Chapitre 3 157
Quand Chu Feng regagna le territoire du Clan céleste Chu, il découvrit que le vaste ensemble de palais avait été rasé.
Leurs ruines jonchaient le sol. Tout était sens dessus dessous.
Quant aux membres du Clan céleste Chu, ils étaient rassemblés dans le palais principal détruit.
Ils étaient tous ligotés par des cordes spéciales. Des flammes en jaillissaient et leur brûlaient le corps, les faisant hurler sans cesse.
Chu Feng remarqua toutefois que Chu Ping, Chu Qing, Chu Haoyan, Chu Huanyu et Chu Shuangshuang ne figuraient pas parmi les prisonniers.
Dès qu’il eut atterri, Chu Feng retira les cordes enflammées des membres du Clan céleste Chu et se mit à soigner leurs blessures.
« Est-ce l’œuvre du Clan monstrueux de Burnfield ? » leur demanda Chu Feng après les avoir soignés.
« Tu oses nous poser la question ?! Si ce n’est pas le Clan monstrueux de Burnfield, qui d’autre pourrait être responsable ?! » Après s’être relevé, Chu Hongyi pointa Chu Feng du doigt et cria avec colère.
Ses paroles confirmèrent les soupçons de Chu Feng.
« Où sont grande sœur Shuangshuang et les autres ? Le Clan monstrueux de Burnfield les a capturés ? » demanda Chu Feng.
« Bien sûr qu’ils les ont capturés. C’est parce qu’ils étaient proches de toi qu’ils ont fini par se faire prendre. Pour l’instant, on ignore s’ils sont morts ou vivants. Même s’ils sont encore en vie, ils ont sûrement déjà été torturés jusqu’à en perdre la raison. »
« Chu Feng, tu es vraiment un porte-malheur. À l’origine, notre Clan céleste Chu se débrouillait très bien dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux. Mais depuis ton arrivée, regarde-moi ça ! Regarde bien tout ça ! Regarde ce qu’est devenu le territoire de notre Clan céleste Chu ! Et tout ça, c’est grâce à toi !!! » Chu Hongyi pointa Chu Feng du doigt et continua de le réprimander.
Les autres, eux, baissèrent la tête sans un mot. Ils ne dirent rien, mais Chu Feng vit sur certains visages qu’ils lui en voulaient.
« Vous me reprochez tout ça ? » demanda Chu Feng.
« Quelle connerie ! Si on ne te le reproche pas, à qui d’autre ? À moi ? »
« Si ce n’était pas à cause de toi, dans quel état serions-nous ? » s’emporta Chu Hongyi en pointant Chu Feng du doigt.
« Petit frère Chu Feng, ce que dit grand frère Hongyi n’est pas sans fondement. Si tu n’avais pas agi avec tant d’imprudence à l’époque, le Clan monstrueux de Burnfield ne se serait pas mis en colère contre nous et ne serait pas venu détruire notre cité. »
« Heureusement que nous sommes dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux et que la formation spéciale de cet endroit nous protège. Si nous n’y étions pas, les membres du Clan monstrueux de Burnfield nous auraient sans doute tués et nos âmes auraient été anéanties. »
À cet instant, plusieurs personnes aux côtés de Chu Hongyi se levèrent à leur tour et prirent la parole.
Leurs propos étaient moins grossiers et déraisonnables que ceux de Chu Hongyi, mais ils étaient tout aussi accusateurs.
« Selon vous, j’ai donc eu tort de les sauver à l’époque ? »
« Vous me reprochez de les avoir sauvés simplement parce que vous-mêmes ne vouliez pas le faire ? »
Chu Feng désigna les membres du Clan céleste Chu qui se tenaient près de lui. C’étaient ceux qu’il avait sauvés des mains du Clan monstrueux de Burnfield.
« Si tu t’étais retenu, tout se serait peut-être bien passé. Après tout, nous sommes dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux et nous ne pouvons pas mourir », déclara quelqu’un, avec une assurance extrême, comme si ses paroles étaient la vérité même.
« En effet, vous ne mourrez pas. Alors, pourquoi ne pas remettre cette corde autour de ton corps ? » Chu Feng désigna la corde enflammée sectionnée qui gisait au sol.
« Je… » L’expression de l’homme changea. Il ne sut que répondre. Cette corde enflammée servait à torturer les gens. Elle n’avait l’air faite que de simples flammes, mais celles-ci pouvaient brûler l’âme. Il ne voulait pas revivre la douleur de son corps brûlé encore et encore, ni se faire ligoter de nouveau par cette corde.
« Si c’était vous qu’on torturait, est-ce que je n’aurais rien dû faire non plus ? Même si vous aviez été torturés jusqu’à l’effondrement nerveux et à la folie, j’aurais dû rester sans rien faire ? » demanda Chu Feng.
À cet instant, non seulement ceux qui avaient réprimandé Chu Feng se turent complètement, mais même ceux qui n’avaient jusque-là laissé paraître leur reproche qu’à travers leur expression affichèrent un air honteux.
S’ils avaient été torturés, ils auraient naturellement espéré que quelqu’un vienne les sauver. Après tout, personne ne voulait devenir fou.
« Chu Hongyi, tout à l’heure, tu as conduit nos membres de clan sur le territoire du Clan monstrueux de Burnfield. Résultat, ils ont été capturés par ses membres et torturés en public. »
« Même si tu étais le principal responsable de tout ça et que tu as refusé de les sauver, je ne t’ai rien fait. Et aujourd’hui, tu recommences à m’accuser ? » Chu Feng tourna les yeux vers Chu Hongyi.
« Qu’est-ce que tu en sais ? Si tu t’étais contenu, tout serait peut-être paisible aujourd’hui. Mais tu as maintenant offensé le Clan monstrueux de Burnfield. Comment sommes-nous censés continuer à vivre dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux ? » rétorqua Chu Hongyi.
« Ah oui ? Tu veux me dire qu’on ne peut offenser personne dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux, c’est ça ? Même si nos membres de clan se font battre et torturer par les autres, nous devons regarder sans rien faire. S’ils se font insulter, nous devons prendre sur nous. C’est bien ça ? »
« Êtes-vous venus dans ce Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux pour vivre comme des tortues ?! »
« Êtes-vous venus dans le Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux pour déshonorer notre Ancêtre ?! » lança Chu Feng d’une voix forte.
La foule se tut. Chu Hongyi voulut bien répliquer à Chu Feng, mais finit par garder le silence. Il ne trouvait probablement pas non plus d’excuse.
« Ceux qui ont détruit notre foyer, c’est le Clan monstrueux de Burnfield ! Ceux qui vous ont blessés, c’est aussi le Clan monstrueux de Burnfield ! »
« Pourtant, au lieu d’en vouloir au Clan monstrueux de Burnfield, vous vous en prenez à moi, Chu Feng ! »
« Êtes-vous des tyrans chez vous, mais parfaitement soumis en public ?! »
« À force de vous en prendre aux faibles et de craindre les forts, pas étonnant que les autres vous méprisent ! »
« Pas étonnant que le Clan céleste Dongguo vous ait abandonnés ! »
La voix de Chu Feng s’éleva toujours davantage. La colère et la déception imprégnaient son ton.
À cet instant, personne au sein du Clan céleste Chu ne dit mot. Tous baissèrent encore plus la tête. La honte se lisait plus vivement sur leurs visages.
En effet, ceux qui les avaient humiliés étaient les membres du Clan monstrueux de Burnfield. Quant à Chu Feng, c’était lui qui avait pris leur défense.
Comment pouvaient-ils ne pas en vouloir au Clan monstrueux de Burnfield de les avoir maltraités et humiliés, et plutôt reprocher à Chu Feng d’avoir pris leur défense ?
« À vous voir, vous vous êtes agenouillés devant les autres si longtemps que vous ne savez même plus vous relever », dit Chu Feng, encore plus furieux en voyant la foule silencieuse garder la tête baissée.
« Petit frère Chu Feng, Shuangshuang, grand frère Chu Ping et les autres ont tous été capturés par des membres du Clan monstrueux de Burnfield. Ils ont déclaré que tu devais te rendre là-bas. Sinon, non seulement grand frère Chu Ping et les autres souffriront, mais nous non plus, nous ne pourrons pas vivre en paix. »
« Petit frère Chu Feng, dis-nous, que devons-nous faire ? »
À cet instant, plusieurs membres du Clan céleste Chu prirent la parole. C’étaient ceux que les membres du Clan monstrueux de Burnfield avaient torturés peu auparavant et que Chu Feng avait sauvés.
Ils n’avaient jamais rien reproché à Chu Feng. Au contraire, ils lui étaient très reconnaissants. Mais maintenant, ils ne savaient plus quoi faire et ne pouvaient que lui demander conseil. Bien que Chu Feng fût le plus jeune d’entre eux, il était manifestement devenu leur pilier.
« Que devons-nous faire ? » Chu Feng promena son regard sur la foule. Soudain, il s’arrêta en un point. Là se trouvait une bannière. Son mât était déjà brisé. Quant à l’étendard portant les mots « Clan céleste Chu », il était détruit.
Chu Feng tendit la main et fit un geste de saisie. Le mât brisé vint se poser dans sa paume. D’une pensée, il libéra sa puissance spirituelle. En un clin d’œil, la bannière retrouva son état d’origine et se mit à flotter, bien qu’il n’y eût pas un souffle de vent.
Tenant la bannière du Clan céleste Chu, Chu Feng balaya la foule du regard.
D’une voix forte, il déclara : « Si vous ne savez pas quoi faire, alors moi, Chu Feng, je vais vous l’apprendre ! »
« Il ne faut pas subir en silence les humiliations et les insultes des autres ! Il faut leur rendre la pareille ! »
« Aujourd’hui, le Clan monstrueux de Burnfield a détruit notre foyer ! Nous planterons donc la bannière de notre clan sur son territoire ! »
« À partir de maintenant, nous serons les maîtres de ce territoire, et eux seront nos esclaves ! »