Chapitre 1 639
Galark n’y avait pas prêté grande attention quand les autres lui avaient appris que cette étrange maladie vampirique nécessitait du sang. À l’époque, cela lui avait simplement semblé être un symptôme bizarre de plus dans une longue liste. Mais à présent, assis face à Jack et découvrant peu à peu toute la vérité, il sentit un poids glacial lui tomber dans l’estomac.
Si Lily avait besoin de sang, si c’était vraiment indispensable à sa survie, pourquoi Jack devait-il se rendre à l’hôpital tous les jours ? Ce n’était pas comme si Jack était faible. Ce n’était pas comme s’il était égoïste. S’il y avait bien quelqu’un au monde prêt à donner volontiers une part de lui-même à la personne qu’il aimait, c’était lui.
Et maintenant, enfin, Galark allait entendre la réponse.
Jack prit une grande inspiration, se préparant à poursuivre, puis reprit enfin la parole.
« Quand j’ai prélevé mon propre sang pour elle, expliqua Jack d’une voix tendue, c’est Lily qui m’a dit qu’elle n’avait eu aucune réaction. Aucun soulagement. Aucune envie irrésistible. Pourtant, elle avait toujours faim. Elle m’a expliqué que lorsque la faim grandissait en elle, ses sens devenaient… plus aiguisés. Démultipliés. »
Il serra le poing, le souvenir lui revenant. « Elle disait qu’elle avait l’impression d’entendre le sang circuler dans les veines des gens, comme un écho incessant. Et qu’elle sentait une odeur, un arôme sucré, émaner des autres quand ils passaient près d’elle. Mais envers moi ? Envers la meute ? »
Jack secoua la tête. « Elle éprouvait du dégoût. Elle ne voulait pas l’admettre, mais c’était le cas. Et le pire, c’est que je le sentais aussi. »
Jack ferma les yeux avec force, comme si le souvenir lui faisait physiquement mal. Galark déglutit péniblement. Il savait déjà que Jack n’était pas du genre à flancher facilement. Qu’il ait porté tout cela seul…
« Au début, poursuivit Jack, je ne comprenais pas. Je me disais que c’était peut-être simplement le stress de tout ce qui se passait. Qu’elle était peut-être à bout. Mais à force de rester près d’elle… son odeur avait quelque chose de différent, et ça irritait mes instincts. Bien sûr, j’ai fait comme si de rien n’était. C’est ma femme. Mais je le sentais. »
Il secoua de nouveau la tête. « Malgré tout, il nous fallait une solution. Il fallait essayer quelque chose. Alors elle a bu mon sang de force. »
Galark ouvrit de grands yeux. Même Lupis et Gary, qui avaient déjà entendu l’essentiel, parurent bouleversés en l’entendant de la bouche de Jack.
« Et quelques secondes plus tard, dit Jack à voix basse, son corps s’est mis à convulser. »
Sa voix trembla. Cette fois, il ne parvint pas à se reprendre.
« Elle a hurlé, murmura Jack. Son estomac s’est tordu violemment. Elle souffrait encore plus qu’avant. On aurait dit que quelque chose brûlait en elle, que mon sang avait empiré les choses. »
Il contempla ses mains. Grandes, puissantes, capables de broyer la pierre, mais qui tremblaient à présent.
« Elle a tout vomi. Jusqu’à la dernière goutte. Et après, elle avait encore plus faim. »
Jack marqua une pause pour reprendre son souffle, mais cela ne l’aida guère à se calmer.
« Nous avons aussi essayé le sang des bêtes, dit Jack, le regard perdu dans le vague, fixé sur le mur. Celui des animaux. Celui de tout ce que nous pouvions trouver. À chaque fois, le résultat était le même. De la douleur. Du rejet. Une agonie. »
« Le seul sang qui parvenait à apaiser sa faim… » Il déglutit. « … c’était le sang humain. »
Galark ne bougea pas. Son esprit était submergé ; il tentait de comprendre les implications de cette révélation, ce qu’elle signifiait pour Lily, pour Jack, pour toute la meute.
« Chaque jour, des blessés arrivent à l’hôpital, poursuivit Jack d’une voix douce. Certains saignent, d’autres sont en train de mourir. Il y a plus de sang qu’on ne pourra jamais en utiliser. Assez pour que Lily survive. C’était la seule bénédiction dans toute cette histoire. »
Il finit par relever la tête. Il avait l’air épuisé, plus vieux qu’il ne l’avait jamais paru.
« Mais ce n’était pas le vrai problème, dit Jack. Ce n’était pas le sang en lui-même. C’était la raison pour laquelle elle en avait besoin. Ce que cela impliquait. »
Un frisson remonta le long de la colonne vertébrale de Galark.
« Nous avons réussi à stabiliser son état, dit Jack. Si elle évitait le soleil et buvait du sang chaque jour, elle pouvait rester calme. Rester elle-même. Mais malgré tout… nous sentions la distance grandir. Entre nous. Entre elle et tout le monde. »
Il laissa échapper un souffle tremblant.
« Alors j’ai tout essayé. Tout ce qui pouvait me passer par la tête. J’ai consulté les plus grands mages. Les guérisseurs les plus doués. Des alchimistes si dingues que la ville ne les laisse même pas approcher des gens sans surveillance. »
Un rire sans joie lui échappa. « S’ils prétendaient avoir un remède, même une chance d’en trouver un, je les écoutais. J’essayais. »
Galark resta silencieux, absorbant chaque détail.
Jack poursuivit : « Nous avons essayé les remèdes à base de plantes. Les potions. Les sceaux magiques. Les substituts sanguins. Tout ce qui pouvait la soulager. Et quand rien d’autre n’a marché… »
Il regarda en direction de la forge. « Nous avons essayé le fourneau. »
Galark s’en doutait déjà, mais entendre ces mots à voix haute lui fit tout de même l’effet d’un coup.
« Tu as vu Lily là-dedans, pas vrai ? dit Jack. L’idée reposait sur deux choses. D’abord, la chaleur. Si cette maladie est quelque chose de vivant à l’intérieur d’elle, une chaleur extrême pourrait peut-être la tuer. »
Il se frotta l’arête du nez. « Et ensuite… si elle s’habituait à supporter la chaleur du fourneau, peut-être, peut-être qu’elle pourrait résister au soleil. »
« Mais même dans le fourneau… elle réagit toujours. » La voix de Jack se brisa. « Il y a quelque chose dans la lumière du soleil elle-même, quelque chose de plus profond que la simple chaleur, qui la brûle. »
« Comme si le soleil lui-même la rejetait. »
Galark expira dans un souffle tremblant. Il s’imagina à la place de Jack : non seulement assister à tout cela, mais le vivre jour après jour, regarder la personne qu’on aime s’éloigner toujours davantage de tout ce qui est normal.
Et pourtant, Jack continuait à remplir ses devoirs. À diriger la meute. À sourire aux autres.
« J’ai voulu arrêter, avoua Jack. Mais Lily a insisté pour que nous continuions à essayer. Elle se bat plus que quiconque pour rester elle-même. Pour rester en vie. Pour rester avec moi. »
Galark ne put s’empêcher d’admirer sa force. N’importe qui d’ordinaire aurait perdu espoir depuis longtemps.
Mais Jack n’avait pas terminé.
« Il y a autre chose, dit Jack à voix basse. Quelque chose que je n’ai dit à personne. Quelque chose que je n’aurais jamais cru pouvoir prononcer à voix haute. »
Galark se redressa.
Jack baissa les yeux vers ses mains.
« Et puis, j’ai rencontré quelqu’un, murmura-t-il. Quelqu’un qui nous ressemblait… mais qui était différent. Quelqu’un qui prétendait être le premier loup-garou. »
Jack leva les yeux vers lui, le regard sombre et orageux.
« Et il m’a dit… qu’il avait la réponse à mes problèmes. »
****
*****
Quand une nouvelle tombe au sujet de My Vampire System, My Werewolf System ou de l’une de mes autres séries, vous l’apprendrez ici en premier. N’hésitez pas à me contacter ; si je ne suis pas trop occupé, je réponds généralement.