Chapitre 4 194
En apprenant que Chu Feng s’était lui aussi retrouvé dans le monde scellé, le vieil homme Zhao amena aussitôt sa petite-fille, Zhao Menglu.
Sans le dire explicitement, le vieil homme laissait clairement entendre à Chu Feng qu’il souhaitait lui donner sa petite-fille en mariage.
« Jeune ami Chu Feng, le vieil homme que je suis a beaucoup entendu l’Immortel véritable de la Grue dorée faire vos éloges. »
« Il m’a dit que vous étiez le plus grand génie de la cultivation qu’il ait jamais rencontré. »
« Puis-je savoir où en est votre cultivation, jeune ami Chu Feng ? » demanda soudain le vieil homme Zhao.
Avant que Chu Feng ait pu répondre, l’Immortel véritable de la Grue dorée intervint : « Vieil homme Zhao, je crains que vous ne soyez sous le choc. Alors, laissez-moi vous prévenir d’abord. »
« Le talent de notre jeune ami Chu Feng est exceptionnel. »
« Même si cela ne fait que quelques années que nous nous sommes séparés, sa cultivation n’a certainement pas stagné pendant tout ce temps. Il est fort probable qu’elle ait progressé à pas de géant », expliqua l’Immortel véritable de la Grue dorée.
« Oui, oui, oui. Pas besoin de me le dire. Je vais laisser le jeune ami Chu Feng répondre lui-même », répliqua le vieil homme Zhao en levant les yeux au ciel, agacé par l’Immortel véritable de la Grue dorée, avant de se tourner vers Chu Feng.
L’Immortel véritable de la Grue dorée et Zhao Menglu se tournèrent eux aussi vers Chu Feng.
Leurs yeux brillaient également d’impatience.
En voyant tous ces espoirs placés en lui, Chu Feng se sentit quelque peu gêné. De peur de les décevoir, il toussota deux fois avant de répondre : « Quand je parle de ma cultivation, j’ai vraiment honte. Même si Chu Feng a fait de son mieux pour s’entraîner, sa progression reste insuffisante. »
« À présent, je viens tout juste d’atteindre le Royaume suprême. »
« Quoi ?! »
« Le Royaume suprême ?! »
Les paroles de Chu Feng plongèrent les trois autres dans la stupeur.
« Chu Feng, tu veux dire que tu as atteint le Royaume suprême ?! » demanda l’Immortel véritable de la Grue dorée.
« Oui. Le premier niveau du Royaume suprême », répondit Chu Feng.
« Sss… »
Face à l’assurance de Chu Feng, l’Immortel véritable de la Grue dorée inspira brusquement, stupéfait.
Mais, dans le même temps, il fronça les sourcils. L’inquiétude se lisait sur son visage.
« Ancien Grue dorée, qu’y a-t-il ? » demanda Chu Feng.
« Rien. Tout va bien. »
« Chu Feng, tu viens d’arriver ici et tu as subi les effets de cette terrible Formation spirituelle. Tu ne dois pas te sentir bien. Mais ne t’inquiète pas : avec le temps, tout s’arrangera. »
« Nous ne te dérangerons pas davantage. Va d’abord te reposer comme il faut. »
« Un bon repos pourrait t’aider à retrouver ta cultivation plus vite. »
Sur ces mots, l’Immortel véritable de la Grue dorée poussa Chu Feng en direction du palais qui lui servait de résidence.
Comme Chu Feng n’avait pas envie de poursuivre la conversation avec le vieil homme Zhao et Zhao Menglu, il acquiesça aussitôt à la proposition de l’Immortel véritable de la Grue dorée. Il retourna ainsi dans sa résidence pour se reposer.
« Ah… »
Mais, après le départ de Chu Feng, l’Immortel véritable de la Grue dorée poussa un profond soupir. « On dirait que notre jeune ami Chu Feng a reçu un sacré choc. »
« C’est vrai. Il a même fini par souffrir de troubles délirants. Prétendre qu’il a atteint le Royaume suprême… Sait-il seulement ce que cela représente ? » fit remarquer Zhao Menglu.
« Menglu, ne sois pas impolie ! » la réprimanda aussitôt le vieil homme Zhao.
« Grand-père, je ne suis pas impolie. Regarde-le : il prétend avoir atteint le Royaume suprême. »
« Grand-père Grue dorée n’a-t-il pas dit que Chu Feng n’était qu’un Ancêtre martial quand ils se sont quittés dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements ? »
« Comment sa cultivation aurait-elle pu connaître une évolution aussi spectaculaire en quelques petites années ? »
« S’il avait dit qu’il avait atteint le Royaume de l’Immortel véritable, j’aurais pu à la rigueur le croire. »
« Mais il prétend avoir atteint le Royaume suprême ? C’est tout simplement absurde. »
« Je ne le crois pas. Et toi non plus, grand-père, pas vrai ? » demanda Zhao Menglu au vieil homme Zhao.
« Euh… »
« À ce sujet… »
Bien que les paroles de Zhao Menglu fussent désagréables à entendre, le vieil homme Zhao devait admettre qu’elle avait raison.
En fait, l’Immortel véritable de la Grue dorée secouait lui aussi la tête en soupirant sans cesse.
Sa réponse lui paraissait à lui aussi tout bonnement incroyable.
Quel que fût le talent de Chu Feng, il lui semblait impossible de franchir en quelques années à peine le Royaume de l’Immortel véritable, le Royaume de l’Immortel céleste, le Royaume de l’Immortel martial et le Royaume exalté pour atteindre le Royaume suprême.
Sans même parler du Royaume suprême, le simple fait d’atteindre le Royaume exalté ferait de lui un être capable d’aller et venir sans entrave dans tout le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes.
Il fallait savoir que l’Immortel véritable de la Grue dorée, maître du Palais impérial du Dao, n’avait toujours atteint que le sommet du Royaume de l’Immortel martial, malgré toutes ces années de cultivation.
Or, le Palais impérial du Dao comptait parmi les puissances les plus fortes du Grand Royaume supérieur des Mille Mondes.
D’après ce que savait l’Immortel véritable de la Grue dorée, même le plus puissant expert du Clan céleste Chu n’avait atteint que le Royaume exalté, et encore, seulement ses premiers niveaux.
Même avec un talent exceptionnel, Chu Feng n’aurait donc pas pu atteindre le Royaume suprême en si peu de temps.
Voilà pourquoi l’Immortel véritable de la Grue dorée avait dit que Chu Feng avait subi un choc énorme.
Il ne soupçonnait pas Chu Feng de se vanter, car il savait que celui-ci n’était pas du genre à fanfaronner sur de telles choses.
Il pensait plutôt que Chu Feng avait dû subir un choc terrible, qui avait déstabilisé son esprit. Selon lui, c’était pour cette raison qu’il avait fini par dire une chose pareille.
« Menglu, notre jeune ami Chu Feng vient tout juste d’arriver ici. Il est normal qu’il soit désorienté. »
« Mais j’ai été témoin de son talent de mes propres yeux. C’est un authentique génie de la cultivation, un génie hors pair. »
« J’ai entendu dire que tu étais une excellente cuisinière. »
« Tu devrais peut-être te montrer plus attentionnée envers lui et passer un peu plus de temps à ses côtés. Quand il ira mieux, son état d’esprit se rétablira peut-être plus vite. »
« Une fois sa cultivation rétablie, nous saurons bien où il en est réellement, non ? »
« À mon avis, vu le talent de notre jeune ami Chu Feng, atteindre le Royaume de l’Immortel véritable ne lui posera pas la moindre difficulté. Et le Royaume de l’Immortel céleste n’est pas non plus hors de sa portée », dit l’Immortel véritable de la Grue dorée.
« Le Royaume de l’Immortel céleste ? »
« Grand-père Grue dorée, tu es sérieux ? »
« Il pourrait devenir un Immortel céleste à son âge ? » demanda Zhao Menglu, incrédule.
« Menglu, quand est-ce que je t’ai déjà menti ? » demanda l’Immortel véritable de la Grue dorée.
« C’est vrai. Le vieil homme Grue dorée ne ment jamais. »
« Menglu, tu dois bien prendre soin de Chu Feng. Avec son talent, s’il n’était pas coincé ici, tu ne serais certainement pas à sa hauteur. Tu dois saisir cette occasion », l’encouragea le vieil homme Zhao.
« J’ai compris, grand-père », acquiesça Zhao Menglu.
Le lendemain, la cultivation de Chu Feng ne s’était toujours pas rétablie. Il décida de sortir se promener.
Il voulait découvrir l’endroit où il se trouvait.
Il constata que les explications de l’Immortel véritable de la Grue dorée étaient exactes.
Les gens qui vivaient là avaient tous été aspirés par la Porte de formation spirituelle noire, mais ils étaient là depuis si longtemps qu’ils s’étaient habitués à leur existence.
Ils ne ressemblaient pas à des prisonniers : tous étaient joyeux et pleins de vie, et l’atmosphère y était très harmonieuse.
C’était compréhensible. Certains étaient restés prisonniers si longtemps qu’ils avaient fini par fonder une famille sur place.
Le vieil homme Zhao en était un exemple. Après son arrivée, il s’était trouvé une épouse. Ils avaient eu un fils, qui leur avait ensuite donné Zhao Menglu.
Ainsi, Zhao Menglu n’était pas la seule à avoir grandi là-bas.
Son père, lui aussi, y était né.
Ces gens ne connaissaient rien du monde extérieur et n’avaient aucune idée des dangers qu’il recelait.
Tout ce qu’ils savaient du monde extérieur, ils l’avaient appris de seconde main.
Leur seule véritable expérience et leurs seules connaissances concernaient le monde scellé.
C’est pourquoi beaucoup d’entre eux n’aspiraient pas à découvrir le monde extérieur. Ils estimaient qu’ils pourraient très bien rester prisonniers là pour toujours.
Après tout, à leurs yeux, le monde scellé était tout aussi réel que le monde véritable.