Chapitre 133
Partie 1
--Point de vue de Roxy--
J'entendis un léger bruit et me réveillai.
Les alentours étaient sombres et étroits.
C'était un espace confiné.
Cette pièce, que j'avais atteinte au terme de toutes ces téléportations, était exiguë, semblable à un berceau.
La taille de l'endroit permettait à peine à une ou deux personnes de s'allonger.
Même le plafond était bas.
Si bas qu'il effleurait presque le sommet de mon crâne.
À cette hauteur et dans cet espace si restreint.
Tant que j'occupais les lieux, aucun démon ne pouvait s'y matérialiser.
Assise tout au bord de cet espace, je m'appuyai contre la paroi derrière moi et fixai mon regard sur ce qui se trouvait devant.
Il y avait là un cercle magique.
Et ce cercle magique brillait d'une lueur pâle et spectrale.
C'était un cercle de téléportation.
Si je posais un seul pied dessus, je serais téléportée quelque part.
L'endroit le plus probable était un repaire de monstres.
Une salle de mort, remplie à ras bord de différentes sortes de démons.
Il y a un mois.
Je suis tombée dans un piège.
La seule excuse que je puisse invoquer est : « Je n'y pouvais rien. »
Durant un combat, j'avais bondi pour éviter une attaque, puis j'avais fait un pas en arrière, et j'avais trébuché sur une pierre.
Cela m'avait fait chanceler en avant, posant mon autre pied,
Et avec ce pas, j'avais atterri sur un cercle de téléportation.
Avant d'entamer le combat, nous avions pourtant confirmé la présence d'un piège à cet endroit.
Et pourtant, j'avais fini par marcher dessus sans réfléchir.
Là où je m'étais matérialisée, il y avait un nombre absurde de démons.
Il y en avait 20, non… 30… je suppose ?
Je suis une magicienne.
Je pense moi-même être une excellente magicienne.
Bien que je ne puisse pas utiliser d'incantations sans paroles, je peux omettre les incantations, ce qui me permet de lancer mes sorts plus rapidement que la plupart des autres magiciens.
Mais malgré tous les ennemis que j'avais l'habitude d'affronter…
Je n'avais jamais ressenti une telle panique.
Je m'attendais à être anéantie sur-le-champ.
Peu importait le nombre que j'en détruisais, démon après démon, ils continuaient de surgir.
Alors que les démons commençaient à apparaître un par un et à remplir mon champ de vision.
Les démons de ce labyrinthe, après tout, connaissaient les routes de tous les cercles de téléportation.
Ainsi, cet endroit était devenu un nid à démons.
C'était là que les démons attendaient leurs victimes, ce qu'on appelle une salle « piège ».
J'étais prête à mourir.
Mais je me suis battue quand même.
Cependant, ma magie n'était pas infinie.
Et mon intuition me disait que tôt ou tard, elle s'épuiserait, et que je finirais probablement par succomber.
Je connais mes limites.
Il me restait probablement environ 30 % de mon mana, non, c'était sans doute plus proche de 20 %, et le nombre d'ennemis ne semblait pas avoir diminué le moins du monde.
Seul le nombre de cadavres avait augmenté, et les démons continuaient de déferler les uns après les autres.
C'était un échec et mat total.
Personne ne viendrait me secourir.
Étais-je finalement abandonnée de tous ?
Si j'avais été à la place de quelqu'un d'autre, n'aurais-je pas laissé derrière moi une femme aussi maladroite ?
Peu importe la puissance de ma magie, une idiote qui tombe dans les pièges est un fardeau.
Non, je ne pense pas qu'ils m'aient abandonnée.
Plutôt, Paul était aussi dans la zone d'activation du piège, s'est-il téléporté ailleurs ?
Avec le manque flagrant de potentiel de combat, a-t-il dû se retirer temporairement ?
Quoi qu'il en soit, les secours ne sont pas venus.
Tandis que je me battais désespérément, je n'ai pu m'empêcher de perdre mon calme et de commencer à sangloter et à gémir.
Je sentais le pouvoir magique en moi diminuer inexorablement.
Entre-temps, je remarquai une lumière vive.
Dans cette vaste salle, il y avait six cercles magiques.
Pourtant, aucun démon n'en était sorti depuis un moment.
Peut-être, possiblement, n'y avait-il plus de démons autour de l'endroit où se trouvaient les cercles magiques.
C'était quitte ou double.
J'utilisai tous les sorts à ma disposition pour percer à travers l'essaim de démons, et je me jetai sur le cercle magique.
Et finalement, j'étais arrivée dans cette pièce.
J'avais réussi, d'une manière ou d'une autre, à survivre.
C'était de la pure chance.
Je pouvais produire autant d'eau que je le souhaitais grâce à la magie.
J'avais un peu de nourriture stockée dans mon sac à dos.
D'une façon ou d'une autre, je récupérerais mon mana et m'échapperais d'ici.
Et c'est ainsi que je passai le reste de la journée à réfléchir.
Le lendemain, je marchai sur le cercle de téléportation.
Et la destination fut un passage qui m'était encore inconnu.
Apparemment, être téléportée vers ces lieux aléatoires était une caractéristique typique des cercles de téléportation.
Cependant, il n'y avait aucun signe de présence humaine à proximité.
Je faisais la cartographie moi-même ; afin de m'échapper du labyrinthe, je continuai d'avancer.
Bien que j'aie songé à attendre des secours, il existait la possibilité que le reste du groupe de Paul-san ait été anéanti également.
Je peux dire avec certitude que le piège de téléportation est une chose terrible.
Je marchai dans le passage et découvris trois cercles de téléportation.
Je fis une marque sur une roche voisine et sautai dans le premier.
Je me téléportai dans un passage inconnu.
Je répétai cette action plusieurs fois.
Si je ne procède pas ainsi, je ne pourrai pas avancer dans ce labyrinthe de téléportation.
Tout en essayant de faire attention à ne pas marcher sur un piège, ou sur l'un des cercles magiques cachés dans ou près des rochers, j'avançai.
Ai-je réussi à progresser, ou ai-je fini par revenir en arrière ? Je ne sais tout simplement pas.
Je n'arrive pas à saisir où je me trouve actuellement dans ce labyrinthe.
Mes sens ne sont pas fiables.
Bien que je sois inquiète, je dois, d'une manière ou d'une autre, continuer d'avancer.
Et j'ai besoin de trouver de nouvelles réserves de nourriture.
Alors je vaincs un démon, mange sa viande et poursuis mon chemin.
Combien de fois me suis-je téléportée dans un repaire de démons ?
Je me bats désespérément et trouve des cercles magiques similaires d'où aucun démon ne sort.
Ensuite, je reviens.
Dans cette même pièce étroite.
Combien de fois ai-je répété cela, je me demande ?
Cinq fois ? Dix fois ?
Le cercle magique sous mes yeux m'envoie toujours vers un point différent.
Cependant, je finis toujours par revenir ici.
J'étais épuisée, mentalement et physiquement.
Comme on pouvait s'y attendre, j'étais fatiguée.
Mon horloge biologique me dit qu'environ un mois s'est écoulé.
Et après un mois à tourner en rond, il n'y a aucun résultat utile.
Les combats ne sont pas faciles.
Non, il n'y a jamais de combat facile.
Je reçois beaucoup d'attaques, la perte de sang fait souvent vaciller ma conscience.
Combien de fois les démons ont-ils commencé à courir vers les cercles magiques pour se protéger de ma magie ?
J'ai commencé à penser que ces démons avaient un cerveau, après tout.
À la fin, cependant, je ne peux m'empêcher de gaspiller mon pouvoir magique pour briser leur blocus.
J'ai l'impression d'être acculée.
Mes articulations me font souffrir.
J'ai déjà mangé toute la nourriture.
Les démons ici sont coriaces et ont un goût horrible, en plus.
Si je n'utilise pas de magie de désintoxication en mangeant, ma santé décline.
Je sens ma force physique diminuer.
Seul mon pouvoir magique est en excès.
Je n'ai aucune idée de ce qui va arriver ensuite.
Y aura-t-il beaucoup plus d'ennemis ?
Y aura-t-il des attaques ennemies plus intelligemment coordonnées ?
Ma magie sera-t-elle épuisée, mes membres arrachés de mon corps et dévorés par ces démons ?
Seule la chance me permettra d'éviter d'avoir à percer un groupe de démons juste pour finir par revenir ici, la prochaine fois.
Rien que d'y penser, cela m'empêche de poser le pied sur le cercle magique devant moi.
Peut-être que les démons ici ont réalisé mon existence.
Ils savent que je suis dans la pièce étroite.
Et ils savent que lorsque je marche sur ce cercle magique dans cette pièce étroite, je retournerai une fois de plus dans ce repaire.
Sûrement m'attendent-ils.
Se cachant, et attendant ce moment où je commettrai enfin mon erreur fatale.
J'ai un pressentiment.
Qu'il n'y aura pas de prochaine fois.
[…]
C'était là. Ce n'est pas quand je suis arrivée ici que j'ai pris conscience de ma propre mort pour la première fois.
Sûrement personne ne découvrira mon cadavre.
Je doute qu'il reste le moindre objet à découvrir après ma mort.
Je mourrai, incapable de laisser une trace.
Effrayant.
J'ai tellement peur.
Mes dents ont commencé à claquer avant même que je ne m'en rende compte.
Impulsivement, j'ai voulu pousser un grand cri, mais à la place, j'ai juste serré mon bâton fermement.
Combien de fois ai-je contemplé la mort jusqu'à présent ?
J'ai vécu en tant qu'aventurière, donc j'ai déjà vu des gens mourir en ma présence.
J'ai vu un démon trancher un puissant guerrier en deux comme une branche morte sous mes yeux.
Et j'ai vu un magicien intelligent écrasé comme une tomate par un démon sous mes yeux.
Un voleur accompli et rusé, un épéiste agile…
Je les ai tous vus mourir devant moi.
Les jours où j'ai vu de telles choses, j'ai vaguement pris conscience que mon tour viendrait aussi un jour.
Mais en même temps, je pensais aussi : « Au moins, je suis en sécurité ! »
Cependant, maintenant que je dois réellement y faire face, j'ai peur.
Qu'ai-je réussi à accomplir jusqu'à présent ?
Il y a des choses que je veux encore faire.
J'ai même un rêve !
C'est vrai, mon rêve…
Je veux devenir enseignante.
J'adore enseigner aux autres.
Même si je n'ai aucun talent pour cela, j'aime enseigner.
Alors, quand cette affaire sera terminée, quand nous aurons sauvé Zenith-san en toute sécurité, je passerai l'examen pour devenir enseignante de magie à l'université de magie.
Je serai une enseignante !
Une enseignante à l'Université de Magie.
J'ai quitté mon Shishou là-bas après une dispute.
Peut-être que je me disputerai à nouveau avec mon Shishou.
Bien que j'aie le sentiment que cela se passera mieux cette fois-ci, peut-être.
…cette personne était avide de reconnaissance, je me demande si elle est déjà devenue vice-principale ?
Je veux ressentir ce que c'est que d'avoir un bonheur ordinaire.
C'est vrai. Si j'étais enseignante, je pourrais peut-être même me marier.
Épouser un homme que j'ai appris à aimer, nous vivrions ensemble, et passerions des nuits passionnées également.
Même si je suis de la race démoniaque, avec une silhouette courte et enfantine.
Je pense qu'il y a au moins une chance.
« Haa~ »
Le mépris a filtré.
Même si je le dis moi-même, avec une situation pareille, me souvenir de quelque chose comme mon rêve…
Je vais mourir.
Mes rêves ne se réaliseront jamais.
Je ne ferai que mourir d'une mort misérable.
Quand on en arrive là, il n'y a plus aucun moyen pour moi d'être sauvée.
Je n'ai jamais connu une telle personne qui ait été secourue d'une situation comme celle-ci.
……Je ne veux pas mourir.
Cependant, je fis un pas en avant et marchai sur le cercle magique.
Parce que je ne veux pas mourir.
Partie 2
Mes sentiments se sont révélés corrects.
Je me suis téléportée dans un passage inconnu, certains des cercles magiques que j'avais marqués avaient bougé, et il semblait que j'étais naturellement conduite vers un autre repaire de démons.
Au moment où j'ai vu, j'ai réalisé que c'était impossible.
Les démons empilaient les cadavres des autres démons morts sur le cercle magique.
Est-ce parce que les démons ne se téléportent pas dans une pièce aussi étroite, après tout ?
Puisque c'est devenu ainsi, alors il ne reste aucune autre option que de se préparer à plonger dans la bataille.
« Tout en combattant cette foule ? »
J'ai trouvé leur formation magnifique.
Un tas de cadavres, défendant le cercle de téléportation qui mène à mon refuge, les démons sont déployés radialement autour.
À l'avant-garde se trouvent les [Chenilles de fer], qui se sont déplacées devant et se sont consacrées à la ligne de défense frontale. Au-dessus d'elles se trouvent les [Tarentules de la route de la mort], d'horribles araignées rouges, se déplaçant et s'arrêtant occasionnellement pour cracher des fils tout en étant sur le dos des [Chenilles de fer].
À l'arrière-garde, ce qui ressemble à une énorme poupée d'argile se tient là, le Crâne Fou, tirant des amas de roche.
J'ai commencé à tisser ma magie en pensant : « C'est clairement une armée. »
« Ô armure de la terre majestueuse, rassemble-toi autour de moi et deviens ma parure, 『Forteresse de terre』 ! »
Le sol environnant a commencé à prendre la forme d'une forteresse autour de moi.
Finalement, elle a recouvert le sommet de ma tête, j'étais protégée à l'intérieur du dôme.
Cependant, j'ai dû m'arrêter une fois qu'elle a atteint une certaine hauteur.
Je n'ai pas besoin qu'elle atteigne le plafond.
Si elle atteint la hauteur de ma poitrine, c'est suffisant pour bloquer la charge des Chenilles de fer.
« Ô pluie tombante, je t'appelle à te disperser et à inonder le monde entier ! 『Éclaboussure d'eau』 ! »
D'innombrables gouttes d'eau se sont suspendues dans les airs autour de moi, puis sont devenues des balles qui ont déchiré la zone.
Cependant, comme la puissance offensive de cette magie est extrêmement faible, les démons ont été à peine tenus à distance par ce sort.
Je l'ai compris, cependant.
Alors, j'ai commencé à chanter le sort suivant immédiatement.
« Déesse bleue, descends du ciel et agite le sceptre qui glacera le monde ! 『Champ de stalactites』 ! »
L'extérieur de tous les démons, qui étaient couverts des gouttes d'eau collantes d'avant, a émis un bruit dur alors qu'ils gelaient rapidement.
[Éclaboussure d'eau] et [Champ de stalactites], puis la magie fusionnée [Nova de givre]. Toute l'avant-garde de l'armée démoniaque s'est arrêtée complètement.
Je devais encore y marteler plus de magie. Magie de rang avancé.
« Roi du givre. Souverain suprême des grandes étendues enneigées.
Vêtu de blanc, ô Roi du Néant, qui récoltes toute passion.
Roi au cœur froid, qui règnes sur la mort gelée ! 『Tempête de blizzard』 ! »
La magie que j'ai raccourcie était terminée.
Une lance de glace a jailli vers toute la zone.
Elle a volé dans un large arc devant moi.
La lance de glace a percé les démons derrière l'avant-garde gelée, les uns après les autres.
Je n'ai pas réussi à vaincre l'avant-garde ennemie.
Tandis que des statues de glace jouaient le rôle de mur, je chantais une magie avancée, et frappais plutôt la rangée arrière.
Quand j'ai traversé le labyrinthe près de Shirone, c'était la stratégie que j'avais apprise.
La stratégie de la victoire.
Cependant…
« …Exactement comme je le pensais. »
Au moment même où les démons de la rangée arrière mouraient, démon après démon surgissait du cercle de téléportation.
Enjambant le tas de démons que je venais de vaincre, la nouvelle vague de démons a rempli la pièce à un rythme surprenant.
« Est-ce que ça ne sert à rien, après tout ? »
La pièce est rapidement devenue pleine de démons en un rien de temps.
Mon cœur est rapidement devenu plein de désespoir, également.
Au moment même où la pièce se remplissait, j'ai commencé à perdre mon calme.
C'est mauvais.
Je ne peux pas percer si je ne fais pas d'abord quelque chose à propos de cette montagne de cadavres.
Cependant, je n'ai pas assez de mains.
« Kuu~ ! »
Au loin, le Crâne Fou envoie une balle de roche voler.
Une partie de la Forteresse de terre est détruite, et les Chenilles de fer, dont le mouvement avait été ralenti, ont commencé à se tortiller nerveusement à travers la brèche.
Une sueur froide a lentement monté le long de ma colonne vertébrale.
« Épée flamboyante de ma charge, déchire mes ennemis en pièces ! 『Tranchant de flammes』 ! »
La lame de flammes a jailli en avant, et la carapace de la Chenille de fer est devenue rouge vif.
La Chenille de fer s'est tortillée alors qu'elle mourait.
Les Chenilles de fer sont faibles face au feu.
Cependant, ce n'est pas une bonne idée d'utiliser le feu dans une caverne.
C'est comme si quelque chose était attaché autour de mon cou.
Je n'ai pas d'autre choix que de l'utiliser.
« Ô armure de la terre majestueuse, rassemble-toi autour de moi et deviens ma parure, 『Forteresse de terre』 ! »
Une fois de plus, je crée un mur de terre.
La quantité résiduelle de magie que je possède diminue régulièrement.
Je dois me dépêcher.
Quel est le meilleur moyen de le faire ?
Comment puis-je survivre ?
Réfléchis.
Je vaincs les démons distraitement pendant que je réfléchis à comment survivre.
Cependant, je ne trouve aucun moyen.
Ai-je finalement été mise en échec et mat ?
Est-ce déjà l'heure pour que cela se termine ?
Est-ce ici que je dois mourir, après tout ?
Même alors que je continue de travailler pour tuer des démons, je le pense.
« …~Aah~ »
Mes pieds chancellent.
Ma tête tourne.
Je sens le pouvoir magique en moi commencer à se tarir.
Je sais que je m'évanouirai après avoir lancé quelques sorts de plus.
« Je ne veux pas… »
Je m'agrippe à mon bâton.
Je ne veux pas mourir.
Je ne veux pas mourir.
Même si je pense cela, dans mon esprit, une chose après l'autre commence à refaire surface.
Peu après ma naissance, je me suis souvenue des visages déçus de mes parents.
Dans le village tranquille où je vivais, j'étais la seule incapable de parler avec les autres.
Mes parents m'ont prise en pitié et m'ont appris des mots.
J'ai été impressionnée par le magicien qui est venu visiter mon village, et c'est ainsi que j'ai appris la magie.
Je me suis précipitée hors du village, ne connaissant que la magie de l'eau de rang élémentaire.
Après être partie, j'ai rencontré trois garçons.
J'ai voyagé avec eux en tant qu'aventurière pendant de nombreuses années.
L'un des compagnons est mort, et le groupe s'est dissous.
Ensuite, j'ai voyagé vers le Continent Central.
J'avais rencontré beaucoup de gens, et j'avais ainsi appris l'existence de l'Académie de Magie.
J'ai ensuite intégré l'académie.
J'ai suivi un cours pour la première fois, et j'ai été impressionnée.
J'ai obtenu un bon score à un test, et les résultats de mon examen pratique ont rendu les autres jaloux.
J'ai discuté de beaucoup de choses avec mon amie dans le dortoir.
Quand je suis devenue de rang avancé, j'ai rencontré mon Shishou.
De Shishou, j'ai appris la magie de l'eau de classe sainte, et j'en suis arrivée au point où je pouvais facilement l'utiliser sur le vif.
Mon Shishou disait ceci et cela, et se mettait en colère.
J'ai obtenu mon diplôme vers cette période, et je suis partie voyager sans rien dire à mon Shishou.
Je me pensais assez douée pour travailler dans la capitale d'Asura, alors j'y ai voyagé.
Cependant, n'ayant pas de travail, je me suis progressivement dirigée vers la frontière.
Et à la frontière, ne trouvant pas de travail non plus, j'étais désemparée.
Mais, c'est alors que j'ai trouvé le morceau de papier demandant un tuteur.
J'ai rencontré Paul et sa famille, et j'avais aussi rencontré Rudi.
J'ai été surprise de voir l'histoire d'amour de Paul et de sa famille.
J'étais excitée et jalouse du talent que Rudi avait.
J'ai observé Rudi qui ne se laissait pas emporter par la magie comme moi, et mes sentiments de respect envers lui ont grandi.
Une fois que j'avais enseigné la magie de l'eau de classe sainte à Rudeus, je suis partie.
J'ai commencé à plonger dans le labyrinthe près du royaume de Shirone.
Après avoir traversé le labyrinthe, j'avais été employée par le royaume de Shirone.
J'ai enseigné la magie au prince Pax, et c'était terriblement différent de quand j'enseignais à Rudi. J'ai réalisé le manque de talent que j'avais en tant qu'enseignante.
Une lettre est arrivée un jour de Rudi, et j'ai travaillé très dur pour faire un livre sur le langage du Dieu Démon pour lui.
Je me suis retrouvée dégoûtée par le Royaume de Shirone, alors je suis partie.
C'est alors que j'ai entendu parler de la Calamité de Mana.
J'ai rencontré Elinalise et Talhand.
J'ai été surprise de voir à quel point Elinalise et Talhand étaient libres.
J'ai voyagé autour du Continent des Démons.
J'ai rencontré mes parents à nouveau après si longtemps, et j'ai pu confirmer qu'ils m'aimaient vraiment après tout.
Ensuite, j'ai rencontré Kishirika.
Et puis, et puis…
De telles scènes ont défilé dans ma tête en un instant.
Une Chenille de fer s'approche devant moi.
La pièce est réchauffée par la chaleur de la magie du feu lancée précédemment, donc l'effet de Nova de givre s'est affaibli.
C'est déjà fini.
Je ne veux pas mourir, je déteste ça.
JE DÉTESTE ÇA !
« Non…NOOOOooooo……… ! »
J'ai balancé mon bâton maladroitement.
Des fils collants sont venus voler vers moi, et ont entrelacé mon bâton.
En un instant, mon bâton tombe au sol.
« Je ne veux pas mourir. Ai-, aidez-moi, quelqu'un… ! »
Je recule, mais il y a un mur derrière moi.
Une Chenille de fer s'approche.
Combien y en a-t-il ?
Je ne peux plus lancer de sorts magiques.
Vais-je être dévorée vivante comme ça ?
Je déteste ça, pourquoi faut-il que ce soit comme ça ?!
« Quelqu'un, s'il vous plaît, sauvez-moi… »
Ah~.
…~ah.
Je suppose que je ne pourrai jamais rencontrer ma mère à nouveau.
À ce moment-là, c'était ma dernière pensée.
Et, alors que le démon s'approchait devant moi, j'ai fermé les yeux hermétiquement.
Partie 3
J'ai attendu une éternité, mais ce moment n'est jamais venu.
Suis-je morte instantanément ?
Alors que je pensais cela, j'ai réalisé que je n'aurais pas pu penser cela si j'étais déjà morte.
Je suis incapable de raisonner sur ce qui s'est passé.
Cependant, je n'entends plus aucun bruit.
Peut-être suis-je déjà apparue ici, dans le monde après la mort.
J'ai peur, mais j'ouvre les yeux.
Remplissant ma vue, il y avait une vision au-delà de tout ce que j'aurais jamais pu imaginer.
C'était un monde de glace.
Tarentule de la route de la mort, Chenille de fer, et Crâne Fou.
Tous étaient devenus des statues de glace blanche pure.
Le Crâne Fou, qui était à l'intérieur, s'est effondré avec un bruit de craquement et s'est désagrégé.
Le crâne et le corps principal se sont fissurés et se sont effondrés sur le sol avec un bruit fort, similaire à une fenêtre qui se brise.
Il était complètement gelé jusqu'au cœur.
Comparé à ma propre Nova de givre, qui ne gèle que la surface, ce pouvoir est dans une autre ligue entièrement.
Je doute qu'il reste un démon en vie après cela.
« …Eh ? »
Je ne comprends pas ce qui vient de se passer.
J'ai tendu la main vers mon bâton, tout en étant confuse.
« Hyaaah ! »
Le bâton était si froid que je l'ai lâché instinctivement.
Dans ce monde de silence, j'ai entendu un bruit métallique.
Était-ce la réaction au son ? Une voix a atteint mon oreille.
« Ahh, quel soulagement… »
Marchant avec confiance entre les statues de glace, c'était un jeune homme solitaire.
Au moment où j'ai posé les yeux sur lui, j'ai commencé à sentir mon cœur battre très vite.
C'était l'homme de mes rêves.
Des traits qui semblaient gentils, et des cheveux qui semblaient être doux.
Il était grand et portait une robe, mais bien qu'il semble être un magicien, il semblait aussi être solidement bâti.
Vêtu de robes grises et tenant un grand bâton, il est venu vers moi.
Il m'a regardée avec un visage qui semblait être ouvertement soulagé.
« EHH ? Ehh ? »
J'ai été serrée étroitement.
C'était une paire de bras chauds, puissants et fiables enveloppés autour de moi.
C'était une odeur légèrement sucrée mélangée à un peu de sueur. Cependant, cela semblait être une odeur nostalgique pour moi.
Il s'est accroupi, et a enfoui son visage dans la nuque de mon cou, et alors qu'il inhalait profondément, il était ému par de profondes émotions.
« Su~u… »
« … ! »
Et puis j'avais remarqué quelque chose.
Je n'avais pas pris de bain depuis environ un mois.
« Ah ! »
La seconde où j'ai réalisé cela, je l'ai repoussé.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Son visage avait un air surpris.
Ah, je suis désespérée. J'ai fait quelque chose d'inexcusable comme ça.
Même s'il vient juste de venir me secourir.
Ah, mais quand même, je ne veux pas qu'il pense que je pue…
Ah, non… attends… est-ce que j'ai vraiment besoin de m'inquiéter d'une telle chose en ce moment ?
Qu'est-ce que c'est ?
Je ne peux pas suivre ce fil de pensée.
« D-Désolée, je pense que ça peut être un peu malodorant… »
« M-Malodorant… est-ce le cas ? Ah, je suis désolé ! »
J'ai reçu un petit choc quand il a commencé à sentir ses manches.
« Ah, pas ça ! Je parlais de moi-même. Parce que je suis piégée ici depuis un mois maintenant. »
« Oh, c'est ce que tu voulais dire ? Eh bien, ça ne me dérange pas, tu sais ? »
« Eh bien, moi, ça me dérange. »
Je n'aurais pas dû dire ça.
Eh bien, c'était bien tel que c'était pensé.
Je devrais d'abord lui adresser mes remerciements.
Ensuite, je devrais correctement entendre son nom.
« Merci beaucoup d'avoir pris le temps de me secourir. »
« Non, c'est tout naturel que je le fasse. »
Tout naturel ?
Aucun compagnon que je connaisse ne ressentirait une quelconque obligation qui les pousserait à essayer de me secourir d'une mort certaine face à une foule de démons aussi incroyablement grande.
Ah oui, son nom. Je dois entendre son nom.
« *ahem*… Ravi de faire votre connaissance juste maintenant, je m'appelle Roxy Migurdia. Si c'est possible, pourriez-vous s'il vous plaît m'accorder l'honneur de recevoir votre nom ? »
Après que j'ai dit cela, il s'est soudainement figé comme une statue.
Ai-je dit quelque chose d'étrange ?
« J-juste maintenant… ravi de faire ma connaissance ? »
« Eh ? Ah, nous sommes-nous rencontrés quelque part d'autre avant maintenant ? Si c'est le cas, je suis vraiment très désolée, mais je n'arrive pas à m'en souvenir du tout… »
En y réfléchissant maintenant, j'ai l'impression amusante d'avoir déjà vu quelqu'un comme lui auparavant.
Maintenant, où cela aurait-il pu être ?
Il ressemble vraiment un tout petit peu à Paul-san…
Aurais-je vraiment pu oublier une telle personne ?
« Je n'arrive pas à me souvenir de vous… »
Il a semblé livide.
L'ai-je mis en colère ?
Que cela me plaise ou non, j'ai certainement rencontré quelqu'un comme lui quelque part.
Il y a quelque chose dans son visage dont je peux me souvenir, quelque chose d'il y a longtemps certainement…
« Souviens-toi… Sou…viens-toi…… »
Sa tête oscillait d'un côté à l'autre, et il a chancelé en arrière de plusieurs pas.
Soudain, il a semblé qu'il retenait quelque chose dans sa bouche…
« UEEEEEEEEEEEEEEHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH »
Il a vomi.
---
Ce petit garçon Rudi - après une si courte période de temps, avait grandi pour devenir un adulte que je connaissais maintenant sous le nom de Rudeus Greyrat.
Paul-san et tous les autres qui m'ont rattrapée peu après m'ont ramenée en sécurité, et c'est alors que j'ai compris à quel point j'avais échappé de justesse à la mort.