Chapitre 391
Chapitre 391
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
« Chen Ge ? » lancèrent le vieux Wei et le Docteur Gao à l'unisson. Aucun des deux ne s'attendait à croiser Chen Ge ici.
« Je suis venu voir le vieil homme des Appartements Ping An. Excusez-moi, où se trouve la chambre 269 ? » Chen Ge parla rapidement. Ce n'était pas le moment de discuter.
« Viens avec moi, je t'y emmène. » Le Docteur Gao semblait très familier avec les lieux. Il guida Chen Ge dans le couloir, suivi par le vieux Wei. Après avoir vérifié le numéro de la porte, Chen Ge jeta un coup d'œil à l'intérieur par la vitre. Deux infirmières et un médecin se tenaient près du lit. Ils semblaient communiquer avec le vieil homme. L'état de ce dernier était critique. Il avait les yeux fermés et ses lèvres bougeaient, mais personne ne semblait comprendre ce qu'il disait.
Chen Ge frappa à la porte avant d'entrer. L'une des infirmières le reconnut et murmura quelque chose au médecin. Celui-ci hocha la tête et fit signe aux infirmières de sortir.
« Monsieur Chen, je vous ai fait venir aujourd'hui pour deux raisons. »
« Comment va le vieil homme ? Il ne semblait pas en voie de guérison quand je suis parti la dernière fois ? »
Le médecin soupira doucement et s'approcha de Chen Ge. Il baissa la voix pour éviter que le vieillard ne l'entende. « Nous avons fait tout notre possible. Son état physique n'était déjà pas brillant au départ, et il a souffert entre les mains d'incompétents, piégé dans son appartement pendant tant d'années. C'est un miracle qu'il ait survécu aussi longtemps. Il s'est accroché à la vie parce qu'il voulait retrouver le tueur de son fils. »
Chen Ge regarda le vieil homme allongé sur le lit, incapable même d'ouvrir les yeux, et son esprit se vida.
« La vie n'a pas été tendre avec ce vieux monsieur. Son appartement est un bien hanté, donc difficile à vendre. Il y a quelques années, le gouvernement a voulu raser le bâtiment pour construire une villa. Ils ont promis de l'indemniser s'il déménageait, mais il a refusé catégoriquement. Ils ont essayé toutes sortes de tactiques, y compris couper l'électricité et l'eau, mais il n'a pas bougé d'un pouce.
« Finalement, quand les ouvriers sont arrivés, le vieil homme s'est assis au milieu de la route dans son fauteuil roulant. Il a déclaré que si la maison était démolie, les indices du meurtre disparaîtraient et que le tueur ne serait jamais arrêté.
« Je n'arrive pas à imaginer comment il a réussi à survivre toutes ces années. Il est dénutri et souffre de nombreuses maladies, mais il a tenu bon pendant cinq ans jusqu'à ce que l'affaire soit résolue. »
À ce stade, même le médecin était submergé par l'émotion. Comme Chen Ge ne reprenait pas la conversation, il continua.
« Nous vous avons appelé parce que nous voulons respecter ses dernières volontés. Cette affaire était la seule chose qui le maintenait en vie. Vous avez exaucé son souhait, alors il vous est reconnaissant du fond du cœur. » Le médecin donna un numéro de téléphone à Chen Ge. « C'est le numéro de l'étude notariale. Il a divisé tous ses biens, y compris cet appartement, en quatre parts.
« L'une sera donnée à des fonds pour enfants disparus ; une autre aux forces de l'ordre de Jiujiang ; la troisième est une récompense pour vous, pour avoir accompli son dernier souhait ; la dernière est aussi pour vous, mais il est précisé qu'il souhaite que vous preniez bien soin de sa petite-fille. Si cela vous convient, veuillez contacter les gens de l'étude notariale dès que possible. »
« J'ai une question. » Chen Ge finit par parler. « Pourquoi parlons-nous de son testament alors que la personne est encore en vie ? Vous devriez faire de votre mieux. N'abandonnez pas avant la dernière seconde. »
Le médecin voulut dire quelque chose, mais Chen Ge l'arrêta. « Ça vous dérange si j'ai un moment en privé avec lui ? »
Chen Ge ne montra aucune avidité face à cette manne soudaine — ce qui était différent de ce que le médecin attendait. Il dit quelques mots à Chen Ge et s'éloigna. La porte de la chambre se referma. Chen Ge s'assit sur le bord du lit et plaça Xiaoxiao sur l'épaule du vieil homme. Des sanglots se firent entendre dans la pièce, mais ils étaient faibles et indistincts. Chen Ge prit la main du vieil homme — ce n'était que peau et os. En la tenant, il avait l'impression de tenir une branche sèche enterrée dans la neige.
« Monsieur, Xiaoxiao est toujours là. Vous êtes sa seule famille. » Chen Ge ne savait pas si le vieil homme pouvait l'entendre. Il vit la bouche du vieillard bouger, émettant des bruits incohérents, comme s'il essayait de dire quelque chose.
Il avait tant de choses à dire à Xiaoxiao — il ne voulait probablement pas partir comme ça non plus. La porte fut poussée doucement et le Docteur Gao entra dans la pièce. Il fit un signe de la main à Chen Ge et s'assit de l'autre côté du lit. Ses longs doigts massèrent les épaules et le cou du vieil homme, qui se détendit lentement.
« Sortons pour l'instant. Nous ne devons pas trop le stimuler dans un moment pareil. Il doit se reposer. » Le Docteur Gao était tel qu'il était lors de leur première rencontre — mature et bienveillant, comme s'il pouvait tout gérer.
Chen Ge regarda Xiaoxiao, penchée près de l'épaule du vieil homme, et secoua la tête. Yin Xiaoxiao était le premier Spectre malveillant qu'il avait trouvé en obtenant le téléphone noir. Elle était unique et pas effrayante pour un sou. Après tout ce temps, Chen Ge s'était habitué à sa présence, la traitant comme un membre de sa famille. « Je souhaite rester pour les accompagner encore un peu. »
« Eux ? » Le Docteur Gao jeta un coup d'œil au vieil homme et à la poupée de chiffon sur le lit avant de tapoter l'épaule de Chen Ge. « C'est normal d'être triste, mais n'oublie pas de lever la tête pour regarder le ciel. »
« Pourquoi ? »
« Parce que c'est ça, la vie. » Le Docteur Gao sortit de la pièce. « Il y a quelques années, ma femme a eu un accident de voiture. J'ai aussi pensé à mettre fin à mes jours, mais grâce à Xiao Xue, j'ai compris quelque chose. Abandonner la vie, c'est laisser le poids de la culpabilité de "ne pas en avoir fait assez" à ceux qui vous aiment vraiment. »
« Votre femme ? »
« Oui, l'amour de ma vie. »
Le Docteur Gao franchit la porte. Une fois celle-ci fermée, Chen Ge resta assis près du lit, songeant aux paroles du médecin. Il ne lâcha pas la main du vieil homme. Il regarda la poupée de chiffon et le vieillard.
En fait, le fait qu'il y ait des fantômes dans ce monde n'est pas si terrible. Au moins, il y a une chance de réparer ses regrets.
L'état du vieil homme empirait, mais avec la compagnie de Xiaoxiao, il s'apaisa lentement avant de s'endormir. Le téléphone noir dans sa poche vibra. Chen Ge le sortit quelques minutes plus tard. Il avait reçu un nouveau message. Il l'ouvrit et réalisa que le niveau d'affection de Xiaoxiao pour lui était passé à Partenaires pour la vie.
Partenaires pour la vie ? Est-ce que ça veut dire...
Chen Ge plaça son doigt sous le nez du vieil homme. Il se rassit après avoir senti le souffle du vieillard. Il continua de parcourir le téléphone. Après l'augmentation du niveau d'affection, une phrase supplémentaire était apparue sur l'onglet de Xiaoxiao.
« Yin Xiaoxiao (Spectre malveillant) : Pouvoir spécial — Réconfort de l'âme.
« Réconfort de l'âme : Peut réconforter d'autres Spectres et purifier leur âme. »
Après avoir rangé le téléphone noir, Chen Ge comprit enfin pourquoi le vieil homme parvenait à s'endormir si facilement dès que Xiaoxiao venait l'accompagner.
Ce n'était pas seulement parce que Xiaoxiao était sa petite-fille — c'était aussi parce qu'elle possédait le pouvoir de calmer et de réchauffer les âmes.