Chapitre 935
Cependant, le réseau d’espionnage de l’Association des Cinq Anciens semblait également avoir subi d’importantes perturbations.
Personne ne vint le recevoir.
Li Qing n’eut d’autre choix que de continuer plus profondément jusqu’à atteindre une région appelée la Préfecture de Fanqing, où il reçut enfin une réponse.
Pourtant, lorsque la connexion fut établie, l’autre côté resta silencieux—attendant que Li Qing prenne la parole. Obtenez tous les chapitres de N0velFire.ɴet
« Je suis membre de la Fédération de Tous les Mondes. J’ai une affaire urgente et je dois contacter votre supérieur », transmit Li Qing par sa voix spirituelle.
« Fédération de Tous les Mondes ? Qu’est-ce que c’est ? » répondit une voix qui semblait surprise, comme si elle sortait d’un rêve.
La voix était clairement jeune.
Après une rafale de statique et de bruit étouffé, le contact fut remplacé par un cultivateur calme, d’âge moyen.
« Veuillez m’excuser, ami Daoiste. Le monde est en chaos en ce moment. Beaucoup de figures clés de l’organisation ont disparu lors de la grande bataille, leur vie ou leur mort étant incertaine. Par conséquent, pour le moment, nous ne pouvons pas confirmer votre identité… »
Après un court silence, Li Qing reprit la parole. « C’est précisément à cause de ce chaos que des renseignements clés sont encore plus précieux. Les informations que je détient pourraient faire basculer la situation désastreuse de l’Association des Cinq Anciens. »
« Un mérite de grande envergure—êtes-vous prêt à le laisser passer pour rien ? De nombreux postes sont vacants. Si vous accomplissez quelque chose de significatif, une promotion sera à votre portée. »
« De plus, l’Alliance des Dix Mille Immortels détient déjà un avantage écrasant. Pensez-vous encore que je suis l’un de leurs espions ? »
Son ton était chargé de moquerie. En quelques phrases, il perça directement les défenses mentales de l’homme.
Le son de sa respiration à l’autre extrémité devint rapide.
Puis la communication se termina brusquement.
Li Qing n’était pas pressé. Il attendit patiemment, plein de confiance.
En effet, moins d’une demi-journée plus tard, le même cultivateur d’âge moyen prit l’initiative de reprendre contact.
« Où devons-nous nous rencontrer ? »
« Mais laissez-moi d’abord préciser—je suis venu ici de mon propre chef. Si vos informations s’avèrent peu fiables, je ferai comme si nous ne nous étions jamais rencontrés. »
Li Qing sourit légèrement et lui donna sa localisation.
Peu de temps après, une traînée de lumière noire traversa le ciel et descendit devant elle.
Un cultivateur enveloppé de tête aux pieds dans une armure métallique, dont le visage était complètement dissimulé, apparut silencieusement devant Li Qing.
« Pas mal comme équipement, » remarqua Li Qing.
L’armure était identique à celle portée par les cultivateurs qui avaient volé hors de la ville flottante dans le ciel.
« En ces moments, le Paradis Sans Souci nous permet enfin d’utiliser un tel équipement, » dit sèchement l’homme d’âge moyen, son ton rempli de ressentiment. « Si ils n’avaient pas accumulé ces choses depuis le début, aurions-nous été si lamentablement vaincus ? »
En parlant, une ondulation transparente pulsa depuis son armure, se répandant pour former une barrière circulaire qui les enfermait tous les deux.
Les environs devinrent flous—la barrière isolait complètement le son et la vue de l’extérieur.
« Très bien. C’est sécurisé ici maintenant. Quelle est cette information importante dont tu parlais ? » demanda l’homme avec tension, fixant son regard sur Li Qing.
Li Qing sourit légèrement. « Je vous ai dit, c’est une information qui pourrait inverser le cours de la guerre. Comment pourrais-je simplement la donner ? »
Le cultivateur d’âge moyen devint anxieux. « Alors, que veux-tu ? »
« Au minimum, je veux parler à quelqu’un ayant une véritable autorité, » dit Li Qing fermement.
« Si tu ne dis rien, comment puis-je savoir que tu ne mens pas ? En ces temps, tu t’attends à ce que je fasse venir une personne non identifiée pour voir mon supérieur ? Tu cherches la mort ? » s’écria l’homme.
Il était évident qu’il n’était pas formé à l’espionnage ou au renseignement—il manquait de subtilité et de retenue, montrant ouvertement son irritation.
Li Qing, voyant la situation, décida de ne plus perdre de temps à argumenter. Il parla directement. « Notre Fédération de Tous les Mondes sait comment briser la Manifestation de l’Ancêtre Immortel de l’Alliance des Dix Mille Immortels. Qu’en pensez-vous ? »
« Quoi ? » Le cultivateur d’âge moyen se figea un instant, puis s’exclama d’un air incrédule.
« Est-ce vrai ? » Sa voix tremblait légèrement.
« Je vais attendre ici, » dit Li Qing froidement, « jusqu’à ce qu’une personne d’autorité arrive. »
Le cultivateur d’âge moyen baissa la tête et réfléchit un moment avant de finalement serrer les dents.
Sans montrer la moindre fluctuation de sens divin, il compléta la notification.
Face à une information aussi lourde, l’Association des Cinq Anciens montra enfin le niveau d’efficacité attendu d’elle.
En l’espace d’une demi-tasse de thé, plus d’une centaine de rayons de lumière noire s’envolèrent vers la zone.
Ils étaient tous vêtus d’armures de combat en métal et entouraient Li Qing en formation.
À sa grande surprise, celui qui les menait était une cultivatrice. Elle s’avança droit vers Li Qing. « Une amie de la Fédération de Tous les Mondes ? »
Li Qing hocha la tête en reconnaissance, confirmant son identité.
« Je m’appelle Qing Yang, » dit la femme. « Je suis responsable de la reconstruction du système d’intelligence d’après-guerre. Suivez-moi. »
Entouré par plus d’une centaine de cultivateurs, Li Qing fut conduit dans une forteresse souterraine.
Son expression resta parfaitement calme tout au long.
Cette maîtrise lui valut une certaine confiance de la part des membres de l’Association des Cinq Anciens.
La forteresse souterraine avait manifestement été construite récemment, en prévision d’attaques de l’Alliance des Dix Mille Immortels.
Atteignant la chambre la plus profonde, Qing Yang congédia les autres, ne laissant face à face qu’elle et Li Qing.
« Parlez. Vous pouvez dire ce que vous êtes venus dire maintenant. » Le ton de Qing Yang était dépourvu d’émotion.
Li Qing esquissa un léger sourire. « Mademoiselle Qing Yang, vous n’osez même pas montrer votre visage. Cela rend difficile pour moi de vous faire confiance. »
Après un bref silence, l’armure en métal noir se dissipa, révélant la véritable apparence de Qing Yang.
Ses traits étaient simples, du genre qu’on pourrait facilement ignorer dans une foule.
Pourtant, Li Qing percevait vivement l’indifférence à la vie reflétée dans les yeux de la femme.
Après une longue et attentive observation, Li Qing parla enfin. « Nous échangerons des renseignements sur les Immortels Choisis contre les informations que nous recherchons. »
« D’accord, » répondit immédiatement Qing Yang.
« Que souhaitez-vous savoir ? » demanda-t-elle avec décision.
« Qu’est-ce exactement le Trésor de l’Alliance des Immortels que recherche l’Alliance des Dix Mille Immortels ? »
« Hm ? » Qing Yang parut clairement surprise par la question, momentanément figée.
« Cela… je ne suis pas sûre. Mais cela ne devrait pas être classifié. Je vais me renseigner. »
La lumière métallique recouvrit à nouveau son visage.
Lorsque ses traits réapparurent, ils étaient empreints de doute et de confusion visibles.
« Cette information dépasse mon niveau d’autorisation… »
Elle semblait maintenant troublée.
« Désolée. Veuillez patienter un instant, » dit Qing Yang, puis quitta précipitamment la chambre.
Li Qing se perdit dans ses pensées.
« Donc, c’est vrai. Cette soi-disant Relique de l’Alliance des Immortels, qui ressemblait à une excuse, existe réellement. »
« Quel genre de trésor l’Alliance des Dix Mille Immortels possédait-elle autrefois, pour les hanter pendant des milliers d’années ? »
Alors qu’il réfléchissait, Qing Yang revint bientôt.
Son expression était étrange en parlant. « La soi-disant Relique de l’Alliance des Immortels désigne les vestiges des membres de la première génération de l’Alliance — fragments de leurs âmes et de leurs cadavres. »
« Autrefois, lorsque les sectes immortelles assiégèrent l’Alliance des Dix Mille Immortels en guise d’avertissement au monde, elles extrayaient les âmes du transmetteur de Dharma vaincu et les torturaient sans fin. »
« À l’époque, une telle cruauté était considérée comme normale, voire célébrée publiquement. Mais avec le recul, ce n’est pas du tout glorieux, c’est pourquoi l’affaire a été tenue secrète. »
Dans le Royaume de Spiritwood, Li Fan, qui avait perçu cette information à travers son clone, plissa les yeux.
Il se souvint que lors de la 115e vie, l’Association des Cinq Anciens avait lancé une attaque soudaine sur l’Île des Immortels Mille, apparemment aussi pour déterrer les restes de ces premiers transmetteurs de Dharma.
Note du traducteur : Salut les lecteurs, ceci concerne Mon Simulation de Longévité. Il semble que NovelFire ait décidé d’acquérir les droits du roman et va commencer à le traduire bientôt. Ils m’ont aussi envoyé un message privé sur Scribble Hub pour arrêter la traduction de MLS (très poliment, bien sûr) et j’ai accepté.
N’hésitez pas à soutenir le roman si vous le pouvez, car vous savez peut-être que les 300 à 400 premiers chapitres ne sont pas de la meilleure qualité en termes de traduction.
Désolé pour cette mauvaise nouvelle 😔 Je vous remercie vraiment pour tous vos commentaires et discussions tout au long de ma traduction. Restez à l’affût d’un autre roman que je vais bientôt mettre en ligne.
Sinon, rejoignez simplement le Discord. Je vous tiendrai au courant d’autres choses et de nouveaux romans.
.gg/CtJZD8eH