Chapitre 485
Monica se tut après cela, mais continua de m’examiner tout en picorant dans son assiette, malgré la moue de sa cadette, contrariée par ses questions.
Personnellement, je comprenais pourquoi elle tenait à les poser : de tout ce que j’avais vu jusque-là, cette famille était singulièrement soudée, et chaque membre éprouvait un profond désir de protéger les autres.
Même si elle ne le montrait pas, comme Vienna : la Wolfkin n’avait pas hésité à aller se « venger » du monstre dans l’arène après que Roman eut été blessé.
Dante regarda la blonde et lui adressa un petit sourire. « Monica, c’est leur vie privée. Laisse-les vivre comme elles l’entendent, tant qu’elles sont heureuses. »
Leone sourit avec gratitude à son frère aîné, puis lança un regard sec à Vienna tandis que la louve marmonnait : « C’est quand même un peu bizarre, non ? »
Elle arracha un gros morceau du steak devant elle, baissa les yeux vers la table, puis les releva vers Leone, croisant le regard de la Vampire.
« Quoi ? Aux yeux de n’importe qui, c’est bizarre. Ajoutez à cela le rapport indiquant que la traîtresse elfe semblait la prendre pour cible, elle en particulier, et la façon dont vous la traitez, et ça devient étrange. Étrange, et il est évident qu’elle n’est pas “juste une servante”. Même la servante personnelle de Draka n’est pas aussi forte, alors que la duchesse l’a choisie elle-même. »
Ses paroles firent se tourner tout le monde vers moi. Tous m’observèrent avec curiosité, et une pointe de reproche dans le regard.
L’Impératrice me sourit doucement en inclinant la tête, comme si elle me demandait : « Et maintenant, petite servante~ ? »
Je sentis les émotions de Jahi monter à côté de moi. Je posai doucement la main sur son avant-bras et le serrai, puis pris une grande inspiration avant de me tourner vers le groupe de frères et sœurs.
« Je suppose que je ne suis pas “juste une servante”, mais plutôt leur amante. »
Vienna fronça les sourcils, se pencha en avant et me fixa droit dans les yeux. « Alors pourquoi le cacher ? Pourquoi essayer de dissimuler ta position et ta force ? »
Je ne pus m’empêcher de rire en constatant à quel point elle ressemblait à Jahi : toutes deux étaient aussi directes et ne comprenaient pas qu’on puisse ne pas vouloir étaler ses capacités.
« C’est… pour moi, en tout cas, quelque chose de simple, et je l’ai déjà expliqué maintes fois à toutes les trois. Elles en ont probablement assez de m’entendre le répéter, mais c’est ce que je veux, personnellement. Je ne veux ni attirer l’attention, ni être célèbre, ni être acclamée… Je n’ai aucune envie d’être sous les projecteurs, observée par les foules, ni de connaître la célébrité et tous les problèmes qui vont avec. Je préférerais n’être connue que de ceux qui comptent pour moi, et mener une vie plus simple. Une vie consacrée à aider toutes les trois à atteindre de nouveaux sommets. Chacune veut être connue pour quelque chose, laisser sa marque dans l’Histoire…
Anput veut devenir forte et que le monde le sache ; elle partage ce désir avec Jahi. En plus, elle veut devenir une grande forgeronne et fabriquer des armes à la hauteur des armes légendaires auxquelles on peut penser.
Leone veut repousser les limites de tous les domaines arcaniques qu’elle peut étudier, créer de nouveaux champs de magie et développer les théories existantes. Elle dispose déjà d’une immense quantité de connaissances, mais elle veut élargir encore ces horizons…
Enfin, Jahi veut surpasser le Marquis, devenir aussi forte que Durukti et même le dépasser. Elle veut gravir la même montagne que l’Impératrice, ses épouses et la Sultane, atteindre un niveau tel que tout le monde connaisse son nom.
Elles veulent toutes être connues, laisser une empreinte durable dans ce monde… Moi, non. La seule trace que je souhaite laisser, ce sont les enfants que je mettrai au monde et que j’élèverai. Je veux les laisser briller, les voir s’épanouir et devenir célèbres… Je ne veux ni attirer l’attention ni être reconnue. Alors, si les masses me prennent pour “juste une servante”, ça me va très bien. »
Tout le monde garda le silence quelques instants, puis chacun réagit à sa manière.
Dante, Monica et l’Impératrice restèrent neutres, tandis que Roman hocha la tête, comme s’il comprenait mon point de vue.
Quant aux jumelles Misa et Lisa, elles fronçaient légèrement les sourcils, perplexes, tandis que Vienna, elle, affichait une expression bien plus renfrognée, incapable de comprendre mes aspirations.
« C’est idiot. Tu veux qu’on te prenne volontairement pour une faible ? Pour quelqu’un qui ne mérite pas de se tenir aux côtés de ma sœur ? »
Je ris de nouveau et souris à la femme à la peau noire en répondant : « L’opinion des masses ne me dérange pas. Pas plus que celle de ces quelques personnes qui sont “à mon niveau” ou au-dessus. Elles ne prennent pas une grande place dans ma vie. Elles n’ont rien qui m’importe. Alors… oui, je veux qu’on me considère volontairement comme la simple servante de ces trois-là. Les soutenir en retrait et les aider à réaliser leurs ambitions. Comme je l’ai dit, je veux seulement les voir réussir et, un jour, quand le monde sera en paix, fonder ma propre famille… avec elles. »
Vienna renifla avec mépris, tandis que Monica demandait : « Et maintenant, alors ? Tous les chevaliers savent que tu n’es pas une servante, et nous aussi… Je suis sûre que tes camarades de l’Académie s’en rendront compte quand tu reprendras les cours. Tes professeurs le verront également. Comment peux-tu dissimuler ta force à ceux qui la perçoivent ? Pourquoi faire tant d’efforts ? »
Je haussai les épaules. « Parce que. Quant au fait qu’ils voient ma force, eh bien… sans vouloir vous manquer de respect, vous ne semblez pas comprendre à quel point ces trois-là attirent l’attention rien qu’en étant là. Une princesse de l’Empire, une Bégum du Sultanat et l’héritière de la Maison Asmodia : leur seule naissance les rend extrêmement célèbres. Et maintenant qu’elles commencent à mûrir ? Beauté, puissance, intelligence… Elles en ont davantage que la plupart de nos pairs. Avec trois flammes éblouissantes autour de moi, qui remarquera la flamme plus discrète, mais tout aussi impressionnante, qui brûle à leurs côtés ? »
Les yeux azur de la blonde s’illuminèrent, et elle hocha la tête en marmonnant : « C’est vrai… » Puis elle détourna le regard, tandis que Dante souriait doucement.
« Je crois que vous sous-estimez votre propre “éclat”, mademoiselle. Objectivement, en tant que femme, vous êtes… au niveau de Leone. Vous dégagez une aura différente de la sienne, mais vous êtes tout de même à sa hauteur. En toute franchise, vous êtes un merveilleux mélange de corps voluptueux et de visage mûr ; et quand on y ajoute votre attitude respectueuse et votre grâce délicate, eh bien… »
Ses frères et sœurs froncèrent les sourcils à ces mots, puis jetèrent un coup d’œil à l’Impératrice, qui gloussa. « Tu n’as pas tort, Dante… Ni elle ni sa mère ne semblaient comprendre à quel point elles étaient délicieusement belles ! Lorelei m’a souvent raconté que Julie attirait les regards partout où elle allait, et qu’elles étaient toutes deux considérées comme les plus belles de leur promotion. La seule raison pour laquelle Julie n’attirait pas beaucoup l’attention, c’était… eh bien, ses “origines modestes” et sa proximité avec Chordeva et Ria. Même ainsi, les gens avaient peur du duo formé par la Démonesse et l’Elfe~ ! »
L’Impératrice me sourit, puis but une gorgée de vin avant d’ajouter : « Il n’a pas tort, Katherine Zara. Vous ne semblez pas comprendre à quel point votre propre “flamme” pourrait être éblouissante si on lui en laissait la place. Une flamme qui scintille d’une grâce assez “divine”… »
Je me raidis légèrement, ce qui laissa tout le monde perplexe, et fixai l’Impératrice avec stupeur.
« Tu ne croyais tout de même pas que ça m’échapperait, Katherine ? Surtout après que ces semaines d’entraînement l’ont renforcée ? Une déesse t’a bénie… Peu de gens le remarqueraient encore, surtout avec l’odeur de deux Archidémons distincts qui imprègne ton âme, mais… enfin, je suis… moi. »
Se penchant en avant, l’Impératrice sourit et tapota son verre de vin. « Savoir qui t’a bénie, c’est une autre histoire. Mais tu sais parfaitement que tu as reçu une bénédiction… et ceux qui en reçoivent une sont toujours promis à un destin ardu, qui peut les mener à l’enfer qu’ils se seront créé ou au paradis. Quoi qu’il en soit, je doute sincèrement que tu ne finisses pas par te tenir à leurs côtés en égale… et une telle force ne pourra pas rester cachée. Une fois que tu auras gravi la montagne où je me trouve, il sera impossible de la dissimuler. »
Elle se leva, nous sourit à toutes, puis quitta silencieusement la cuisine, nous laissant méditer sur ses paroles.