Chapitre 663
« Ça veut donc dire que c’est vrai ? »
« Ciel ! C’est si dangereux ! Si quelque chose était vraiment arrivé à Dame Qiu Zhu, Dame Piaomiao serait entrée dans une colère noire. »
« Oui ! Chef du Temple Wuya, vous devriez vraiment remercier ce Wuqing. S’il n’avait pas écarté le danger aujourd’hui, votre fier disciple aurait pu connaître un sort funeste. » Après les paroles de la Vieille Dame Wugong, tous regardèrent Chu Feng d’un autre œil. Certains allèrent même jusqu’à exhorter le chef du Temple Wuya à remercier Chu Feng.
« Je pensais que la technique de formation spirituelle du chef du Temple Wuya était déjà remarquable, mais à présent, il me semble que le maître de Wuqing est encore plus puissant. Sans cela, il ne maîtriserait pas une technique de formation spirituelle aussi extraordinaire. » Certains se mirent même à faire l’éloge de Chu Feng, tout en rabaissant le chef du Temple Wuya.
Ce revirement spectaculaire rendit son expression encore plus hideuse. Jamais il n’aurait imaginé que lui, qui avait d’abord voulu donner du fil à retordre à Chu Feng et venger son disciple, se retrouverait, avec ses disciples, dans une situation aussi embarrassante à cause des paroles de Chu Feng.
À cet instant, il en grinça vraiment des dents de rage, tandis que la fureur lui embrouillait l’esprit. Sans tenir compte des réactions de la foule, il pointa Chu Feng du doigt, renifla froidement et lança : « Et alors, si tes techniques de formation spirituelle sont puissantes ? L’épreuve porte sur la puissance de cultivation, pas sur les techniques de formation spirituelle. Tu crois que tu peux la réussir parce que tes techniques de formation spirituelle sont supérieures à celles des autres cultivateurs ? »
« Oh ? Chef du Temple Wuya, voilà des paroles bien étranges. Je ne pensais pas qu’un pratiquant des Esprits du Monde comme vous mépriserait autant les siens ! » Chu Feng esquissa un léger sourire et secoua la tête. Le sarcasme de ses paroles était évident, même sans qu’il ait besoin d’insister.
« Et alors, si ce sont des pratiquants des Esprits du Monde ? Ils sont l’élite de l’humanité, et le pouvoir spirituel leur est accordé par les Cieux. Ceux qui cultivent tout en possédant un pouvoir spirituel sont forcément supérieurs à ceux qui en sont dépourvus. »
« C’est exact. Les puissants pratiquants des Esprits du Monde n’ont aucun mal à invoquer de puissants Esprits du Monde, et certains de ces Esprits sont même plus forts que leur maître. D’après les légendes, les plus grands d’entre eux peuvent invoquer une armée d’Esprits du Monde et, à eux seuls, affronter une immense armée de plusieurs dizaines de milliers d’hommes. Comment comparer une telle force de combat à celle de simples cultivateurs ? »
La foule comptait de nombreux pratiquants des Esprits du Monde ; les paroles de Chu Feng trouvèrent donc un écho chez beaucoup d’entre eux. Une fois encore, le chef du Temple Wuya se retrouva dans une impasse dont il ne pouvait se tirer.
« Tout le monde, ne vous méprenez pas. Je ne méprise pas les pratiquants des Esprits du Monde. Comment pourrais-je, moi-même praticien, ignorer leur puissance ? »
« Cependant, la force d’un pratiquant des Esprits du Monde est étroitement liée à sa propre cultivation. Je ne crois pas que ce Wuqing, avec sa cultivation du premier niveau du Royaume du Seigneur martial, puisse vaincre des cultivateurs dont la cultivation dépasse la sienne. »
« S’il n’avait pas reçu d’Insigne du Pic Brumeux, je peux vous garantir qu’il ne réussirait pas l’épreuve et n’obtiendrait pas le droit d’entrer dans le Royaume immortel des marques martiales. » Le chef du Temple Wuya ressentit lui aussi la pression des reproches de la foule. Pourtant, il continua de s’en prendre à Chu Feng sans le lâcher.
« Très bien. Puisque le chef du Temple Wuya doute à ce point de moi, Wuqing, je peux effectivement vous proposer une façon de me mettre à l’épreuve. » En parlant, Chu Feng sortit son propre Insigne du Pic Brumeux, puis le jeta sur la table du banquet, devant toute l’assemblée.
« Moi, Wuqing, j’affronterai Zhu Diguang, le disciple du chef du Temple Wuya. Si je perds, je renoncerai à cet Insigne du Pic Brumeux et, de plus, je ne participerai pas à l’épreuve de demain. Je quitterai le Pic Brumeux aujourd’hui même et n’entrerai pas dans le Royaume immortel des marques martiales. »
« En revanche, si je gagne, j’espère que l’aîné Zhu Diguang prendra la même décision que moi : ne pas participer à l’épreuve de demain et renoncer à sa chance d’entrer dans le Royaume immortel des marques martiales. »
« Voilà le prix que vous devrez payer pour que votre maître mette en doute ma qualification, à moi, Wuqing, d’entrer dans le Royaume immortel des marques martiales », dit Chu Feng à Zhu Diguang.
« Hou… » À ces mots, un tumulte éclata sur-le-champ. Tous regardèrent Chu Feng avec des sentiments mêlés. Jamais ils n’auraient imaginé qu’il aurait un tel courage ; mais une chose ne faisait aucun doute : sa bravoure, à elle seule, leur fit porter sur lui un regard tout différent.
Ce fut particulièrement vrai pour Xia Yu, Dong Xue et Qiu Zhu. Après les événements qui s’étaient succédé, elles avaient vu de leurs propres yeux Chu Feng transformer une situation périlleuse en situation sûre, grâce à ses seules forces, puis humilier un personnage tel que le chef du Temple Wuya, au point de le faire remettre en question par la foule. Elles se mirent à l’admirer toujours davantage. Même si sa cultivation actuelle était bien inférieure à la leur, elles comprirent qu’il n’avait rien d’un homme ordinaire. À tout le moins, elles-mêmes n’auraient pas fait preuve d’une telle assurance.
« Petit frère Wuqing, ne sois pas téméraire ! Si tu ne peux pas entrer dans le Royaume immortel des marques martiales, qui sauvera Dame Yan Ruyu ? » Mais à cet instant, Jiang Wanshi changea radicalement d’expression. À côté de lui, elle lui tira discrètement la manche et le supplia par transmission mentale de ne pas agir ainsi.
Chu Feng ne prêta pourtant aucune attention à Jiang Wanshi et poursuivit, en s’adressant à Zhu Diguang : « Quoi ? Vous n’osez pas ?! »
« DIGUANG ! » À cet instant, le chef du Temple Wuya entra dans une colère noire. Il n’eut d’autre choix que de rugir après Zhu Diguang, qui restait immobile, à regarder la scène d’un air hébété.
Car à cet instant, Chu Feng ne provoquait pas Zhu Diguang, mais le chef du Temple Wuya. Si Zhu Diguang refusait, ce n’était pas lui qui perdrait la face, mais son maître.
« Euh… »
Ce ne fut qu’au rugissement de son maître que Zhu Diguang reprit peu à peu ses esprits. À vrai dire, il avait un peu peur. Après tout, il avait entendu dire que Chu Feng maîtrisait des méthodes particulières qui lui avaient permis de résoudre la Carte de l’Imprévisible, une énigme même son frère aîné n’avait pu résoudre. Il avait donc instinctivement compris que Chu Feng n’était pas un homme ordinaire. À tout le moins, il se distinguait des Seigneurs martiaux du premier niveau.
S’il avait eu le choix, il aurait sans hésiter refusé. Mais, sous la pression de son maître, il n’osa pas reculer. Prenant son courage à deux mains, il dit à Chu Feng : « Si tu veux te battre, alors battons-nous ! Moi, Zhu Diguang, je n’ai pas peur de toi ! »
Ffff ! À peine Zhu Diguang eut-il fini de parler qu’un violent coup de vent se leva à l’endroit où se tenait Chu Feng. Quand il retomba, celui-ci avait disparu. Il se tenait dans le ciel étoilé, pointant du doigt Zhu Diguang, en contrebas, et lui dit : « Je vous prie de bien vouloir m’instruire. »
« Hmph. » Même si la provocation de Chu Feng l’avait privé d’assurance, Zhu Diguang décida tout de même de se battre de toutes ses forces, emporté par la colère. Après avoir reniflé froidement, il s’envola à son tour.
Dans le même temps, il libéra son aura de Seigneur martial du deuxième niveau et activa une technique martiale d’une puissance extraordinaire.
Hou hou hou !
La technique martiale, formée à partir de puissance martiale, prit la forme de boules de feu qui envahirent le ciel. Les flammes déferlèrent et jaillirent dans la nuit, telles une pluie de météores remontant vers le ciel. Éblouissantes et saisissantes, elles illuminèrent la nuit tout en dégageant une puissance extraordinaire et terrifiante.
« Quelle technique puissante… Il est capable d’en utiliser une pareille dans une situation comme celle-ci. Il mérite bien sa réputation de l’un des disciples les plus chers au cœur du chef du Temple Wuya. » À la vue de cette technique martiale, les gens de la même génération ne tarirent pas d’éloges. Même les experts plus âgés hochèrent légèrement la tête.
Mais, contrairement aux spectateurs qui regardaient la scène pour le simple plaisir, Chun Wu, Xia Yu, Qiu Zhu, Dong Xue et Jiang Wanshi froncèrent légèrement les sourcils et se mirent à trembler pour Chu Feng. Elles voyaient bien que l’attaque de Zhu Diguang n’avait rien d’ordinaire : c’était une technique martiale de rang huit !