Chapitre 236
Le Kraken se trouvait tout au bout de la rue commerçante de Burnham, juste à l’angle. De l’extérieur, l’établissement était noir et avait l’apparence d’un vieux navire, avec de fausses planches de bois brisées. Sur le toit, juste à côté de son nom, une pieuvre géante semblait s’enrouler autour des lettres.
Mais son originalité ne s’arrêtait pas à la façade. À l’intérieur du restaurant, de grandes plateformes en bois formaient des allées où l’on pouvait marcher. Autour, le sol était recouvert d’une fine couche d’eau. Des passerelles en bois s’en détachaient pour mener à de petites barques où les clients prenaient leur repas, avec l’impression d’être sur un bateau.
Ce décor singulier faisait du restaurant un endroit très prisé. En fait, c’était l’un des rares établissements de Burnham à continuer de fonctionner comme un restaurant une fois la nuit tombée, au lieu de se consacrer à l’autre versant des affaires. Seules quelques personnes savaient que tout cela n’était qu’une façade pour le gang des Pinceurs.
Au troisième étage se trouvait un vaste bureau où aucun client n’avait le droit d’entrer. La pièce était aussi grande que la salle de banquet située en dessous.
Elle s’étendait à perte de vue et, tout au fond, une grande table attendait la cheffe des Pinceurs. Des hommes étaient alignés de part et d’autre de la pièce, immobiles comme des statues. Au centre, non loin du bureau, d’autres hommes en costume se tenaient aux côtés de plusieurs femmes.
« Patronne ! » cria l’un des hommes au milieu de la pièce, à pleins poumons. « Laissez-moi vous présenter nos dernières recrues. Nous nous en remettons à votre jugement pour décider où les envoyer ! »
Un fauteuil pivota lentement, révélant une femme aux longs cheveux noirs, vêtue d’une robe léopard moulante. Le décolleté plongeait en un large V, laissant voir une poitrine généreuse. Sans la grande pièce de fourrure qu’elle portait sur les épaules, on en aurait même vu davantage.
Cette femme, qu’ils appelaient la patronne, était à la tête du trafic et du quartier des plaisirs de Slough. Elle s’appelait Olivia Pearl et, debout, mesurait près d’un mètre quatre-vingts.
Grande, elle ne manquait pas d’attirer les regards des hommes sur ses longues jambes et sa silhouette avantageuse lorsqu’elle se dirigeait vers eux. Pourtant, il y avait une partie de son corps que personne n’osait fixer trop longtemps… son visage.
Non pas parce que cette grande femme était laide ; c’était même tout le contraire. Mais, indépendamment de sa taille, elle dégageait une aura menaçante et son regard semblait transpercer quiconque croisait ses yeux.
Sans compter qu’elle avait un sacré tempérament. Si elle surprenait quelqu’un en train de la regarder, elle lui tombait dessus… mais ce traitement était réservé à une catégorie bien précise de personnes.
Olivia s’arrêta devant la rangée de filles et les examina l’une après l’autre. Pourtant, elle ne semblait pas les considérer comme des êtres humains, mais plutôt comme du bétail.
« Hum, tu as l’air un peu jeune. Envoyons-toi chez les Yangs pour le moment. » En poursuivant son inspection, elle passa à la fille suivante et, après quelques secondes, trancha : « À la Maison Birchwood. »
Elle continua à examiner les filles en leur attribuant les restaurants de la rue commerçante de Burnham. Une fois leur futur lieu de travail choisi, l’un des hommes les emmenait. Là-bas, elles découvriraient toute l’étendue de leurs tâches.
Enfin, elle s’arrêta devant la dernière fille et la détailla plus longuement que les autres. De toutes celles qu’elle avait vues jusque-là, c’était la plus belle, avec sa peau blanche comme neige. Son teint était net, sans la moindre marque, mais c’était aussi la seule qui tremblait visiblement. Elle avait l’air terrifiée, comme si elle savait ce qui l’attendait. Vous aimez cette histoire ? Retrouvez la suite sur novelping.com.
« Quant à toi… tu resteras au Kraken. » Pour la première fois, Olivia laissa paraître une émotion : un léger sourire se dessina sur son visage. « Pour l’instant, viens te placer près de mon bureau, là-bas. »
La fille sembla hésiter à bouger. L’homme à côté d’elle lui donna une petite poussée. Olivia tourna aussitôt les yeux vers lui et il détourna la tête, prenant soin de ne pas croiser son regard.
« Je vous prie de m’excuser… Mademoiselle, écoutez les ordres de la patronne. Ce sera mieux pour tout le monde », supplia l’homme.
À ces mots, la beauté à la peau blanche comme neige s’approcha du bureau et attendit patiemment.
« J’ai entendu dire qu’il y avait eu du grabuge hier. Quelqu’un a posé des questions sur les Pinceurs… et l’une de nos filles est morte ? » demanda Olivia en regagnant son siège.
« Oui, patronne », répondit l’homme qui avait parlé jusque-là. « Deux jeunes hommes se sont fait passer pour des clients. L’une des filles s’est enfuie prévenir les gardes. Malheureusement, pendant qu’on essayait de capturer les deux types, une employée a été blessée.
« Les intrus ont réussi à s’enfuir avec cette fille, mais ne vous inquiétez pas, patronne. Ils ont essayé de la sauver en l’emmenant à l’hôpital voisin. Nous avons demandé à l’une des infirmières de veiller à ce qu’elle ne parle à personne. »
Olivia alluma sa pipe, tira une bouffée, puis exhala un nuage de fumée.
« Autrement dit, non seulement vous n’avez pas réussi à arrêter deux intrus, mais l’une de nos filles est morte… pour qu’on la fasse taire avant qu’elle ne révèle nos secrets ? Qui était-ce ? Une de nos meilleures recrues ? »
L’homme secoua vivement la tête. « Non, patronne, c’était son premier jour. Ses parents font partie de ceux qui nous ont emprunté de l’argent. »
« Vous avez vraiment de la chance d’avoir déniché une aussi bonne recrue aujourd’hui. Sinon, j’aurais été d’une humeur massacrante. » Olivia sourit en regardant la fille qui était restée.
L’homme poussa un soupir de soulagement. Il ne lui avait pas encore tout raconté. Si Olivia apprenait combien de membres des Pinceurs avaient été blessés pendant leur fuite, ils ne s’en sortiraient pas. Il ne pouvait qu’espérer ne jamais revoir ces deux-là.
Il était peu probable qu’un gang ose semer le trouble aussi ouvertement sur leur territoire, surtout si peu de temps après les événements de la veille.
« Bien, tout le monde dehors ! » lança Olivia. Les hommes se mirent aussitôt en route vers la sortie. Alors que la porte se refermait derrière eux, ils se retournèrent et virent leur patronne se lécher les lèvres, puis faire signe à la fille d’approcher.
Elle ouvrit la bouche et força lentement sa langue dans celle de la jeune fille.
« Détends-toi et profite de cet instant », dit Olivia en lui caressant le visage. « Je vais te faire découvrir des choses que tu n’as jamais vécues. »
———
Un groupe de personnes vêtues de blazers noirs et dorés avançait d’un pas rapide dans la rue principale de Burham. La silhouette qui se détachait le plus était celle de l’homme au centre, dont le masque de loup noir couvrait le haut du visage jusqu’au nez.
On était en plein milieu de la journée ; il y avait donc moins de monde que d’habitude, et bien moins que le soir. Le groupe attira tout de même l’attention des gardes postés devant chaque établissement.
Appuyée contre la vitrine, Nini observa l’agitation et reconnut le grand homme qui les accompagnait.
Ils sont revenus… après ce qu’ils ont fait hier ? Ils sont suicidaires, ou quoi ?
Nini avait appris ce qui était arrivé à Stacy. Les employées se parlaient souvent entre elles et, avant l’arrivée de Stacy, Nini avait été la nouvelle du groupe. Par hasard, c’était elle qui avait montré à Stacy les ficelles du métier et expliqué comment les choses se passaient ici.
La nouvelle de sa mort l’avait plus bouleversée qu’elle ne voulait bien l’admettre.
Je vous en prie… partez d’ici… vous ne ferez qu’aggraver les choses. Nini continua de les regarder avancer dans la rue.
Ils finirent par s’arrêter devant le « Kraken ». Gary s’avança et le groupe força le passage devant les deux employés postés à l’entrée.
« Poussez-vous », ordonna Gary avant même qu’ils aient tenté de les arrêter. Ils finirent par entrer et se retrouvèrent dans la grande salle. Des clients savouraient leur repas en toute tranquillité, mais quelques-uns s’interrompirent en remarquant l’étrange groupe.
« Tout le monde ! » cria Gary. « Le gang des Hurleurs prend le contrôle de cet endroit ! Vous avez deux minutes pour partir. Ceux qui seront encore là dans deux minutes seront considérés comme des ennemis ! »
La plupart des clients parurent stupéfaits par cette déclaration inattendue. Un gang osait attaquer cet établissement en plein jour ? Pourtant, ceux qui faisaient partie de la pègre n’avaient jamais entendu parler d’un tel gang. Ils attendirent donc que les gardes les mettent dehors.
Quelques instants plus tard, quatre gardes s’avancèrent vers eux.
« Hé, si vous savez ce qu’est cet endroit, vous feriez mieux de dégager ! » lança l’un d’eux en tendant la main vers Gary.
Avant qu’il ait pu le toucher, Gary lui saisit le poignet et le tordit de toutes ses forces, sans retenir ses coups. Un craquement retentit. Il tira le bras de l’homme vers lui, puis le jeune homme masqué lui asséna un coup de poing au visage. Le garde recula et s’effondra au sol.
« Une minute ! » cria Gary.