Chapitre 241
Chapitre 241
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
La pièce était plongée dans un silence absolu. Même les deux membres les plus critiques se taisaient. L'atmosphère autour de la table était étrange. Les dix robes noires s'observaient, semblant communiquer par le regard.
« Si cela ne suffit pas, j'ai d'autres histoires. » Chen Ge gagnait du temps pour Zhang Ya. Il ne s'intéressait pas aux autres membres ; il n'avait qu'une seule cible ce soir-là : capturer Zhu Xiu.
« Tu as encore d'autres histoires ? »
La table retomba dans le silence. Le premier homme à droite se gratta la tête avant de se tourner vers la cinquième personne à gauche. « N° 5, toutes ses histoires sont-elles réelles ? »
Tous les regards se tournèrent vers ce mystérieux N° 5. La robe noire frissonna légèrement, et une voix neutre s'échappa du masque. « Je ne détecte aucun signe de tromperie dans ses paroles. »
Cinq histoires de fantômes, toutes réelles... quel genre de vie « incroyable » avait-il menée ?
« On dirait qu'on doit refaire le vote. » L'homme à gauche balaya du regard les trois autres nouveaux membres. « Vos histoires sont toutes fascinantes, mais nous ne pouvons garder que trois nouveaux membres. »
Il posa sa main gauche sur la table et leva un doigt. Le second tour de vote avait commencé. Les autres prirent leur décision tout aussi rapidement. Six d'entre eux levèrent un doigt.
« Tu as obtenu plus de la moitié des voix. » L'homme à gauche se tourna vers le N° 1. « Désolé, N° 1, mais tu peux partir maintenant. »
« Partir ? » Le N° 1 commença à paniquer et voulut protester, mais l'homme à gauche le coupa.
« Tu pourras revenir mercredi prochain. »
Le N° 1, en état d'alerte, fut escorté hors de la pièce. L'homme-oiseau attendait. En voyant que ce n'était pas Chen Ge, il parut assez surpris.
« Suis-moi. » L'homme-oiseau emmena le N° 1 et referma la porte.
Une fois la porte close, le premier homme à gauche termina sa phrase : « À condition que tu survives jusqu'à mercredi prochain. »
Au moment même où il prononçait ces mots, des cris retentirent dans le couloir, suivis d'un bruit sourd de chute. Les jambes du N° 2 tremblèrent. Plus tôt, quatre personnes avaient voté pour lui. S'il y avait eu deux voix de plus, c'est lui qui se serait retrouvé dehors.
« Ne t'inquiète pas, le nouveau membre continue de vivre sous une autre forme. » L'homme à gauche adoucit sa voix. « Bienvenue dans la société des histoires de fantômes. Vous serez respectivement les N° 11, 12 et 13. »
Chen Ge étant arrivé en dernier, son numéro était le 13. Le sang dans l'ombre derrière lui devint plus visible. Chen Ge, qui avait survécu à la première vague de danger, se détendit lentement. La société des histoires de fantômes était la mission cachée de la Troisième salle des malades. Elle était liée au monde derrière la porte, et la récompense était probablement la personnalité principale de Men Nan, un Spectre Rouge capable de contrôler l'ouverture et la fermeture de la « porte ».
« J'ai une question », dit la femme qui était désormais le N° 12. Ses émotions étaient restées contenues. « Le prospectus dit que je peux trouver un moyen d'apaiser ma douleur, alors comment faire ? »
« Ne t'en fais pas, tout le monde ici a connu les profondeurs de la souffrance. Nous sommes tous des patients, et le but de cette société est d'aider chacun à trouver le salut. » L'homme à droite fixa la femme. « Quand tu nous auras raconté trois histoires de fantômes réelles, nous trouverons un moyen de t'aider en fonction de ta situation. »
Chen Ge écoutait en silence. Il avait d'abord cru que cette société n'était qu'un groupe de fous jouant entre eux, et il ne s'attendait pas à ce qu'elle ait une signification aussi profonde.
« Comment espérez-vous que des histoires de fantômes réelles arrivent si souvent ? » Tout en parlant, la femme jeta un regard légèrement méfiant vers Chen Ge.
« Les histoires de fantômes nous entourent, tu n'as juste pas fait attention. Tout ce qui est écrit sur le prospectus est vrai, et beaucoup de membres ont trouvé le salut avec nous. Il y avait une membre qui était tourmentée par son beau-père depuis son enfance. Elle était fouettée et maintenue sous l'eau, ce qui lui a donné une peur panique de l'eau. Après nous avoir rejoints, sa maladie a été guérie et elle n'a plus peur de l'eau. »
« Comment l'avez-vous guérie ? »
« Très simple, nous avons forcé son beau-père sous l'eau et nous l'avons laissée détruire elle-même la phobie dans son cœur. »
« C'est tout ? »
« Oui, c'est aussi simple que ça. Chacun de nous est malade, mais nous souffrons de conditions différentes. Les raisons de nos maladies diffèrent. Ne t'inquiète pas, quand ce sera ton tour, nous concevrons une solution sur mesure pour toi. » La voix de l'homme à droite était calme et assurée. Chen Ge imagina un visage digne de confiance sous ce masque.
« Tu connais déjà la condition. Une fois que tu peux raconter trois histoires de fantômes réelles, tu peux nous demander quelque chose, ou choisir de partir. » L'homme rit et ajouta avec humour : « Et cette fois, ce sera réel. »
« Trois histoires de fantômes ? » La femme baissa la tête, pensive.
En écoutant leur conversation, Chen Ge fut sous le choc. Ce n'est pas de la thérapie, c'est du meurtre ! Mais encore une fois, seuls des fous auraient pu inventer de telles méthodes de traitement.
Le regard de Chen Ge balaya les personnes présentes autour de la table. Les patients de la Troisième salle des malades devaient probablement être parmi eux !
Le diable de la Chambre 10 et Wu Fei de la Chambre 9, ces deux-là étaient probablement les fondateurs de la société des histoires de fantômes. Ils étaient eux-mêmes des patients. En fait, la Chambre 10 était remplie de dossiers sur les souffrances du diable. D'une certaine manière, personne ne pouvait mieux comprendre ces fous qu'eux-mêmes.
Puisque la médecine ne pouvait résoudre leur douleur, ils fournissaient leur propre traitement, utilisant des méthodes folles pour offrir le salut à des gens fous.
« Chaque nouveau membre a le droit de poser une question. » L'homme regarda le N° 2 et Chen Ge. « Lequel d'entre vous veut commencer ? »
« J'ai eu quelques ennuis récemment. La police est à mes trousses. » En disant cela, le N° 2 leva la tête pour observer les autres. Personne ne réagit ; cela semblait être quelque chose de courant ici.
« Je peux probablement deviner ton problème, encore un homme acculé au pied du mur. » L'homme à gauche s'appuya contre le dossier de sa chaise. « Nous ne pouvons pas t'aider à résoudre ce problème, mais la société peut t'offrir un endroit où rester. Nous pouvons même te laisser rester pour toujours. »
Le N° 2 hocha la tête, légèrement déçu.
La pièce se tourna à nouveau vers Chen Ge. « Quelle est ta question ? »
« Ma question est plus simple. » Chen Ge sentit un frisson lui parcourir l'échine. Il ne s'attendait pas à ce que les monstres derrière la porte collaborent avec les patients de la Troisième salle des malades pour organiser une chose pareille. Après une longue pause, il déclara directement : « Je veux savoir qui est le président de la société. »
« Le président ? »
Les robes noires retombèrent dans le silence. Ils se regardèrent, et finalement, ce fut le premier homme à gauche qui prit la parole. « Change de question. »
« Vous ne pouvez pas me le dire ? » Plus ils cherchaient à le cacher, plus Chen Ge était intéressé.
« Ce n'est pas ça », dit l'homme à droite. « Nous savons que le président est parmi nous dix, mais lequel d'entre nous c'est, nous l'ignorons nous-mêmes. »