Chapitre 1 324
Je déposai une tranche de viande de monstre dans l’assiette de la Louve démoniaque, puis fis de mon mieux pour l’ignorer et me concentrai sur les morceaux restants, veillant à les griller à la perfection et à les arroser avec les huiles que nous avions trouvées pour qu’ils restent juteux.
Dame Fenyras me fixait avec insistance. Une faim profonde habitait son œil argenté, et jamais il n’avait été aussi évident que quelqu’un me désirait tant dans son lit. Elle me déshabillait presque du regard, et ce n’était pas… si désagréable.
Bien sûr, quand sa présence imposante devint trop « dangereuse », je lui jetai un coup d’œil et grondai : « Tu vas t’asseoir et manger ? La viande va refroidir, et je ne la réchaufferai pas pour toi. Ne gâche pas ma cuisine. » Elle renifla, puis tourna les talons et s’éloigna.
Quand elle rejoignit les autres autour du grand feu, je poussai un soupir de soulagement et continuai à préparer les repas de tout le monde, tandis que la Vampire à côté de moi faisait infuser une énorme marmite de thé délicieux et fortifiant.
Elle avait ressenti la même chose que moi, et me regardait donc avec un mélange d’inquiétude et d’agacement qui me fit légèrement sourire. Je me contentai de dire : « Il ne s’est rien passé et il ne se passera rien. Ne t’inquiète pas. Alors, tu peux me répéter ça ? Ce steak-là était juste… »
Je claquai la langue, retournai une tranche et l’examinai quelques instants, évaluant sa cuisson et me demandant si je n’avais pas coupé la viande trop épaisse. Je craignais d’avoir brûlé l’extérieur tout en laissant l’intérieur trop rosé. J’avais pour principe de viser une cuisson à point, en penchant vers le bien cuit, car j’estimais que c’était le compromis idéal quand on préparait à manger pour un grand groupe.
Elle était juste assez rosée pour satisfaire ceux qui aimaient mordre dans une vache encore vivante — grâce à son jus, sans finir avec du cuir sous la dent — et assez cuite pour que ceux qui préféraient justement le cuir puissent tout de même avaler cette viande « saignante ».
Le compromis idéal, que j’avais fini par maîtriser au fil des ans pour la plupart des morceaux ressemblant à du bœuf. Mais cette fois, j’avais affaire à une viande grasse, semblable au bœuf par l’apparence et la texture, qui cuisait pourtant tout autrement. Mon timing était donc mauvais. Ce chapitre a été copié depuis NovelPing sans autorisation.
Quoi qu’il en soit, tandis que je continuais à prendre plaisir à relever le défi de préparer ce dîner pour tout le monde, Leone reprit enfin la parole et nous éloigna du moment chargé entre la Louve démoniaque et moi, nous ramenant au sujet pressant du moment.
« Si tu as raison et qu’il s’agit d’un “escalier littéral”, dans le sens où il nous fait quitter ce… plan d’existence, ce monde, pour nous élever vers un autre, alors cela signifie que ceux qui ont créé cet endroit connaissaient non seulement l’ascension, mais qu’ils étaient aussi capables de l’accomplir. Qu’ils l’ont accomplie, et qu’ils étaient peut-être également capables de redescendre.
C’est ce qui m’inquiète le plus. Si nous pouvons monter et atteindre de nouveaux sommets, qu’est-ce qui nous empêche de redescendre dans ce monde et d’y semer le chaos ? Apparemment, quelque chose nous en empêche, puisque le monde existe toujours et que les êtres les plus puissants que nous connaissons restent dans des limites raisonnables. Mais, en même temps… »
« Et si, au lieu de redescendre avec toute leur puissance, ils revenaient avec certaines restrictions ? N’importe qui pourrait peut-être redescendre, mais avec… un siphon ou un filtre sur son Noyau, une limite à ce qu’il peut faire et à la manière dont il peut le faire ? C’est possible, mais il se pourrait aussi qu’on ne puisse que monter. »
Ce que j’aimais le plus chez Leone, c’était sa facilité à rebondir sur n’importe quelle idée pour en faire une conversation profonde, stimulante et passionnante, qui sollicitait sérieusement les méninges. Même plus simplement, le fait de pouvoir tout repasser en revue était… si agréable.
Surtout quand le sujet était aussi intéressant, avec tant de facettes que nous pouvions étudier, et autant de réponses possibles pour chaque élément que nous démêlions ensemble.
« C’est tout à fait possible… mais alors, qui aurait pu redescendre de ce nouvel endroit ? Et si quelqu’un était revenu, qu’aurait-il pu emporter avec lui ? Des objets ? Ses connaissances sont-elles limitées, ou sait-il tout ? Peut-il repartir ? »
« À mon avis — aussi drôle que ça puisse paraître — la principale candidate à être descendue de cet endroit, c’est ta mère. Tu sais, une personne si puissante et si vénérée, mais si mystérieuse ? Quelqu’un dont personne ne semble savoir d’où elle vient ni comment elle a acquis une telle puissance ? »
Leone hésita. La Vampire, qui n’avait jamais été très douée pour cacher ses émotions, vit soudain son monde bouleversé par cette hypothèse que j’avais avancée. Je décelai de la confusion, de la curiosité, une pointe de trahison et un cœur légèrement blessé ; je m’empressai donc d’ajouter quelque chose pour ne pas la laisser abattue.
« Cela dit, cette possibilité est peu probable. Lilith parle d’elle comme si elle la connaissait bien, et dame Theresa n’a pas l’air de la considérer comme une… étrangère. Et elle-même a dit qu’elle était née ici. Ce n’était qu’une idée qui m’a traversé l’esprit, c’est tout… »
« Non… c’est une bonne question, une bonne théorie. Personne ne sait rien sur elle, pas même nous… et c’est… enfin, je veux dire, ce n’est pas suspect ? Je ne sais pas ce qu’elle est, d’où elle vient, si elle avait une famille en dehors de ses parents — dont je suppose qu’ils ont existé à un moment, puisqu’elle est mortelle…
Ça fait longtemps que je me pose beaucoup trop de questions à son sujet, et celles que nous venons de découvrir… elles s’y ajoutent trop bien. Alors… il faut les poser. Quand nous rentrerons, nous devrons lui demander. À elle. »