Chapitre 986
À cette époque, je vis vraiment que l’Immortel ouvrait les yeux. Il semble qu’il soit effectivement encore en vie.
Éteindre Xuanhuang d’un seul regard en utilisant le caractère « Faim », cela dépasse probablement la capacité d’un Immortel ordinaire. S’asseoir en méditation pendant dix mille ans et atteindre l’illumination dans le Dao—il n’est probablement pas loin de percer le domaine du Vrai Immortel Sans Nom.
Une pression invisible et soudaine monta dans le cœur de Li Fan.
Si ce que disait le Daoïste Mille Fleurs était vrai, alors un jour cet Immortel se réveillerait par auto-illumination.
Et si à ce moment-là il ne s’était pas encore échappé de cette Mer de l’Étoile la Plus Sombre…
Il faudrait utiliser directement la [Vérité].
En d’autres termes, le temps pendant lequel il pouvait rester dans le Royaume Xuanhuang était en réalité limité.
Cependant, pour l’instant, il n’y avait pas besoin de trop s’inquiéter de cette affaire.
Du moins, d’après plusieurs cycles qu’il avait vécus, même après s’être ancré pendant plus de sept cents ans, l’Immortel des Ruines Immortelles ne montrait aucun signe de réveil.
« Par rapport au réveil d’un Vrai Immortel, ce dont je devrais m’inquiéter davantage, c’est si, en brisant de force l’attraction des Ruines Immortelles, en quittant Xuanhuang, ou même en franchissant le Grand Mur, je pourrais réveiller cet Immortel qui est encore en train d’atteindre l’illumination. »
Avec cette pensée, Li Fan demanda : « Mettons de côté, pour l’instant, la source des calamités dans le monde de la cultivation. Que penses-tu de la barrière invisible qui entoure la Mer de l’Étoile la Plus Sombre ? »
Le Daoïste Mille Fleurs resta silencieux un instant, puis donna une réponse qui surprit Li Fan.
« Cette barrière invisible a en réalité deux origines possibles. »
« La première possibilité est qu’elle ait été établie par l’existence extérieure à la Mer de l’Étoile la Plus Sombre pour empêcher la propagation des calamités causées par les inscriptions de sceaux du Vrai Immortel. »
Li Fan hocha légèrement la tête. Cela concordait avec ce que le Roi Xuantian avait spéculé il y a des années.
« Quant à la deuxième possibilité… »
Le ton du Daoïste Mille Fleurs s’approfondit soudainement. « Il est très probable qu’elle ait été mise en place par l’Immortel des Ruines Immortelles. »
« J’ai dit auparavant que le chemin vers la Vraie Immortalité poursuivi par chaque Immortel est unique. L’Immortel qui cherche l’illumination à travers le caractère [Faim], afin d’empêcher d’autres Immortels de le découvrir et d’affecter son Dao, a pris des mesures à l’avance. Avant son illumination, il a scellé cette région étoilée, isolant son intérieur de l’extérieur. »
Le Grand Mur a-t-il été construit par l’Immortel des Ruines Immortelles ?
Li Fan fut d’abord surpris, puis après avoir réfléchi un instant, il sentit que c’était effectivement une possibilité réelle.
Il se rappela inexplicablement la conclusion du Roi Xuantian il y a des années :
Ce n’est qu’en perçant le domaine du Vrai Immortel qu’on peut faire traverser le Royaume Xuanhuang au-delà du Grand Mur.
Le Vrai Immortel dont parlait le Roi Xuantian, basé sur sa déclaration qu’il pouvait être atteint rapidement, devrait être un Immortel ordinaire. Pas le domaine du Vrai Immortel Sans Nom.
Ce n’est qu’en approchant ou en dépassant la force de l’Immortel lorsqu’il a établi le Grand Mur qu’on peut le franchir. Cela a beaucoup de sens.
Lorsque le Royaume des Immortels s’est effondré, les survivants se sont dispersés en fuyant. Pourtant, l’Immortel des Ruines Immortelles, à l’entrée même du passage vers le Monde des Immortels, a obtenu le caractère Faim et s’est assis en méditation pour comprendre le Dao. Un tel courage…
Cela devait être rare même parmi le Royaume des Immortels.
Ainsi, lui ériger un Grand Mur qui scelle tout la Mer de l’Étoile la Plus Sombre n’est pas nécessairement impossible.
En réfléchissant, Li Fan sentit en fait que la deuxième possibilité pourrait être plus proche de la vérité.
Si c’était vraiment le cas…
« Ensuite, s’échapper de la Mer de l’Étoile la plus Sombre perturberait inévitablement l’Immortel des Ruines Immortelles. »
C’était sans aucun doute encore plus dangereux et inaccessible que d’affronter l’Ancêtre Immortel.
Pourtant, pour vivre en liberté et en longévité, tout comme il avait commencé son voyage, il avait déjà découvert que sur le chemin à venir se tenaient deux ennemis redoutables qu’il devrait affronter : l’Ancêtre Immortel Transmetteur de Dharma et l’Immortel des Ruines Immortelles…
Quelle désespérance totale !
La plupart des cultivateurs de la Mer de l’Étoile la plus Sombre auraient vu leur cœur s’effondrer en apprenant la vérité, rendant toute avancée ultérieure presque impossible.
Mais Li Fan ne fit que plisser les yeux. Au fond de lui, il ne ressentait pas la moindre découragement.
Que ce soit un Ancêtre Immortel, ou même l’Immortel Véritable sans nom…
Tant qu’ils se dressaient sur son chemin vers l’immortalité, Li Fan les écraserait sûrement !
« Sur le chemin de l’immortalité, je marche seul. Si le monde m’obstrue, ma volonté ne pliera pas. »
« D’un seul sabre, je fends les mers d’étoiles et le soleil. Le ciel pleure, la terre gémit, les immortels et les esprits tremblent. »
Li Fan récitait lentement dans son cœur, son regard acéré et résolu.
Non loin de là, le Daoïste Hundred Flowers ne savait pas ce qui s’était passé, ressentant seulement que l’aura de Li Fan devant elle avait soudainement subi une étrange transformation.
Cela lui fit ressentir une vague sensation de peur, comme si une grande calamité approchait.
Mais cette sensation disparut aussi rapidement qu’elle était apparue, et en y regardant de plus près, elle avait complètement disparu.
C’était comme si ce n’était qu’une simple illusion.
Pourtant, le Daoïste Hundred Flowers savait qu’à l’état actuel de son Corps Émaillé, illusions ou hallucinations ne pouvaient pas se manifester.
Donc…
Elle fixa son regard sur le Li Fan apparemment inoffensif mais droit, une nouvelle couche de prudence montant dans son cœur.
Les Immortels des Ruines Immortelles étaient encore bien trop éloignés de sa situation présente. Après une brève réflexion, Li Fan réprima ces diverses pensées pour le moment.
Il se tourna vers le Daoïste Hundred Flowers, dont la silhouette était dissimulée dans une lumière dorée, et demanda à nouveau : « Le royaume des Immortels dépasse notre compréhension actuelle. Comparé à cela, je suis plus curieux de connaître vos expériences. »
« N’êtes-vous pas une survivante de la calamité de l’époque ? Pourquoi, alors, êtes-vous apparue dans l’Étang de Pêche ? »
« Et la jeune Daoïste Liuli, quelle est votre relation avec elle ? »
Le regard de Li Fan brûlait d’intensité, et les formations de sceaux environnantes renforcèrent silencieusement leurs sceaux une fois de plus.
Le Daoïste Hundred Flowers jeta un regard subtil autour d’elle et soupira : « Votre vigilance est vraiment exceptionnelle. »
« En vérité, la raison pour laquelle je me trouvais dans l’Étang de Pêche était purement fortuite. »
« Comme je l’ai dit auparavant, je n’avais aucun contrôle dessus. »
Le Daoïste Hundred Flowers raconta lentement : « Ce jour-là, nous, survivants des différents mondes, nous sommes rassemblés pour discuter des moyens de fuir les mers d’étoiles tombées. »
« Étonnamment, une fluctuation inexplicable dans le vide est apparue, me verrouillant. »
« En un instant, j’ai perdu connaissance. Quand je me suis réveillée, je me suis retrouvée déjà dans l’Étang de Pêche. »
Li Fan sourit : « Donc, tu étais simplement trop malchanceuse, et c’est pourquoi l’Étang de Pêche t’a capturée ? »
La voix du Daoïste Hundred Flowers portait une pointe d’impuissance : « Oui et non. L’Étang de Pêche collecte automatiquement les trésors dispersés dans le vide étoilé. Plus le trésor non revendiqué est rare, plus il devient susceptible d’être ciblé par l’Étang de Pêche. »
« Ma cultivation était à son apogée, et mon corps ressemblait à un Lotus Émaillé sombrement brillant. J’étais plus semblable à un trésor magique qu’à une personne. »
« On peut seulement dire que c’était le destin, une tribulation que j’étais destinée à affronter. »
Dans l’Étang de Pêche, je ne sais pas depuis combien d’années j’ai sombré. Puis, par hasard, je me suis attaché à un Fruit de Sagesse Émaillée, semblable à moi par nature.
En absorbant une partie de son énergie, j’ai à peine réussi à maintenir ma conscience dans l’Étang de Pêche.
Plus tard…
J’ai senti une force attirer le Fruit de Sagesse Émaillée, sachant que c’était peut-être ma seule chance de m’échapper. Alors, je suis parti avec le fruit et j’ai été pêché hors de l’Étang de Pêche.
Hé hé, je me suis simplement bien caché ; tu ne l’as jamais remarqué.
Le Daoïste des Cent Fleurs dit calmement.
[Remarque du traducteur : Le nom Liuli (琉璃) signifie littéralement « émaillé » ou « verre coloré » en chinois, donc Liuli est essentiellement le Fruit de Sagesse Émaillée ou Fruit de Sagesse Liuli]