Chapitre 4 313
Posséder une lignée d’Esprit du Monde extrêmement puissante. Être capable de franchir la barrière des mondes spirituels pour y pénétrer en tant que cultivateur martial.
Tous ces signes désignaient la mère de Chu Feng.
Chu Feng n’avait jamais rencontré sa mère, mais il avait toujours cru qu’elle était une femme extrêmement puissante.
Après tout, c’était elle qui lui avait transmis une lignée d’Esprit du Monde aussi puissante.
Pour avoir hérité d’une telle lignée de sa mère, Chu Feng savait qu’elle n’était sans aucun doute pas une femme ordinaire.
Bien sûr, ce n’était qu’une supposition de sa part.
Au départ, il ne pouvait rien affirmer avec certitude.
Mais lorsque Xianhai Shaoyu lui avait dit que Jie Ranqing s’était soudainement retirée pour cultiver en isolement des dizaines d’années auparavant, Chu Feng ne put plus garder son calme.
Pourquoi une génie au sommet de son art se serait-elle soudainement retirée pour cultiver en isolement pendant des dizaines d’années ?
Cela n’avait rien de logique. Une telle chose ne pouvait pas arriver sans raison.
En revanche, si elle ne s’était pas retirée pour cultiver en isolement, mais avait été emprisonnée, et que l’on avait seulement prétendu qu’elle s’était retirée, tout s’expliquait.
Chu Feng estima qu’il était fort possible que Jie Ranqing fût sa mère.
Ce n’était pas une conclusion à laquelle il était parvenu uniquement grâce aux informations apprises de Xianhai Shaoyu.
Il avait aussi l’intuition qu’elle était sa mère. Cette intuition lui venait de sa lignée.
À cet instant, Chu Feng se sentit quelque peu accablé.
Il avait appris que sa mère était en réalité une femme si éblouissante. Avec un tel éclat, elle aurait dû illuminer tout le monde de la cultivation martiale.
Mais à cause de sa naissance, elle avait fini emprisonnée. Chu Feng avait l’impression qu’on lui arrachait le cœur.
« Frère Chu Feng, pourquoi… prends-tu soudain cet air ? » lui demanda Xianhai Shaoyu.
Il avait parfaitement vu le changement d’expression de Chu Feng.
Celle-ci était très complexe. On y lisait de la stupeur et de la douleur. En somme, il était difficile de décrire l’expression de Chu Feng. On aurait dit qu’il venait de subir un choc terrible et qu’il était bouleversé.
C’était la première fois que Xianhai Shaoyu voyait Chu Feng afficher une telle expression.
Même lorsqu’il lui avait appris que sa lignée était si puissante qu’elle pouvait entrer en frénésie, Chu Feng n’avait pas réagi ainsi.
Xianhai Shaoyu était donc perplexe. Pourquoi Chu Feng était-il si bouleversé alors qu’il ne faisait que parler d’une aînée ?
« Frère Chu Feng, tu ne connaîtrais pas l’aînée Jie Ranqing, par hasard ? » demanda soudain Xianhai Shaoyu.
« Non, comment pourrais-je connaître une aînée de cette envergure ? » Chu Feng secoua la tête.
Quoi qu’il en soit, il ne faisait que supposer que Jie Ranqing était sa mère. Tant qu’il n’en aurait pas eu la confirmation, Chu Feng ne dirait pas qu’elle l’était.
Après tout, si sa supposition était fausse, il deviendrait la risée de tous.
« Frère Shaoyu, as-tu entendu dire si l’aînée Jie Ranqing avait un homme dans sa vie ? » demanda Chu Feng.
« Un homme dans sa vie ? »
« Comment pourrait-il y avoir, dans ce vaste monde de la cultivation martiale, quelqu’un qui soit à sa hauteur ? »
« Pour le dire autrement, Jie Ranqing est incomparable. »
« Il se pourrait bien qu’aucun homme au monde ne puisse lui être assorti. »
« Peu importe qui il serait, s’il l’épousait, ce serait un crapaud qui aurait réussi à dévorer la chair d’un cygne. »
« J’espère sincèrement qu’elle n’épousera jamais personne. Elle n’en sera que plus légendaire », déclara Xianhai Shaoyu.
Chu Feng avait voulu obtenir des renseignements sur la relation entre son père et sa mère.
Mais, à en juger par la réponse de Xianhai Shaoyu, il était probable que toutes les informations à ce sujet aient été scellées. Les gens ignoraient tout simplement l’existence de son père.
C’était compréhensible. Il était tout à fait logique que la Résidence sacrée des Sept Royaumes refuse que l’on répande ce qu’elle considérait comme une humiliation.
« Frère Shaoyu, dans ce cas, quelle est la dernière galaxie ? » demanda Chu Feng.
« Frère Chu Feng, comment sais-tu qu’il en reste une autre ? » demanda Xianhai Shaoyu.
« J’ai entendu dire que ce vaste monde de la cultivation martiale comptait neuf galaxies. »
« Puisque le vaste ciel étoilé est divisé en quatre régions cardinales, il doit aussi y avoir une région centrale. »
« Les quatre autres directions ne peuvent être définies qu’en fonction de cette région centrale. »
« La neuvième galaxie doit donc exister aussi », dit Chu Feng.
« Tu as raison. Il y a bel et bien neuf galaxies. »
« Frère Chu Feng, regarde là-bas. »
Tout en parlant, Xianhai Shaoyu pointa du doigt l’ouest du vaste ciel étoilé.
Chu Feng suivit son doigt du regard. Il ne vit que l’obscurité, au sein de laquelle d’innombrables étoiles scintillaient faiblement.
Chu Feng savait que, même si ces étoiles paraissaient minuscules, chacune d’elles était un monde.
Le rassemblement d’innombrables étoiles formait un fleuve céleste, autrement dit une galaxie. Les galaxies traversaient le vaste ciel étoilé.
Le vaste monde de la cultivation martiale comptait neuf galaxies. Mais certaines étaient si éloignées qu’il était impossible de les voir.
La galaxie que Xianhai Shaoyu lui désignait était toutefois visible à l’œil nu.
Et pas seulement à présent : même lorsqu’il vivait encore sur le Continent des Neuf Provinces et qu’il était incapable de cultiver, il pouvait voir cette galaxie dans le vaste ciel étoilé en levant les yeux la nuit.
« Frère Shaoyu, serait-ce la neuvième galaxie que nous voyons ? » demanda Chu Feng.
« Exactement. C’est la neuvième galaxie. Frère Chu Feng, sais-tu pourquoi, depuis les huit autres galaxies, on ne peut voir que la neuvième ? » demanda Xianhai Shaoyu.
« Est-ce parce que les autres galaxies sont trop éloignées ? » demanda Chu Feng.
« En termes de distance, la Galaxie des Neuf Âmes est la plus proche de ta Galaxie de la Sainte Lumière. Pourtant, peux-tu voir la Galaxie des Neuf Âmes ? » demanda Xianhai Shaoyu.
« Alors, pourquoi ? » demanda Chu Feng.
« Parce que la neuvième galaxie est la plus brillante de tout le monde de la cultivation martiale. »
« C’est aussi la plus mystérieuse. On raconte que les secrets de l’Ère immémoriale y sont consignés », dit Xianhai Shaoyu.
« Les secrets de l’Ère immémoriale ? » Chu Feng devint de plus en plus curieux.
« C’est exact. C’est pourquoi la neuvième galaxie n’a pas de maître. À vrai dire, même si quelqu’un la gouverne, nous ignorons qui. »
« Depuis l’Ère antique, d’innombrables experts ont pénétré dans cette galaxie. »
« Mais sans exception, aucun n’en est revenu. »
« Certains affirment que cet endroit est le Domaine des Dieux. Ceux qui s’y rendent refusent d’en repartir tant cette galaxie est belle et agréable. »
« D’autres affirment que cet endroit est le purgatoire. Tous ceux qui y sont entrés y ont perdu la vie. Puisqu’ils sont morts, il est normal qu’ils ne soient pas revenus. »
« Pourtant, la grande majorité des gens préfère croire qu’il s’agit du Domaine des Dieux. »
« C’est pourquoi la neuvième galaxie est connue sous le nom de Domaine immémorial des Dieux. »
« Bien sûr, certains l’appellent aussi le Purgatoire immémorial », dit Xianhai Shaoyu.
Après avoir entendu les explications de Xianhai Shaoyu, Chu Feng contempla de nouveau la neuvième galaxie.
Il avait toujours pensé qu’il existait, dans ce vaste monde de la cultivation martiale, des gens plus puissants que lui.
Mais après que Xianhai Shaoyu lui eut expliqué la structure de ce vaste monde, Chu Feng eut l’impression que, même s’il n’avait pas encore atteint le sommet de la voie martiale, il pouvait au moins l’apercevoir.
En regardant la neuvième galaxie, Chu Feng entrevit des profondeurs insondables.
Si la neuvième galaxie renfermait vraiment les secrets de l’Ère immémoriale, elle devait sans aucun doute aussi receler ceux de l’Ère antique.
Mais pourquoi ceux qui pénétraient dans la neuvième galaxie n’en revenaient-ils jamais ?
Même si cet endroit était véritablement un lieu sacré pour cultiver, les gens devraient tout de même vouloir rentrer pour rassurer leur famille et leurs proches.
Pourtant, Chu Feng ne croyait pas que la neuvième galaxie fût un lieu où la mort était certaine. Une galaxie aussi brillante, qui illuminait tout le vaste monde de la cultivation martiale, comment pourrait-elle être un purgatoire ?
Chu Feng venait à peine d’apprendre l’existence de cette neuvième galaxie, mais son mystère avait déjà éveillé son intérêt.
« Frère Shaoyu, peut-on entrer dans la neuvième galaxie à sa guise ? » demanda Chu Feng.
« Y entrer à sa guise ? Comment serait-ce possible ? »
« Il est très difficile de pénétrer dans la neuvième galaxie », dit Xianhai Shaoyu.