Chapitre 4 273
« Seigneur, je vous en prie, épargnez-nous ! Épargnez-nous ! »
Des supplications de toutes sortes retentissaient sans interruption. Les plus lâches s’agenouillaient et se prosternaient devant le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
Certains se tournaient même vers Chu Feng pour implorer son pardon. Ils espéraient qu’il intercéderait en leur faveur.
Pour survivre, ils tentaient toutes les méthodes possibles et renonçaient à toute dignité.
Ils étaient tout simplement terrifiés.
Bien que ce Vieux Daoïste au nez de bœuf eût une apparence misérable et qu’il sourît en permanence, c’était un homme impitoyable.
Il avait tué sans la moindre hésitation des hommes tels que le Vénérable céleste au Visage fantomatique et Grandmaster Luo Tuo.
Pour des gens aussi insignifiants qu’eux, il lui suffirait d’une pensée pour les tuer.
« Quelle bande de lâches ! »
En voyant ces centaines de millions de personnes pleurer et implorer son pardon, le Vieux Daoïste au nez de bœuf afficha un sourire moqueur.
Il avait depuis longtemps percé les mystères de la vie et avait déjà assisté maintes fois à de telles scènes.
Ce qui ne manquait pas le plus en ce monde, c’étaient les gens qui maltraitaient les faibles et craignaient les forts.
C’étaient aussi ceux envers qui il éprouvait le moins de compassion.
Sur ces mots, il agita sa manche.
« Fff, fff, fff… »
Des lueurs cramoisies jaillirent de sa manche comme une pluie torrentielle et fondirent droit sur la foule.
« Aaaah ! »
L’instant d’après, des cris retentirent parmi les centaines de millions de personnes présentes.
Les lueurs cramoisies avaient transpercé leurs corps. À l’exception de ceux qui n’avaient pas insulté Chu Feng, tous furent touchés, sans exception.
Une fois en eux, les lueurs se transformèrent en poison et commencèrent à les tourmenter.
« Qui aurait cru que mon maître serait si impitoyable ? »
En entendant les cris incessants de la foule et en les voyant tous tomber au sol et se tortiller comme des asticots, Chu Feng ne put s’empêcher de s’émerveiller devant la cruauté du Vieux Daoïste au nez de bœuf.
Pourtant, cette cruauté ne le dégoûtait pas. Au contraire, il appréciait beaucoup la manière d’agir du Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Fff… »
Soudain, une silhouette atterrit à côté de Chu Feng. Ce n’était autre que le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Nez-de-bœuf, tu n’y es pas allé un peu fort ? »
Grandmaster Tang Chen avait beau le dire, un sourire flottait sur ses lèvres.
Il était évident qu’il approuvait lui aussi la façon dont le Vieux Daoïste au nez de bœuf avait réglé la situation.
De plus, il trouvait cela particulièrement satisfaisant. Après tout, le comportement de ces gens, un peu plus tôt, avait été vraiment répugnant.
« Un peu fort ? »
« Je leur fais déjà grâce en les laissant vivre », répondit le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Ce que dit l’aîné est tout à fait juste. Ces gens méritaient une leçon. »
« Aîné, je suis Wang Muzhi. »
« Puis-je connaître votre nom ? »
Même la Fée céleste Muzhi prit l’initiative de s’avancer et de saluer le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
Il était rare de la voir aussi sérieuse.
« Fée céleste Muzhi, vous êtes un peu plus âgée que moi. Vous ne devriez donc pas m’appeler aîné. Appelez-moi Nez-de-bœuf. »
« C’est ainsi que m’appellent tous ceux qui me connaissent », dit le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Nez-de-bœuf ? C’est… un peu trop irrespectueux, non ? » demanda la Fée céleste Muzhi.
« Ne t’en fais pas. Appelle-le comme ça, il aime qu’on l’appelle ainsi », répondit Grandmaster Tang Chen avec un sourire.
« Dans ce cas, je me plierai à votre volonté », répondit la Fée céleste Muzhi avec courtoisie.
Si elle se comportait ainsi, c’était à cause de la puissance du Vieux Daoïste au nez de bœuf.
Il cultivait au deuxième niveau du Royaume exalté martial et maîtrisait les techniques d’Esprit du Monde du cinquième niveau de la Sensation de la Transformation du Dragon.
La Fée céleste Muzhi estimait que, si les techniques d’Esprit du Monde du Vieux Daoïste au nez de bœuf ne pouvaient peut-être pas rivaliser avec celles du Sage exalté de la Compréhension du Dao, sa cultivation, elle, avait manifestement dépassé celle de ce dernier.
Même elle n’osait pas manquer de respect à un tel personnage.
« Tout le monde, si vous souhaitez discuter, veuillez patienter un instant. »
« Je dois d’abord m’entretenir avec mon cher disciple. »
En parlant, le Vieux Daoïste au nez de bœuf agita sa manche.
Une Formation spirituelle apparut.
C’était une Formation spirituelle d’isolement.
Elle téléporta Grandmaster Tang Chen, la Fée céleste Muzhi, Yuan Shu et Yu Ting au-dehors.
À présent, seuls Chu Feng et le Vieux Daoïste au nez de bœuf se trouvaient dans la Formation spirituelle.
La stèle s’y trouvait également, bien sûr.
Comme il s’agissait d’une Formation spirituelle d’isolement, les cris de douleur de la foule, à l’extérieur, ne leur parvenaient pas. De leur côté, les gens dehors ne pouvaient ni voir Chu Feng et le Vieux Daoïste au nez de bœuf, ni entendre leur conversation.
« Petit, tu ne voulais pas devenir mon disciple. Pourquoi as-tu brusquement changé d’avis ? C’est parce que tu veux obtenir cet héritage ? »
Le Vieux Daoïste au nez de bœuf jeta un coup d’œil à la stèle avant d’interroger Chu Feng.
« Il est vrai que ce cadet voulait obtenir cet héritage. »
« Mais ce n’est absolument pas pour cela que j’ai décidé de vous prendre pour maître. »
« Après tout, si je voulais obtenir cet héritage, je pourrais choisir n’importe qui comme maître. Et une fois l’héritage obtenu, je pourrais nier notre relation de maître à disciple », expliqua Chu Feng.
« Alors, dis-moi pourquoi tu tiens tant à me prendre pour maître », dit le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« L’aîné m’a aidé à fusionner avec mon pouvoir divin. Cette faveur équivalait à la transmission de son savoir par un maître à son disciple. »
« L’aide que vous m’avez apportée était comparable à la bienveillance d’un maître envers son disciple. »
« Si ce cadet n’a pas voulu vous prendre pour maître à l’époque, c’est parce que j’avais juré de ne prendre personne pour maître. »
« J’ai refusé votre proposition parce que je ne voulais pas trahir mon serment », dit Chu Feng.
« Petit, tu as un problème ou quoi ? Pourquoi faire un serment pareil ? » demanda le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« J’ai fait ce serment parce que j’attirais les ennuis partout où j’allais. Je ne voulais pas mettre mes proches en danger. »
« Mais en y réfléchissant bien, j’ai compris que l’aîné était différent des autres. Vos capacités sont extraordinaires. Même si je finissais par vous attirer des ennuis, vous n’auriez rien à craindre », répondit Chu Feng.
« Petit, tu as la langue bien pendue. Où as-tu appris à flatter ainsi les gens ? Ton père n’était pas comme ça. »
« Ça doit venir de ta mère », ajouta le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Aîné, vous avez déjà rencontré ma mère ? » demanda Chu Feng.
« Non », répondit le Vieux Daoïste au nez de bœuf en secouant la tête.
Chu Feng fut déçu par ces paroles, mais il demanda bientôt : « Aîné, vous devez bien connaître mon père, n’est-ce pas ? »
« Mon lien avec ton père n’est pas aussi étroit que celui qui nous unit, toi et moi. Après tout, tu es mon disciple, désormais. »
« Si tu es curieux au sujet de ton père, va le lui demander plus tard. Ne viens pas m’interroger. Je ne sais rien. »
Le Vieux Daoïste au nez de bœuf semblait avoir deviné ce que Chu Feng avait en tête et s’empressa de le dissuader de poser des questions sur son père.
Voyant son attitude, Chu Feng fit la moue et marmonna : « Aîné, c’est vous qui m’avez dit que vous aviez des liens étroits avec mon père. Pourquoi prétendez-vous maintenant le connaître à peine ? »
« Comment peux-tu croire tout ce que je raconte ? »
« Tout le monde, dans le Champ d’étoiles des Arts martiaux ancestraux, savait qu’on ne pouvait pas se fier à mes paroles. Tu es le seul à m’avoir cru. »
« Au fait, pourquoi m’appelles-tu encore aîné ? Tu ne veux pas de cet héritage ? »
« Allez, appelle-moi maître », dit le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Chu Feng présente ses respects à son maître vénéré », dit Chu Feng sans grand enthousiasme.
Le Vieux Daoïste au nez de bœuf ne s’en offusqua pas. Au contraire, il ne put dissimuler sa joie. À voir son expression, il semblait qu’il serait heureux tant que Chu Feng l’appellerait maître.
« Maître, il y a une chose qui me trouble », dit soudain Chu Feng.
« Qu’est-ce qui te trouble ? Demande-moi. Entre maître et disciple, pas besoin de tourner autour du pot », répondit le Vieux Daoïste au nez de bœuf.
« Maître, puisque vous avez révélé votre puissance, pourquoi continuez-vous à vous déguiser ? Pourquoi ne pas révéler votre identité ? » demanda Chu Feng.
Il posa cette question parce que le Vieux Daoïste au nez de bœuf se faisait toujours passer pour le Vieux Daoïste au nez de bœuf. Même devant la Fée céleste Muzhi, il n’avait pas révélé qu’il était Zhuge Yuankong.
Cela signifiait que, du moins pour l’instant, il voulait continuer à se faire passer pour le Vieux Daoïste au nez de bœuf dans la Galaxie de la Sainte Lumière.
Pour le moment, il ne voulait pas révéler qu’il était Zhuge Yuankong.
Pourtant, le Vieux Daoïste au nez de bœuf n’était plus inférieur au Sage exalté de la Compréhension du Dao.
Dans ces circonstances, il n’aurait pas dû agir ainsi. Il aurait plutôt dû révéler sa véritable identité et faire connaître la vérité sur les événements de l’époque, avant de se venger du Sage exalté de la Compréhension du Dao.