Chapitre 4 095
Le corps de Pang Youyang était entièrement carbonisé, comme s’il avait été brûlé par des flammes déchaînées. Défiguré au point d’être méconnaissable, il tomba du ciel.
Ses cris, tandis qu’il chutait, firent comprendre à la foule l’atroce douleur et les souffrances qu’il endurait.
Un Ancien suprême de la Salle de l’Étoile Pourpre n’avait donc pas résisté à un seul éclair et se retrouvait dans un état aussi lamentable.
À cette vue, tous comprirent la puissance de la foudre.
« Grand-père Pang ! »
Li Mengyue s’apprêtait à se précipiter pour rattraper Pang Youyang.
« N’y allez pas. »
Mais Chu Feng tendit le bras et la retint.
Dans le même temps, il leva l’autre bras. Son pouvoir spirituel jaillit de sa paume comme une cascade impétueuse.
Dès que son pouvoir spirituel entra en contact avec Pang Youyang, d’innombrables petits serpents de foudre jaillirent du corps de celui-ci.
Ces serpents étaient eux aussi blancs et dégageaient la même aura que la foudre dans les nuages.
Bien qu’ils fussent moins violents que les éclairs qui zébraient le ciel au-dessus d’eux, ils n’avaient rien d’inoffensif : ils déchiraient jusqu’à l’espace lui-même.
De plus, ils remontaient le pouvoir spirituel et se dirigeaient vers Chu Feng.
Heureusement, Chu Feng s’y était préparé. Il coupa donc le lien entre son pouvoir spirituel et sa main.
Les serpents de foudre ne purent ainsi l’atteindre et se mirent à ravager le ciel.
Ils y semèrent le chaos un long moment avant de finir par s’affaiblir peu à peu.
« Merci. »
À cette vue, Li Mengyue regarda Chu Feng avec gratitude.
Sans lui, elle se serait précipitée pour rattraper Pang Youyang.
Dans ce cas, les serpents de foudre dissimulés dans son corps auraient jailli et l’auraient attaquée.
Vu leur puissance, elle aurait sans doute eu beaucoup de mal à leur résister.
Même si elle n’en était pas morte, elle aurait très certainement été grièvement blessée.
Chu Feng lui avait évité ce sort.
« Ce n’est pas le moment de me remercier. »
Chu Feng contrôla son pouvoir spirituel et déposa Pang Youyang près de Li Mengyue.
Mais son regard resta fixé sur les nuages de foudre qui recouvraient le ciel.
« Grondement… »
« Grondement… »
La foudre faisait rage dans le ciel.
Elle semblait désormais plus terrifiante encore qu’auparavant.
Mais le plus effrayant, c’était que le nuage de foudre descendait lentement.
Comme Chu Feng l’avait dit, toucher la foudre avait déclenché la descente de la Foudre de la Tribulation.
« Jeune héros Chu Feng, que devons-nous faire ? »
À la vue de ce qui se passait, presque tout le monde paniquait.
La foudre était trop puissante. Un seul éclair avait suffi à mettre Pang Youyang, un Vénérable suprême de rang cinq, au bord de la mort.
Si les centaines de millions d’éclairs dans les nuages s’abattaient tous, ils seraient entièrement anéantis.
Et ceux qui se trouvaient à l’extérieur paniquaient eux aussi.
Eux non plus ne souhaitaient pas voir mourir les gens à l’intérieur.
Malheureusement, la foudre de la tribulation était bien trop puissante, et il n’était déjà plus possible de quitter le Royaume de la Variance de l’Étoile pourpre. Personne ne savait comment sauver ceux qui étaient piégés à l’intérieur.
Même le Maître de la Salle de l’Étoile Pourpre ignorait quoi faire.
« Dans ces circonstances, nous n’avons plus qu’à prendre un risque. »
Chu Feng reprit la parole. Son ton était d’un calme absolu. On aurait dit qu’il avait pris une décision.
« Chu Feng, vous comptez affronter cette Foudre de la Tribulation ? » demanda Li Mengyue.
« Jeune héros Chu Feng, vous ne devez surtout pas tenter une telle chose. Même Seigneur Pang Youyang n’a pas résisté à un seul éclair de la Foudre de la Tribulation. Comment pourriez-vous l’affronter ? »
Les autres se mirent eux aussi à tenter de l’en dissuader en apprenant ce qu’il projetait de faire.
« On ne peut pas résister à une Foudre de la Tribulation d’une telle ampleur en se fiant uniquement à sa cultivation. »
« Ce qu’elle met à l’épreuve, c’est la persévérance et la technique. »
« Puisque nous allons mourir de toute façon, mieux vaut que je tente ma chance plutôt que d’attendre passivement notre sort », déclara Chu Feng.
« Jeune héros Chu Feng, n’y a-t-il vraiment aucun autre moyen ? » demanda la foule. Elle ne voulait pas qu’il prenne ce risque.
À vrai dire, même s’il mourait, ils en éprouveraient tout au plus de la honte. Sa mort ne leur causerait ni grande tristesse ni réel trouble.
Mais Chu Feng était le seul à pouvoir percer le secret de cette Foudre de la Tribulation.
S’il venait à mourir, ils n’auraient vraiment d’autre choix que de s’en remettre au destin et d’attendre leur fin.
« Il y avait peut-être un autre moyen auparavant. »
« Mais maintenant que la Foudre de la Tribulation a été déclenchée, il n’y en a plus. »
« La seule option, c’est de l’affronter. »
« Si quelqu’un ici en a le courage, il peut se joindre à moi. »
« Vous pourrez peut-être m’aider. »
Chu Feng regarda la foule rassemblée en prononçant ces mots.
Mais tous détournèrent les yeux. Personne n’osa croiser son regard.
Après avoir vu ce qui était arrivé à Pang Youyang, nul ne songeait à affronter cette Foudre de la Tribulation.
Ils ne voulaient pas renoncer à ce trésor légendaire, mais l’échec de Pang Youyang leur avait appris qu’affronter la foudre de la tribulation ne ferait que les conduire à la mort.
Voyant leur réaction, Chu Feng eut un rire. Puis il leva la tête et contempla le ciel chargé de foudre.
« On dirait que je suis le seul à pouvoir affronter cette Foudre de la Tribulation. »
À peine eut-il prononcé ces mots que ses vêtements se mirent à voleter au vent.
Chu Feng commença à s’approcher de la foudre de la tribulation.
Contrairement à Pang Youyang, toutefois, il ne fonça pas à toute vitesse vers le ciel foudroyé. Il s’éleva lentement.
Alors, les gens virent de la foudre jaillir du corps de Chu Feng.
Elle était blanche, elle aussi. Pourtant, elle ne lui faisait aucun mal.
À cette vue, les gens furent perplexes. Ils ne comprenaient pas pourquoi son corps subissait un tel changement.
Bientôt, quelqu’un proposa une explication : « Je comprends. Le jeune héros Chu Feng utilise ses techniques d’Esprit du Monde pour transformer son pouvoir spirituel en foudre et se fondre dans le décor. »
Cette explication rallia aussitôt la foule.
« C’est effectivement une excellente méthode. Mais seul le jeune héros Chu Feng peut y parvenir. Ses techniques d’Esprit du Monde sont si puissantes qu’aucun d’entre nous ne saurait se faire passer pour de la foudre. »
« Espérons que le jeune héros Chu Feng réussira. »
Tous souhaitaient qu’il réussisse.
Après tout, il était leur dernier espoir. S’il échouait, ils mourraient tous.
« Il a réussi ! Le jeune héros Chu Feng semble y être parvenu ! »
Voyant que la foudre ne s’abattait pas sur Chu Feng, bien qu’il s’en rapprochât toujours davantage, la foule se réjouit.
Tout à l’heure, Pang Youyang s’était contenté de s’approcher de la foudre, sans même entrer en contact avec elle, et il avait pourtant été frappé.
Chu Feng, lui, s’était approché davantage que Pang Youyang.
Bien que la foudre fît rage, aucun éclair ne semblait vouloir s’en prendre à lui.
À cette vue, les gens se dirent que la stratégie de Chu Feng avait peut-être fonctionné.
Il avait réussi à tromper la Foudre de la Tribulation grâce à ses techniques d’Esprit du Monde.
« Grondement… »
« Grondement… »
Mais à peine cette idée leur eut-elle traversé l’esprit que les grondements de la foudre dans les nuages devinrent encore plus assourdissants.
De plus, la foudre redoublait de violence.
À cette vue, tous changèrent d’expression. Ils pressentaient que cette intensification était de mauvais augure.
« Grondement… »
Soudain, une lumière blanche scintilla et un ciel entier d’éclairs s’abattit d’un seul coup. Tous visaient Chu Feng.
En un clin d’œil, des centaines de millions d’éclairs recouvrirent Chu Feng.
Sa silhouette disparut complètement.
Son aura aussi s’évanouit entièrement.
La foule ne vit plus qu’un ciel chargé de foudre enveloppant l’endroit où il se tenait auparavant.
Elle sentit la puissance terrifiante de la foudre engloutir toute la région.
« Merde ! »
À cette vue, le visage de tous devint livide.
La scène qu’ils redoutaient le plus venait de se produire.
Chu Feng n’avait pas réussi à tromper la foudre grâce à ses techniques d’Esprit du Monde.
Au contraire, il venait de subir une attaque dévastatrice.
En se rappelant que Pang Youyang avait été grièvement blessé par un seul éclair, et en voyant les centaines de millions d’éclairs faire rage contre Chu Feng, la foule se dit que même le Maître de la Salle de l’Étoile Pourpre serait immanquablement tué s’il se trouvait à sa place.