Chapitre 4 757
Bien que tous aient pensé que Zuoqiu Yanliang se conduisait sans la moindre honte, personne n’osa rien dire, à l’exception de Li Muzhi. Ils ne craignaient pas seulement Zuoqiu Yanliang lui-même, mais aussi ceux qui le soutenaient.
Ils se contentèrent de lancer discrètement des regards compatissants à Chu Feng.
« Hahaha ! Je dois dire que c’est vraiment incroyable. J’ai vu beaucoup d’individus sans vergogne dans ma vie, mais tu les surpasses tous haut la main ! »
Chu Feng applaudit, stupéfait.
« Espèce de bâtard ! Comment oses-tu m’insulter ? Je n’en ai pas encore fini avec toi pour t’être faufilé ici ! »
Zuoqiu Yanliang libéra sa puissance oppressive pour faire plier Chu Feng.
Bien qu’il fût grièvement blessé, il pouvait au moins désormais utiliser son énergie. En tout cas, il était encore capable de s’occuper de Chu Feng.
« Ancien Zuoqiu, même si Chu Feng est effectivement coupable, nous devrions tout de même laisser les Anciens le juger. »
À la surprise générale, Song Qian prit soudain la parole. Bien qu’il fût du côté de Zuoqiu Yanliang, il ne pensait pas qu’un talent comme Chu Feng méritait de mourir ici.
« Ne t’inquiète pas, jeune Song. Je ne le tuerai pas ici. Mais je dois lui donner une leçon aujourd’hui », déclara Zuoqiu Yanliang.
« Attendez un instant, inutile de vous précipiter », intervint Chu Feng.
En entendant la requête de Chu Feng, Zuoqiu Yanliang afficha un sourire ravi.
« Chu Feng, si tu reconnais ta faute et admets que tu as profité tout à l’heure du fruit de mes efforts avec le Roi des Enfers, je pourrai plaider ta cause auprès des Anciens afin qu’ils se montrent cléments pour avoir pénétré ici en cachette.
« En revanche, si tu persistes à ne pas admettre tes torts, je te donnerai une leçon sur-le-champ », le menaça Zuoqiu Yanliang.
« Un instant, tu te méprends. Je n’ai pas l’intention de reconnaître ma faute ni de demander grâce. Je veux seulement savoir si tu comptes vraiment agir sans scrupules, là, avec ta cultivation du troisième niveau du Royaume exalté martial ? » demanda Chu Feng.
Zuoqiu Yanliang ricana. « Puisque tu me poses la question, je vais te répondre franchement. Oui, c’est moi qui décide de ce qui est juste ici ! Tu as raison, j’use de ma force pour t’opprimer et t’humilier. Qu’est-ce que tu comptes y faire ? »
Il savait qu’il agissait sans scrupules, mais il comprenait aussi que son interlocuteur ne pouvait rien contre lui, même s’il imposait son bon droit. Sa force lui permettait de faire ce qu’il voulait, et il savourait ce pouvoir.
« Très bien. Puisque c’est ainsi, moi aussi, je vais agir sans scrupules avec toi », répondit Chu Feng.
« Qu’as-tu dit ? Tu vas agir sans scrupules avec moi ? Je dois avoir mal entendu. Un simple cultivateur du septième niveau du Royaume exalté suprême comme toi croit vraiment pouvoir me tenir tête ? »
Zuoqiu Yanliang éclata d’un rire si sonore qu’on aurait pu croire qu’il n’était pas grièvement blessé. Il trouvait Chu Feng franchement ridicule.
Pourtant, tous les autres restèrent parfaitement silencieux. Peu importait à quel point Zuoqiu Yanliang pouvait agir sans scrupules, ils n’osaient rien dire. Ils ne pouvaient que lancer un regard compatissant à Chu Feng.
Le monde était ainsi fait. Parfois, les gens savaient distinguer le bien du mal, mais faire ce qui était juste ne menait pas forcément au meilleur résultat.
Boum !
Soudain, un grondement retentit. Un deuxième lui succéda, puis un troisième, et bientôt, le vacarme résonna dans tout le ciel.
Avec l’apparition de la foudre, la terrifiante tornade noire réapparut.
Une nouvelle fois, les disciples se retrouvèrent enveloppés par la tornade noire, mais le danger qu’ils y percevaient était désormais plusieurs fois plus grand qu’auparavant. De plus, une aura absolument terrifiante émanait du cœur de la tempête.
« Qu’est-ce que c’est ? »
À la perception de cette aura, le visage de tous blêmit et leurs corps se mirent à trembler sans qu’ils puissent se contrôler. Cette peur ne pouvait être surmontée par la seule force de la volonté : elle jaillissait du plus profond de leur âme. Ils avaient le pressentiment qu’un terrible malheur allait s’abattre sur eux.
Grr !
Un rugissement furieux secoua une nouvelle fois les environs.
La tornade noire se déchira, et un monstre colossal en émergea. Entièrement noir, il dressait sa silhouette à plus de cent mille mètres de haut.
On aurait dit qu’ils se retrouvaient face à une montagne en mouvement.
Son apparence était d’une férocité inouïe et éveillait les peurs les plus profondes. Sa peau, faite d’une matière semblable au granit, paraissait presque indestructible. De fines fissures luisaient d’un rouge ardent, comme si de la lave circulait dans son corps.
Mais le plus terrifiant, c’étaient ses yeux cramoisis, qui les foudroyaient d’en haut tels deux lunes rouges, véritables présages de mort.
Ce monstre semblait tout droit sorti des enfers. C’était lui qui avait plongé la foule dans un désespoir absolu.
Il était si terrifiant qu’ils ne parvenaient même pas à évaluer son niveau de cultivation. Sa seule volonté semblait capable de réduire le monde en poussière. À cet instant, leur vie à tous était entre ses griffes.
« C-c’est… »
« Nous n’avons pas empêché la maudite Purification ! Le Serpent-tigre n’était pas le Roi des Enfers, au départ ! Voici le véritable Roi des Enfers ! »
Le désespoir était si total que personne ne songea même à fuir. Face à un être d’une supériorité écrasante, ils ne pouvaient qu’attendre son jugement.
Sans parler des autres disciples, le visage de Zuoqiu Yanliang lui-même était devenu livide. Terrifié, il recula en trébuchant et tomba sur les fesses. Son corps tremblait sans contrôle tandis qu’il murmurait : « C’est le véritable Roi des Enfers… C’est la véritable Purification… Comment un être aussi terrifiant peut-il exister ? Seigneur Dugu Lingtian a-t-il vraiment vaincu cette créature ? »
La peur la plus profonde se lisait dans ses yeux, et ses paroles exprimaient ce que tous ressentaient. Aucun d’eux ne pouvait concevoir la moindre possibilité de vaincre cet être tout-puissant.
Grr !
Alors que tous se débattaient avec leur peur, le Roi des Enfers poussa un nouveau rugissement retentissant qui leur donna l’impression que leur corps allait exploser.
Malgré leur puissante cultivation, ils ne purent résister à la puissance du rugissement du monstre.
Convaincus que tout était fini, beaucoup fermèrent les yeux et se préparèrent à mourir. Mais après avoir attendu un moment, ils furent surpris de constater qu’ils étaient toujours sains et saufs.
Ils rouvrirent donc les yeux pour regarder le Roi des Enfers, puis les écarquillèrent de stupeur.
Ils découvrirent que le colossal Roi des Enfers s’agenouillait devant un individu incroyablement petit et insignifiant. Celui-ci était si minuscule qu’il n’aurait même pas été une poussière aux yeux du Roi des Enfers ; pourtant, c’était précisément lui qui les laissait tous bouche bée.
Ils reconnurent la personne devant laquelle le Roi des Enfers s’était agenouillé. C’était Chu Feng !
Tandis que tous demeuraient perplexes, Chu Feng bondit soudain sur la tête du Roi des Enfers, qui se redressa.
Une fois debout, il se remit à dégager son aura dominatrice.
Au vu de tout ce qui venait de se passer, il aurait été plus juste de dire que Chu Feng, et non le Roi des Enfers, était le maître de ces lieux. Aussi puissant fût-il, le Roi des Enfers se tenait toujours sous les pieds de Chu Feng, tel une simple monture.
Tout le monde était abasourdi. Zuoqiu Yanliang lui-même restait bouche bée devant ce retournement de situation.
Incapables de comprendre ce qu’ils voyaient, ils en avaient l’esprit complètement vide.
Alors que tous restaient sidérés, Chu Feng fit remarquer d’un ton détaché : « J’ai oublié de vous dire que c’est moi qui ai déclenché cette Purification. »