Chapitre 131
Point de vue de Jahi
Je regardai le sang écarlate d’Anput couler sur les lèvres bleues de Leone et pris une inspiration tremblante, en me demandant si cela suffirait…
Après quelques instants, Leone revint à elle en crachotant. Elle toussa, rejeta un peu de sang, puis se redressa, la respiration haletante.
« Q-Qu’est-ce qui… s’est passé ? »
Elle me fixa, puis ses yeux cramoisis s’écarquillèrent.
J’avançai la main avec hésitation et lui caressai doucement la joue, tandis que ma vue se brouillait légèrement.
« T-Tu vas bien… »
Sentant quelque chose d’humide couler sur ma joue, je laissai échapper un grognement perplexe, puis portai la main à mon visage pour l’essuyer…
« H-Hein… ? »
Je…
Je pleurais ?
Reniflant, je sentis une autre larme couler de mes yeux. Leone leva la main et referma ses doigts sur la mienne.
« Je… vais bien, J-Jahi… »
Elle m’adressa un sourire tremblant, puis se tourna vers Kat, dont la respiration était relativement régulière.
« A-Alors… elle… ? »
Anput hocha la tête, posa la main sur mon genou et m’offrit un petit sourire.
Je clignai plusieurs fois des yeux, réprimai mes émotions et m’efforçai de retrouver mes esprits.
Après avoir pris une profonde inspiration, je hochai la tête à l’intention des deux femmes, puis déclarai : « Allons-y… »
Leone se releva en titubant. Anput se plaça aussitôt à ses côtés pour la soutenir.
Elles échangèrent un regard étonné, puis se mirent à rire.
Mais je ne m’intéressais pas à leur petit moment de complicité. Mon attention était tournée vers…
« Kat… »
Je murmurai son nom et tendis les bras pour la soulever, avant de m’arrêter.
Est-ce que…
Je méritais de la toucher… ?
Après tout, c’était ma faute si elle était… !
Je me mordis de nouveau la joue. La douleur me remit les idées en place, et je grondai de frustration.
Je pourrais y repenser plus tard. Pour l’instant, nous devions rentrer chez nous ou trouver un endroit sûr où nous reposer…
Je glissai délicatement les mains sous son corps meurtri, mais toujours doux, et soulevai Kat dans mes bras. Je tressaillis en l’entendant gémir de douleur.
Je posai avec précaution sa tête contre ma poitrine et baissai les yeux vers le visage de mon épouse inconsciente, les dents serrées et le cœur noué.
La voir ainsi me faisait plus mal que toutes les coupures, les éraflures, les ecchymoses et les déchirures sur mon corps…
« Allez… »
Ma voix était rauque et basse. Mes deux autres épouses hochèrent simplement la tête et me suivirent tandis que je nous menais dehors.
Tout le long du chemin, je ne quittai pas son visage des yeux ; impossible de détourner le regard de ses traits pâles…
J’implorais désespérément quiconque pouvait m’entendre de la laisser en sécurité, de la laisser se réveiller et me sourire comme elle le faisait toujours.
Mais, en même temps, j’avais peur.
À son réveil, me regarderait-elle encore avec cet amour si tendre qui réchauffait ses yeux ambrés ?
Ou seraient-ils remplis de déception et de méfiance ?
Je lui jurais sans cesse que je ne la laisserais jamais souffrir, que je la protégerais de tout ce que ce monde pourrait bien lui faire subir.
Et pourtant, c’était la troisième fois que je la contemplais inconsciente, sans savoir dans quel état elle se trouvait.
J’avais échoué à la protéger quand nous étions enfants, lorsqu’elle avait été enlevée.
J’avais échoué il y a quelques jours à peine, quand elle s’était effondrée, à court de mana.
Et aujourd’hui, j’avais encore échoué en la laissant se retrouver en danger…
Je n’arrêtais pas…
De ne pas réussir à la protéger, à garder en sécurité cette femme que j’avais proclamée mon épouse encore et encore. Lisez les derniers chapitres sur NovelPing.
Et cela ne faisait que deux ans…
En deux ans, sa vie avait déjà été menacée deux fois, et à chaque fois, je m’étais contentée de rester en retrait, à espérer, prier et supplier pour qu’elle soit en sécurité.
Pour finalement voir quelqu’un d’autre la sauver à ma place.
Se réveillerait-elle en m’aimant toujours ?
Me regarderait-elle encore de ce même regard, celui qui me disait qu’elle m’aimait, qu’elle me faisait confiance ?
Après que j’eus trahi sa confiance à trois reprises ?
Je serrai les dents si fort que je sentis quelque chose craquer dans ma mâchoire, mais je n’y prêtai pas attention.
Je devais devenir plus forte…
Assez forte pour la protéger…
Assez forte pour protéger Anput…
Assez forte pour protéger Leone…
Parce que si je ne pouvais même pas les protéger…
Si j’en étais incapable…
Pourquoi oserais-je prétendre qu’elles m’appartenaient ?
Pourquoi tenir tous ces grands discours, proclamer mon désir d’avoir une grande famille, alors que je n’étais même pas capable de LES GARDER EN SÉCURITÉ !?
.
..
…
Est-ce que…
Est-ce que je les méritais ?
…
..
.
Cette seule question me faisait plus mal qu’un million de coupures.
J’avais l’impression que quelqu’un me broyait le cœur, sa main couverte de verre acéré qui s’enfonçait profondément en moi.
Méritais-je leur confiance ?
Leur amour ?
Méritais-je quoi que ce soit de tout cela ?
Alors que je n’étais même pas capable de garantir leur sécurité ?
Est-ce que je devrais seulement… ?
Je grondai doucement et baissai les yeux vers le visage de Kat. Tout s’effaça un instant tandis que je me perdais dans ses traits désormais paisibles…
Ses narines qui frémissaient doucement au rythme de sa respiration.
Ses lèvres qui s’incurvaient en une moue contrariée à cause de la chaleur.
Et son visage qu’elle enfouissait malgré tout contre ma poitrine.
Pendant un instant, j’oubliai tout en la regardant.
Elle était à moi.
À personne d’autre ; elle m’appartenait.
Pourtant, cet instant passa aussi vite qu’il était venu. Je détournai les yeux de son visage, submergée par la culpabilité.
Je menai notre groupe meurtri à travers la ville silencieuse. Nous sortîmes sans difficulté de la petite caverne, puis entendîmes la terre gronder.
Nous nous retournâmes et regardâmes l’entrée s’effondrer, avant qu’un mur de roche et de débris ne nous coupe le chemin du retour vers la ville.
Il ne restait désormais aucune trace de la ville. Le mur s’était fondu dans le reste des Cavernes de Zhu’Rong, formant une paroi rocheuse à pic.
Sans un mot, je me dirigeai vers la sortie, ignorant les aventuriers puis, bientôt, les civils qui nous dévisageaient. J’avançais à pas lourds sur le chemin pavé.
Je ne baissai pas les yeux vers Kat une seule fois en marchant. Retrouvez le chapitre original sur novelрing.com.
J’avais peur que, si je le faisais, je ne voie que ses yeux ambrés, furieux et désapprobateurs, m’accusant de la douleur et de l’agonie qu’elle avait subies lorsque le Seigneur Pele avait failli l’étouffer.
Anput et Leone marchaient en silence derrière moi. Leurs regards posés sur mon dos ne faisaient qu’aggraver mon malaise.
~~~
Point de vue de Kat
L’agonie envahit mon corps et m’arracha un gémissement tandis que mes paupières s’ouvraient en papillonnant.
J’avais mal à la tête, les côtes comme brisées, les muscles des bras et des jambes comme déchirés, et le cou ainsi que la joue en feu.
Après avoir cligné plusieurs fois des yeux, je regardai autour de moi, me demandant où j’étais, puis reconnus le lit familier de notre cottage.
Leone dormait sur une chaise à côté de moi, tandis qu’Anput entra quelques instants plus tard, un petit plateau à la main.
Leone était couverte d’ecchymoses ; sa joue gauche était d’un bleu profond et sa peau pâle était marquée de coupures et d’égratignures.
Quant à Anput, son corps n’était qu’un assemblage de coupures. La Jackalkin, d’ordinaire si énergique, traînait les pieds en soupirant, les oreilles basses.
Mais lorsqu’elle me vit essayer de me redresser, elle poussa un cri de surprise qui réveilla Leone.
« Kat ! »
Les deux femmes se précipitèrent vers moi et m’arrachèrent un gémissement en m’enlaçant.
En m’entendant gémir de douleur, elles s’écartèrent avec précaution et me regardèrent, inquiètes.
« Tu vas bien ?! »
« Attends, laisse-moi remettre de la pommade… ! »
Leone se pencha en avant et posa la main sur mon front. Anput prit le petit bol sur le plateau, trempa les doigts dans une pâte épaisse et les approcha de moi.
Je ris sous leurs soins, malgré la douleur, et les laissai s’occuper de moi un instant avant de froncer les sourcils.
« O-Où… est Jahi… ? »
Leone se figea, tandis qu’Anput tressaillit légèrement avant de terminer d’appliquer la pommade.
« Elle… »
« Eh bien, elle… »
Elles échangèrent un regard, déglutirent, puis détournèrent les yeux.
« Où ça ? »
J’essayai de sortir du lit, la panique me gagnant tandis qu’elles évitaient ma question, mais on me repoussa sur le matelas moelleux.
« Dehors ; elle est dehors, en train de se reposer. Allez, laisse-moi remettre un peu de pommade… »
Anput m’adressa un sourire doux, puis défit les bandages qui entouraient mon corps.
Je me laissai retomber contre les nombreux oreillers et la laissai appliquer la pommade, tout en essayant de sentir si Jahi était près de moi.
D’habitude, je pouvais sentir si elle était dans les parages, mais cette fois, j’avais l’impression qu’elle bloquait sa part de notre lien…
Rien ne me parvenait ; ni l’endroit où elle se trouvait, ni ses émotions, ni son amour…
Rien.
Je me mordis la lèvre et avalai une remontée de bile, en tressaillant légèrement.
« P-Pardon… ! »
En entendant la voix inquiète d’Anput, je lui souris doucement et secouai la tête. « Non, ce n’est pas ta faute… Au fait, pourquoi de la pommade ? »
Leone soupira en prenant soin de sa joue gauche. « Aucune de nous n’a beaucoup de mana, et nous sommes rentrées directement ici. Alors, nous n’avons pas de potions. Je vais me remettre dans quelques heures, puis je pourrai soigner le reste d’entre nous… désolée… »
Je posai la main sur la sienne et lui souris. « Tu n’as pas à t’excuser… »
Elle se mordit la lèvre, hocha la tête, puis se leva.
« Je vais… nous préparer quelque chose à manger. »
Je la regardai sortir, puis me tournai vers Anput, qui marmonna : « Ça fait quelques heures que tu es inconsciente… Leone est restée à ton chevet tout ce temps, refusant de se reposer. Et Jahi… »
Les dents serrées, Anput prit une inspiration tremblante, puis me regarda en m’adressant un faible sourire.
« Enfin, repose-toi. De nous toutes, c’est toi qui as été la plus blessée… Ne bouge pas ; attends Leone. »
Elle termina d’appliquer la pommade, banda mes blessures, puis se leva en soupirant et hocha la tête à mon intention.
Après son départ, je m’enfonçai davantage dans le lit. Le silence devenait assourdissant.
Mon cœur me faisait plus mal que mon corps, et je ne désirais rien d’autre que de partir à la recherche de Jahi.