Chapitre 1 047
Je ne savais toujours pas quoi dire — ni quoi faire — après avoir entendu Anput m’avouer qu’elle éprouvait un mépris presque sociopathe et misanthrope pour cette personne qu’elle n’avait jamais rencontrée, et ce pour une raison qui semblait si… dérisoire.
Une servante à laquelle elle n’avait jamais vraiment témoigné d’affection, qu’elle n’avait jamais vraiment désiré faire sienne, et voilà qu’elle envisageait de tuer quelqu’un simplement parce qu’elle était un peu contrariée à l’idée qu’on puisse lui prendre « ce qui était à elle », alors que Yasmin était une personne, pas une chose que l’on pouvait donner ou prendre.
Elle avait avoué vouloir tuer cet homme sans manifester la moindre émotion. Il n’y avait rien derrière cette envie, aucune motivation précise, aucune ambition ni passion à satisfaire, aucun objectif… juste un meurtre qui ne servirait qu’à préserver le statu quo.
Mais… en soi, n’était-ce pas là un objectif ?
Préserver le statu quo, garder sa bonne servante auprès d’elle en permanence… c’était bien ce qu’elle voulait, non ?
Mais pourquoi désirait-elle inconsciemment cela au point d’envisager de tuer de sang-froid un innocent pour le préserver ?
« Je vois les rouages de ton esprit tourner à toute allure… Je te l’ai dit, ça devient encore meilleur~ ! Dis-moi, Kat : à ton avis, quelle a été ma réaction quand cette pensée m’a traversé l’esprit ? Ce n’était pas juste une pensée intrusive : elle revenait sans cesse, elle flottait dans mon esprit, même après qu’elle m’en avait parlé. Évidemment, je voyais bien qu’il y avait quelque chose qui clochait chez moi, que ce n’était pas normal.
Je le voyais, je le reconnaissais, je l’admettais. Mais même après avoir fait tout ça, même quand j’ai essayé de rester normale en lui disant : “Oui, bien sûr ! Vas-y ! Je vous souhaite tout le bonheur du monde !”, quelque chose s’est remis à me ronger de l’intérieur… »
Anput resta appuyée contre mon épaule. La Jackalkin me regardait de côté, le sourire vide, tout en se remémorant ce qui s’était passé. Son regard était lointain et froid, comme si elle revivait ce qu’elle avait ressenti, ce qu’elle aurait pu faire.
« Et tu sais, ils allaient vraiment bien ensemble. Les phéromones de Yasmin sont subtilement puissantes, mais les siennes à lui… ? Les siennes étaient d’une puissance flagrante. Quand il l’a marquée pour la première fois, l’odeur de gingembre était si écœurante que j’ai failli vomir les premières fois où elle est revenue au palais pour travailler. Tu sais ce que ça signifiait ? Ils baisaient comme des lapins. Mais c’était logique : ils sortaient enfin ensemble et, même si certains attendent le mariage et suivent les traditions, la plupart préfèrent d’abord vérifier leur compatibilité. Et apparemment, ils étaient très~ compatibles.
Parfois, elle me demandait si ça ne me dérangeait pas qu’elle arrive en retard parce qu’elle avait des “obligations” à la maison, puis elle débarquait le lendemain, vaseuse et empestant le sexe. Ça a commencé à me travailler de plusieurs façons. Jahi m’envoyait des lettres et, même si elles étaient généralement assez formelles, elle ne faisait pas toujours attention à rester “convenable” aux yeux des personnes les plus exigeantes.
Alors j’étais toute émoustillée par mon béguin, et ma servante me faisait comprendre à quel point elle s’éclatait chez elle, la nuit… Enfin, tu l’as vue : elle a de belles formes là où il faut, et elle est mince partout ailleurs. Alors, forcément, je devenais frustrée… Mes mains ne pouvaient pas faire grand-chose, surtout avec mon physique… »
Anput ricana et désigna son entrejambe du regard. La Jackalkin était redevenue presque normale en faisant cette plaisanterie crue, mais ce qu’elle racontait lui ôtait tout son comique. Elle poursuivit, décidée à tout me révéler… comme je le lui avais demandé quand nous avions compris que quelque chose clochait.
Et même si ce n’était pas encore le pire des aveux, je n’étais certainement pas ravie de l’entendre, ni de savoir qu’elle comptait poursuivre, vu la direction que prenait son récit.
« Alors, qu’est-ce qui arrive quand deux partenaires fertiles et actifs se mettent ensemble et baisent comme des fous ? Yasmin est tombée enceinte peu après le début de leur “relation”, et ils ont décidé d’y voir un signe qu’il fallait passer à l’étape suivante : ils se sont mariés, puis Yasmin est venue au palais m’annoncer qu’elle attendait un enfant. Tout ça en quelques mois, tu te rends compte ? Pendant ces mois-là, les lettres de Jahi m’excitaient, elle m’excitait, et l’homme qui prenait son pied avec elle me dégoûtait… Il se passait toutes sortes de choses dans ma tête et, quand elle m’a annoncé qu’elle était enceinte… »
« Eh bien, j’ai perdu la tête, en quelque sorte, ce soir-là, après l’avoir renvoyée chez elle et lui avoir accordé quelques jours pour fêter la nouvelle et préparer son mariage. Cette nuit-là, dans mon lit, je réfléchissais à deux choses. La première, comme d’habitude : comment faire venir son compagnon au palais, l’attirer dans un endroit isolé et le tuer sur-le-champ. Mais la deuxième… »
Anput prit une inspiration tremblante et me regarda de nouveau. Son regard se fixa sur le mien tandis qu’elle souriait et se penchait vers moi pour m’embrasser brièvement. « La Anput d’alors et celle d’aujourd’hui sont différentes, Kat… Alors ne me regarde pas comme si j’étais une… »
Elle s’interrompit un instant, puis prit une autre profonde inspiration. La Jackalkin serra les mâchoires et resta silencieuse quelques secondes, avant de reprendre d’une voix monocorde, décidée à tout me dire.
« Après l’avoir tué, je voulais faire revenir Yasmin au palais pour pouvoir l’enchaîner ici, dans ma chambre. Elle serait mon petit animal de compagnie, à moi, rien qu’à moi. Et puisqu’elle serait à moi seule, il faudrait que je… fasse disparaître la marque laissée par son compagnon mort — pas seulement en lui mordant la glande et en lui montrant la différence entre une Caninekin ordinaire et une Caninekin de ma trempe.
Non. Après l’avoir marquée comme ma propriété, je voulais effacer l’autre marque de son compagnon, celle qui grandissait dans son ventre. Tu comprends, Kat ? Je voulais la forcer à perdre son tout premier enfant. Et après ça… cette nuit-là, alors qu’elle fêtait la nouvelle chez elle avec son compagnon, ses amis proches et sa nouvelle famille, sa Bégum cherchait comment réduire sa vie en miettes avant de la transformer en objet. C’était exactement ce que ma mère combattait et condamnait, et je voulais le faire à quelqu’un qui aurait dû m’être chère. À quelqu’un que j’aurais dû considérer comme une personne et aimer.
Le pire, Kat ? Après l’avoir débarrassée de son enfant… je voulais la violer encore et encore, la mettre enceinte aussitôt et obliger cette femme à porter MES petits, pas les siens. Elle était censée être à MOI, et elle le serait toujours, pas à lui. Je… je ne comprends même pas par où commencer pour me comprendre, putain… !
Qu’est-ce qui n’allait pas chez moi, Kat ?! Je voulais enlever, réduire en esclavage et violer une femme qui m’était proche, et tout ça parce que quoi ? J’étais jalouse que quelqu’un d’autre l’ait ? Même à l’époque, je ne l’aimais pas de cette façon ; je ne m’imaginais pas la prendre pour compagne, ni en faire ma femme. Je ne m’imaginais même pas vraiment en faire une concubine, en tout cas pas une que j’aimerais. Elle aurait été bonne à baiser, une porteuse convenable pour ma semence, mais c’était tout ce que mon “amour” avait à lui offrir ! C’est complètement incompréhensible, non ?! »
Sa voix se brisa peu à peu tandis qu’elle me fixait. La Jackalkin semblait presque me supplier de dire quelque chose, mais elle continua de parler, incapable de se retenir, de s’arrêter. Elle me déballait tout, me révélant une facette d’elle dont j’ignorais l’existence.
« Cette nuit-là, j’ai envisagé quelque chose de si monstrueux que j’ai réellement eu peur de moi-même ! C’est juste… sorti de nulle part, j’ai soudain eu cette… cette obsession de faire d’elle MA CHOSE. Elle serait mon objet, que je pourrais jeter sur une étagère et oublier ensuite… mais elle serait à MOI. Personne d’autre ne toucherait à mon objet, personne d’autre ne la souillerait. Juste un truc que je garderais pour moi.
Je sais que j’y ai trop réfléchi, parce que j’avais un plan, Kat. Je savais comment m’y prendre. Ce n’était pas une pensée qui avait traversé mon esprit avant de s’envoler, après que je me sois dit que c’était insensé et stupide. Non, elle s’était accrochée à moi, s’était insinuée en moi et y avait pris racine. Je savais où abandonner son corps, comment empêcher Yasmin de raconter à Maman et à Mère ce que j’avais fait, qui soudoyer pour les faire taire… Cette nuit-là, j’ai envisagé tout ce qui me venait à l’esprit. Et quand le matin est arrivé, alors que j’étais toujours éveillée, j’ai regardé le soleil se lever en me demandant où elle était. J’ai été surprise de la voir débarquer alors qu’elle ne travaillait pas. Elle est entrée dans ma chambre… et, Kat, j’étais à ça de me jeter sur elle. J’étais à deux doigts de lancer mon plan en commençant par la violer. Mais quand elle s’est approchée de moi et m’a remerciée pour tout… » Anput déglutit, puis s’éloigna de moi en tremblant et se retourna. La Jackalkin se serra dans ses bras, comme pour se réchauffer, tout en regardant partout sauf dans ma direction. Son odeur emplit de nouveau la pièce, cette fois teintée d’inquiétude et d’amertume.
« J’ai compris d’un coup ce que j’avais passé des heures à faire cette nuit-là. Ça m’a fait l’effet d’un coup de massue. Je me suis sentie tellement coupable, tellement immonde et répugnante… Je n’arrivais pas à la regarder dans les yeux, Kat. Même des années plus tard, j’en suis toujours incapable. Je déteste cette part de moi… Elle est réapparue plusieurs fois, et chaque fois, c’est comme si quelqu’un d’autre était dans ma tête, quelque chose qui me soufflait de faire une chose ou une autre. Même récemment, quand tu as proposé ton plan… »
Elle se retourna enfin. Ses deux yeux vides me transpercèrent tandis qu’elle marmonnait : « Ça m’a soufflé de te faire la même chose, Kat. Ces os de Fiend qu’on a maintenant ? Tu sais à quel point ils sont solides ? J’allais en faire des chaînes et t’enfermer quelque part dans ce palais… peut-être même oublier d’en parler à Jahi et Leone… »
« Ou quand je combattais les humains, à l’époque où Jahi se remettait encore de ta disparition ? J’avais tellement envie de lui faire du mal quand elle a clairement fait comprendre qu’elle ne se sentait pas assez comblée avec nous… Ces nuits-là, je regardais le reflet de mon poignard et je me demandais si elle »
« serait assez rapide pour réagir avant qu’il ne s’enfonce dans sa poitrine. Tu sais à quel point c’est effrayant, Kat ? Quand quelque chose te souffle ces horreurs pour le moindre »
« désagrément… ? »