Chapitre 1 131
« Frère Ma, si vous avez quelque chose à dire, nous pouvons d'abord entrer dans cette pièce à côté. Il est trop dangereux pour nous de rester ici, dans le couloir. » Xiao Sun attrapa le bras de Ma Feng et le traîna de force vers l'autre extrémité du couloir.
« Arrête, arrête. Laisse-moi juste réfléchir à ça d'abord, je crois qu'on ferait mieux de... » Ma Feng se laissa traîner mollement par Xiao Sun. Il avait perdu jusqu'à la dernière once d'énergie pour résister. La tête bourdonnante, le monde qui tournait, le corps endolori et les yeux brûlants, il était submergé par l'envie de se recroqueviller dans un coin et de pleurer.
« Frère Ma, il n'y a pas besoin que vous disiez quoi que ce soit. Je peux parfaitement vous comprendre, mais nous avons déjà atteint la partie la plus profonde du scénario. C'est très probablement le dernier sous-scénario de cette Maison hantée. Voulez-vous vraiment abandonner maintenant ? Cela ne rendrait-il pas vains tous nos efforts précédents et le sacrifice de nos autres coéquipiers ? » Xiao Sun saisit Ma Feng par le col. « Dieu ne nous placera pas dans une situation que nous ne pouvons surmonter. Peut-être ne sommes-nous qu'à un ultime pas de la victoire. »
Les lèvres de Ma Feng étaient pincées. Il regardait l'obscurité qui l'entourait, hébété. Tout et n'importe quoi pouvait se cacher dans ces ténèbres — des monstres, des spectres, des dangers inconnus et, bien sûr, la sortie. La force revint progressivement dans son corps. Une petite lueur de détermination réapparut dans les yeux de Ma Feng.
« Ceux qui ne croient pas aux miracles n'en créeront jamais. Le patron de la Maison hantée a probablement pensé lui aussi que personne ne pourrait s'échapper de cet endroit, mais réfléchissez-y : le but d'une Maison hantée n'est-il pas d'être visitée ? Existe-t-il une Maison hantée dans ce monde dont on ne puisse vraiment pas sortir ? »
Les paroles de Xiao Sun étaient pleines d'énergie et aidèrent à donner une direction à Ma Feng. Serrant les dents, Ma Feng se dit aussi que ce serait du gâchis d'abandonner maintenant. Il se frotta la tête bourdonnante et ouvrit lentement les lèvres pour dire : « Xiao Sun, lâche mon bras d'abord. Je peux marcher tout seul. »
S'appuyant contre le mur, il se redressa lentement. Ma Feng chercha peu à peu son chemin dans le couloir. « Il y aura une porte tous les trois mètres. Nous resterons le long du mur. Dès que nous entendrons les chats, nous entrerons dans la pièce la plus proche. Une fois à l'intérieur, nous fermerons la porte, et l'un de nous bloquera l'accès avec son corps pendant que l'autre cherchera le passage secret. Nous coopérerons étroitement et utiliserons notre avantage au maximum de son potentiel. »
« D'accord ! » En voyant Ma Feng retrouver l'espoir, Xiao Sun sentit des larmes lui piquer les yeux. C'était si inspirant. À cet instant, il se souvint de lui-même, de son existence passée où il n'abandonnait jamais, quoi que le monde lui inflige. Xiao Sun, qui avait toujours cru n'être qu'un personnage ordinaire vivant une vie normale, lisait souvent des livres de développement personnel et de motivation, utilisant leurs leçons pour trouver l'énergie d'avancer un jour de plus.
« On récolte ce que l'on sème. Frère Ma, je suis sûr que nous trouverons la sortie ! »
Xiao Sun et Ma Feng trouvèrent du soutien l'un chez l'autre, et tous deux poursuivirent leur difficile périple dans le couloir. Tous les jeux ont leurs solutions ; Ma Feng était doté d'un esprit brillant et d'un talent naturel. Hormis ses défauts de caractère, c'était quelqu'un de très compétent. Avec l'aide de Xiao Sun, bien qu'il ne se fût pas habitué à l'obscurité, il avait fini par comprendre le rythme des déplacements des spectres. Après avoir été effrayés cinq fois de plus, lui et Xiao Sun arrivèrent enfin au niveau le plus bas de la Flèche des Ténèbres.
En chemin, le corps de Ma Feng subit de nombreuses nouvelles blessures. Outre la douleur physique, son âme fut torturée par l'expérience la plus cruelle et la plus atroce qui soit. Chaque fois que Ma Feng était sur le point de perdre connaissance, Xiao Sun apparaissait immédiatement à ses côtés pour le réanimer. Il revenait à lui au son de la voix de Xiao Sun l'appelant, flottant entre le cauchemar et la réalité. Avec une grande dose d'obstination, Ma Feng tint bon jusqu'au bout.
Après être entré dans la dernière pièce au niveau le plus bas du bâtiment, Ma Feng poussa un très long soupir. Même Xiao Sun soupira avec lui. « C'est très difficile. Je crois que même un spectre ne pourrait pas s'échapper de ce scénario. »
« C'est la dernière pièce, donc le passage secret doit être ici. Nous devons inspecter cette chambre minutieusement. » La voix de Ma Feng était faible et aérienne. S'il y avait eu de la lumière, on aurait vu que son visage était livide et ses lèvres violettes. Il ressemblait exactement aux employés de la Maison hantée après que Chen Ge les avait maquillés. Les deux hommes entrèrent dans la pièce ; ils venaient juste de trouver le chemin vers la porte de la chambre à coucher lorsqu'ils entendirent soudain une voix d'homme provenant de l'entrée.
« Vous allez être la neuvième personne que je tue. Laisse-moi réfléchir, que devrais-je vous prendre ? Le nez ? Les oreilles ? Peu importe, je pense que je vais me contenter de vos yeux. Je sais que vous cherchez le passage secret. En fait, cette sortie est cachée dans ma maison, dans la chambre où se trouvent tous les cadavres de chats. Sentez-vous le désespoir couler dans vos veines ?
« Je vous ai déjà indiqué l'emplacement de la sortie, mais vous ne reviendrez jamais pour la trouver. Comme j'aimerais voir votre expression maintenant. »
Après que l'homme eut dit tout cela, le bruit de quelque chose étant tranché par un couteau résonna dans la chambre. Puis, du sang s'écoula par l'interstice de la porte. Ma Feng sentit quelque chose de visqueux s'accumuler autour de ses pieds.
« Le meurtrier nous donne un indice. La sortie est cachée dans la pièce avec tous les cadavres de chats ! » Le visage de Ma Feng était indescriptible. La sortie était dans la pièce où il s'était autrefois caché, mais il avait été conduit par Xiao Sun jusqu'au niveau le plus bas du bâtiment. Il sentit son souffle se couper. Ma Feng était sur le point de s'évanouir de rage. Il fit un pas en arrière en trébuchant, et ses chaussures firent un bruit écrasant en marchant dans le sang.
« Qui est là‽ » La voix de l'homme résonna dans la chambre, suivie rapidement par les hurlements des chats !
Sachant qu'ils avaient été découverts, Ma Feng et Xiao Sun se mirent à courir vers la sortie comme des fous. « Nous devons retourner dans la pièce avec tous les cadavres de chats ! »
Poursuivis par le meurtrier ultime et dément, le scénario de la Flèche des Ténèbres était officiellement entré dans son moment le plus intense et le plus terrifiant. Les appels des chats résonnaient contre les murs tandis que Ma Feng et Xiao Sun dévalaient le couloir comme si leur vie en dépendait. Le cœur de Ma Feng palpitait ; c'était le moment le plus intense qu'il eût jamais vécu.
« Je ne peux plus rien faire. Mes jambes ne me porteront pas plus loin. C'est ici que je meurs ! »
« Frère Ma, croyez en vous ! »
« Je ne peux vraiment plus courir ! »
« Ne vous arrêtez pas ! Nous pouvons le faire ! Je sais que nous pouvons ! »
La voix de Xiao Sun ne cessait de lui parvenir de devant. À présent, Ma Feng avait complètement perdu le sens de l'orientation. Les encouragements incessants de Xiao Sun étaient le chemin qu'il suivait dans l'obscurité. En suivant la voix de Xiao Sun, Ma Feng activa tout le potentiel qu'il avait en lui. Il fit de son mieux pour suivre la cadence de Xiao Sun. Le meurtrier dément était juste derrière lui, les suivant comme une ombre. Maintenant, quitter ce scénario par le passage secret était leur seule chance de survie. La pression qui s'exerçait sur lui ne pouvait être décrite avec des mots. Il ne restait qu'une seule pensée dans l'esprit de Ma Feng : courir !
Après avoir monté et descendu les escaliers tant de fois, la mémoire musculaire de Ma Feng avait retenu la hauteur de chaque marche. Même sans regarder, il était capable de ne pas trébucher en montant les escaliers.
« Continuez. N'ayez pas peur de l'obscurité ! Après tout, l'obscurité finira par s'estomper et le soleil se lèvera pour un nouveau jour !
« Les humains sont des créatures aux possibilités infinies. Nous ne devons pas renoncer à ce don qui nous est offert ! Ayez foi et croyez !
« Beaucoup d'échecs dans la vie sont le fait de personnes qui n'ont pas réalisé à quel point elles étaient proches du succès lorsqu'elles ont abandonné ! »
Le langage humain était unique en ce sens qu'il était capable de conférer une énergie énorme. Ma Feng, dont le corps tremblait et dont l'esprit s'effritait, retrouva miraculeusement le chemin vers le dernier étage du bâtiment grâce aux encouragements incessants de Xiao Sun. Il courait comme le vent. Toutes les autres pensées sans importance dans son esprit furent laissées derrière lui. Son esprit semblait s'être fusionné avec ses deux jambes. Il ne semblait plus y avoir de Ma Feng dans ce monde — il ne restait qu'une paire de jambes qui continuaient à courir à la recherche de la sortie.
En défonçant la porte, Ma Feng et Xiao Sun se précipitèrent dans la pièce remplie de carcasses de chats. Tous deux retournèrent la pièce de fond en comble à la recherche de la sortie, comme si la folie s'était emparée d'eux. Les appels des chats devinrent plus stridents dans le couloir. Le scénario tout entier semblait changer. Les murs commençaient à se fissurer tandis que le bâtiment se mettait à trembler. Des bouches s'ouvraient sur le sol comme pour engloutir les visiteurs à tout moment.
Diverses voix étranges commencèrent également à apparaître. La voix qui effraya le plus Ma Feng et Xiao Sun était celle, similaire à celle de Chen Ge, qui venait de l'extérieur. Ils n'entendirent pas clairement ce que la voix disait, car toute leur attention était concentrée sur la recherche. Ils déplaçaient les carcasses de chats comme si c'était la seule chose qu'ils savaient faire en ce monde. Dans l'obscurité infinie, il y eut soudain une lueur très pâle. Cela poussa Ma Feng à se déplacer encore plus vite.
« Je peux le voir maintenant ! Je crois que je vois la sortie ! » En écartant les entrailles et les intestins des chats, sous le tapis cousu par la mort, il y avait un rayon de lumière caché !
Le rayon de lumière pénétra dans la pièce par l'interstice de la porte dérobée. Le coin des yeux de Ma Feng était humide, et des larmes tourbillonnaient dans ses yeux. « C'est la lumière. Il y a de la lumière ! »
Il tendit la main pour saisir la poignée de la porte cachée et utilisa chaque once d'énergie qui lui restait pour l'ouvrir. « Dieu merci, je n'ai pas abandonné ! Chaque sacrifice mènera à une récompense ! La douleur et la tragédie que j'ai vécues deviendront la récompense que le destin m'offre ! »
Serrant les dents, Ma Feng imaginait déjà des idées pour se moquer de Chen Ge une fois sorti de cet endroit. Ma Feng souleva la porte. La faible lumière chassa les ténèbres. Il étendit ses deux mains comme une fleur qui s'était épanouie fièrement dans l'obscurité.
« Il n'y a pas de vrai désespoir dans ce monde. Peu importe le nombre de difficultés que nous devons endurer, peu importe le nombre d'obstacles que nous devons surmonter, tant qu'il y a une graine d'espoir dans votre cœur, alors il viendra un jour où vous serez capable de tout surmonter et de voir des fleurs éclore dans votre vie. »
Les citations inspirantes que Xiao Sun avait apprises dans les livres de développement personnel faisaient parfaitement écho au sentiment dans le cœur de Ma Feng. Il suivit la lumière et courut dans le couloir. Il n'avait jamais couru aussi vite qu'en cet instant !
En descendant les escaliers, une porte en fer peinte en noir apparut devant lui. Après avoir traversé tant d'épreuves, Ma Feng traîna son corps « blessé » et s'arrêta devant la porte en fer noir.
« Qu'est-ce que l'échec ? Ce n'est rien d'autre qu'une étape vers le succès ; qu'est-ce que le succès, sinon avoir parcouru toutes les routes qui menaient à l'échec. Quand il ne reste plus que la dernière route, ce sera celle qui mène au succès ! »
Retirant la chaîne de la porte, Ma Feng utilisa l'énergie de ses deux mains et poussa la porte en fer devant lui pour l'ouvrir !
« C'est fini ! Tout est enfin terminé ! » Des larmes chargées d'émotions diverses coulèrent au coin de ses yeux. C'était un homme qui n'avait jamais versé une larme de sa vie, mais à cet instant, il ne put se retenir.
Bang !
La porte en fer noir claqua contre le mur, et Ma Feng jeta également un bon coup d'œil au scénario derrière la porte. Le brouillard noir roulant se précipita vers ses yeux jusqu'à ce qu'il lui soit difficile de les garder ouverts. Les larmes de joie furent séchées presque immédiatement.
Ses jambes se dérobèrent et Ma Feng s'effondra au sol.
« Pourquoi ? »
Une simple question suffisait amplement à exprimer le cocktail d'émotions que Ma Feng ressentait à cet instant. L'espoir entra en collision avec le désespoir alors que toute son anticipation se transformait en un brouillard de ténèbres. Regardant le brouillard sombre devant lui et la lumière spectrale vacillante qui flottait dans la brume noire, Ma Feng sentit sa vue se brouiller lentement. C'était comme s'il vivait une expérience de sortie de corps alors qu'il fixait bêtement une direction.
« Frère Ma... » Xiao Sun appuya légèrement sur l'épaule de Ma Feng. Lorsqu'un Spectre voulait matérialiser son corps, cela nécessitait une épuisement continu d'émotions négatives et de ressentiment accumulé ; c'est pourquoi la plupart des Spectres choisissaient de ne pas gaspiller leurs ressources pour avoir une interaction physique avec des humains vivants. Mais Xiao Sun sentait que Frère Ma avait besoin du soutien d'un contact physique à ce moment-là. Cet entrepreneur expérimenté avait rencontré un obstacle majeur dans sa vie. À cet instant, il avait besoin d'autant d'aide et d'encouragements qu'il pouvait en obtenir.
« Le chemin caché mène au scénario caché. Nous avons découvert la source du brouillard noir. Cela signifie aussi que nous sommes déjà très proches de la sortie ! » Xiao Sun saisit Ma Feng par les épaules et secoua l'homme à plusieurs reprises. « Frère Ma, vous devez vous ressaisir ! »
« Ne t'inquiète pas, je vais bien. » Le calcul et la ruse avaient déjà disparu des yeux de Ma Feng. Il ne restait que de l'engourdissement.
« Frère Ma, êtes-vous sûr que ça va ? Je m'inquiète pour vous. » Xiao Sun avait l'impression que Ma Feng était actuellement dans un état de choc suspendu. Il espérait pouvoir changer les préjugés que le parc à thème futuriste entretenait envers le parc à thème du Nouveau Siècle par l'intermédiaire de Ma Feng, mais avant que ces préjugés ne puissent être corrigés, le dirigeant du parc futuriste était déjà au bord de la folie.
« Frère Ma, souvenez-vous simplement du nombre d'adversités que nous avons vaincues pour arriver jusqu'ici. C'est un tel gâchis pour vous d'abandonner maintenant. J'espérais aussi que ce serait la sortie derrière la porte précédente, mais peut-être que le patron s'en est rendu compte, alors il a délibérément conçu ce dernier scénario pour que les gens s'effondrent juste au moment où ils pensaient avoir franchi ce qu'ils croyaient être la sortie finale. » Xiao Sun ne savait pas exactement ce qu'il disait. Tout ce qu'il voulait, c'était aider Ma Feng à reprendre confiance. « Quoi qu'il arrive, nous ne pouvons pas nous arrêter maintenant. »
Ma Feng semblait avoir reçu trop de discours inspirants, et il en avait assez des conférences TED pour un moment. Il s'assit par terre avec une expression hébétée sur le visage. Il voulait s'évanouir, mais il ne pouvait pas ; il voulait bouger, mais il ne pouvait plus rassembler d'énergie ; il voulait quitter cet endroit, mais il savait que c'était un souhait peu susceptible de se réaliser. Alors, que pouvait-il faire d'autre que s'asseoir là et attendre la fin.
« Frère Ma ! Pensez-vous vraiment qu'il existe un scénario plus effrayant que celui qui vous prive de la vue ? Nous venons de nous échapper d'un scénario totalement sombre. Ce bâtiment était placé dans la zone la plus profonde de la petite ville, donc évidemment, c'était le scénario le plus effrayant. Par conséquent, nous pourrions être, à la fois au sens figuré et au sens propre, à un pas de la victoire. » Xiao Sun se tourna vers la logique dans sa persuasion.
Ma Feng baissa lentement la tête. Ses mains se dirigèrent instinctivement vers ses oreilles. Il avait déjà levé les mains, mais soudain, il réalisa à quel point cela semblerait stupide.
Le seul qui m'aide, c'est Xiao Sun. Peut-être m'a-t-il pris comme son seul recours dans cet endroit. Si je tombe ici, alors il ne pourra plus survivre tout seul. Il m'a tellement aidé ; je ne peux pas le décevoir maintenant.
Il sentit une prise sur son bras. Ma Feng tourna la tête inconsciemment pour regarder, et le visage honnête de Xiao Sun apparut à ses yeux.
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Depuis quand suis-je devenu si fier de moi que j'ai commencé à résister à une main tendue par une autre personne ?
Ma Feng détestait la personne qu'il était devenue. Il rassembla le dernier esprit qui lui restait pour saisir la main de Xiao Sun et se leva lentement.
« L'intersection des deux scénarios est la plus dangereuse. Nous pourrions être attaqués par des spectres des deux scénarios en même temps, alors nous ferions mieux de nous dépêcher de quitter cet endroit. » Xiao Sun ne savait pas non plus où se trouvait la sortie de ce scénario. En fait, peut-être que la sortie de ce scénario n'avait même pas encore été conçue. « Terminer ce scénario est déjà impossible. Nous devrions trouver un endroit où nous cacher et survivre jusqu'à la limite de temps de soixante minutes de la visite, et tout sera fini. »
« Soixante... soixante minutes ? » Les jambes de Ma Feng faiblirent et il manqua de trébucher à nouveau.
« Nous sommes déjà là depuis quarante minutes ; vingt minutes, ce n'est pas si long. » Xiao Sun regarda autour de lui et prit sa décision en se basant sur sa mémoire. « Il y a des monstres mangeurs d'hommes qui se cachent dans le brouillard noir. Le seul endroit sûr dans ce monde, ce sont les appartements. Donc, nous avons seulement besoin de nous cacher dans l'immeuble d'appartements et de tenir bon pour le temps de visite restant. »
« Je t'écouterai. » L'esprit de Ma Feng était à moitié absent, comme si cette moitié avait été effrayée et n'était pas revenue. Juste comme ça, il fut traîné par Xiao Sun et courut dans le brouillard noir. Des visages maudits apparurent dans la brume. Les muscles faciaux de Ma Feng devenaient fous. Par moments, il ne pouvait pas se contrôler et se mettait à rire. En regardant les monstres effrayants autour de lui, il oublia lentement où il était et qui il était. À cet instant, il n'avait que Xiao Sun qui courait à ses côtés. Son cœur s'attacha à ce jeune homme. Dans cette tragédie de visite, Xiao Sun était la seule personne sur laquelle il réalisait pouvoir compter.
En chemin, ils avaient vu de nombreuses scènes tout droit sorties de l'enfer. Finalement, Xiao Sun porta Ma Feng à travers le brouillard noir et arriva à l'appartement. En poussant l'entrée du bloc A des appartements Jin Hwa, Xiao Sun conduisit Ma Feng dans le couloir.
« Je connais une pièce qui est certainement sûre. Je suis sûr à cent pour cent qu'il n'y aura pas de spectres là-bas. Nous pouvons nous y reposer jusqu'à la fin. » Xiao Sun conduisit Ma Feng dans sa propre chambre. Une fois qu'il eut poussé la porte, ils entendirent des bruits étranges venant du couloir.
« Les autres voisins arrivent ! S'il vous plaît, ne faites aucun bruit. » Xiao Sun poussa Ma Feng dans la pièce tandis qu'il se cachait à la porte et prêtait une attention particulière à ce qui se passait à l'extérieur. La pièce dans laquelle ils se trouvaient était très propre et nette, et elle semblait parfaitement normale. Ma Feng poussa enfin un soupir de soulagement. Il s'effondra au sol et remarqua les affiches de nombreux chanteurs collées sur les murs.
Ses yeux parcoururent la pièce jusqu'à ce que le regard de Ma Feng se pose sur un cadre photo. À l'intérieur, il y avait un jeune homme portant une guitare. Il sentit que le jeune homme sur la photo avait l'air très familier, alors il se força à ramper vers la table. Lorsqu'il ramassa le cadre, un certificat de décès glissa de derrière la photo.
« Sun Xiaojun ? »
Une horreur indescriptible engloutit instantanément Ma Feng ; tout son corps tremblait.