Chapitre 1 709
L’apparition des mots [Quête finale] fut, d’une certaine manière, une récompense pour eux tous. Elle confirmait enfin que tout le sang, la sueur et les manœuvres tactiques qu’ils avaient investis dans ce monde avaient bien mené quelque part. Depuis leur arrivée dans cette époque révolue, une partie d’eux s’était sans cesse demandé s’ils devaient faire aveuglément confiance aux messages du système ou s’ils étaient simplement en train de s’enfoncer toujours plus dans un piège.
En même temps, le poids moral de leurs actes rendait Kai fou. C’était un homme qui préférait connaître les conséquences exactes de ses décisions, et l’ambiguïté de faire le « bon » ou le « mauvais » choix dans une simulation historique pesait lourdement sur lui. Gary voyait bien que Kai était immensément soulagé de voir une nouvelle quête apparaître sur l’interface. Cela signifiait qu’ils n’étaient pas dans une impasse.
La quête précédente, [Sauver le Royaume de l’Aile Rouge], avait été particulièrement éprouvante, car ses paramètres étaient si vagues. Ils ne savaient même pas ce que « sauver » le royaume signifiait réellement. Suffisait-il qu’un seul humain meure pour qu’ils échouent ? Fallait-il sauver toute la ville d’une destruction totale ?
Ils se demandèrent ce qui se serait passé s’ils n’avaient pas été là pour intervenir. Sans eux pour avertir Jack et les autres de la malédiction inévitable qui approchait, le royaume aurait été pris au dépourvu. Si cette simulation reproduisait fidèlement le passé, le fil original des événements s’était-il achevé dans un massacre ? Même si Bluebird et ses chevaliers étaient puissants, Gary n’imaginait pas qu’ils auraient pu contenir la fureur déchaînée de Jack, de Steve et de toute la meute. C’était une sombre pensée, mais il ne servait à rien de s’y attarder trop longtemps. Ils devaient rester concentrés sur leur objectif.
Le problème, c’est qu’ils n’auraient jamais cru, même dans cent ans, qu’une quête aussi simple que « Parler à Jack Dem » leur donnerait du fil à retordre. Ils lui avaient déjà parlé d’innombrables fois. Cela semblait être la tâche la plus facile que le système puisse leur confier.
À l’origine, après le lever du soleil et la fin de la transformation, ils avaient envisagé de le coincer tout de suite. Mais Jack se trouvait au milieu d’une zone sinistrée. Il s’occupait des blessés, organisait les survivants et tentait d’apaiser le chagrin de ceux qui avaient perdu des membres de leur meute. Il ne semblait tout simplement pas y avoir de bon moment pour l’aborder avec leurs propres questions. Même après avoir terminé les premières opérations de secours, il avait retrouvé sa femme, Billy. Il avait l’air complètement épuisé, comme un homme qui ne désirait qu’une chose : se reposer et trouver un instant de paix.
C’était compréhensible. Gary, Kai et Lupis avaient beau se répéter que ce monde était faux, ou qu’il ne s’agissait que d’un souvenir, ils n’arrivaient plus à le voir ainsi. Les émotions étaient trop réelles, le sang trop chaud et les enjeux semblaient être une question de vie ou de mort. Attendre un jour de plus pour lui parler ne changerait pas grand-chose au bout du compte, vu le temps qu’ils y avaient déjà passé.
Le lendemain, tous trois étaient prêts. Ils savaient qu’après cette dernière conversation, ils pourraient être renvoyés dans le présent à tout moment. Ils se demandaient ce qu’ils y trouveraient. Réapparaîtraient-ils exactement là où ils avaient disparu ? Se retrouveraient-ils dans un lieu quelconque, ou le temps passé ici se serait-il aussi écoulé dans le monde réel ? Ils devaient se préparer à tout : intervenir dans une guerre peut-être toujours en cours, ou affronter les conséquences de ce qui avait pu se passer pendant leur absence.
Ils arrivèrent devant le bureau de Jack et poussèrent la porte après avoir entendu une voix familière leur dire d’entrer. Mais, en pénétrant dans la pièce, ils eurent une surprise.
« Euh… Il est où, Jack ? demanda Gary en regardant autour de lui. »
L’homme assis derrière le bureau n’était pas le légendaire Alpha. C’était Galark.
« Je pensais que vous veniez le voir, dit Galark en s’adossant à son fauteuil. Malheureusement, on l’a convoqué à une réunion d’urgence du conseil. Vous comprenez, les gens sont extrêmement inquiets après ce qui s’est passé la nuit dernière. C’était sans précédent : une attaque d’une telle ampleur menée par des loups-garous avec qui ils vivaient côte à côte depuis des années. »
Galark soupira. Il avait lui aussi l’air épuisé. « Beaucoup de gens étaient déjà opposés à la présence des loups-garous dans le royaume, et, comme toujours, la politique s’en mêle. Certains membres du conseil veulent simplement gagner des voix en donnant l’impression qu’ils “agissent” pour le peuple. D’autres cherchent juste à affaiblir leurs adversaires. Comme les sièges du conseil peuvent changer de titulaire si quelqu’un obtient assez de voix, certains ont tout intérêt à retourner tout le monde contre Jack pour servir leurs propres intérêts. »
Les rouages du conseil leur rappelaient presque le début de la politique moderne, mais à une échelle bien plus réduite et primitive. Tous trois eurent envie de rire en songeant à ce que ce système finirait par devenir à leur époque, mais ils se turent. Ce n’était pas important pour l’instant.
« Bref, vous avez l’air déçus, remarqua Galark. Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous ? En matière d’autorité, je peux pratiquement faire tout ce que Jack peut faire. » Ce chapitre a été copié depuis novelping(.)com sans autorisation.
« Non, répondit Lupis sans détour en se retournant pour repartir vers la porte. Vous ne pouvez pas faire ce qu’on veut. »
« Hein ? fit Galark, les sourcils levés, perplexe. Qu’est-ce que ça veut dire ? Bien sûr que si. Enfin, laissez-moi au moins essayer. »
« Eh bien, Lupis n’a pas tort, intervint Kai avec un sourire diplomatique mais ferme. À moins que vous ne puissiez littéralement vous transformer en Jack, vous ne pouvez rien faire pour nous, pour l’instant. Si vous pouviez simplement nous prévenir dès qu’il sera libre, ce serait d’une grande aide. »
Ils sortirent, mais leurs ennuis ne faisaient que commencer. Retrouver Jack s’avérait bien plus difficile qu’ils ne l’avaient imaginé.
***
****