Chapitre 3 131
« Une légère punition ? Sans la protection du Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux, vous seriez tous morts plusieurs fois. Et vous appelez ça une légère punition ? »
La colère se lut dans les yeux de Chu Feng. Soudain, il saisit Chu Ping et le souleva, puis désigna Chu Qing, Chu Haoyan et Chu Huanyu. « Ouvre les yeux et regarde bien ! Tous les trois sont tes frères ! »
« Ils les ont torturés au point de les réduire à cet état, et tu prétends que ce n’est qu’une légère punition ? »
« Es-tu seulement digne d’être leur grand frère ? »
Sur ces mots, Chu Feng jeta brutalement Chu Ping à terre.
Assis, impuissant, sur le sol, Chu Ping affichait une expression abasourdie. Il ne savait pas quoi répondre.
« Grand frère Chu Ping, quand tu t’es agenouillé pour les implorer de te pardonner, as-tu seulement songé que notre Ancêtre vénéré n’aurait pas voulu te voir agir ainsi ? »
« Tu ne t’es pas contenté de t’humilier toi-même : tu as aussi humilié tout notre Clan céleste Chu, humilié nos ancêtres ! » Chu Feng pointa Chu Ping du doigt et éleva la voix.
Chu Ping resta silencieux. Son corps tremblait. Ses yeux rougirent, et les larmes se mirent à couler sans discontinuer.
« Sais-tu pourquoi ils méprisent notre Clan céleste Chu ? »
« Tu croyais vraiment qu’ils t’épargneraient après que tu te serais agenouillé pour les supplier de te pardonner ? »
« Je vais te le dire : ils ne l’auraient pas fait. »
« Ils ne l’ont pas fait autrefois, ils ne le feront pas aujourd’hui et ils ne le feront pas à l’avenir. Jamais. »
« Le monde des cultivateurs martiaux a toujours été régi par la loi du plus fort : les faibles sont la proie des puissants. Même si tu remues la queue en implorant leur pitié, personne n’aura vraiment de compassion pour toi », poursuivit Chu Feng.
Les joues de Chu Ping ruisselaient de larmes. Il sanglotait en silence.
« À quoi bon pleurer ? Si les larmes servaient à quelque chose, nous n’aurions plus besoin de nous entraîner. »
Soudain, Chu Feng tendit la main, saisit Chu Ping par le bras et le remit debout.
« Grand frère Chu Ping, regarde bien. Moi, Chu Feng, je vais te montrer comment changer l’opinion que les autres ont de nous. »
« La dignité que les autres nous ont arrachée, nous ne pourrons la faire renaître dans nos cœurs qu’en la reprenant de nos propres mains. Sinon, elle restera à jamais une tache. »
Sur ces mots, Chu Feng agita sa manche, libérant une puissance sans bornes.
« Aaaah ! »
L’instant d’après, tous les membres du Clan monstrueux aux Plumes cyan s’effondrèrent au sol en poussant des cris déchirants.
Leurs corps et leurs âmes étaient détruits encore et encore.
Ils subissaient sans cesse la douleur et la terreur de la mort. Ils mouraient à répétition.
Ce n’était pas seulement leur corps qui était torturé ou leur âme qui était détruite : leur esprit aussi était supplicié.
« Écoutez-moi bien, vous tous. Agenouillez-vous, prosternez-vous devant mes frères et présentez-leur vos excuses, ou continuez à subir éternellement les tourments de ma puissance. »
« Il est vrai que je ne peux pas vous tuer, car la puissance du Royaume de cultivation des Arts martiaux ancestraux protège vos vies. Mais je vous garantis que, si je le voulais, je pourrais vous faire perdre la raison et toute conscience, jusqu’à vous transformer en cadavres ambulants. »
Chu Feng menaça les membres du Clan monstrueux aux Plumes cyan.
« Seigneur, je vous en prie, arrêtez ! Je suis prêt à me prosterner et à présenter mes excuses, je suis prêt à le faire. Épargnez-moi, je vous en supplie ! »
À peine Chu Feng eut-il prononcé ces mots qu’un membre du Clan monstrueux aux Plumes cyan déclara aussitôt qu’il était prêt à se prosterner et à implorer son pardon.
« Seigneur, je suis prêt à présenter mes excuses à vos frères. Épargnez-moi, je vous en prie. »
« Seigneur, moi aussi, je suis prêt ! Moi aussi ! »
À la suite de celui-ci, de plus en plus de membres du Clan monstrueux aux Plumes cyan se déclarèrent prêts à se prosterner et à implorer leur pardon.
Bientôt, toutes les Bêtes monstrueuses aux Plumes cyan présentes se dirent prêtes à se prosterner et à présenter leurs excuses à Chu Ping, Chu Qing, Chu Huanyu et Chu Haoyan.
Même celui qui avait regardé Chu Ping et les autres avec un profond mépris et les avait torturés à répétition déclara qu’il était prêt à se prosterner et à implorer leur pardon.
Alors, Chu Feng retira sa puissance et lança froidement : « Vous savez ce qu’il vous reste à faire. Si l’un de vous ose désobéir, je vous ferai regretter d’être encore en vie. »
« Seigneur, j’ai eu tort, j’ai eu tort. Tout était ma faute, tout à l’heure. Épargnez-moi, je vous en prie. »
Soudain, quelqu’un s’agenouilla et commença à se prosterner devant Chu Ping.
En voyant cela, Chu Ping resta stupéfait.
Jamais il n’aurait imaginé que le premier à s’agenouiller pour lui présenter ses excuses serait cet arrogant qui l’avait torturé un peu plus tôt.
Les autres membres du Clan monstrueux aux Plumes cyan présents s’agenouillèrent à leur tour et se prosternèrent sans cesse devant Chu Ping et les autres. Ils ne se contentaient pas de se prosterner : ils imploraient aussi leur pardon, la voix tremblante.
C’était la peur. Ils étaient terrifiés.
À cet instant, Chu Ping n’osait tout simplement pas croire ce qu’il voyait.
Il fallait dire qu’il s’agissait de membres du Clan monstrueux aux Plumes cyan.
Ces gens qu’il aurait dû éviter s’il les croisait étaient maintenant tous agenouillés devant lui. Ils se prosternaient, imploraient son pardon et le suppliaient de les épargner.
Chu Ping avait vraiment l’impression de rêver.
Pourtant, il savait parfaitement que c’était la vérité, que tout cela se passait bel et bien.
À cet instant, Chu Ping tourna les yeux vers Chu Feng.
Il vit que Chu Feng n’affichait toujours aucune expression.
Il comprit soudain que Chu Feng avait peut-être déjà assisté à trop de scènes de ce genre et qu’il y était habitué.
Chu Ping comprit aussi que Chu Feng avait probablement raison.
Dans un endroit pareil, on ne pouvait pas se montrer lâche et craintif.
Remuer la queue et implorer la pitié ne servait à rien. On ne gagnerait pas le respect des autres de cette façon.
Seul un poing plus puissant permettait de s’attirer le respect et la crainte des autres.