Chapitre 618
Prenant une profonde inspiration, j’inspectai le bâtiment de l’autre côté de la rue et repérai une entrée. Puis je me tournai vers Wisp, à côté de moi, et lui fis signe de la tête en chuchotant : « Alors, tu veux que j’entre, que je récupère quelque chose de valeur, que je ressorte et que je te le donne ? Ce n’est pas risqué et complètement illégal, ça ? Et si le propriétaire cherche cet objet ? »
Wisp me fixa sans ciller quelques instants, puis finit par demander : « C’est toi qui as proposé une épreuve de ce genre. Ne me dis pas que tu hésites, maintenant ? Tu as proposé cette épreuve, puis l’incursion au Manoir vulpin, dont l’effraction est bien plus illégale que celle de la maison d’un inconnu. En plus, nous en savons assez sur la ville, et cette maison appartient à quelqu’un qui marche sur la mince frontière entre citoyen et criminel. Ne t’en fais pas pour cette personne, cherche simplement quelque chose qui ait l’air important. »
Je soupirai en continuant d’examiner le bâtiment dans lequel j’étais censée m’introduire. « Et si je me fais prendre ? »
« Évite de te faire prendre, si possible. Mais si tu n’as pas le choix ou que ta vie est gravement menacée, essaie d’assommer la personne d’un coup rapide et net à la tempe, puis ligote-la avec une corde ou quelque chose du genre. Si tu veux un conseil, je te recommande de vérifier les portes qui ont l’air plus solides que les autres. Le plus simple, c’est de regarder comment elles sont construites. Une porte faite de plusieurs morceaux est solide, tandis qu’une porte d’un seul tenant est plus légère. Plus elle est lourde, plus il y a de chances que quelque chose de valeur se cache derrière. Tu sais crocheter les serrures ? »
Je fis signe que oui. La garde masquée haussa un sourcil, puis haussa les épaules et désigna la maison. « Alors, au travail, et dépêche-toi. Mais ne fais pas n’importe quoi : on peut se permettre de perdre un peu de temps, pas beaucoup. »
Après avoir acquiescé, je descendis du toit et me mêlai à la foule qui circulait dans la rue. Je traversai sans attirer l’attention, puis contournai le groupe de maisons pour pouvoir grimper sur les toits sans être vue. Je me mis à avancer en silence sur les toitures et m’accroupis près de la fenêtre que j’avais repérée depuis l’autre côté de la rue.
De l’eau jaillit de ma main et se glissa dans la serrure. Elle fit jouer les goupilles jusqu’à déverrouiller la fenêtre dans un doux déclic, me permettant de la soulever sans bruit et de me faufiler à l’intérieur.
La maison était sombre, mais mes sens aiguisés n’en furent pas gênés. J’entrai, refermai la fenêtre derrière moi et jetai un rapide coup d’œil aux alentours.
Je me trouvais dans un long couloir qui menait à un escalier sur ma gauche et à trois portes sur ma droite. De la lumière filtrait sous celle du fond, accompagnée de craquements de plancher et des gémissements d’une femme.
En reniflant l’air, je compris qu’ils s’y adonnaient depuis un petit moment déjà. L’odeur enivrante du sexe imprégnait tout le couloir et me fit frissonner un instant. Je secouai la tête et m’avançai à pas de loup, examinant les deux autres portes tout en prêtant l’oreille aux ébats du couple dans la dernière pièce, au cas où ils s’arrêteraient bientôt. Vous lisez sur novelping.com, la source officielle.
L’une des portes était faite d’un seul bloc de bois. En m’en approchant, je l’ouvris sans bruit et jetai un coup d’œil à l’intérieur, vérifiant son poids et les dires de Wisp. Je découvris une bibliothèque : des dizaines, voire des centaines de livres garnissaient les étagères. À part cela, il n’y avait qu’un fauteuil confortable, une table de lecture et une grande méridienne douillette.
À part son allure de repaire de méchant, la pièce n’avait rien d’intéressant, sinon les livres, qui étaient peut-être les objets les plus chers de toute la maison. Mais comme je ne savais pas trop quoi chercher, je décidai de laisser cette pièce tranquille et de passer à l’autre porte, bien plus ouvragée que la première.
Sentant qu’elle était verrouillée, je fis passer un peu d’eau dans la serrure et la déverrouillai avant de pousser la porte, en prenant soin de l’ouvrir lentement mais sans à-coups. Pendant ce temps, je continuai d’écouter attentivement les ébats du couple dans l’autre pièce. Cali ne manqua pas de me taquiner à ce sujet, en chuchotant : « Pourquoi ne pas aller jeter un coup d’œil, hmm~ ? Propose-toi pour les rejoindre, histoire de te défouler un peu… »
Elle ne se trouvait nulle part à proximité — du moins, pas à ma vue —, alors je levai simplement les yeux au ciel et me glissai dans la pièce que je venais d’ouvrir. Elle ressemblait à un bureau : un grand bureau occupait un mur, avec un lourd coffre-fort en métal à côté. Des étagères et des tables couvertes d’autres livres et de bibelots longeaient les murs.
Bien sûr, après avoir inspecté le reste de la pièce, je me dirigeai d’abord vers le coffre-fort. Mes bottes glissèrent silencieusement sur le plancher et je m’arrêtai juste devant le caisson de métal pour l’examiner dans la pénombre.
Comme je ne remarquai rien de particulier à l’extérieur, je poursuivis tout de même mes recherches : je vérifiai derrière et dessous, palpai ses quatre pieds en me demandant si je trouverais des fils ou quelque chose du genre, mais ne découvris rien non plus.
Je plissai les yeux, fis passer un peu d’eau dans la serrure et me décalai. Je rassemblai l’eau et poussai les goupilles, déverrouillant le coffre avant de l’ouvrir. Puis j’utilisai encore un peu d’eau pour tirer davantage la porte.
Pendant ce temps, j’entendais les sons euphoriques d’une femme à qui l’on faisait tout ce qu’elle désirait dans l’autre pièce. Cela me mit de mauvaise humeur tandis que j’attendais de voir si quelque chose allait se produire avec le coffre-fort — ce qui, heureusement, ne se produisit pas.
En regardant à l’intérieur, je vis une bourse de pièces, un lingot d’or, quelques jetons et des pierres précieuses en vrac… Franchement, une belle prise pour un coffre-fort aussi « mal protégé »… ce qui m’incita à me méfier.
Mais je pris tout de même tout ce qui avait une valeur immédiate : les pièces, le lingot et les gemmes. Puis je refermai le coffre et le verrouillai de nouveau avant de sortir de la pièce et de refermer la porte.
Je verrouillai aussi cette porte, jetai un regard vers la dernière pièce et ricanai en silence. Je m’en approchai et verrouillai également la porte, quand cette légère irritation que m’inspirait ce couple inconnu remonta d’un coup. Je fis preuve d’un peu de mesquinerie.
Comme je faisais confiance à Wisp — je n’avais aucune raison d’en douter, puisqu’elle était la garde personnelle de l’Impératrice —, je ne ressentis rien en emportant mon butin et en quittant la maison sans bruit, tel un fantôme. Je ne laissai aucun indice qui aurait pu révéler ma présence.
La fenêtre se verrouilla derrière moi tandis que je m’éloignais. Avant même de m’en rendre compte, j’avais déjà rejoint l’autre toit, où Wisp m’attendait, montre à gousset en main, en comptant les minutes.
Je lui montrai les biens que j’avais dérobés dans le coffre-fort de cette personne. Wisp acquiesça avant de dire : « Pas mal. Tu as été plutôt rapide, même si tu aurais pu l’être davantage, et tu as récupéré des objets de valeur. Tu n’as pas été trop gourmande non plus. Cela dit… »
Wisp tendit le bras et me tapota l’épaule. « Tu aurais pu être un peu plus attentive et remarquer que j’étais avec toi, non ? Enfin, ce n’est pas grave… Ça me rassure. »
Je fixai Wisp sans comprendre. Elle se leva et sauta dans la ruelle. Je me laissai tomber à côté d’elle et me mis à harceler la professionnelle pour qu’elle m’explique ce qu’elle voulait dire. Je n’arrivais pas à croire qu’elle avait vraiment été dans la maison pendant que je la cambriolais. Elle se contenta de garder le silence, ce qui me fit gronder de frustration.