Chapitre 339
Chapitre 339
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Selon l'homme à la robe noire, le sang contenu dans la fiole était la chose la plus précieuse qu'ils aient trouvée derrière la porte. Il portait en lui le secret du Spectre Rouge et semblait être le principal moyen utilisé par la société des histoires de fantômes pour contrôler les Spectres Rouges. Pourtant, à la surprise générale, il venait d'être avalé par un chat.
« Il l'a mangé ? » L'homme à la robe noire était si furieux que ses doigts tremblaient. Il ne s'attendait vraiment pas à ce que quelqu'un amène un chat dans un endroit pareil. « Faites-le vomir ! »
La voix de l'homme à la robe noire devint stridente ; cela semblait être sa véritable voix.
Les oreilles du chat blanc étaient plaquées contre son crâne. Il sentit l'agressivité de l'homme à la robe noire et se prépara à fuir.
« Allez l'attraper ! Je veux lui ouvrir le ventre et presser chaque goutte de sang de son corps ! » Le monstre aux visages à ses côtés entendit l'ordre et se précipita sur le toit. L'arrivée du Spectre Rouge fit immédiatement détaler le chat. Il sauta par-dessus le toit avant de disparaître parmi le groupe de villageois déformés. Le village était en plein chaos. L'homme à la robe noire grinça des dents. C'était un homme prudent, mais même lui ne s'attendait pas à un tel retournement de situation.
« Je dois l'attraper ; c'était la dernière fiole. » L'homme à la robe noire vit le Spectre Rouge qui était entraîné au loin par le chat blanc, et la distance entre eux ne cessait de croître. Lorsque le Spectre Rouge fut à dix mètres de lui, l'homme à la robe noire ressentit une sensation funeste dans son cœur. Il se retourna et vit Chen Ge charger vers lui avec son maillet.
« Profite de ta dernière minute de liberté ! C'est ce que tu as dit tout à l'heure. » Chen Ge trouva l'ouverture dont il avait besoin.
« Je déteste par-dessus tout les gens comme toi qui ont besoin de compter sur les autres. Les humains doivent compter sur eux-mêmes ! » rugit Chen Ge en brandissant son maillet. « Si tu es un homme, réglons ça entre nous ! »
L'homme à la robe noire regarda le maillet dans les bras de Chen Ge et aspira un souffle glacial. « Ce fou. »
Il fit volte-face pour s'enfuir, et Chen Ge le suivit de près. Le Spectre Rouge avait été attiré au loin ; c'était l'occasion rêvée, et Chen Ge ne laisserait certainement pas passer une telle chance. L'homme à la robe noire n'avait plus la tranquillité nécessaire pour maintenir son aura de mystère. Il garda les mains sur sa capuche tout en appelant le Spectre Rouge à revenir.
Cette situation ressemblait à celle des appartements Fang Hwa. Une fois le Spectre Rouge attiré au loin, ceux qui étaient possédés s'exposaient aux attaques.
On dirait que les Spectres Rouges ne sont pas omnipotents. Chen Ge, ayant vécu cela deux fois, comprit le problème. C'est vrai, un seul Spectre Rouge ne suffit pas. On dirait que je vais devoir m'en lier d'amitié avec quelques autres !
Ils étaient tous deux protégés par des fantômes, mais la condition physique de l'homme à la robe noire était bien pire que celle de Chen Ge. C'était probablement parce que leur façon d'interagir avec les fantômes était radicalement différente. Chen Ge utilisait des astuces et de la bienveillance pour que le fantôme l'accepte, tandis que la relation entre la société et ses fantômes ressemblait davantage à un contrat.
L'homme à la robe noire ralentit après avoir couru un moment. Quand Chen Ge le remarqua, il accéléra la cadence !
« Aujourd'hui, je vengerai l'enquêteur mort ! » Ceux qui ne respectaient pas la vie ne seraient pas respectés par elle. Le Spectre Rouge entendit l'appel à l'aide de l'homme à la robe noire et se hâta de revenir.
Cependant, lorsqu'il passa devant le cercueil rouge, l'expression sur tous ses visages changea, comme s'il avait vu quelque chose de très dangereux. L'homme à la robe noire était en grand danger, mais le Spectre Rouge ne vint pas l'aider. Il s'arrêta près du cercueil rouge, en état d'alerte maximale.
Le brouillard de sang dans le village s'épaissit. Les villageois déformés semblèrent ressentir quelque chose ; ils se tournèrent tous vers le cercueil rouge, et leurs corps tremblèrent.
« Encore un échec. »
La voix provenait de l'intérieur du cercueil rouge, et la femme à l'intérieur ouvrit lentement les yeux. Ses yeux étaient différents de ceux d'une personne normale, reflétant l'ombre de la petite fille, Jiang Ling. « Au bout du compte, je ne peux pas couper les liens avec toi. »
Des vaisseaux sanguins rampèrent dans sa paume, et la femme caressa amoureusement l'arrière de la tête de la fillette. « Je te dois un morceau de ton crâne, alors je te dois une faveur. »
Jiang Ling s'effondra au sol, et la femme tourna son regard vers le Spectre Rouge couvert de visages. « Puisque tu as refusé de me donner l'opportunité d'être humaine, alors je te refuserai la chance d'être un fantôme. »
Lorsqu'elle eut fini, le brouillard de sang se transforma et forma des chaînes invisibles contrôlant tous les présents. La femme sortit du cercueil rouge, traînant derrière elle de nombreux vaisseaux sanguins. Le monstre aux visages essaya de lutter, mais le brouillard de sang le maintint fermement en place. La moitié du brouillard du village se mua en eau sanglante pour s'agglutiner sur le Spectre Rouge de la société.
« Tu veux encore te battre contre moi dans le monde derrière ma porte ? » La femme tendit la main pour toucher les visages de la créature. Lorsque ses doigts s'enfoncèrent dans son corps, tous les visages se mirent à hurler, mais c'était inutile. Ce qui suivit fut sanglant et atroce. La femme arracha les visages un par un et les jeta directement dans le cercueil rouge.
« Maintenant, c'est ton tour. » La femme contrôla le brouillard de sang pour soulever les villageois agenouillés. Plus ils suppliaient fort, plus elle était heureuse.
Avec le rire de la femme résonnant à ses oreilles, Chen Ge, dont les mouvements étaient également entravés, frissonna involontairement. Il regarda ces villageois en souffrance et secoua la tête. « Ceux que tu as blessés finiront par devenir ton cauchemar. »
Le brouillard de sang s'infiltra dans le corps de la femme. Après avoir fini de tourmenter les villageois, elle souleva Jiang Ling du sol et se dirigea vers Chen Ge.
« Tu as dit que je ne pouvais pas te frapper même si je sautais ? » La femme regarda Chen Ge avec un sourire fané.
« J'ai dit une chose pareille ? Je ne m'en souviens pas du tout. » Les poils sur le corps de Chen Ge se hérissèrent. La femme devant lui avait un cœur vengeur, et elle était bien plus difficile à gérer que la société des histoires de fantômes.
« Si tu ne t'en souviens pas, alors soit. » À la surprise de Chen Ge, cette femme vengeresse et effrayante ne l'importuna pas. Elle fit quelques pas sur la gauche et s'accroupit devant Fan Yu. « Tu m'as découverte il y a longtemps, n'est-ce pas ? »
Fan Yu hocha la tête. Il n'était qu'un enfant, alors il ne pensa même pas à mentir.
« Alors pourquoi as-tu choisi de rester à mes côtés ? » La femme pencha son visage près de celui de Fan Yu comme si elle essayait de lire son expression de près.
« C'est toi qui m'as accompagné. Je n'ai pas beaucoup d'amis. » Fan Yu pointa Chen Ge du doigt. « À moins que tu ne le comptes lui. »
La femme sourit et sortit un bracelet de jade de sa manche. « Tu peux les voir. Porte ceci, et ils ne te feront plus de mal. »
Se levant, la femme plaça Jiang Ling à côté de Chen Ge. « Emmène-la et pars. Ce village va être enseveli pour toujours. »
Chen Ge ne comprit pas tout à fait ce que la femme voulait dire. Il porta Jiang Ling et attrapa la main de Fan Yu. « Je peux partir ? »
« Oui. »
« Alors, est-ce que je peux l'emmener avec moi ? » Chen Ge pointa l'homme à la robe noire. « J'ai quelque chose à lui demander. »