Chapitre 4 002
« Bon sang ! Qu’est-ce que c’est que ça ?! »
Impuissant alors que Chu Feng se tenait juste devant lui, le maître de la Secte de l’Épée de Foudre venteuse tremblait de rage.
Il n’était pas le seul à fulminer.
Le maître de la Secte de Tous-les-Cieux et le dirigeant de la Montagne céleste des Neuf Étoiles étaient tout aussi furieux.
« Pourquoi me regardez-vous comme ça ? »
« Si vous en êtes capable, pourquoi ne venez-vous pas m’attraper ? » lança Chu Feng au maître de la Secte de Tous-les-Cieux.
En réalité, Chu Feng n’éprouvait aucune hostilité envers les cinq autres dirigeants.
La seule personne à laquelle il s’opposait, c’était le maître de la Secte de Tous-les-Cieux.
« Cette méthode méprisable peut vous protéger un temps, mais pas éternellement. »
Bien que le maître de la Secte de Tous-les-Cieux fût fou de rage, il parvenait, contrairement au maître de la Secte de l’Épée de Foudre venteuse, à garder un calme apparent.
Son air calculateur donnait l’impression qu’il était absolument certain de pouvoir capturer Chu Feng.
« Méprisable ? »
« Vous voyez tous bien de quoi je suis capable. C’est vous qui ne parvenez pas à passer ma défense. C’est vous qui manquez de talent ; comment osez-vous prétendre que mon pouvoir est méprisable ? »
« En matière de bassesse, c’est plutôt votre Secte de Tous-les-Cieux qui se distingue. Vous avez exploité le pouvoir du coffret de pierre, puis l’avez transmis à votre disciple et à votre Ancien, rompant ainsi l’équilibre d’une compétition équitable entre vos six puissances. Voilà ce qu’on peut appeler méprisable, non ? »
Après ces paroles, Chu Feng se tourna vers les dirigeants des cinq autres puissances.
« Vous tous, inutile de vous montrer aussi hostiles envers moi. »
« Je ne vous veux aucun mal. Si je suis venu ici aujourd’hui, c’est uniquement pour la Secte de Tous-les-Cieux », déclara Chu Feng.
« Jeune ami, si tu ne nous veux vraiment aucun mal, laisse ici les trésors que tu as obtenus et nous ne te créerons pas d’ennuis », dit le chef du Clan céleste Miao.
« Ancien, j’en ai peur, mais je ne peux pas faire ça. J’ai obtenu ces trésors aux dépens de la Secte de Tous-les-Cieux ; pourquoi devrais-je vous les rendre ? »
« Je le répète : si je suis venu ici aujourd’hui, c’est à cause de mon différend personnel avec la Secte de Tous-les-Cieux. »
« Vous n’avez rien à voir là-dedans. Je vous conseille donc de ne pas vous en mêler », répondit Chu Feng.
« Foutaises ! Ce coffret de pierre appartient à nos six grandes puissances ! »
« Tu lui as arraché ses trésors et tu oses prétendre que cela ne nous concerne pas ?! » s’emporta le dirigeant de la Montagne céleste des Neuf Étoiles.
« Pourquoi êtes-vous si mal élevé ? »
« Vous avez vécu si longtemps et, en plus, vous dirigez une puissance. Pourtant, non seulement vous manquez de savoir-vivre, mais vous manquez aussi de jugeote. Croyez-vous donc qu’il suffise d’avoir une cultivation puissante pour diriger une puissance ? »
« Si c’est le cas, vous méritez que la Secte de Tous-les-Cieux se joue de vous. » Chu Feng regarda le dirigeant de la Montagne céleste des Neuf Étoiles avec mépris.
Aux yeux de Chu Feng, ce grand personnage que tous les autres respectaient n’était qu’un pitre à mépriser.
« Espèce de salaud méprisable ! Si tu ne rends pas les trésors, je te ferai mourir dans d’atroces souffrances ! »
De tempérament fougueux, le dirigeant de la Montagne céleste des Neuf Étoiles entra dans une colère encore plus noire après que Chu Feng l’eut insulté.
« Méprisable ? »
« Je suis de la jeune génération. Entrer dans ce monde du coffret de pierre respecte les règles. En quoi suis-je méprisable ? »
« Nangong Yifan a pu vaincre les jeunes des cinq autres puissances grâce au pouvoir du coffret de pierre. »
« Et cet Ancien de la Secte de Tous-les-Cieux a pu pénétrer dans le monde du coffret de pierre en tant que membre de l’ancienne génération en s’appuyant lui aussi sur ce pouvoir. »
« C’est la Secte de Tous-les-Cieux qui multiplie les manœuvres méprisables. »
« Moi, je me suis appuyé sur mes propres capacités, sur mon véritable talent. »
« À vrai dire, si je n’étais pas venu aujourd’hui, les trésors de cet endroit seraient tombés entre les mains de la Secte de Tous-les-Cieux. »
« Pourtant, au lieu de vous en prendre à elle, vous vous en prenez à moi ? »
« Vous êtes vraiment stupides. À tel point que même après vous être fait vendre, vous comptez encore l’argent pour celui qui vous a vendus », lança Chu Feng avec une expression moqueuse.
En entendant Chu Feng, les dirigeants des cinq puissances tournèrent vers le maître de la Secte de Tous-les-Cieux des regards mécontents.
Après tout, les propos de Chu Feng étaient parfaitement sensés.
Sans lui, vu la performance de Nangong Yifan, la Secte de Tous-les-Cieux aurait eu une occasion décisive de l’emporter.
Même si Nangong Yifan n’avait pas pu obtenir les trésors aussi facilement que l’homme qui se tenait devant eux, il en aurait tout de même tiré davantage profit qu’eux.
« Vous tous, ne vous laissez surtout pas induire en erreur par lui. »
« Yifan a acquis ses capacités par ses propres moyens. Quant à savoir comment, je le lui demanderai en détail. »
« Pour ce qui est de l’Ancien Lu Yingzhou, il s’est bel et bien approprié le pouvoir du coffret de pierre. Mais il a agi de son propre chef. Notre Secte de Tous-les-Cieux n’en savait absolument rien », s’empressa d’expliquer le maître de la Secte de Tous-les-Cieux.
« Humph. »
Mais à peine eut-il fini de parler qu’un rire méprisant retentit.
C’était Chu Feng.
« À vous de réfléchir et de vous faire votre propre idée de la vérité. »
Quand Chu Feng eut achevé sa phrase, l’espace devant lui se déforma. Puis une Porte de formation spirituelle apparut.
Elle se mit à tourner à toute vitesse. On aurait dit un gouffre sans fond, et elle avait quelque chose d’effrayant.
Chu Feng franchit cette Porte de formation spirituelle sous les yeux de tous.
« Salaud, ne t’en va pas ! »
Les dirigeants des six grandes puissances commencèrent tous à paniquer.
Ils redoublèrent d’efforts pour tenter de briser la barrière invisible qui leur barrait la route.
Mais ils ne parvinrent toujours pas à la franchir.
Ils ne purent que regarder Chu Feng disparaître dans la Porte de formation spirituelle.
Or, juste après, un phénomène étrange se produisit.
Peu après la disparition de Chu Feng dans la Porte de formation spirituelle, la barrière qui leur faisait obstacle disparut à son tour.
Une fois la barrière dissipée, les dirigeants des six grandes puissances purent eux aussi atteindre la Porte de formation spirituelle.
Ils tentèrent aussitôt d’y pénétrer.
Mais lorsqu’ils la traversèrent, ils restèrent tous stupéfaits.
Certes, ils avaient franchi la Porte de formation spirituelle, mais ils ne l’avaient fait qu’au sens littéral du terme : ils étaient simplement ressortis de l’autre côté.
Pour être exact, ils l’avaient traversée sans parvenir à y entrer.
Ils se trouvaient toujours au même endroit qu’auparavant.
Quant à Chu Feng, il avait disparu.
« Mais qu’est-ce que c’est que ce bordel ?! »
Les dirigeants des six grandes puissances, ces six personnages éminents, ressemblaient à une bande de poulets sans tête. Ils ne savaient plus quoi faire.
Bien qu’ils eussent compris qu’ils ne pourraient pas pénétrer dans la Porte de formation spirituelle, ils continuèrent d’essayer encore et encore.
Mais peu importait le nombre de leurs tentatives ou la façon dont ils s’y prenaient, ils ne parvenaient toujours pas à entrer dans la Porte de formation spirituelle : chaque fois, ils ne faisaient que la traverser.
En voyant cela, les membres des six grandes puissances, et même les autres spectateurs, sentirent une violente émotion déferler en eux.
Ils savaient tous que, quel que fût le statut extraordinaire de ces six hommes et l’excellence de leur cultivation, on s’était joué d’eux depuis le début.
Ils avaient regardé, impuissants, un jeune faire tout ce qui lui plaisait dans le monde du coffret de pierre.
Et même lorsque ce jeune était apparu devant eux pour repartir sans se presser, ils n’avaient toujours pas été capables de l’arrêter.
Ils n’avaient même pas pu le poursuivre en empruntant le passage qu’il avait laissé derrière lui.
À cet instant, ils avaient été vaincus. Écrasés, sans appel.