Chapitre 1 532
Bai Lishan eut vite fait d’oublier celui qui lui avait offert le trésor. Toute son attention était désormais captivée par la fine lamelle qu’il tenait dans sa main.
Le bon sens lui disait qu’un objet d’origine inconnue comme celui-ci ne pouvait en aucun cas être la véritable Écriture suprême du Dao. Pourtant, pour une raison inexplicable, il ne parvenait pas à en détacher les yeux.
Après l’avoir étudiée presque toute la journée, il ne découvrit rien d’inhabituel sur la lamelle. Il ne put que sourire amèrement et renoncer provisoirement à ses recherches, se disant qu’il s’était laissé aller à de vaines rêveries.
Jusqu’à trois jours plus tard.
De retour de sa visite à son maître, Bai Lishan était encore absorbé par les enseignements de celui-ci. Sans même s’en rendre compte, il ressortit la fine lamelle appelée [Écriture suprême du Dao] et se mit à la manipuler.
« Le troisième niveau de l’Écriture éternelle des quatre saisons. Que signifie au juste cette phrase : “Le Ciel a quatre saisons. Ceux qui les suivent restent éternellement verdoyants, tandis que ceux qui les défient accèdent à la vie éternelle” ? Rester éternellement verdoyant, n’est-ce pas la même chose qu’accéder à la vie éternelle ? »
Alors que ces questions l’assaillaient, une mystérieuse lumière verte jaillit soudain, sans un bruit, de la lamelle qu’il tenait en main et engloutit ses pensées.
Quand Bai Lishan reprit ses esprits, il se trouvait déjà dans un ciel étoilé immense et sans limites.
Sur la toile de fond des étoiles se dessinaient vaguement les ombres imposantes et entrelacées des Montagnes et des Mers.
Au-dessus de sa tête flottaient d’innombrables caractères mystérieux, étincelant comme autant d’étoiles. Ils semblaient presque être le Grand Dao lui-même, descendu dans le monde mortel pour y révéler sa véritable forme !
L’esprit de Bai Lishan fut aussitôt secoué par un grondement de tonnerre, et ses pensées sombrèrent brièvement dans le vide.
« L’Écriture… suprême du Dao ? Elle existe vraiment ? »
Alors qu’il restait là, stupéfait, un trait de lumière fusa des étoiles au-dessus de lui et pénétra dans son corps.
« Le feuillage éternel est l’ordre du Ciel et de la Terre. La vie éternelle est le dépassement du Ciel et de la Terre. Le Ciel et la Terre ont leurs limites, mais la vie éternelle est sans bornes… »
Au même instant, une voix solennelle et sacrée résonna dans l’esprit de Bai Lishan.
Son écho persista longtemps sans s’estomper.
En un instant, Bai Lishan eut l’impression qu’une illumination soudaine venait de le traverser. Fou de joie, il s’exclama : « Je comprends ! »
…
Au moment même où le premier lecteur de l’Écriture suprême du Dao établissait enfin un lien avec son créateur, Li Fan, celui-ci réussit à contempler le Grand Dao de cet espace-temps à travers l’esprit de Bai Lishan.
Ce qu’il voyait n’était qu’un reflet de fleurs dans un miroir, ou de la lune à la surface de l’eau. Mais Li Fan connaissait déjà ces fleurs et cette lune avec une profondeur exceptionnelle. Il ne lui fallait qu’une existence fixe pour lui servir de point d’ancrage auxiliaire.
À présent qu’on avait levé le voile qui dissimulait le Grand Dao de Xuanhuang, Li Fan profita de cette ouverture pour confronter, dans toute la mesure du possible, le Grand Dao de cet espace-temps à celui qu’il avait compris par le passé.
En un clin d’œil, ou presque, Li Fan se familiarisa parfaitement avec toutes les manifestations du Grand Dao que Bai Lishan avait aperçues au fil de sa cultivation.
Se servir du Grand Dao illusoire perçu par d’autres cultivateurs pour déduire le véritable Grand Dao de la réalité : tel était précisément le pouvoir de Li Fan, ancien expert qui s’était autrefois tenu au seuil de la transcendance.
Tout naturellement, comme l’eau qui suit son cours, le royaume de cultivation de Li Fan franchit trois paliers d’affilée en un instant : de simple mortel, il passa au Raffinage du Qi, puis à l’Établissement des Fondations.
Sa cultivation s’accordait à celle de Bai Lishan et atteignit le stade avancé de l’Établissement des Fondations.
Pourtant, le stade avancé de l’Établissement des Fondations de Li Fan n’avait rien de comparable à celui de Bai Lishan.
« Même si je rencontre un cultivateur de l’Âme Naissante, je peux le tuer sans effort. Je peux enfin dire que j’ai au moins de quoi me défendre. »
Li Fan examina l’état de son corps et hocha légèrement la tête.
« Cependant, ces royaumes de cultivation ne sont pas particulièrement importants. Ce qui compte vraiment, c’est le degré de compréhension du Grand Dao. Bai Lishan n’est qu’un disciple de la Secte d’Émeraude éternelle, et ses horizons sont limités. Je dois distribuer l’Écriture suprême du Dao à davantage de gens, et au plus vite… »
Li Fan examina d’abord les progrès de sa Transformation entre vérité et fausseté.
Les aperçus du Dao entrevus par Bai Lishan n’avaient que très peu contribué aux progrès de la Transformation entre vérité et fausseté de Li Fan. Ils avaient néanmoins prouvé que son plan était viable.
Reconstituer les aperçus du Dao à travers Bai Lishan n’avait attiré l’attention ni du Dao Céleste de Xuanhuang, ni même du Grand Vénérable Céleste qui se cachait dans l’ombre.
« Ensuite, je dois me rendre là où se sont rassemblés les plus grands talents du monde… »
Li Fan regarda au loin et repartit tranquillement.
Un mois plus tard, la Secte du Grand Dao se dessinait déjà à l’horizon.
En chemin, Li Fan ne s’était pas montré avare de l’Écriture suprême du Dao qu’il possédait. Chaque fois qu’il croisait quelqu’un doté d’un tant soit peu de talent, il prenait l’initiative de lui en donner un exemplaire.
Sa force avait elle aussi augmenté régulièrement : il était passé de l’Établissement des Fondations au stade avancé du Noyau d’Or.
Cela semblait toutefois être la limite des disciples ordinaires hors des Dix Grandes Sectes.
Li Fan avait croisé bon nombre de cultivateurs durant cette période. Ceux dont le niveau était inférieur au Noyau d’Or se trouvaient partout, mais les cultivateurs de l’Âme Naissante et des royaumes supérieurs étaient extrêmement rares. Et quand il lui arrivait d’en rencontrer un, c’était le plus souvent un vieillard qui ne répondait plus à ses critères.
« À l’époque, le monde de Xuanhuang était au moins en plein essor dans le domaine de la cultivation immortelle. Il n’aurait pas dû décliner à ce point, au point que les individus talentueux se fassent si rares. Se pourrait-il que… »
Se rappelant ce qu’avait dit l’Aîné Song de la Vallée d’Émeraude au sujet des troubles imminents, Li Fan supposa que les Dix Grandes Sectes menaient peut-être alors des guerres de conquête contre d’autres mondes de cultivation.
Les disciples d’élite des Dix Grandes Sectes avaient probablement tous été mobilisés.
« Pas étonnant que le rejet du Dao Céleste de Xuanhuang soit si intense. »
« Je me demande si le monde contre lequel ils se battent en ce moment est le Royaume de la Loi Céleste, où réside le Docteur Céleste. »
Après avoir subi plusieurs calamités, l’histoire du monde de Xuanhuang s’était depuis longtemps fragmentée et déformée, comme dissimulée sous un épais voile de brume. Même les archives conservées sur les tablettes de pierre ne permettaient pas d’en reconstituer l’apparence originelle.
Seul un retour dans le passé, où l’on en ferait soi-même l’expérience, permettrait de découvrir ce qu’il en était vraiment.
La raison principale de la venue de Li Fan à la Secte du Grand Dao était de retrouver Zhao Ruoxi, qui s’y trouvait alors.
Puisque Zhao Ruoxi deviendrait un jour la Souveraine céleste de Longévité, son talent comptait sans aucun doute parmi les meilleurs de tout le monde de Xuanhuang.
Bien que Li Fan connût déjà parfaitement les souvenirs de Zhao Ruoxi, il n’avait pas réussi à déterminer à quelle époque précise elle avait vécu.
« Pourtant, ses souvenirs ne mentionnaient jamais de guerres contre d’autres mondes. Se pourrait-il qu’elle ne soit pas encore née ? »
Li Fan ne put s’empêcher d’éprouver une certaine déception.
Les abords de la Secte du Grand Dao lui étaient déjà familiers.
Quant à la grande formation qui protégeait la porte de la montagne, Li Fan l’observa un moment, puis n’en tint tout simplement pas compte.
Il s’infiltra discrètement dans la secte.
Comparée à celle qu’il avait vue dans les souvenirs de Sœur Aînée Zhao, la porte de la montagne de la Secte du Grand Dao avait alors un aspect bien différent.
La différence la plus frappante était qu’un combat acharné semblait avoir éclaté en divers endroits de la montagne.
Une légère odeur de sang persistait dans l’air. De nombreuses traces effroyables de bataille marquaient le sol et les bâtiments.
« Les combats ont déjà atteint la Secte du Grand Dao elle-même ? » Li Fan se méfiait de plus en plus.
Il ne se souvenait pas avoir jamais rencontré de récit de cette période de l’histoire dans les générations suivantes.
Repérant l’endroit où s’étaient rassemblés le plus d’êtres vivants, Li Fan revêtit la robe d’un disciple de la Secte du Grand Dao et s’y dirigea discrètement.
« Quelle honte ! Nous avons failli être submergés et voir notre porte de montagne prise… »
« Si les neuf autres sectes l’apprennent, ne serons-nous pas rayés à jamais de la liste des Dix Grandes Sectes ? »
Avant même qu’il ne s’approche, Li Fan entendit vaguement le rugissement furieux d’un vieil homme.
« Oncle martial, inutile de vous emporter. Quand la guerre sera terminée, j’inviterai moi-même la [Fournaise brûle-Dao] et réglerai cette affaire une fois pour toutes. Pour l’instant, le plus important est de repérer les mouvements de l’ennemi. »
La voix calme et rassurante qui lui répondit disait quelque chose à Li Fan.
Elle appartenait à nul autre que Fang Dingge, le maître de la Secte du Grand Dao.
Quelque cinq cents cultivateurs étaient rassemblés autour de lui.
Leur cultivation allait du Raffinage du Qi jusqu’à l’Intégration du Dao.
Tous affichaient une expression grave.
« Je dois reconnaître que nous avons quelque peu sous-estimé nos adversaires. Après tout, ils sont… »
Seul Fang Dingge gardait un léger sourire et parlait sans se presser.
Mais avant qu’il ait pu terminer, le vieil homme l’interrompit.
« Je n’ai jamais approuvé votre plan, pour commencer ! Le monde de Xuanhuang est le berceau des Dix Grandes Sectes. Comment pourrions-nous simplement l’abandonner ? Au lieu de nous battre à mort contre les autres, nous devrions unir nos forces et chercher un moyen de surmonter cette grande calamité… »
« Oncle martial, ça suffit. »
Fang Dingge lui lança un regard en biais.
Le vieil homme était toujours mécontent, mais il se contenta de renifler et se tut.
Fang Dingge observa ceux qui étaient rassemblés autour de lui. Après un instant de réflexion, une étrange fournaise à trois pieds flotta hors de sa paume.
Une flamme invisible s’éleva du fond de la fournaise.
Soudain, son image grandit et enveloppa tous ceux qui se trouvaient alentour.
« Du qi spirituel immortel ? »
Li Fan sursauta. Pris complètement au dépourvu, il fut lui aussi enveloppé par la fournaise à trois pieds.
Pourtant, malgré les flammes ardentes, sa vie n’était pas en danger.
Il sentit seulement que ses souvenirs de la conversation qui venait d’avoir lieu devenaient quelque peu flous.
Mais Li Fan n’était pas un cultivateur ordinaire.
Il avait même survécu à la calamité de la fusion des Trois Dao.
Bien que la fournaise à trois pieds fût un Artefact immortel aux propriétés remarquables, elle ne pouvait pas l’affecter.
Avant que les flammes invisibles ne commencent, semblait-il, à brûler dans l’esprit de Li Fan, elles s’éteignirent soudain, sans raison apparente.
« La Fournaise brûle-Dao ? »
Li Fan réfléchit.
Il n’avait jamais entendu parler de cet Artefact immortel.
À en juger par la conversation entre Fang Dingge et le vieil homme, cette période devait correspondre au moment où des désaccords commençaient à apparaître au sein des Dix Grandes Sectes.
La présence d’Artefacts immortels parmi les Dix Grandes Sectes ne surprenait pas Li Fan.
Mais la puissance dont cette Fournaise brûle-Dao avait fait preuve dépassait quelque peu ses attentes.
« Fang Dingge a dit qu’il sortirait la Fournaise brûle-Dao pour régler l’affaire une fois pour toutes. Pourtant, les générations suivantes ne gardent aucun récit de cette bataille… »
« Si elle possède vraiment un tel pouvoir, alors même à l’époque du Royaume Immortel, cette Fournaise brûle-Dao devait être un trésor extraordinaire. Je me demande où elle a fini par atterrir. »
Tandis que Li Fan réfléchissait, Fang Dingge reprit la parole.
Cette fois, il sauta les conclusions et passa directement aux ordres.
Parmi les cinq cents cultivateurs, cent d’entre eux, dont le niveau ne dépassait pas le Noyau d’Or, furent choisis pour partir en renfort. Les autres resteraient à la secte pour s’occuper des réparations et défendre la porte de la montagne.
« Le Noyau d’Or et les niveaux inférieurs ? »
Pendant un instant, Li Fan crut avoir mal entendu.
Mais les autres disciples de la Secte du Grand Dao ne semblaient pas particulièrement surpris : cette décision cachait donc quelque chose.
Il ne se fit pas remarquer.
Malheureusement, la chance ne lui souriait guère. Il se trouva parmi les cent cultivateurs choisis pour partir en renfort.
Li Fan remarqua que Fang Dingge avait posé sur lui un regard plus insistant que sur les autres au moment de choisir les renforts.
« Il semble que L’Illusion est aussi la Vérité ne puisse toujours pas influencer complètement les experts du rang de maître des Dix Grandes Sectes. »
Li Fan n’eut d’autre choix que de suivre les autres pour le moment, en attendant qu’une meilleure occasion se présente.
Une chaîne dorée apparut inexplicablement dans le ciel au-dessus de la Secte du Grand Dao.
Fang Dingge rassembla alors les cultivateurs choisis de la Secte du Grand Dao et les emmena le long de la chaîne.
Ils semblèrent franchir une étendue d’espace étoilé d’une immensité incomparable.
Quand Li Fan retrouva ses repères, ils étaient déjà arrivés dans un espace des plus étranges.
Le potentiel maximal de ce monde était extrêmement faible.
Il équivalait tout juste au niveau d’un cultivateur du Noyau d’Or à l’apogée du monde de Xuanhuang.
Pourtant, pour une raison inconnue, la pression exercée par le Grand Dao n’y était pas moins forte que dans le monde de Xuanhuang.
Par conséquent, la force de chaque cultivateur arrivé ici se trouvait limitée au royaume du Noyau d’Or.