Chapitre 1 211
J’espère que vous avez passé — ou passez — de bonnes vacances. Pour ma part, j’en profite bien jusqu’ici, entre Path of Exile 2 et ce temps douillet~!
Point de vue de Jahi
« Hum… franchement, ça n’a pas beaucoup de sens. »
Le menton posé dans ma paume, je contemplai le plateau sur la table et réfléchis au coup que la Sultane venait de jouer. Nous avions pris un moment de répit, toutes les deux, pour profiter de la paix que nous avions gagnée de haute lutte.
« Si ça n’a pas beaucoup de sens pour toi, c’est simplement que tu as encore des choses à apprendre. »
Je pris une pièce sur le plateau et la fis tourner entre mes doigts, les yeux rivés sur les différentes cases où je pouvais la déplacer. Je me rendis compte que le jeu mêlait plusieurs autres jeux, principalement les échecs et le jeu de conquête, auxquels s’ajoutaient quelques éléments d’autres jeux encore.
C’était un jeu de stratégie et de guerre, avec quelques éléments d’économie, des événements aléatoires et une notion de temps, le tout réuni dans un jeu complexe et alambiqué, entièrement conçu pour affûter les capacités de commandement en situation de combat, que ce soit sur le champ de bataille ou entre deux affrontements.
Elle venait de capturer une pièce qui lui rapporterait davantage de ressources en métal, mais elle avait renoncé à toute capacité industrielle pour miser entièrement sur l’offensive et « libérer » tout ce dont elle avait besoin dans les colonies qu’elle m’avait « prises ».
Le jeu était amusant, et c’était encore mieux de rester assise ici à boire avec la Sultane, mais en même temps…
« Par exemple, j’ai compris que tu ne maîtrisais aucune autre compétence que le combat, et c’est… particulier. »
La Sultane m’avait observée comme un faucon tout le temps que j’avais réfléchi à mon coup. En entendant sa remarque plutôt incisive, je poussai un soupir et répondis : « C’est mon talent inné, Sultane, et j’ai consacré la majeure partie de mon temps — trois ou quatre ans, tout au plus — à cette seule tâche.
Si cela vous pose problème aujourd’hui, je dirais que — même si cela peut sembler prétentieux et arrogant, surtout à quelqu’un comme vous — je suis le produit de mon époque, mais aussi de mes parents, et surtout de ma mère. Elle ne m’aurait pas laissée m’adonner à ma passion pour les arts tant que le monde ne serait pas en paix ou qu’elle n’aurait pas acquis la certitude de pouvoir régner sans difficulté pendant plusieurs siècles encore. »
Elle émit un petit son pensif et hocha la tête tandis que je posais ma pièce, m’emparant d’un champ cultivé pour assurer un approvisionnement en nourriture à mes armées et à mes citoyens, en prévision de ce que la Sultane mijotait.
« Oui, ta mère tient beaucoup à avoir un héritier capable de lui succéder un jour. Je te garantis qu’avec tes deux nouveaux frères et sœurs, elle sera bien plus indulgente… Ce qui m’amène à me demander, Jahi… Vas-tu en éprouver de l’envie et de l’amertume ? »
Même à travers son voile, je voyais bien qu’elle scrutait le moindre de mes gestes : mon expression, mes yeux, mon langage corporel, la façon dont j’évaluais le plateau à cet instant. Elle ne perdait rien de vue, en attendant ma réponse. Je décidai donc d’être honnête.
« Une part de moi en éprouvera certainement de l’amertume. Fallait-il vraiment faire de moi une guerrière dès que j’ai su marcher ? Me remplir la tête des exigences liées au gouvernement d’une marche, ainsi que de toutes les formules de politesse nécessaires à la noblesse ? Était-ce vraiment quelque chose que moi seule devais traverser ? Pas eux ? En quoi est-ce juste ?
Mais une plus grande part de moi sera heureuse pour eux deux. Ils pourront apprendre à peindre, à écrire, à danser et à chanter sans jamais avoir à penser qu’ils devront prendre une épée et se battre. Pas besoin d’apprendre les subtilités complexes de la noblesse pour nouer et entretenir des relations avec les autres Maisons… Pas de stress inutile pour une obligation qui leur incomberait dès le premier jour… Vous lisez sur novеlping.com, la source officielle.
Rien ne me rendra plus heureuse, vraiment. Mais une autre part de moi sera quand même un peu déçue si Lakshmi ne veut pas prendre l’épée, tu vois ? Voir une Démonesse qui ne veut pas se battre, une Démonesse de ma famille… Ça me ferait trop bizarre. »
La Sultane hocha la tête et pencha légèrement la tête sur le côté tandis que je déplaçais rapidement une autre pièce, la remettant sous pression alors que nous continuions à jouer à tour de rôle. À mon grand dépit, elle arrivait à parler et à réfléchir en même temps.
« Cela répond à ma deuxième question, mais je dois avouer que la première m’intrigue. Chercheras-tu à faire autre chose que te battre, Jahi ? Après tout, ce n’est clairement pas impossible : Anput en est un parfait exemple. Cette “noble” axée sur le combat s’est tournée vers autre chose. La princesse Leone en est un autre, et certains pourraient aussi citer la jeune baronne Zara. »
En riant, je m’adossai et m’étirai, puis attrapai mon verre, vidai l’alcool qu’il contenait et le remplis de nouveau. Je demandai d’un ton nonchalant : « Si je vous disais que je n’attends rien d’autre que de fonder une famille avec les trois femmes que vous venez de nommer et de l’élever, est-ce que vous considéreriez ça comme une réponse valable ? »
« C’est certainement une réponse… Celle à laquelle je m’attendais, et à laquelle j’aimerais te voir tenir. Après tout, tu ne parles pas de “trois femmes” quelconques, Démonesse. Et cela te demandera beaucoup de temps… Cela dit, je te conseillerais de te trouver un passe-temps, sous peine de devenir folle. Les enfants peuvent être… fascinamment irritants. »
« J’en ai entendu parler. Mais ça en vaut la peine, j’imagine ? »
La Sultane haussa les épaules et répondit simplement : « Les miens en valaient la peine. D’autres diraient parfois le contraire… » Puis elle déplaça de nouveau sa pièce, mettant fin à la conversation et m’obligeant à examiner soigneusement sa stratégie pour éviter de perdre.
Ce que… je fis, puisqu’elle améliora rapidement toutes ses pièces, puis me fonça dessus et me balaya du plateau, me prenant mes ressources et s’assurant que je n’avais rien pour lui résister. Ensuite, elle « joua avec sa nourriture » et me tua à petit feu.