Chapitre 43
Note de traduction : Pour une raison inconnue, ma traduction automatique a commis une grave erreur plus tôt. Xiao Heng est au stade de la Condensation du Qi, et non à l’Établissement de Fondation. Le chapitre précédent a été modifié pour corriger cela.
La description de la Voie de l’immortalité dans la *Détection du Qi des Cinq Esprits* a de plus en plus horrifié Li Fan au fil de sa lecture.
Avant le stade du Noyau Doré, c’était relativement normal : absorber l’énergie spirituelle du ciel et de la terre, consommer un Trésor Céleste naturel et capturer une loi du ciel et de la terre.
Cependant, après avoir atteint le stade de l’Âme Naissante, le style est devenu progressivement plus insensé.
Saisir un sous-monde du ciel et de la terre, extraire la moelle du ciel et de la terre, massacrer l’âme du ciel et de la terre…
Et même, finalement, sacrifier le ciel et la terre.
La simple lecture de ces mots suffisait à faire battre le cœur de peur.
Les cieux ont donné naissance à tous les êtres vivants.
Les pratiquants cultivant de cette manière s’opposent et se rebellent essentiellement contre les cieux, défiant l’ordre naturel.
Qu’est-ce que cela représente ? Ces pratiquants ne le savent-ils pas ?
Cependant, cette méthode de cultivation progresse trop rapidement.
Le livre rapporte que depuis que l’Ancêtre Immortel a enseigné la nouvelle Voie, un grand nombre de personnes ordinaires qui étaient initialement incapables de cultiver sont devenues redoutables en quelques décennies seulement.
Des cultivateurs à divers stades, tels que le Noyau Doré, l’Âme Naissante et la Transformation de l’Âme, ont émergé les uns après les autres comme des pousses de bambou après une pluie de printemps.
À cette époque, le monde de la cultivation était véritablement florissant, avec des Noyaux Dorés partout et des Âmes Naissantes aussi communes que des chiens.
Et ceux qui adhéraient initialement aux méthodes de cultivation anciennes, voyant leur propre cultivation facilement surpassée par des gens ordinaires, combien pouvaient rester fidèles à eux-mêmes et ne pas tenter la méthode de l’Ancêtre Immortel ?
En conséquence, la voie traditionnelle de la cultivation a progressivement décliné, et la nouvelle méthode l’a progressivement remplacée.
Après la popularisation de la nouvelle méthode, la prospérité du monde de la cultivation a atteint son apogée.
Malheureusement, les principes du ciel sont clairs, et la prospérité finira par décliner.
D’innombrables cultivateurs, comme des loups et des tigres, ont pillé avidement les ressources du ciel et de la terre sans retenue.
Même les Tribulations Céleste de plus en plus fréquentes n’ont pas pu supprimer le nombre toujours croissant de cultivateurs.
Alors, un jour, la contre-attaque des cieux est arrivée.
Les cieux et la terre ont subi d’énormes changements, et une grande calamité est descendue.
Depuis lors, différentes méthodes de cultivation ne peuvent pas être pratiquées ensemble ! Le monde de la cultivation florissant et en développement semblait avoir subi un coup dur.
Afin d’avoir une chance de survie, les cultivateurs se sont lancés dans un massacre mutuel sans fin.
Pendant longtemps, le monde de la cultivation a semblé décliner et se décomposer.
Il a fallu des milliers d’années pour que les choses se stabilisent progressivement.
De nos jours, les cultivateurs se sont habitués à la malice des cieux et de la terre.
Ils ont résumé leurs expériences et leurs leçons. Après la grande calamité, sur les terres désolées du royaume de la cultivation, ils ont établi un nouvel ordre de cultivation.
L’introduction des origines actuelles du monde de la cultivation étant terminée, le contenu du livre porte désormais sur la méthode de *Détection du Qi des Cinq Esprits*.
Si une personne ordinaire, après avoir dissipé le miasme, ne peut pas facilement guider le Qi dans son corps, elle peut nourrir ses propres « Cinq Esprits », absorber de force l’énergie spirituelle du ciel et de la terre, puis la raffiner, pour percer au stade de la Condensation du Qi.
Les soi-disant « Cinq Esprits » désignent les cinq émotions innées inhérentes à chaque personne.
Avarice, peur, rage, haine et ego.
Ces cinq émotions sont cachées au cœur de l’homme et sont inépuisables et toujours présentes.
La méthode de *Détection du Qi des Cinq Esprits* utilise ces cinq émotions comme carburant, cultivant les Racines du Ciel et de la Terre dans le dantian.
Les Racines du Ciel et de la Terre connectent le dantian d’un cultivateur au ciel et à la terre. Une fois formées, les cultivateurs peuvent absorber de force l’énergie spirituelle du ciel et de la terre à travers elles, la convertissant pour leur propre usage.
Comparée à l’ancienne méthode de cultivation basée sur l’aptitude, la méthode de « Détection du Qi des Cinq Esprits » met l’accent sur la stabilité.
Pour ceux qui ont une excellente aptitude, ils peuvent cultiver les Racines du Ciel et de la Terre en seulement un jour et une nuit, entrant sur le chemin de la cultivation.
Même ceux qui n’ont aucune aptitude à la cultivation peuvent, grâce à la persévérance et au travail acharné quotidiens, former leurs propres Racines du Ciel et de la Terre en un maximum de dix ans.
Ayant maîtrisé la méthode de guidage du Qi dans son corps, Li Fan s’est isolé chez lui et a pratiqué la méthode de *Détection du Qi des Cinq Esprits*.
Malgré sa préparation mentale, Li Fan savait que son chemin de cultivation pourrait ne pas être aussi facile qu’il l’espérait.
Pourtant, jour après jour, trois ans se sont écoulés, mais Li Fan n’avait toujours pas réussi à raffiner le Qi.
Li Fan était parfaitement conscient de son talent inné pour la cultivation. Il n’était pas un génie, mais il n’était certainement pas non plus en manque.
La situation actuelle avait clairement une autre raison.
« Le mantra vénérable du raffinement du cœur… vraiment imprévisible », Li Fan ne put s’empêcher de ressentir un sentiment d’impuissance.
La méthode de *Détection du Qi des Cinq Esprits* nécessitait cinq émotions comme carburant pour alimenter la formation des Racines du Ciel et de la Terre.
Cependant, Li Fan, tout en pratiquant le mantra vénérable du raffinement du cœur, avait très peu d’accumulation de ces cinq émotions.
Même s’il n’activait pas consciemment le mantra de raffinement, il dissipait instinctivement les émotions négatives dans son esprit.
C’était comme marcher avec un lourd fardeau, ce qui a conduit aux progrès lents de Li Fan.
Li Fan avait également essayé de guider le Qi dans son corps sans utiliser les Racines du Ciel et de la Terre.
Cependant, il ne possédait évidemment pas le talent de Xiao Heng.
L’énergie spirituelle en dehors de son corps l’ignorait complètement.
Sans personne pour le guider, se fondant uniquement sur sa propre exploration, Li Fan n’avait aucune idée du temps qu’il lui faudrait pour guider le Qi dans son corps.
Alors, Li Fan a décidé d’utiliser patiemment la méthode de « Détection du Qi des Cinq Esprits » pour percer au stade de la Condensation du Qi.
Cela pourrait être lent, mais c’était stable.
Le temps était la seule chose dont Li Fan disposait en abondance.
Au début, He Zhenghao envoyait occasionnellement des gens pour se renseigner sur les progrès de Li Fan.
Cependant, lorsque Li Fan a peu progressé pendant longtemps, il a cessé d’envoyer qui que ce soit.
Au Pavillon du Trésor Céleste, grâce à Li Fan et Xiao Heng, malgré l’absence du soutien de la Chambre de Commerce de Wanhua, les affaires autour des îles environnantes se sont améliorées.
Personne ne voulait offenser une entreprise qui possédait éventuellement le soutien d’un Maître Immortel, alors ils ont essayé d’éviter les conflits avec le Pavillon du Trésor Céleste autant que possible.
Ainsi, au cours des trois années, le Pavillon du Trésor Céleste a considérablement étendu son marché et a prospéré.
La confiance d’Yin Yuzhen a grimpé en flèche, et elle a hâte de retourner à l’île de Nuit pour reprendre le contrôle du siège du Pavillon du Trésor Céleste.
Li Fan ne s’intéressait qu’occasionnellement aux affaires extérieures.
La majeure partie de son énergie était concentrée sur la cultivation des Racines du Ciel et de la Terre.
Malheureusement, cette affaire ne pouvait pas être précipitée.
Li Fan a estimé que, sauf imprévus, il lui faudrait environ deux ans de plus pour réussir.
Il était enfermé chez lui depuis très longtemps. Un jour, Li Fan, se sentant agité, a décidé de sortir.
Sans alarmer personne, il a changé de vêtements, a mis un chapeau et s’est rendu au marché de l’île de Liuli.
Comparé à il y a trois ans, il semblait que rien n’avait changé ici.
Les sons des marchandages, les appels pour attirer les clients et les plaisanteries ludiques emplissaient l’air.
Ici, Li Fan a ressenti l’« humanité » perdue depuis longtemps.
Diverses pensées dans son esprit, comme des jeunes pousses sèches, ont été nourries et ont abondamment poussé.
Pour ce seul moment, les progrès des Racines du Ciel et de la Terre ont été supérieurs à ceux de trois jours de méditation solitaire à la maison.
Li Fan a soudainement réalisé.
Pour les cultivateurs ordinaires, la solitude et la méditation étaient nécessaires car la plupart des gens manquaient du carburant nécessaire aux Cinq Esprits.
La situation de Li Fan était particulière ; le mantra vénérable du raffinement du cœur fonctionnait constamment dans son esprit, et ces pensées errantes se sont transformées en une forte nourriture pour son esprit.
Cependant, la méthode de *Détection du Qi des Cinq Esprits* n’était évidemment pas aussi avancée que le mantra vénérable du raffinement du cœur et ne pouvait pas piller beaucoup. Elle ne pouvait que ramasser les restes.
Li Fan ne pouvait pas changer cette situation pour le moment. S’il voulait accélérer la formation des Racines du Ciel et de la Terre, il devait augmenter les pensées errantes quotidiennes qui naissaient dans son esprit.
La solitude quotidienne ne fonctionnerait pas. Il devait être dans le monde.
Ayant réalisé cela, Li Fan ne put s’empêcher de ressentir une joie.
Il semblait qu’il n’aurait peut-être pas besoin de deux ans ; il pourrait entrer au stade de la Condensation du Qi plus tôt.
« Aîné Li ? » À ce moment-là, une voix quelque peu familière est venue de derrière.
Li Fan s’est retourné, a regardé le visage de la personne, a fait une pause un instant, puis s’est souvenu de qui il s’agissait.
C’était inopinément Zhang Haobo, le capitaine du navire Cangyuan, avec lequel il avait eu une rencontre fortuite auparavant, sur l’île de Liuli.