Chapitre 1 593
Le groupe avait appris à ses dépens qu’il ne fallait pas foncer tête baissée par la porte principale. Même l’impulsif Gary comprenait que, dans ce monde inconnu où ils ignoraient tout des règles complexes à suivre, mieux valait réfléchir avant d’agir. Ils s’arrêtèrent aussitôt devant les imposants remparts pour élaborer une stratégie.
« Steve a dit qu’il valait mieux ne pas essayer de rejoindre tout de suite la meute de loups-garous, mais plutôt commencer par glaner des informations, c’est bien ça ? » demanda Gary pour confirmer le plan. « Mais si on entre, les autres loups-garous ne vont-ils pas nous sentir immédiatement ? »
« S’ils rôdent partout en ville, tu as raison de te montrer prudent », répondit Kai en consultant la carte rudimentaire. « Steve m’a dit que la Meute de l’Aile Rouge se trouvait principalement tout à l’est de la ville. C’est là que la plupart de ses membres restent, à moins d’avoir une raison précise de sortir. Il y a quatre portes en tout. Si nous entrons par l’ouest et commençons notre exploration de ce côté, nous aurons plus de chances d’éviter de nous faire arrêter aussitôt par un membre de la meute de Jack. »
« Et plus de chances qu’on nous laisse simplement entrer », ajouta Lupis en observant les gardes qui patrouillaient sur les remparts.
À cette époque, les grandes villes se heurtaient à un problème bureaucratique majeur. D’après les explications de Steve, presque tout le monde possédait une marque, un identifiant physique qui indiquait la ville ou la région d’origine de son porteur. Les grandes villes s’en servaient pour lutter contre la criminalité et suivre les étrangers. Quand quelqu’un commettait un crime grave, au lieu de l’exécuter ou de l’emprisonner, on lui retirait souvent sa marque. Une personne sans marque était considérée comme un vagabond ou, ce qui était tout aussi dangereux, comme un bandit — et nombre d’entre elles l’étaient effectivement.
Bien sûr, il existait des moyens de contourner le système. Il y avait notamment tout un marché noir de fausses marques, mais celles-ci étaient régulièrement mises à jour et contrôlées d’une ville à l’autre. Tôt ou tard, leurs porteurs finissaient donc par se faire prendre. Après un certain temps, les visiteurs devaient s’enregistrer pour obtenir une marque dans la ville où ils se trouvaient, et ainsi de suite. Le système était compliqué, mais, apparemment, il permettait de réduire efficacement le crime organisé et le banditisme à l’intérieur des frontières du royaume.
La meute de Steve ne possédait aucune marque, raison pour laquelle ses membres devaient travailler comme mercenaires et aventuriers uniquement dans les petites villes peu réglementées, ou participer aux invasions menées par les grandes villes. Si Gary et les autres n’avaient eu aucun problème jusque-là, c’était parce qu’ils s’étaient rendus dans un petit village reculé, et non dans une véritable ville.
Le royaume ne voulait toutefois pas refouler d’emblée tous ceux qui n’avaient pas de marque. Ceux qui reconnaissaient ne pas en avoir devaient se soumettre à un interrogatoire approfondi, sorte de vérification des antécédents par la magie propre à ce monde. D’après Steve, on leur posait des questions en ayant recours à la magie, entre autres techniques, afin de déterminer s’ils étaient suffisamment dignes de confiance pour recevoir une marque temporaire et être autorisés à entrer. Selon lui, ils tenaient à éviter cela à tout prix : leur identité de voyageurs temporels serait aussitôt découverte.
C’était pour cette raison que Kai avait deux sacs : l’un rempli de pièces de cuivre et d’argent de différentes valeurs, l’autre de gros cristaux précieux qu’ils avaient récupérés. Ils étaient prêts à payer pour entrer.
Quand ils arrivèrent tous les trois à la porte ouest, ils remarquèrent que presque personne n’entrait ni ne sortait. C’était l’endroit idéal pour une transaction discrète. En revanche, les gardes y étaient assez nombreux. Certains, un peu à l’écart, semblaient s’entraîner : ils frappaient de grandes cibles en bois renforcé, tandis que d’autres mannequins, animés par magie, bougeaient et rendaient les coups. Le spectacle paraissait étrange et très sophistiqué.
Quoi qu’il en soit, moins il y avait de civils, mieux c’était pour eux. Vous aimez cette histoire ? Poursuivez votre lecture sur novelping(.)com.
« Halte ! Vous n’êtes pas censés entrer par la porte ouest », lança le garde en s’avançant, sa lance levée. « Rebroussez chemin et passez par la porte nord ou sud pour être contrôlés et enregistrés. »
« À vrai dire, nous souhaitions parler à quelqu’un ici », dit Kai d’un ton poli et sans menace. « Y a-t-il un responsable de ce poste ? »
Le garde jeta un regard autour de lui, sur le point de les renvoyer, quand un homme en armure métallique complète apparut soudain à la sortie de la caserne, son casque sous le bras.
« C’est moi qui commande ces hommes aujourd’hui et qui suis de service à la porte ouest », annonça l’homme en armure. « Que me vaut le plaisir de votre visite ? »
« Ah, il vaudrait peut-être mieux en parler dans un endroit plus discret », suggéra Kai en jetant un coup d’œil à la main de l’homme. Tout en parlant, il entrouvrit l’un des sacs, laissant entrevoir plusieurs pièces de couleurs différentes qui brillaient à l’intérieur.
Le visage de l’homme s’illumina aussitôt d’une avidité manifeste. Il se racla rapidement la gorge pour dissimuler son changement d’attitude, puis conduisit les trois visiteurs vers une petite tente dressée à l’écart du chemin principal. Elle était remplie d’armes de rechange et de caisses de provisions, et une table se trouvait au fond.
L’homme s’assit aussitôt, puis fit signe à Kai d’approcher, attendant le pot-de-vin avec impatience. Quand Kai lui tendit la bourse, il sembla compter mentalement chaque pièce sur-le-champ.
« Je suppose que ça peut se faire », dit le garde, les pièces désormais bien à l’abri. « Mais tout dépend de ce que vous me demandez exactement de faire… ou de ne pas faire. »
« Aucun de nous trois n’a ses papiers d’identité », dit Kai sans tourner autour du pot. « Nous espérions donc que vous accepteriez de fermer les yeux, de nous laisser entrer et de nous épargner la vérification des antécédents. »
L’homme hocha la tête en considérant l’argent, puis secoua soudain la tête.
« En tant que garde, j’ai le devoir de protéger ces remparts contre les dangers. Je peux fermer les yeux, mais je dois quand même vous demander pourquoi votre visite doit rester si secrète. Vous êtes des bandits ? »
Kai sourit. Sa réponse mêlait vérité et stratégie. Ce chapitre a été copié depuis novelрing.com sans autorisation.
« Libre à vous de nous croire ou non, mais nous sommes en fait venus pour rejoindre l’Armée de l’Aile Rouge. » Kai lui exposa leur demande. « Vous ne pourriez pas nous aider à y entrer ? »
« Vous trois, rejoindre l’armée ? » L’homme faillit ricaner en voyant ces jeunes gens, mais s’interrompit en regardant Lupis, qui semblait être le seul à pouvoir servir immédiatement.
« Je ne peux pas envoyer trois jeunes à la mort comme ça », déclara l’homme en secouant la tête. « Chaque année, certains meurent rien qu’à l’épreuve de sélection ! Et ce n’est que pour intégrer l’armée et avoir une chance de devenir chevalier. Il faut des années d’entraînement pour devenir un vrai chevalier ! »
« Des années ! » s’exclama Gary, à bout de patience. « On n’a pas des années devant nous. Il n’y a pas un moyen d’entrer plus vite ? »
Le garde réfléchit un instant, songeant encore à l’éclat du pot-de-vin qu’il venait de recevoir. « Si vous affrontez quelques-uns de mes hommes maintenant et prouvez que vous en valez la peine, je pourrais peut-être vous envoyer directement auprès de Gary, avec ma recommandation personnelle. »
« Gary… mais je suis là », dit Gary en se désignant maladroitement, complètement perdu.
****
Suivez Jksmanga sur les réseaux sociaux pour rester au courant !
Quand des nouvelles paraîtront sur My Vampire System, My Werewolf System ou une autre série, vous les découvrirez là-bas en premier. N’hésitez pas à me contacter ; si je ne suis pas trop occupé, je réponds généralement.