Chapitre 4 458
La Porte de formation spirituelle rouge sang semblait être une porte des Enfers ouverte au beau milieu du ciel. Elle dégageait une aura si menaçante qu’elle faisait trembler quiconque s’en approchait.
Chu Feng en sortait, tel un conquérant rentrant victorieux du champ de bataille.
Pourtant, à y regarder de plus près, le spectacle était tout autre.
En vérité, Chu Feng n’avait rien d’imposant. Son corps entier était couvert de sang séché et son visage était blanc comme un linge. Ceux qui ne savaient pas ce qui s’était passé auraient cru qu’on l’avait torturé pendant des jours.
Après avoir franchi la Porte de formation spirituelle, il épuisa le dernier reste de ses forces, chuta du ciel et s’écrasa lourdement au sol.
Il resta étendu par terre, hébété, sans bouger.
S’il respirait encore, les spectateurs l’auraient pris pour un cadavre.
Bzzz !
Une lueur rouge sang se mit à émaner du corps de Chu Feng.
Elle portait une aura semblable à celle de la Porte de formation spirituelle, mais aussi une étrange propriété mystique. On aurait dit que des mains invisibles caressaient doucement le corps de Chu Feng, et ses blessures commencèrent à guérir sous leur toucher.
Peu à peu, son aura vacillante se rétablit.
Bientôt, Chu Feng se releva.
Il avait retrouvé son énergie et sa vitalité. Il ne ressemblait plus du tout à celui qui venait de sortir de la Porte de formation spirituelle. On aurait dit qu’il n’avait jamais été blessé.
« Ancienne, vous êtes là aussi ? »
Chu Feng fut quelque peu surpris de voir ici la disciple de la Grand-mère des Vœux divins.
« Oh ho ! Mais c’est le garnement qui a voulu jouer les héros ! Tu as sacrément de la chance d’avoir survécu à tout ça ! »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins parlait avec un sarcasme mordant. Elle n’approuvait pas la tentative de Chu Feng de sauver tout le monde. À ses yeux, c’était une décision parfaitement idiote.
Selon elle, les cultivateurs devaient être égoïstes. Ils ne devaient aider que leurs proches, et seulement s’ils en avaient les moyens.
Pourquoi un cultivateur se soucierait-il de gens qui ne comptaient pas pour lui ?
Avec une telle mentalité, la disciple de la Grand-mère des Vœux divins estimait que ceux qui risquaient leur vie pour aider des inconnus étaient des hypocrites en quête désespérée de reconnaissance. Ces gens lui inspiraient un profond dégoût.
« J’ai eu de la chance », répondit Chu Feng avec un sourire.
Bien que la disciple de la Grand-mère des Vœux divins se moquât ouvertement de lui, Chu Feng continua de la traiter avec respect.
« Hmph. »
Mais la disciple de la Grand-mère des Vœux divins se contenta de renifler froidement, sans accorder la moindre importance au respect de Chu Feng.
« Comment avez-vous réussi à venir jusqu’ici ? L’Épée du Héros vous a choisie, vous aussi ? Et qu’est-ce que cette Porte de formation spirituelle ? »
Malgré son attitude glaciale, la Grand-mère des Vœux divins était quelque peu intriguée par la situation. La Porte de formation spirituelle que Chu Feng avait empruntée pour arriver ici était différente de celle par laquelle elle était passée.
Elle avait compris que c’était la Porte de formation spirituelle que Chu Feng avait franchie en acceptant l’épreuve pour sauver tout le monde. Pourquoi était-elle donc apparue ici tout à coup ?
« Hé hé. Les grands esprits se rencontrent, j’imagine ? Comme vous, cette Épée du Héros immémorial a attiré mon attention, alors j’ai voulu tenter ma chance », répondit Chu Feng.
« Tu comptes rivaliser avec moi ? » demanda la disciple de la Grand-mère des Vœux divins.
« Si j’avais su que vous aviez déjà choisi cette épée, je ne serais pas entré en compétition avec vous. Mais on n’a qu’une seule chance de choisir et, puisque je suis déjà venu jusqu’ici, je n’ai d’autre choix que d’aller jusqu’au bout. Je n’avais pas l’intention de rivaliser avec vous. Veuillez m’en excuser », répondit poliment Chu Feng.
« Hahaha ! »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins éclata d’un rire cynique, puis désigna les peintures. « Regarde là-bas. Il y a vingt-trois peintures, et chacune représente un papillon.
« Tu peux tenter une épreuve en entrant dans une peinture. Si tu réussis, tu recevras une bénédiction. Plus tu en obtiens, plus tu as de chances de gagner la reconnaissance de l’Épée du Héros.
« Sans même parler du fait que tu n’as pas la force nécessaire pour relever ces défis, tu as déjà perdu toute chance de remporter cette compétition. J’ai déjà dix papillons avec moi, ce qui signifie que j’ai obtenu dix bénédictions. Même si tu avais la force de réussir les épreuves, tu partirais avec un retard considérable ! »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins parlait avec une joie manifeste.
Bzzz !
Mais à cet instant, les treize peintures restantes s’illuminèrent brusquement. Les papillons qu’elles représentaient s’envolèrent tous en même temps et se dirigèrent droit vers Chu Feng. Comme s’ils le reconnaissaient pour maître, ils se mirent à voleter autour de lui.
« Quoi… »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins resta bouche bée devant ce spectacle. Un instant plus tôt, elle se tenait encore devant Chu Feng avec un air triomphant ; face à ce brusque retournement de situation, elle se retrouva incapable de prononcer un mot.
Chu Feng, lui, ne sembla pas du tout surpris.
« Petit garnement, qu’est-ce que tu as fait ? »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins lança à Chu Feng un regard furieux.
« Ancienne, vous m’avez dit tout à l’heure que j’avais voulu jouer les héros, n’est-ce pas ? Vous comprenez maintenant pourquoi j’ai fait ça, non ? » demanda Chu Feng avec un sourire.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? Tu essaies de me faire croire que… tu l’as fait exprès ? Sauver ces gens aurait un rapport avec l’obtention de cette arme ? Attends un peu… Ça veut dire que tu ne les as pas sauvés par bonté, mais parce que tu savais que cela te donnerait un avantage ici ! » s’exclama la disciple de la Grand-mère des Vœux divins, stupéfaite, en comprenant que la situation avait peut-être mal tourné pour elle.
« C’est bien ça, Ancienne. Décider de les sauver ou non, c’était aussi un choix. C’était en somme la même chose que dans l’illusion. Autrement dit, vous avez fait le bon choix lors de l’illusion, mais vous vous êtes trompée au deuxième tour.
« Il y a d’ailleurs quelque chose qui m’intrigue. Puisque vous avez su faire le bon choix au premier tour, comment avez-vous pu échouer si lamentablement au deuxième ? Ça n’a aucun sens, vous ne trouvez pas ? » demanda Chu Feng.
« Toi !!! »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins fusilla Chu Feng du regard. Elle était furieuse, mais se sentait aussi quelque peu gênée.
Vu son caractère, jamais elle n’aurait accepté de subir le supplice du Ver de sang pour ne tuer personne. Si elle n’avait blessé personne à ce moment-là, c’était uniquement parce que sa maîtresse connaissait la Tombe des Armements de l’Ère immémoriale.
Sa maîtresse l’avait avertie des situations susceptibles de se présenter dans la tombe. Elle avait donc suivi ses conseils et agi comme il le fallait au premier tour.
Mais le deuxième tour l’avait prise au dépourvu. Sa maîtresse ne lui avait rien dit à ce sujet ; elle s’était donc fiée à son instinct sans réfléchir davantage.
Ce fut une erreur fatale. Elle n’avait pas imaginé qu’il y aurait un tel piège.
Mais après avoir appris tout cela, elle se mit étonnamment à mieux penser de Chu Feng. L’hostilité qu’elle éprouvait à son égard s’atténua.
« Petit garnement, tu es un sacré démon retors. Comment as-tu remarqué que quelque chose clochait ? » demanda la disciple de la Grand-mère des Vœux divins.
« Comme pour l’illusion », répondit Chu Feng.
« Quelles inepties tu racontes ? Je te demande comment tu as percé l’épreuve à jour ! » répliqua avec impatience la disciple de la Grand-mère des Vœux divins.
« Ancienne, vous ne saviez donc pas qu’il y avait une faille dans l’illusion ? » demanda Chu Feng, les yeux plissés et le ton enjoué.
Ses paroles déplurent fortement à la disciple de la Grand-mère des Vœux divins, car elle n’avait effectivement décelé aucune faille. Elle s’était contentée de suivre les conseils de sa maîtresse.
« Réponds à ma question. Pourquoi tu racontes autant de conneries ? » hurla la disciple de la Grand-mère des Vœux divins, furieuse.
« D’accord, d’accord, je vais parler. La faille se trouvait dans ses yeux. Si vous aviez pris le temps de bien les observer, vous auriez pu discerner ses véritables intentions. Elle nous conseillait depuis le début sur les choix à faire, mais en réalité, ses paroles n’étaient qu’une tromperie. Toute la vérité se lisait dans ses yeux.
« Prenez cette Épée du Héros, par exemple : on dit que seuls les héros sont dignes de la manier. Si quelqu’un n’était même pas prêt à risquer sa vie pour sauver les autres, comment pourrait-on le qualifier de héros ? » dit Chu Feng.
« C’est vrai ? »
La disciple de la Grand-mère des Vœux divins formula cette remarque d’un ton dubitatif. Elle ne savait pas si les paroles de Chu Feng étaient fondées.
Mais soudain, elle comprit ce que Chu Feng sous-entendait et le réprimanda avec fureur : « Conneries ! Tu insinues que je ne suis pas digne de manier l’Épée du Héros ? »