Chapitre 79
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Une odeur étrange imprégnait la chambre exiguë des filles. Le drap de lit, plongé dans l'obscurité hors de portée de la lampe torche, ondulait légèrement, comme si quelque chose rampait en dessous. Des gouttes de pluie frappaient la fenêtre. Un orage grondait au-dehors, mais à l'intérieur du dortoir, le silence était oppressant.
Le bras suspendu au-dessus de la feuille blanche, Chen Ge s'efforça de se détendre. Après avoir récité l'incantation pour invoquer l'Esprit du stylo, une pression évidente s'exerça sur le dos de sa main, comme si quelqu'un y avait posé la sienne. Chen Ge pouvait même sentir le froid émanant du bout des doigts de cet inconnu.
« Esprit du stylo, Esprit du stylo, tu es mon esprit de ma vie passée, et je suis ton esprit dans cette vie. Si tu es avec nous, dessine un cercle sur le papier. »
Chen Ge répéta l'incantation, et la sensation de glace sur le dos de sa main s'intensifia. Pourtant, à sa grande confusion, le stylo qu'il tenait restait immobile. Il ne dessinait aucun cercle, ne faisait rien du tout.
L'Esprit du stylo refuse de répondre à mon appel ?
L'atmosphère dans la pièce devint palpable, chargée de tension, et le froid qui engourdissait sa main s'était désormais propagé à tout son bras.
Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression que quelques individus supplémentaires m'ont rejoint dans cette pièce.
Chen Ge se concentra, ses pupilles se dilatant dans l'obscurité. Grâce à sa Vision Yin Yang, il put distinguer trois ombres floues debout autour de lui, les mains tendues pour saisir le stylo dans la paume de Chen Ge.
Vous êtes trois ?
Le cœur de Chen Ge manqua un battement, mais en un clin d'œil, l'image disparut. Cependant, Chen Ge savait qu'ils n'étaient pas partis. Sa paume donnait l'impression d'avoir été plongée dans un bain d'eau glacée. Il était certain qu'au moins trois autres mains tenaient le stylo avec lui.
Trois « individus » ont répondu à mon appel. Est-ce l'effet de mon titre « Favori des spectres » ?
Alors que Chen Ge cherchait une réponse, le stylo qui planait au-dessus du papier bougea soudainement. C'était léger, mais Chen Ge le sentit distinctement.
Ça commence ?
La lampe torche posée à ses côtés sembla faiblir, et sous le regard attentif de Chen Ge, le stylo commença à bouger. La pointe s'ancra sur la surface du papier et, sous la friction, un cercle rouge fut rapidement tracé.
Chen Ge savait qu'il n'avait pas bougé, pourtant le dessin était bien là. Il fixa le cercle, se remémorant le nom de cette mission secondaire : L'Esprit du stylo qui refusait de partir.
Il existe trois tabous dans le jeu de l'Esprit du stylo. Un, ne pas demander la cause de sa mort ; deux, ne pas demander son espérance de vie ; trois, libérer l'esprit une fois terminé. Violer l'une de ces règles entraîne des conséquences horribles.
La troisième était la plus grave, car si l'esprit n'était pas libéré, il resterait auprès de la personne qui l'avait invoqué jusqu'à devenir malveillant et tuer tous les joueurs.
« Espérons qu'il n'y aura pas d'accident », murmura Chen Ge avant de reporter son attention sur la feuille blanche. Le cercle rouge était tracé en plein milieu.
On dirait qu'il a entendu ma voix. Il est temps de poser quelques questions.
Chen Ge n'était là que pour accomplir la mission du téléphone noir. Il ne voulait rien tenter de stupide qui pourrait irriter l'esprit.
C'est rare d'invoquer l'Esprit du stylo. Chen Ge réfléchit et posa la question dont il souhaitait le plus connaître la réponse : « Esprit du stylo, Esprit du stylo, sais-tu où sont mes parents ? »
Lors de la Mission Cauchemar dans la baignoire, les personnes que Chen Ge voulait le plus voir étaient ses parents, mais son souhait n'avait pas été exaucé. Cela lui confirmait au moins qu'ils étaient toujours en vie. Ils avaient simplement disparu.
Chen Ge voulait vraiment obtenir une réponse. Cependant, à sa grande surprise, lorsqu'il posa la question, le stylo se mit à trembler et une fissure apparut sur son corps.
C'était inattendu. Ma question est-elle si difficile ?
Deux minutes plus tard, Chen Ge eut l'étrange sensation que la pièce s'éclaircissait. Le stylo se remit à bouger pour tracer un autre cercle.
Qu'est-ce que ça signifie ? Un passage ? Chen Ge regarda les deux cercles sur le papier, sentant l'embarras de l'Esprit du stylo. Il ne connaissait pas non plus la réponse.
C'est bizarre, mais on dirait que la disparition de mes parents est plus complexe qu'il n'y paraît. Chen Ge resta silencieux un long moment. Hormis cette question, il n'avait rien d'autre qui le préoccupait vraiment. Soit, je vais poser une question au hasard pour en finir avec cette mission secondaire.
Le froid sur son bras s'était propagé jusqu'à son épaule. À mesure que le jeu continuait, Chen Ge sentait la moitié de son corps s'engourdir, comme s'il perdait peu à peu le contrôle.
« Alors, je vais changer de question. Esprit du stylo, Esprit du stylo, peux-tu me dire qui sera ma future femme ? »
Le stylo trembla et la lampe torche vacilla, comme pour annoncer l'arrivée de quelque chose. L'atmosphère dans la pièce devint nerveuse. La fenêtre cliqueta sur ses gonds et des gouttes de pluie s'infiltrèrent. Un éclair déchira le ciel, et dans cette fraction de seconde, quatre ombres furent projetées sur le mur.
Chen Ge sentit sa main s'affaiblir alors que le stylo commençait à bouger. Des lettres rouge sang apparurent sur le papier, et bientôt, le premier caractère fut tracé.
« Xu ? Est-ce Xu Wan ? » Bien qu'il s'agisse d'une question lancée en l'air, l'intérêt de Chen Ge fut piqué au vif. Le stylo continua de bouger, mais au moment d'entamer le second caractère, il s'arrêta net.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Chen Ge n'était qu'un spectateur dans cette affaire. Il n'exerçait aucune pression, mais le stylo se mit à trembler violemment et d'autres fissures apparurent à sa surface.
BANG !
Plusieurs forces semblaient s'affronter dans la chambre plongée dans l'obscurité. Le stylo à bille finit par céder sous la pression et se brisa. L'une des forces sembla battre en retraite. Puis, Chen Ge vit quelque chose de stupéfiant.
Le stylo raya le « Xu » qui venait d'être écrit et inscrivit un autre nom à côté !
« Zhang... Ya ? »
Le nom était écrit si parfaitement et si clairement sur le papier que Chen Ge ne sut pas comment réagir. « Esprit du stylo, es-tu sûr que c'est le nom que tu voulais écrire depuis le début ? »
Aucune réponse, et le froid sur son bras disparut. « Esprit du stylo, es-tu toujours avec nous ? Si tu m'entends, dessine un cercle. »
L'énergie Yin s'était complètement dissipée et la pièce était redevenue normale. Il semblait que l'Esprit du stylo était parti sans dire au revoir. Par mesure de sécurité, Chen Ge récita : « Esprit du stylo, Esprit du stylo, tu es mon esprit de ma vie passée, et je suis ton esprit dans cette vie. Si tu souhaites partir, alors je t'en prie, pars. »
Chen Ge se leva de sa chaise, le jeu étant terminé. Dès qu'il relâcha sa prise, le stylo à bille se divisa en plusieurs morceaux. L'ensemble avait l'air pitoyable.
Mon jeu de l'Esprit du stylo est décidément bien différent de celui des autres.
Chen Ge saisit son téléphone et réalisa avec surprise que la popularité de son livestream avait dépassé les 20 000 vues — un nouveau record pour lui.