrépressible de frapper le créateur.
Malgré tout, puisque ces étranges messages étaient apparus par l’intermédiaire du Système de loup-garou, il était certain qu’ils avaient leur importance. Gary espérait sincèrement que son meilleur ami connaîtrait mieux ces termes et pourrait l’aider à y voir plus clair.
——
« Je crois être tombé sur ces termes en faisant des recherches sur ta… “condition particulière”, répondit Tom en jetant un coup d’œil autour d’eux pour s’assurer que personne ne les écoutait. Mais ce n’était pas un gros problème. Les joueurs qui avaient vraiment couru étaient maintenant sous la douche, tandis que ceux comme Tom, qui n’avaient fait que chauffer le banc, s’étaient rapidement changés et étaient déjà partis.
« Cela dit, je ne sais pas si ça s’applique vraiment à toi. Comme je te l’ai dit, il y a toutes sortes de légendes sur le sujet, et qui sait lesquelles sont vraies. Si tu as oublié, la plupart des sources s’accordaient à dire que le pendentif en argent serait ton point faible, mais il ne t’a rien fait du tout, alors que le chocolat a failli te tuer.
— Écoute, repose-toi bien aujourd’hui, tu as toujours l’air complètement crevé. Demain, c’est samedi, alors si tu veux, on peut aller faire des recherches à la bibliothèque. Enfin, vu que je te connais, je vais probablement devoir me taper toutes les recherches pour comprendre ce que tout ça signifie. Au fait, tu as entendu parler de ces termes où ?
Gary cherchait comment répondre à Tom. Après tout, il ne lui avait pas parlé du système lié à sa transformation en loup-garou.
« Eh bien, avec ma “condition particulière”, j’ai fait quelques recherches de mon côté. C’est en partie pour ça que je suis aussi crevé, en fait, répondit Gary en se frottant l’arrière de la tête. Mais comme tu l’as dit, tout est trop compliqué, alors je n’ai pas vraiment compris grand-chose. »
Tom observa son ami quelques secondes. Il se souvenait encore que Gary lui avait reproché, le matin même, de trop parler des loups-garous, et voilà qu’il lui demandait de l’aide. Sans cette explosion de colère, il aurait peut-être taquiné son meilleur ami en exigeant un rendez-vous avec Amy en échange, mais il se contenta finalement d’acquiescer.
« D’accord, marché conclu. On se retrouve à la bibliothèque municipale à midi. Tant qu’on y est, on pourra aussi chercher d’autres choses sur… la lune, les étoiles et tout ça. » Tom ne le dit pas, mais il réfléchissait déjà à la façon de découvrir ce qui se passait exactement pendant la pleine lune.
——
Au lieu de chercher encore la bagarre, Gary s’arrêta une nouvelle fois au supermarché avant de se rendre à la salle de sport. En suivant les instructions du système, il s’entraîna jusqu’à ce que celui-ci le récompense de 5 Exp. La surprise fut bonne, car il s’était attendu à ce que la récompense tombe à 1 Exp, voire moins, après avoir été divisée par deux lorsqu’il avait atteint le niveau 2.
Il était tout de même un peu déçu de n’avoir constaté aucune autre amélioration physique. Il savait que sa progression serait bien plus rapide que celle d’une personne normale, mais il ne pouvait s’empêcher de s’impatienter, sans savoir quand il aurait besoin de devenir plus puissant. Lisez les derniers chapitres sur novelping(.)com.
Pour une fois, Gary put rentrer chez lui comme un lycéen ordinaire. Kai n’avait toujours pas donné signe de vie, alors il décida de passer la soirée en famille, ce qu’il n’avait pas souvent l’occasion de faire. Mais ce n’était pas parce qu’il était libre que le reste du monde allait se plier à ses envies.
Peu après son retour, sa mère dut repartir en catastrophe : son travail lui avait demandé de remplacer une collègue. Les deux adolescents se retrouvèrent donc seuls. Amy, elle, semblait préférer passer du temps sur son téléphone plutôt que de profiter de ces précieux moments avec son frère.
Si seulement on avait plus d’argent, maman n’aurait pas à travailler autant. songea Gary.
Tout en savourant son repas, Gary suivait aussi les informations diffusées à la télévision. Le lycéen s’intéressait beaucoup aux nouvelles locales, qui lui permettaient de rester au courant de ce qui se passait à Slough.
Les nouvelles concernant les gangs l’intéressaient tout particulièrement, et Gary guettait en ce moment avec encore plus d’attention les avancées de l’enquête sur les meurtres récents auxquels il avait peut-être lui-même participé.
Mais ce jour-là, la chaîne parlait d’une autre affaire. Les informations en continu revenaient sur deux personnes tuées chez elles. Gary était en train de couper un morceau de steak et de le manger comme n’importe quel être humain, quand il vit à l’écran la photo du fils disparu du couple assassiné.
« C’est pas vrai ?! C’est Billy Buster ! » lâcha Gary.
« Hein, comment tu connais ce type ? D’après les infos, il n’est pas dans ton lycée », demanda Amy. Malgré son apparence, elle suivait elle aussi les informations, mais Gary ne lui prêta aucune attention.
Je savais que c’était une ordure, avec ses coups de poing américains, mais je ne l’aurais jamais cru capable d’être un meurtrier. Et en plus, tuer ses propres parents… songea Gary, tandis que le steak devant lui perdait un peu de sa saveur…
———
Comme Gary avait de nouveau ses propres projets, il finit par se séparer de Tom. À leur insu, ce fut une erreur. Tom était perdu dans ses pensées et avançait presque en pilote automatique lorsqu’il percuta un mur de muscles. En levant les yeux, il reconnut un visage familier et, en reculant de quelques pas, heurta quelqu’un d’autre.
« Gil… Barry… Euh, ça me fait “plaisir” de vous voir. Si ça ne vous dérange pas, il faut que je rentre chez moi », dit Tom d’un ton nerveux, sachant déjà que ce ne serait pas possible. Aucun des deux ne devait habiter dans cette direction et, vu la manière sournoise dont ils étaient apparus, ils n’étaient pas là pour discuter gentiment avec lui.