Chapitre 1 072
« Si je ne me trompe pas, Feng Rui et les autres ont bien été possédés par quelqu’un à un moment donné. »
« Cependant, cette technique de possession est quelque peu particulière. Elle peut même rendre le corps. »
Dit le Transmetteur du Dharma Jiang, les sourcils froncés.
Li Fan réfléchit également pensivement : « Mais tout ce qui existe doit laisser des traces. La période de possession a tout de même causé des effets irréversibles sur leurs âmes et leurs corps. »
« Certaines caractéristiques de l’âme de ce Roi du Dharma de la Secte Xuantian sont restées en eux. »
Le Transmetteur du Dharma Jiang plissa les yeux : « Ce Roi du Dharma s’appelle Mo Rubin ? C’est vraiment une figure remarquable et admirable. »
Li Fan se contenta d’acquiescer, n’offrant aucun autre commentaire.
« Ils conservent encore des souvenirs de la période de possession. Mais de leur point de vue, ces événements ont été menés conjointement après des discussions avec Mo Rubin. »
« Quant à l’endroit où se trouve actuellement Mo Rubin… »
« C’était probablement un moyen d’obscurcir notre vision. Et cela a fonctionné, du moins ; j’ai perdu tellement de temps en vain. » Dit Li Fan avec une pointe d’autodérision.
« Malgré tout, où est-il allé exactement ? Le Miroir Tianxuan de l’Alliance des Dix Mille Immortels est-il toujours l’artefact immortel original, le Miroir Tianxuan ? »
« Je vais enquêter sur ce point. » Dit solennellement le Transmetteur du Dharma Jiang, « Quant à votre corps de clone… »
« Nous devons toujours leur donner une explication. »
Les pupilles d’un noir de jais du Transmetteur du Dharma Jiang se fixèrent instantanément sur la Marionnette Immortelle Li Fan.
C’était comme s’il avait été aspiré dans un monde de néant, où le corps de la Marionnette Immortelle Li Fan était lentement englouti par le vide.
En quelques instants, il disparut complètement du monde.
Dans le Royaume du Bois Spirituel, sentant les dernières images transmises par le corps de la Marionnette Immortelle, Li Fan secoua légèrement la tête.
L’action soudaine du Transmetteur du Dharma Jiang ne le surprit pas.
Après tout, l’accusation d’échec portée contre un Transmetteur du Dharma, ou plutôt la calomnie, était un péché grave absolument impardonnable.
Quelqu’un devait en prendre la responsabilité.
Même si ce n’était qu’en apparence.
Avant de détruire son corps de Marionnette Immortelle, le Transmetteur du Dharma Jiang lui avait envoyé une transmission vocale l’informant que l’enquête sur le Roi Xuantian Mo Rubin passerait en mode clandestin.
Toute découverte devrait toujours être communiquée par l’intermédiaire du Transmetteur du Dharma Zhou.
« Jiang est probablement le seul fiable parmi les Transmetteurs du Dharma. »
« Pour connaître l’endroit où se trouve Mo Rubin, je dois encore attendre les résultats de son enquête. »
Ayant été mené par le bout du nez par Mo Rubin plusieurs fois de suite, Li Fan sentit une vague d’irritation monter dans son cœur.
Ce qui l’inquiétait encore plus, c’était que Mo Rubin était porté disparu depuis près d’un an.
Pendant la période où il contrôlait l’Alliance des Dix Mille Immortels, il avait utilisé la vaste puissance de calcul du Miroir Tianxuan, sans aucun doute pour des questions liées au Roi Xuantian disparu.
Pendant si longtemps, il n’avait pas réapparu.
Avait-il déjà trouvé le Roi Xuantian disparu ? Ou peut-être n’avait-il cherché aucun Roi Xuantian du tout. Au lieu de cela, utilisant les méthodes laissées par l’ancienne Secte Xuantian, s’était-il échappé de cette mer d’étoiles la plus sombre ?
Dans un rare moment de trouble mental après une longue période, Li Fan reçut finalement les résultats de l’enquête du Transmetteur du Dharma Jiang.
Dans le petit monde privé du Transmetteur du Dharma Zhou, c’est encore une fois un corps de Marionnette Immortelle nouvellement fabriqué qui entra en action.
« Le Miroir Tianxuan est toujours le même Miroir Tianxuan. Mais faire appel à trop de puissance de calcul a en fait endommagé l’origine du miroir. »
« Beaucoup de ses fonctions pourraient devoir être suspendues pendant une longue période à venir. »
« Quant à l’endroit où se trouve Mo Rubin, il a choisi de garder le silence. »
« Cependant, Jiang a rendu visite aux Détenteurs du Miroir et à la lignée du Vrai Sage Illusoire, combinant le pouvoir de trois autorités pour récupérer de force les précédents enregistrements de déduction du Miroir Tianxuan. »
« Nous avons finalement trouvé la destination possible de ce Roi du Dharma de la Secte Xuantian. » Le ton du Transmetteur du Dharma Zhou était inhabituellement grave, contrairement à son comportement habituel.
Le visage de Li Fan était plein de sérieux tandis qu’il attendait tranquillement la suite.
Un résultat qui a même nécessité d’endommager l’origine d’un artefact immortel pour être déduit n’était clairement pas une mince affaire.
Après une pause, le Transmetteur du Dharma Zhou baissa la voix et parla lentement.
« Savez-vous que, correspondant au Royaume Xuanhuang physique, il existe un monde illusoire dans ce royaume ? » Zhou posa d’abord une question apparemment sans rapport.
Le cœur de Li Fan fit un bond, et il hocha la tête en signe d’accord : « Ceci, je le sais naturellement. Vous, cultivateurs de l’Alliance des Dix Mille Immortels, l’appelez le [Royaume de l’Immortel Déchu]. »
« Correct, Immortel Déchu. »
« Lorsque cet immortel est tombé, il a jeté un dernier regard sur le Royaume Xuanhuang. Ainsi, tout dans le monde, des grandes montagnes et rivières aux minuscules fourmis et insectes, a été parfaitement reflété dans ce monde illusoire ! Quelle capacité divine est-ce là ! »
Le Transmetteur du Dharma Zhou soupira d’émotion, son ton rempli d’une pointe de désir.
« Alors, vous êtes-vous déjà demandé qui était vraiment cet immortel aux pouvoirs divins inimaginables ? Et pourquoi il est tombé ? »
« J’étais en effet plein de curiosité. Se pourrait-il que vous le sachiez ? » Demanda Li Fan.
« En fait, avant cela, je ne le savais pas non plus. Mais en nous basant sur les déductions du Miroir Tianxuan, nous pouvons peut-être faire une ou deux suppositions, » admit franchement Zhou.
« Vous souvenez-vous encore de la méthode pour entrer dans le Royaume de l’Immortel Déchu ? »
« La méthode ? » Li Fan se rappela immédiatement ce rituel quelque peu particulier.
Il fallait quatre objets.
Un simple vêtement de chanvre.
Un épi de riz dodu.
Une petite et exquise maquette de maison.
Une charrette miniature d’âne plus vraie que nature.
Ces quatre objets devaient être placés respectivement aux quatre coins de l’espace.
Ensuite, la première étape : faire face à la direction du vêtement de chanvre et réciter à voix basse :
« Bénédictions au Vénérable Immortel Xuanhuang. »
La deuxième étape : se tourner vers l’épi de riz dodu et murmurer sincèrement :
« Bénédictions au Monarque Céleste Xuanhuang. »
La troisième étape : contempler la maquette de maison exquise, retenir son souffle et chuchoter :
« Bénédictions à l’Empereur Suprême Xuanhuang. »
La quatrième étape : fixer les yeux sur la charrette chargée de marchandises.
Enfin, murmurer : « Bénédictions au Vénérable Céleste Xuanhuang. »
« En vérité, la réponse se trouve souvent dans l’énigme elle-même, » dit solennellement Zhou. « Cet immortel déchu n’est autre que le [Vénérable Céleste Xuanhuang] ! »
« Le vêtement de chanvre, l’épi de riz, la maison et la charrette d’âne correspondent précisément aux vêtements, à la nourriture, au logement et au transport : les quatre éléments essentiels dont les humains ne peuvent se passer pour maintenir la vie. Ceux-ci relèvent directement du domaine du Vénérable Céleste Xuanhuang ! »
« Vénérable Céleste Xuanhuang ?! » Le cœur de Li Fan trembla.
« Xuanhuang correspond au Royaume Xuanhuang. Vénérable Céleste… »
« Cela fait-il référence au Souverain Céleste Immortel de la Longévité ? »
« Mais lorsque c’est lié de cette manière, je trouve cela quelque peu déroutant. »
« Une puissance du Royaume de la Longévité peut-elle posséder une telle puissance digne d’un immortel ? » Li Fan fronça les sourcils, profondément perplexe.
« Une puissance ordinaire du Royaume de la Longévité ne pourrait certainement pas accomplir des exploits aussi apparemment impossibles. Mais le [Vénérable Céleste Xuanhuang] le pourrait absolument, » expliqua Zhou à Li Fan.
« Le Vénérable Céleste Xuanhuang n’est pas un titre pour un individu spécifique. C’est une position conférée. »
« Imaginez si, dans un monde, un cultivateur pouvait atteindre l’unité complète du corps et de l’esprit avec le Dao Céleste du monde. »
« Au point où [mon cœur est le cœur céleste, ma volonté est la volonté céleste], alors naturellement, rien au monde ne pourrait échapper à ses yeux. »
« Le Grand Vénérable Céleste Xuanhuang est précisément une telle figure. »
Tandis que Zhou expliquait, Li Fan pensa soudain à sa propre relation avec le Royaume du Bois Spirituel.
[Translator’s Note: « Celestial » and « heavenly » mean the same here for 天 (Tiān). Same for 天尊 (Tiān Zūn): which I’ve translated as both « Celestial Venerable » or « Heavenly Sovereign, » switched for better read, but it’s the same one title. That’s why Li Fan links Tian Zun (Celestial Venerable) to « Chang Sheng Tian Zun » (Longevity Immortal Heavenly Sovereign)]