Chapitre 104
Partie 1
Je vais épouser Sylphy.
Le mariage.
C'est une chose que je n'ai jamais connue dans ma vie précédente.
Cela semble un peu prématuré, d'ailleurs.
J'éprouve donc une grande anxiété.
Mais, plus que cela, l'attente en tant que couple est grande et une telle chose est permise.
Quand je pense que cette jolie fille va mordre à mon crochet empoisonné, c'est très convoité.
Non, bien sûr, je n'ai pas l'intention de faire quoi que ce soit qui déplaise à Sylphy.
Cependant, j'étais tourmenté.
En y réfléchissant, je ne connais pas grand-chose au système matrimonial de ce monde.
Du moins, je n'ai jamais vu de cérémonie de mariage jusqu'à présent.
Paul n'a pas non plus organisé de cérémonie de mariage avec Lilia.
Au mieux, il suffit d'organiser une fête en invitant les gens du village.
Les nobles d'Asura organisent des réceptions une fois mariés, mais je n'ai jamais entendu dire qu'ils organisaient quelque chose comme une cérémonie de mariage.
Pourtant, le mariage et la relation, le concept de partenariat.
Mais je ne le comprends pas.
Qu'est-ce que le mariage ?
Que doit faire un homme marié ?
Que dois-je faire ?
Seize ans ont passé depuis que je suis arrivé dans ce monde et je n'ai même pas un tel bon sens élémentaire.
Et maintenant ?
Si je ne sais pas, j'apprendrai.
Une personne peut apprendre.
Si je ne comprends pas, je devrais demander.
« Tu te maries ? »
Au début, j'ai décidé de demander à Zanoba (un divorcé [veuf] de 26 ans) à l'heure du dîner.
L'endroit est une salle à manger dans le dortoir.
« Avec le temps, j'ai offert à la famille de ma partenaire un animal domestique, un soldat et de la nourriture en guise de cadeaux. »
Dans le cas d'un mariage à Shirone, il semble que ce soit du bon sens qu'un homme envoie un cadeau aux proches de la femme.
« Puisque tu es un prince, n'est-ce pas facile à obtenir ? »
« Oui ? Pour n'importe qui, même s'il est prince, il est naturel que l'homme envoie le cadeau. »
Et puis, la tête de Cliff surgit par hasard.
« C'est l'inverse à Milis. La famille de la mariée lui offre un cadeau de fiançailles. »
C'est devenu une habitude pour Cliff de dîner avec nous.
C'est parce qu'il a peu d'amis, alors il se sent seul.
« Oh, mais c'est ça. Tu ne perds pas la famille de la femme ? »
« Au lieu de cela, l'homme aide quand il y a quelque chose qui se passe dans la famille de la mariée. »
« Je vois. »
Que ce soit à Milis ou à Shirone, la reconnaissance du mariage est un lien fort entre les maisons.
« Oh, un mariage est différent selon les races. »
« Comment est-ce avec la race des Elfes ? »
« ……La vérité est que je n'ai pas encore épousé Liese. Nous avons la promesse de résoudre la malédiction, donc je ne connais pas encore les coutumes. Comme Liese est différente des autres elfes, elle ne semble pas être attachée à de telles choses. »
Nous avons eu une longue discussion.
Mais il n'a jamais été question de cérémonie de mariage.
N'y aura-t-il pas quelque chose appelé cérémonie de mariage ?
Il n'y en a pas. Est-ce une bonne chose qu'il n'y en ait pas ?
« Alors, si tu dois épouser quelqu'un, de quoi as-tu besoin ? »
« Tu as raison… D'abord une maison ? »
« Umu. »
Zanoba hocha la tête aux paroles de Cliff.
Une maison.
Une maison.
« Oh ? Pourquoi soudainement une maison ? »
« C'est évident. Pour se marier, que vas-tu faire sans maison. »
En regardant le visage de Zanoba, bien sûr qu'il acquiesce.
Dans ce monde, est-il nécessaire d'avoir une maison pour se marier ?
Cela me rappelle quelque chose. Paul est-il venu vivre dans le village de Buina après s'être marié ?
Vivait-il dans l'auberge des aventuriers jusque-là ?
Quand j'ai demandé, il a dit que Philip lui avait accordé une maison et un travail.
« Généralement, les filles ne peuvent pas entrer dans le dortoir des hommes, donc leurs seules options sont de s'abstenir de se marier avant l'obtention du diplôme ou de quitter le dortoir après le mariage. Puisqu'il n'y a pas d'endroit où vivre. »
Maintenant que tu le mentionnes, cela semble certainement vrai.
Je n'ai entendu aucune histoire de couple vivant dans un dortoir.
Il n'y a pas de dortoir pour les personnes mariées.
Il n'y a pas de concept de relations à distance ou de navettage ici.
Fondamentalement, un couple vit ensemble.
« Quoi qu'il en soit, si la fille vient d'un bon milieu, et que l'autre partie a une maison, dans les deux cas, tu es tranquille. C'est de l'ingéniosité qu'un homme se prépare. »
Il y a trop de chauvinisme masculin dans les paroles de Cliff.
Mais est-ce le bon sens de ce monde même sans l'aide de nos familles ?
Il serait raisonnable que je me prépare à une telle chose.
Plutôt, elle pourrait être désillusionnée par moi si je ne suis pas préparé.
« Je comprends. D'abord une maison. »
Cliff fit une expression suspecte quand il dit cela.
« Attends Rudeus, tu te maries ? »
« Ouais, eh bien. »
« Avec qui ? »
Une question de Cliff.
D'une certaine manière, il ne semble pas juste de donner le nom de Sylphy.
Cela finira certainement par se savoir à un moment donné, mais devrais-je garder le secret encore un peu ?
« C'est la personne qui a guéri ma maladie. »
« Oh, je vois. Son nom ? »
« Eh bien, laissons cela secret pour le moment. »
« Je vois…… eh bien, si la partenaire vient de Milis, je connais l'évêque de cette ville, et je suis doué pour les discours de félicitations informels. »
« Oui. »
Il semble donc y avoir une sorte de cérémonie de mariage à Milis.
Au Japon, la cérémonie de mariage est considérée comme particulièrement horrible, mais ce n'est pas le cas ici ?
Cependant, dans ce monde, il semble que ce soit offensant si vous imitez une secte différente.
Je ne suis pas un adepte de Milis.
Sylphy non plus.
« Pourtant, une maison… Une maison sera coûteuse. »
« Shishou, si tu n'as pas assez d'argent, dois-je t'apporter mon aide ? »
« Bien que… je me sentirais honteux de devoir dépendre de Zanoba pour ce genre de chose. »
Même moi, je veux maintenir ma fierté d'homme.
Quel est le prix du marché d'une maison dans ce quartier de toute façon ?
Espérons que mes économies suffiront.
« Quoi qu'il en soit, je ferai le tour de la ville demain. Si cela semble impossible, alors je demanderai. »
« Naturellement. Sois assuré, Shishou sera capable d'acheter la plus grande maison de la ville. »
Zanoba dit cela et rit.
La royauté ne se sent pas différente malgré le fait qu'elle vienne d'un petit pays.
Partie 2
Le lendemain, je me suis rendu chez l'agent immobilier.
Normalement, le seigneur féodal local fournirait des formulaires aux citoyens pour louer des terres et des bâtiments.
Cependant, il n'y a pas de seigneur féodal dans la Ville magique de Sharia.
Le Triumvirat Magique et la Guilde Magique collaborent pour gérer le territoire.
Le problème qui survient dans les situations où il n'y a pas de seigneur a été résolu en installant un [Agent immobilier].
Bien que je ne sache pas quel genre de problème se produisait réellement.
Je l'appelle [Agent immobilier] pour plus de commodité, mais le nom officiel est [Agence de gestion foncière] ou quelque chose comme ça.
Ils achètent et vendent des maisons inoccupées, et gèrent les terrains vacants et le développement.
C'est comme un soi-disant bureau gouvernemental.
Quand je suis allé voir l'un de ces agents immobiliers et que j'ai dit : [Je veux une maison], le réceptionniste m'a remis une liste.
La liste des maisons sur le marché était résumée sur une page.
Taille de la propriété, taille du bâtiment, nombre de pièces, prix, adresse, etc…
La liste allait des petites maisons aux manoirs, chaque propriété était très différente.
« Um. »
Honnêtement, je ne comprends pas combien cela coûte d'acheter une maison.
Après tout, je me demande si une maison d'une pièce avec un jardin serait bien… ce serait agréable d'avoir assez d'espace pour garder un chien.
Ou un appartement comme une maison de rapport ne fonctionnerait-il pas ?
Sylphy est l'escorte de la princesse.
La maison devrait être bien, même sans considérer le fait qu'elle est une escorte.
Cependant, parce qu'elle est une escorte, la princesse Ariel pourrait rendre visite.
Puisque c'est le cas, ce serait mauvais si nous avions une maison pauvre.
Pourtant, j'agrippe instinctivement mon portefeuille en pensant à acheter une maison de haute qualité adaptée aux nobles.
Devrais-je demander du soutien à Zanoba ?
Non, j'hésite à utiliser un ami comme portefeuille.
Surtout que je ne cherche pas à acheter une maison modeste.
« Um. »
Je pourrais venir avec Sylphy.
Je me demande si je devrais consulter la mariée au sujet d'une dépense aussi importante.
Non, dans ce monde, un homme devrait acheter la maison. Je veux aussi impressionner la femme que j'aime.
Quand je parle à Sylphy, je ne veux pas paraître comme une misérable excuse d'homme.
Je dois montrer mon ingéniosité.
« Elle doit être grande, avoir beaucoup de pièces, et la propriété doit être bon marché… »
Je commence à scanner la liste pour une telle propriété.
Peu importe le monde dans lequel vous êtes, acheter une maison sera certainement coûteux.
Bien qu'il aurait pu être considéré comme normal pour un couple de jeunes mariés de louer un appartement bon marché dans mon ancien monde.
« Oh ? »
Et là, j'ai trouvé une bonne propriété.
Juste à la fin de la liste.
La propriété a une structure unique.
Pour sa taille, elle pourrait être considérée comme un manoir.
Elle est située dans un coin de la ville, mais elle n'est pas loin de l'Université de magie.
Elle est à 2 étages, et elle a aussi un sous-sol et un jardin.
Le seul problème est que la maison est légèrement ancienne.
Le prix est étonnamment bon marché, moins de la moitié du prix d'une propriété comparable.
Si c'est autant, je peux l'acheter et avoir encore de l'argent de côté.
« Pourquoi cette annonce est-elle si bon marché ? »
Le membre du personnel montre un sourire amer quand j'ai demandé.
« C'est un fait que le manoir est hanté. »
« Est-ce une malédiction ? »
« Oui, vers minuit, vous pouvez entendre des sons aigus, mais même si vous cherchez le son, vous ne trouverez rien. Quand vous pensez que la maison gronde ou quelque chose comme ça et que vous essayez de la quitter, le lendemain, vous serez retrouvé cruellement assassiné. »
Êtes-vous sérieux ?
Eh bien, je n'ai pas bien entendu l'histoire.
Maison hantée.
Et je me demande si ce sont des esprits maléfiques.
Il y a aussi des démons dans ce monde.
« Vous ne l'avez pas exorcisée ? »
« Une demande a été faite à la Guilde des aventuriers, mais les aventuriers ont été brutalement assassinés. »
En bref, personne n'a réussi à l'exorciser.
Soit dit en passant, le rang de soumission de la demande semble être E.
Je veux augmenter le rang, mais le budget manque et il y a aussi des frictions avec la Guilde des aventuriers, ce qui semble difficile de diverses manières.
« Avez-vous demandé de l'aide à la Guilde magique ? »
« Oui, mais ils sont dans une position difficile pour interférer avec des choses de cette nature, donc nous ne pouvons que le gérer nous-mêmes. »
L'agent immobilier était sur le point d'abandonner la maison hantée.
En y pensant, il y a eu un cas similaire qui s'est produit quand j'étais sur le continent magique.
C'est certainement une chose courante dans ce monde.
« Si je réussis à exorciser la maison, je ne suppose pas… que vous pourriez me la céder gratuitement ? »
Ce type a un regard comme s'il ne pouvait pas croire ce que je viens de demander.
Est-ce ainsi.
Il semble qu'ils la vendront même si c'est gênant.
« Je suis désolé, alors pouvons-nous procéder avec un contrat temporaire afin que je puisse inspecter la propriété à une date ultérieure ? »
« …Alors, je demanderai votre nom ici. »
Bien que j'aie échoué dans les négociations initiales, j'ai signé le contrat temporaire sans m'en soucier.
Comme il y avait aussi une place pour les références, j'ai écrit le Roi démon Badigadi et la princesse Ariel.
Soumettre.
Le visage du membre du personnel a pâli un peu quand il a regardé le contrat, puis il s'est retiré dans les bureaux.
Son superviseur est apparu immédiatement.
Tout en se frottant les mains.
Est-ce arrivé parce que mon nom est célèbre ?
Non, mentionner Badigadi et Ariel pourrait être la raison.
Eh bien, peu importe.
J'ai coupé court pendant qu'ils parlaient un peu et les négociations ont été conclues.
De plus, ils ont réduit le prix de moitié.
Eh bien, la propriété était traitée comme une peste.
Mais je ne vais pas me plaindre.
Partie 3
Quelques jours plus tard.
Je suis allé visiter la maison hantée.
Le bâtiment lui-même est solide, même s'il a été construit il y a plus de cent ans.
Dans ce monde, probablement parce que le pouvoir magique habite tout, il peut prendre du temps pour pourrir.
Les supports sont faits de pierre solide et il a des planchers en bois dur.
Un bâtiment complexe fait de pierre et de bois.
De la mousse et du lierre sont collés à ses murs extérieurs.
Cependant, c'est une belle chose.
Je l'imaginais comme une maison à l'aspect plus terrible.
« Eh bien, Zanoba-san, Cliff-san, allons-nous abandonner ? »
Zanoba et Cliff se tiennent un peu derrière moi.
Bien que je sois un aventurier de rang A, je suis assez conscient de moi-même pour ne pas tenter cela seul.
Par conséquent, j'ai demandé à Zanoba de me prêter sa force, c'est un homme sur qui je peux compter.
Zanoba peut le gérer même si une poupée occidentale agitant un couteau de cuisine sort.
Cliff est aussi venu parce qu'il avait les yeux de quelqu'un qui voulait aider ses amis.
Cela dit, c'est un génie qui peut utiliser la magie d'exorcisme de niveau avancé.
Si l'autre partie est basée sur un démon ou un esprit maléfique, il sera certainement utile.
« C'est une très bonne maison. Elle semble un peu exiguë, mais à cette taille… est-ce que c'est considéré comme raisonnable ? »
« Cette maison n'est-elle pas trop grande pour vivre avec seulement deux personnes ? Si c'était moi, d'abord j'achèterais une petite maison puis j'économiserais de l'argent. Puis plus tard, si elle devient trop petite, je déménagerais. »
Les deux opinions contrastent.
Je suppose que cela signifie que je prendrai cela comme le juste milieu.
« Le prix est bas pour une raison, maintenant allons-y. »
« Tu es sage Shishō, plus que toute autre chose. »
Zanoba commence à marcher calmement en disant cela.
Il a un club dans une main.
C'est une arme que j'ai préparée.
Pendant les demandes de soumission, être désarmé est mauvais, mais ce gars avec sa force monstrueuse semble casser toutes ses armes.
Alors je lui ai donné un club que j'ai fabriqué avec la magie de la terre.
C'est une arme gratuite à casser.
Cliff est au milieu.
Il agrippe son bâton, qui semble être coûteux, et regarde autour de lui sans repos.
Même si la personne elle-même a l'intention d'être prudente, je ne peux voir cela que comme étant effrayé.
J'agis comme garde arrière et je me prépare à une attaque par derrière.
Il est important que le groupe protège Cliff qui peut utiliser la magie curative.
Quant à moi, qui suis le plus expérimenté, je suis à l'arrière pour aussi garder un œil attentif sur tout le monde.
J'ai marché sur le trottoir en pierre brisé pour arriver à l'entrée.
Il y a une porte en bois fissurée.
Une charnière est cassée.
Je ferais mieux de réparer cela plus tard.
« Je ne pense pas qu'il y ait un risque de piège, mais s'il vous plaît soyez prudent. »
« Oui, Shishō. »
Tout en regardant avec mon œil de prévoyance,
Zanoba a attrapé la poignée de porte et l'a juste cassée.
Aucune hésitation.
« Hé, ne la casse pas si soudainement. »
« Excusez-moi. La porte était déformée et elle ne s'ouvrait pas. La rénovation aurait été nécessaire de toute façon. »
Apparemment, la porte qui semblait sûre au premier coup d'œil était d'une certaine manière déformée.
« Est-ce ainsi ? Mais tu devrais dire quelque chose la prochaine fois. »
« Oui, Shishō. »
Juste la réponse est bien, Zanoba.
Quoi qu'il en soit, nous sommes entrés dans la maison.
Nous avons vu le hall immédiatement.
Il y a des escaliers montant au deuxième étage directement devant nous et il y a des portes sur notre droite et notre gauche.
Il y a un couloir menant à l'arrière, près du côté des escaliers.
Bien qu'elle soit vue comme une maison hantée de l'extérieur, l'intérieur était lumineux.
L'exposition de la maison au soleil est bonne. C'est un bon endroit.
Est-ce qu'un agent immobilier nettoie régulièrement ? Il n'y a pas beaucoup de poussière qui s'accumule.
« Shishō, comment devrions-nous procéder ? »
« D'abord, nous commencerons par enquêter sur le côté droit de la maison, en regardant à travers toutes les pièces. Je ne pense pas qu'il y ait de pièges, mais s'il vous plaît soyez prudent où vous marchez car il y a une possibilité que le sol et le plafond soient devenus pourris. »
Zanoba a hoché la tête, et Cliff a regardé en arrière.
« Toi, tu ressembles à la vraie chose, tu sais. »
« …Pour le moment, je suis aussi un aventurier de rang A après tout. »
« Ah, c'est vrai. »
Cliff semble être tendu ou quelque chose comme ça.
Cela me rappelle, il semblait qu'il était parti à l'aventure avec Elinalise et [Stepped Leader] l'autre jour, mais je n'ai jamais entendu de détails.
Comment cela s'est-il passé ?
« Cela me rappelle, comment s'est passée l'aventure l'autre jour ? »
« …C'était dur. »
« Eh bien, ils sont tous classés S… »
Ce n'était probablement pas si dur pour chaque membre de [Stepped Leader].
Je comprends que leur partenaire est une recrue.
Ils pourraient ne pas avoir été très prévenants à ce sujet puisque c'était leur intention de l'éduquer sur ceci et cela.
Cependant, c'est une autre histoire si Cliff ne pensait pas à cela comme ça.
« Que devrais-je faire ? »
« S'il vous plaît, attaquez avec la magie d'exorcisme si vous trouvez un ennemi. »
« Je comprends… Que dois-je faire si cela ne vainc pas l'esprit ? »
« S'il vous plaît, retirez-vous, Zanoba ou moi nous en occuperons. »
Quand j'ai dit cela, Cliff a fait un visage qui semblait offensé.
Je poursuis.
« Parce que si Cliff-senpai utilise la magie, la maison pourrait être endommagée. »
Cliff semble être convaincu quand je dis cela.
J'aurais mieux fait de laisser le débutant porter un coup.
Vous utilisez la magie d'exorcisme si vous trouvez un ennemi.
C'est la première vague d'attaque.
Ensuite, je me joindrai si cela ne fonctionne pas.
« Zanoba. Il y a une possibilité qu'un démon qui utilise la magie rôde, alors s'il vous plaît soyez prudent. »
« Laissez-moi faire. »
De façon inattendue, Zanoba a un tempérament de guerrier et n'avait pas peur du tout.
Rassurant.
J'entre dans la porte à droite du hall.
C'était une grande pièce.
La pièce faisait environ la taille de 20 tapis tatami.
Elle était bien éclairée, il y avait une grande cheminée contre le mur vers l'arrière de la pièce.
Je me demande si cet endroit est le salon ou la salle à manger ?
La cheminée devient une préoccupation.
« Cliff-senpai, cette cheminée, pourrait-elle être un outil magique ? »
« Ici, je saurai si j'essaie de l'examiner. »
Cliff était juste sur le point d'aller regarder autour de l'arrière de la cheminée…
« Arrête. Il pourrait y avoir un ennemi. »
Nous nous arrêterons là, j'inspecterai la cheminée.
« Um. »
Les hivers par ici sont froids, donc le chauffage est important.
Si la cheminée est un outil magique, alors toute la maison deviendra chaude.
Si ce n'est pas le cas, alors nous envisagerons de rénover.
Non…! Dans le froid, Sylphy et moi nous serrant l'un contre l'autre nus est ce qui nous gardera au chaud… mais une bonne cheminée est toujours difficile à laisser passer.
« Préparez-vous, quand je commencerai à forcer l'air à travers la cheminée, tout ce qui ressemble à un démon caché à l'intérieur devrait s'envoler. »
Et pour attirer son attention, avec la magie, je force un vent fort à travers la cheminée.
Rien ne se passe.
J'écoute attentivement, mais il n'y a aucun signe que quelque chose bouge.
De la suie est tombée de la cheminée.
Je me demande si je devrais essayer de maintenir un feu dedans au moins une fois pendant que nous sommes ici.
S'il y a un trou ou quelque chose dans la cheminée et que cela déclenche un feu, ce serait désagréable.
Quoi qu'il en soit, j'ai décidé d'aller jeter un coup d'œil par le bas.
Je pouvais voir le ciel depuis les profondeurs de la cheminée.
Pour le moment, je l'allume et j'essaie de maintenir le feu pendant un moment.
Il n'y a aucun signe que quelque chose rôde.
Cela devrait aller.
« Cliff-senpai, merci d'avoir attendu. »
« Très bien. »
Cliff a enquêté sur l'intérieur de la cheminée et a découvert un cercle magique immédiatement.
Comme prévu, puisqu'il a examiné beaucoup d'outils magiques et de malédictions récemment.
« Est-il utilisable ? »
« Je ne comprends pas comment le feu fonctionne, mais il semble n'y avoir aucun problème avec la magie. »
« Est-ce ainsi, merci. »
Très bien.
J'ai hoché la tête et nous sommes passés à la pièce suivante.
En regardant depuis l'entrée, c'est la pièce à droite.
Le sol dans cette pièce est en pierre et il semble y avoir quelque chose comme un poêle.
Peut-être est-ce la cuisine.
Un morceau de tissu est sur le sol près du poêle, et quand je suis allé le ramasser, j'ai remarqué que c'était un morceau de tablier en lambeaux.
Sylphy pourrait être disposée à cuisiner pour moi dans un tablier nu ici.
Si je pense à cela, c'est quelque chose qui excite.
Innovation, et puis remords.
Nous sommes ici pour nous débarrasser des esprits maléfiques.
Ce n'est pas la situation pour se lever.
J'ai vérifié le poêle et tout autre endroit qui semble être une cachette.
« Très bien, il n'y a rien d'inhabituel, suivant. »
En chemin, je regarde les pièces en séquence.
J'ai découvert une porte vers le sous-sol derrière les escaliers.
J'avance vers la pièce suivante dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Il n'y a rien d'inhabituel.
Il y avait des endroits où la poussière s'est accumulée un peu, mais ces pièces sont si belles que vous ne penseriez pas qu'elles ont plus de cent ans.
Les anciens résidents ont-ils même fait des réparations ?
« Est-ce la dernière pièce ? »
J'ai fini d'inspecter les pièces au rez-de-chaussée.
Bien que je le savais en regardant le plan d'étage, ce manoir est symétrique.
Cependant, il n'y avait pas de poêle dans la cuisine de l'autre côté.
Cette pièce pourrait avoir été utilisée à une autre fin, pas pour cuisiner.
Peut-être pour la lessive.
Mais, appelons-la une cuisine pour le moment.
2 cuisines.
2 grandes pièces.
4 petites pièces.
2 toilettes.
J'ai l'impression que cette maison a été construite en rénovant deux petites maisons ensemble.
Le seul escalier est celui près de l'entrée.
« Le sous-sol ou l'étage supérieur. Quel endroit est le plus susceptible d'avoir un démon ? »
« Je suppose que le sous-sol. »
« Ce sera le sous-sol. »
À l'unanimité, il a été décidé que nous vérifions le sous-sol d'abord.
La porte du sous-sol est attachée à l'arrière des escaliers menant à l'étage supérieur.
Une porte qui nécessite une clé et ressemble à un débarras.
Les escaliers menant au sous-sol étaient sombres…
J'allume les lampes que j'ai préparées et je les ai remises à Zanoba et Cliff.
« J'utiliserai mon œil de prévoyance pour soutenir depuis l'arrière. Ne vous séparez pas de la lampe même si vous pensez que c'est dangereux, je ne peux pas vous soutenir si je ne peux pas voir. »
« Wahaha, je suis un Miko. Il n'y a rien que je crains. »
Tout en crachant un drapeau de mort fiable, Zanoba descend les escaliers.
Sois plus prudent.
Il pourrait même y avoir une flèche qui s'envolera dès que vous ouvrirez une porte.
Nous sommes arrivés au sous-sol.
« Hmm, il n'y a rien. »
Le sous-sol était désert.
Quelques étagères en bois étaient alignées côte à côte.
Cela ressemble à un entrepôt vide.
J'éclaire la pièce sombre, mais il n'y a aucun signe de quelque chose qui rôde.
Il y a une petite tache sur le mur, mais elle ne ressemble pas particulièrement à du sang.
Vers la fin de la planche murale, il y a juste un peu de pourriture.
C'est… Nous devons accepter cela pour le moment.
Il n'y a pas de démon.
C'était anticlimactique.
« D'accord, donc l'étage supérieur est le prochain. »
Nous sortons du sous-sol et retournons au hall.
Ensuite, nous montons prudemment les escaliers vers l'étage supérieur.
Les escaliers en bois ne font pas de bruit. Ils sont solides.
Nous arrivons à l'étage et commençons à inspecter les pièces une par une.
L'étage supérieur était aussi symétrique.
Il y a deux pièces légèrement plus grandes à chaque extrémité qui se connectent à l'intérieur de leurs pièces adjacentes.
Les autres pièces sont six tatamis côte à côte.
Il y a un total de 8 pièces.
4 petites pièces d'environ six tatamis.
2 pièces d'environ douze tatamis.
La pièce du milieu qui mène à la chambre avait une superficie d'environ six tatamis.
De plus, il y avait le balcon dans la pièce du milieu, aussi.
« Hm. »
Mettons un grand lit dans la chambre.
Un lit assez grand pour accueillir trois personnes allongées.
Peut-être pourrais-je combiner deux lits normaux…
Non, dormir blotti dans un petit lit n'est pas si mal.
Vous serez au chaud quand vous vous réveillerez en dormant côte à côte.
Être sexuellement actif, avec la poitrine de Sylphy à masser à portée de main.
Ce n'est pas trop mal.
Quoi qu'il en soit, le lit est important puisque je l'utilise tous les jours.
Oups, bien sûr, ce n'est pas limité aux fins érotiques.
C'est aussi pour dormir dedans tous les jours.
« Cliff-senpai. »
« Qu'est-ce que c'est ? As-tu trouvé ce que c'était ? »
« Penses-tu qu'un lit plus grand est meilleur quand tu l'utilises en couple ? »
« Ah… ? »
Cliff tombe silencieux pendant environ plusieurs secondes.
Pensant.
Il inspire soudainement.
Et soupira.
« C'est le cas. Une telle 'chose' est aussi importante, mais c'est impoli envers l'autre partie si vous êtes toujours comme ça. »
« Ouais… Hm, est-ce ainsi. »
Ses paroles sont persuasives pour une raison quelconque.
Je me demande ce qu'Elinalise ferait.
Dès qu'ils sont seuls dans une pièce, Elinalise attaquerait Cliff avec des yeux injectés de sang.
Je ne peux pas l'imaginer facilement.
Je le prendrai à cœur.
Oh, à part ça, y a-t-il un besoin de rendre le lit légèrement plus grand ?
« Ouf, il n'y en a pas. »
J'ai dit avec un soupir après avoir regardé autour des dernières pièces.
« Donc, comme prévu, passons une nuit ici. »
« Oui. Merci. »
Je ne m'attendais pas à voir le problème quand je cherchais provisoirement aujourd'hui.
À l'origine, c'est une histoire d'un gars qui apparaît au milieu de la nuit.
Avec un son aigu.
C'est une histoire effrayante.
Peut-être qu'une sorte de démon s'est installé ici.
Je ne connais pas de fantôme démon ou tout autre démon.
Je ne pensais pas que c'était un démon fort quand j'étais en ville, mais la négligence est mauvaise parce que les aventuriers de bas rang qui ont échoué la demande sont maintenant morts.
De façon inattendue, vous ne savez pas si un voleur sans-abri ou autre chose a fait de cet endroit son quartier général non plus.
Il y a un son kirikiri qui pique brusquement à l'entrée.
Non, la porte était cassée. Alors est-ce la porte arrière ?
Une odeur ne suffit pas.
N'y a-t-il pas une ligne ?
Um, je ne sais pas.
Trois personnes suffisent-elles ? J'aurais dû aussi amener Elinalise… juste pour être sûr.
Dans son expérience, acquise par l'âge, elle aurait pu connaître quelque chose comme ça.
Mais pour être honnête, j'ai l'impression que je ne peux pas la supporter dans un sens sexuel.
Une ombre qui vient ramper quand vous la voyez au milieu de la nuit.
La tentation qui est chuchotée à l'oreille…
[Cliff dort dans l'autre pièce.]
[Non, ce n'est pas correct.]
Je comprends aussi cela.
Ce n'est pas bon.
J'ai fait une annonce à la fin du deuxième étage, juste à l'extérieur de la chambre.
« J'attendrai ici ce soir. Vous ne pouvez pas apparaître pendant la journée, mais pour le moment, je dors ici ce soir. »
« Hmm. Julie sera inquiète. »
« Je suis aussi inquiet pour Liese. »
Les deux personnes ont exprimé leurs inquiétudes au sujet de la femme que chacun a laissée.
Julie est une enfant intelligente.
Cependant, je comprends qu'elle est considérée comme une esclave aussi.
Dans les coins du dortoir des hommes, beaucoup de nobles aiment rôder sans discernement.
Mais Zanoba n'a pas besoin de s'inquiéter.
Elinalise est une femme qui est lascive.
Je sais aussi qu'elle est populaire.
Elle peut avoir une liaison en profitant du moment où Cliff n'est pas là ce soir.
Ce sera une inquiétude pour lui.
En revanche, qu'en est-il de ma Sylphy ?
Elle escortera la princesse aujourd'hui.
C'est comme d'habitude, rien à craindre.
Non, j'ai dit que je sortirais aujourd'hui, mais je n'ai pas dit que j'allais rester dehors.
Possiblement, elle pourrait prévoir de venir dans ma chambre et de parler un peu avant d'aller au lit.
Cependant, je ne suis pas là.
Sylphy pourrait être laissée à attendre dans un couloir froid.
Une voix résonne [Rudi est en retard…] toute seule.
Je suis inquiet à ce sujet.
« La nuit tombera bientôt. »
Aux paroles de Zanoba, je regarde dehors et vois le reflet du coucher de soleil dans la fenêtre.
Je ne peux pas lui dire avant ce soir.
Sylphy serait déjà retournée au dortoir des filles.
Non, même sans le dire directement, si j'écris quelque chose devant la porte disant que je suis sorti ce soir…
Très bien, faisons-le, faisons-le maintenant.
Oh attends.
Que feront ces deux-là pendant que je suis dehors.
C'est regrettable.
Pour le moment, je suis le chef de ce groupe.
Eh bien, c'est une petite chose.
Même Sylphy comprendra, si j'explique correctement plus tard.
Non, mais j'ai entendu quelque part il y a longtemps.
L'accumulation de petites choses produira une grosse fissure plus tard.
Zut, j'ai un mauvais pressentiment à ce sujet.
Pendant un tel moment, je porte un drapeau de mort exprès, je dois dissiper ce mauvais pressentiment.
« Zanoba. »
« Quel est le problème ? »
« …Quand cette demande sera terminée, je me marierai. »
« Oui. C'est quelque chose qui devrait être fait rapidement si tu veux célébrer grandement dans ce manoir. »
Zanoba a hoché la tête tout en ayant l'air perplexe.
Mon mauvais.
J'avais un mauvais pressentiment que je ne sortirais pas par la porte d'entrée.
J'ai senti qu'il serait impossible de réussir si je disais quelque chose comme [S'il vous plaît, donnez-nous votre bénédiction.] tout en montant l'ambiance ici.
Cela… Pour le moment, je mettrai quelque chose de dur dans ma poche de poitrine.
Et, bien que j'aie pensé cela, je n'ai pas de poche de poitrine.
Il n'est pas possible d'arrêter soudainement une balle magnum .357 volante comme ça.
Cliff a interrompu mon fil de pensée.
« Invite Liese et moi à la célébration. »
« N'est-ce pas naturel ? »
« C'est correct si tu me prends pour acquis, mais je me sentirais désolé pour Liese d'être laissée de côté. »
Parce que Cliff est un gars qui ne peut pas lire l'ambiance, je me demande s'il est toujours aussi morose.
Gars pitoyable.
Je l'inviterai correctement.
Bien sûr, Elinalise aussi.
Ah.
Néanmoins, je suis un homme.
Je veux finir cela rapidement et frotter les seins de Sylphy.
Non, je supporterai fortement pour l'instant.
Parce que j'aurai beaucoup de problèmes plus tard.
Pendant que je considérais cela, c'est devenu la nuit.
D'un autre côté, Sylphy a entendu l'information que Rudeus avait préparé une maison pour eux, donc à ce moment-là, elle traînait et serrait un oreiller tout en se souvenant de son délire.