Chapitre 1 716
Bien qu’ils quittassent ce monde et tout ce qui s’y rapportait, Gary, Kai et Lupus savaient que leur voyage était loin d’être terminé. Alors que Jack leur faisait ses adieux, une nouvelle clarté s’installa dans le groupe. Ils savaient qu’il leur restait une montagne de travail à abattre dans leur propre réalité, mais leur priorité avait changé. Après avoir découvert la véritable histoire des loups-garous, ils savaient qu’ils ne pouvaient plus se permettre de se battre entre eux.
Les petites querelles entre meutes devaient cesser. Leur véritable mission était désormais d’éliminer Unzoku une bonne fois pour toutes. Il était à l’origine de toute cette corruption, celui qui avait passé des vies entières à tenter de bâtir un pont de haine entre leurs peuples. C’était lui qui avait transformé Kai de force en Alpha, et qui avait manipulé la main de Lupus contre sa volonté. Unzoku représentait la plus grande menace que les Hurleurs et la race des loups-garous affrontaient actuellement, et Gary n’allait pas laisser les enseignements du passé tomber dans l’oubli.
Alors que Jack commençait à disparaître sous ses yeux, une idée soudaine traversa l’esprit de Gary.
« Attends ! s’écria Gary en tendant la main vers le fantôme qui s’effaçait. Les armes ! Tous les objets et les armures légendaires que vous avez forgés… où sont-ils ? Vous les avez cachés quelque part pour que les générations futures les retrouvent, non ? On va avoir besoin de cette puissance. »
L’image de Jack, qui s’effaçait peu à peu, esquissa un sourire entendu. « Après la dévastation et l’attaque contre les habitants du Royaume de l’Aile Rouge, nous ne pensions plus pouvoir vivre parmi le reste de la population. Nous avons choisi de nous éloigner pour trouver la paix. Nous avons aménagé notre propre refuge secret et bâti notre château sur une falaise escarpée. Nous avons construit des restaurants et des installations pour les nôtres, afin de ne pas perturber la vie des humains qui nous entouraient. Tout ce que nous avons créé… tout ce que nous étions… devrait s’y trouver. »
Lupus comprit aussitôt à quoi Jack faisait référence. Il imagina que le territoire décrit par Jack était la même ville en ruines que sa meute avait occupée à son époque. Mais une sinistre réalité s’imposa à lui. Certes, ils possédaient quelques objets anciens, mais leur collection était incomplète. Beaucoup avaient été perdus au fil du temps, et d’autres n’avaient été acquis que grâce aux transactions douteuses de la Guilde Noire.
« Il a dû se passer des choses après ton départ, Jack, répondit Lupus avec tristesse. Il ne reste presque plus rien là-bas. La ville est en ruines, et les trésors ont disparu. »
Le corps de Jack continuait de se dissiper dans la brume grise, et il semblait qu’il allait disparaître complètement d’un instant à l’autre.
« Je ne m’inquiéterais pas pour ça, résonna la voix de Jack, désormais plus lointaine. Souviens-toi de ce que j’ai dit. J’ai pu voir tout ce que vous avez traversé dans ce monde et, je dois dire, Lupus… tu es peut-être l’un des meilleurs forgerons que j’aie jamais vus. Je ne sais pas si l’histoire a été fidèlement transmise, mais les loups-garous étaient autrefois de fiers forgerons. À ton époque, tu devrais mettre ce talent à profit. Trouve des cristaux de bêtes pour alimenter ton art. Si tu ne retrouves pas les armures anciennes, alors fais comme nous : crée les tiennes. »
Ce furent les derniers mots de Jack. À mesure que les dernières traces de son corps s’évanouissaient, une étrange sensation de tourbillon envahit les trois compagnons. Ils eurent l’impression que leurs âmes mêmes étaient aspirées à travers une paille. Leur vision s’obscurcit complètement pendant un long moment de silence, puis, soudain, le monde se précipita de nouveau vers eux.
Le temps que leurs yeux s’habituent, ils se rendirent compte que leurs autres sens leur revenaient pleinement. Ils sentirent l’air autour d’eux : l’odeur familière de la ville, âcre et métallique, si différente de l’air ancien qu’ils avaient respiré quelques instants plus tôt. Une légère brise leur caressa la peau.
« On est au parc, dit Kai en regardant autour de lui, l’air hébété. Et c’est le jour. On est revenus exactement là où on a disparu, la nuit du combat. »
Tous trois se tenaient exactement aux endroits qu’ils occupaient lorsque la simulation les avait emportés, mais il était évident qu’ils n’étaient plus au même moment. La lune avait disparu, remplacée par le soleil éclatant de midi, et des gens se trouvaient tout autour d’eux.
« Je suis tellement heureux… tellement heureux », dit Gary, la voix tremblante, les yeux remplis de larmes de joie.
Un observateur extérieur aurait pu croire que Gary était simplement soulagé d’être de retour à Slough, mais c’était bien plus que ça. Il était heureux que Slough existe encore. Voir des familles promener leurs chiens dans le parc et des enfants jouer avec leurs animaux lui sembla miraculeux. Les bâtiments étaient toujours debout ; ils n’avaient pas été réduits en cendres par une guerre apocalyptique. Durant son absence, son esprit avait été assailli par d’interminables inquiétudes sur ce qu’il retrouverait à son retour. Voir que tout était intact le soulagea immensément.
« Maintenant, il faut juste que je vérifie si tous les Hurleurs vont bien, déclara Gary, retrouvant sa concentration. »
« Oui. Et Lupus devra sûrement vérifier que les membres de sa meute vont bien aussi, ajouta Kai en jetant un regard à Lupus. Mais je pense que tu peux d’abord prendre des nouvelles de notre côté, puisqu’on est déjà là. »
Le groupe s’apprêtait à décider où aller en premier, mais la question ne se posait plus. Quelques personnes à proximité se mirent soudain à crier, la voix pleine de stupeur.
« Ils sont là ! Prévenez les autres immédiatement ! Ils sont de retour ! Ils sont vraiment revenus ! »
L’un des hommes qui criaient se précipita vers eux. Il portait un uniforme élégant noir et or, aux couleurs des Hurleurs. Membre posté au parc vingt-quatre heures sur vingt-quatre, il avait pour mission de surveiller l’endroit où les chefs avaient disparu, au cas où ils reviendraient un jour exactement au même endroit.
« Chef ! Vous êtes de retour ! s’écria le membre, les yeux écarquillés et le sourire aux lèvres. Vous êtes vraiment apparus de nulle part, exactement comme au moment de votre disparition ! »
« Ah, c’est bien que tu sois là, dit Gary en reprenant contenance. Je suppose qu’on devrait retourner à la base. Je veux m’assurer que plus personne ne s’inquiète pour nous et avoir un compte rendu complet de la situation des deux côtés. »
Gary marqua une pause, une idée lui venant soudain à l’esprit. « Je voulais juste savoir… ça fait combien de temps qu’on est partis ? »
Le membre les regarda, le visage soudain grave. « Environ deux mois, monsieur. »
****
***