Chapitre 4 565
Dès que Chu Feng releva le défi de l’énigme de l’arène, il sentit une force l’immobiliser, puis fut transporté dans un autre monde.
C’était un monde immense, si vaste que le mot « monde » ne suffisait pas à le décrire. On aurait dit une galaxie entière.
Pourtant, pas la moindre étoile ni la moindre planète n’était visible. En fait, à part la montagne sous les pieds de Chu Feng, il n’y avait rien à voir. Tout le reste était plongé dans les ténèbres.
Il était terriblement inquiétant qu’un espace aussi vaste fût dépourvu de la moindre lueur.
« Se pourrait-il qu’il ne soit pas nécessaire de résoudre l’énigme de l’arène ? Il suffit d’avoir le courage de tenter sa chance pour être aussitôt transporté ici ? »
Chu Feng savait qu’il serait téléporté ailleurs s’il parvenait à résoudre l’énigme de l’arène, mais il n’aurait jamais cru qu’il suffirait de la tenter pour arriver ici. Il n’avait même pas besoin de la résoudre.
Autrement dit, cette fameuse « énigme de l’arène » n’existait pas. Il suffisait de la remarquer et d’avoir le courage de s’y attaquer pour réussir l’épreuve.
Houou !
Soudain, un souffle d’air glacial jaillit de la montagne, en contrebas.
Le froid était mordant. Même avec sa cultivation, Chu Feng sentit la morsure du gel lui pénétrer jusqu’aux os. En un instant, sa peau et ses vêtements se couvrirent d’une couche de givre.
Si le souffle glacial avait persisté, Chu Feng aurait très bien pu mourir gelé. Heureusement pour lui, l’attaque s’arrêta là.
Alors, une lueur blanche jaillit soudain du pied de la montagne, et la terre comme le ciel se mirent à trembler.
Bientôt, une créature gigantesque s’éleva des profondeurs et apparut devant Chu Feng.
C’était un dragon de glace d’une taille inimaginable.
En sa présence, Chu Feng n’était même pas comparable à une fourmi. Il se sentait minuscule et insignifiant.
Comme le dragon de feu qui l’avait précédé, ce dragon de glace possédait une puissance terrifiante et régnait en dieu sur tout ce qui se passait dans cette arène.
« Je ne pensais pas qu’un jeune se retrouverait ici après tant d’années. »
Le dragon de glace observa Chu Feng un instant, puis prit la parole. Sa voix profonde résonnait comme le grondement simultané d’innombrables coups de tonnerre.
Mais ce qui attira l’attention de Chu Feng, ce ne fut pas sa voix : ce furent ses yeux. Profonds comme un abîme, ils reflétaient une grande sagesse.
Chu Feng comprit alors que cet immense dragon de glace n’était pas une créature créée par la formation. Il semblait plutôt s’agir d’un être vivant, doté de sa propre force vitale.
Si c’était le cas, son existence était véritablement terrifiante.
Autrement dit, si le dragon de feu et le dragon de glace pouvaient quitter cette formation, aucun des cultivateurs à l’extérieur ne pourrait espérer les arrêter, pas même Shengguang Xuanye, l’expert le plus puissant du Clan de la Sainte Lumière.
« Ancien, je n’ai pas l’intention de vous offenser. Je souhaite seulement savoir comment arrêter le dragon de feu », demanda Chu Feng au dragon de glace.
« Puisque tu as remarqué l’énigme et eu le courage de la tenter, tu es désormais en sécurité. Tu n’as pas à te soucier du reste », répondit le dragon de glace.
« Ancien, je veux arrêter le dragon de feu », déclara Chu Feng.
« Tu veux sauver ceux qui se trouvent à l’extérieur ? »
« Oui, Ancien. Je veux les sauver. »
« Quelle folie. Tu sais que la technique martiale du Clan de la Tempête déchaînée te reviendra si tu remportes cette arène. Tu n’as qu’à attendre. Dès que personne n’aura survécu à l’épreuve, tu seras naturellement le seul vainqueur », dit le dragon de glace.
« Ancien, je veux quand même arrêter le dragon de feu », insista Chu Feng.
« Ils ne sont pas de ton clan. Pourquoi tiens-tu tant à les sauver ? Tu es venu pour prendre la première place et obtenir la technique martiale du Clan de la Tempête déchaînée. Pourquoi faire quelque chose qui te serait préjudiciable ? » demanda le dragon de glace, sans comprendre.
« Mes amis sont à l’extérieur. Je ne peux pas les abandonner », répondit Chu Feng.
« Je vois. Tu es donc quelqu’un de sentimental. Très bien, je peux t’indiquer comment arrêter le dragon de feu. Mais je dois te prévenir : tu t’exposeras au danger. »
Ffff !
Sur ces mots, le dragon de glace ouvrit sa gueule immense.
Au milieu des dents acérées qui la hérissaient se trouvait une gigantesque Porte de formation spirituelle.
« Si tu as le courage d’entrer dans ma gueule, tu trouveras le moyen d’arrêter le dragon de feu. Mais réussir à en ressortir vivant, c’est une autre affaire.
« Je ne le répéterai qu’une dernière fois. Si tu attends ici patiemment, tu seras le seul vainqueur de cette épreuve une fois que le dragon de feu aura éliminé tout le monde. L’héritage du Clan de la Tempête déchaînée te reviendra alors naturellement. Tu n’as pas besoin de t’exposer à ce danger.
« Mais si tu tiens à sauver ceux qui sont à l’extérieur, tu ne feras que risquer ta vie pour rien », dit le dragon de glace.
« Ancien, merci pour vos conseils. Je vous suis reconnaissant de vous soucier de moi. »
Chu Feng s’inclina profondément devant le dragon de glace, puis se précipita sans hésiter vers sa gueule.
Dès que Chu Feng eut disparu dans la Porte de formation spirituelle, la gueule du dragon de glace se referma brusquement. Puis ses yeux se plissèrent, pensifs.
« Qui aurait cru qu’un jeune de cette génération serait aussi courageux ? C’est bien plus intéressant que de regarder ces membres égoïstes du Clan de la Tempête déchaînée. »
La voix du dragon de glace résonna dans cet espace désert. Mais, cette fois, elle avait quelque chose de différent.
On aurait dit qu’elle trahissait une pointe d’amusement.
…
Le temps continuait de s’écouler tandis que Chu Feng prenait la décision d’entrer dans la Porte de formation spirituelle, à l’intérieur de la gueule du dragon de glace.
Bientôt, quinze minutes supplémentaires s’écoulèrent, et le dragon de feu qui dominait le ciel ouvrit de nouveau son immense gueule.
À cette vue, le chef du Clan du Dragon et les autres resserrèrent nerveusement les poings. Malgré leur rang élevé et leur immense puissance, ils ne parvenaient pas à maîtriser l’angoisse qui faisait trembler leurs corps.
Ils savaient que le prochain souffle de flammes serait d’une puissance extraordinaire et pourrait causer la mort de plus de la moitié des jeunes qui se trouvaient sur l’Arène du Dragon de Combat de la Tempête.
Ils craignaient que leurs propres jeunes ne puissent pas non plus surmonter cette calamité.
Boum ! Boum ! Boum !
Mais, au moment où le dragon de feu allait cracher ses flammes, la montagne derrière lui se mit soudain à trembler. Déconcerté, le dragon retint son souffle et tourna les yeux vers elle.
La montagne se mit alors à gronder avec violence, et l’autre dragon gigantesque qui s’enroulait à son sommet s’éveilla à son tour, tout comme le dragon de feu.
Comme ce dernier, le dragon qui venait de se réveiller secoua la terre qui recouvrait son corps, puis grandit jusqu’à atteindre une taille gigantesque, comparable à celle du dragon de feu.
La seule différence était que ce nouveau dragon ne maîtrisait pas des flammes ardentes, mais un gel glacial.
C’était un dragon de glace.
Et c’était le même dragon de glace que Chu Feng avait rencontré dans cet espace.
Aouuu !
Dès qu’il apparut, le dragon de glace se jeta furieusement sur le dragon de feu. Celui-ci riposta aussitôt, et les deux dragons s’engagèrent dans une mêlée.
Comme s’ils étaient des ennemis jurés, les deux puissants dragons livrèrent un combat terrifiant qui fit trembler le monde entier.
Mais à peine avaient-ils commencé à s’affronter qu’une immense tornade noire descendit du ciel et les engloutit tous les deux.
Elle emporta les deux dragons hors de la scène, puis finit par se dissiper, laissant le monde retrouver son calme.
« Q-que se passe-t-il ? »
La foule était stupéfaite par ces changements soudains dans l’arène. Elle croyait que le dragon de feu et le dragon de glace étaient du même côté, mais il semblait que ce dernier était intervenu exprès pour la sauver.
Mais pourquoi l’aurait-il fait ?
Ou n’était-ce qu’une coïncidence ?
« Regardez ! Ces jeunes bougent de nouveau ! »
Avant que quiconque ait pu réfléchir davantage à la question, des acclamations retentirent de nouveau dans la foule.
Le chef du Clan du Dragon et les autres poussèrent un long soupir de soulagement en voyant les points lumineux avancer de nouveau dans l’arène.
Quelle qu’en fût la raison, ils étaient soulagés de voir que la calamité qui s’était abattue sur l’Arène du Dragon de Combat de la Tempête avait enfin pris fin.