Chapitre 304
« Tu dois bien comprendre qu’il ne fera absolument aucun mal à tes proches tant que tu ne l’auras pas aidé à revivre. Pendant ce temps, ta famille sera parfaitement en sécurité. »
« Quant à ton talent, une fois devenu spirite du monde à manteau violet, crois-tu que tu auras peur du Fondateur du Dragon d’Azur ? »
« À ce moment-là, s’il veut vraiment que tu l’aides et qu’il n’a aucune mauvaise intention à ton égard, tout ira bien. Mais s’il veut se servir de toi avant de te jeter comme un vieux chiffon, tu pourras aussi le tuer. » Eggy poursuivit.
À cet instant, Chu Feng se plongea dans ses pensées. Il trouvait les paroles d’Eggy plutôt sensées, mais cela concernait ses proches et le risque lui semblait toujours trop grand.
« Cette fois, je vais t’écouter. » Enfin, après mûre réflexion, Chu Feng jugea que la méthode d’Eggy était acceptable.
Ce jour-là, Chu Feng escorta donc les membres de la famille Chu jusqu’à l’École du Dragon Azur. Comme la situation était particulière, il dut dissimuler son identité sous un chapeau conique, même s’il était disciple de l’École du Dragon Azur.
Avant même d’entrer dans l’École du Dragon Azur, alors qu’il gravissait la montagne, Chu Feng aperçut de grands groupes de disciples de l’école qui descendaient à la hâte, leurs bagages sur le dos. Il entendit aussi leurs murmures.
« Ah… Au début, je croyais que l’École du Dragon Azur allait connaître un grand essor et qu’en y entrant, j’aurais un avenir prometteur. Qui aurait cru qu’il me faudrait partir juste après y avoir été admis ? »
« C’est clair. À cause d’un seul Chu Feng, nous devons tous nous transférer dans d’autres écoles. Ce Chu Feng mériterait vraiment de mourir. »
« C’est Li Zhangqing qui est trop borné. Il lui suffisait de se présenter et d’annoncer que l’École du Dragon Azur n’avait aucun lien avec Chu Feng, et tout aurait été réglé. Mais qui aurait cru qu’il allait déclarer que l’école et Chu Feng vivraient et mourraient ensemble ? Bon sang ! Il nous condamne tous ! »
« Qui pourrait prétendre le contraire ? La Résidence princière du Qilin et l’École Lingyun ont déjà déclaré que ceux qui ne rompraient pas leurs liens avec Chu Feng verraient leur famille exterminée. En agissant ainsi, Li Zhangqing condamne l’École du Dragon Azur à être anéantie. Si nous ne coupons pas rapidement les ponts, nous serons entraînés dans sa chute. »
« J’espère vraiment que les hommes de la Résidence princière du Qilin arrêteront vite Chu Feng et le tueront. Il entraîne vraiment la mort dans son sillage. »
« Ah… Assez parlé. Partons vite de cette zone sinistrée. »
En entendant ces paroles, Chu Feng ne put s’empêcher de serrer les poings. Puis, peu à peu, il les desserra, mais son visage demeura sombre.
À l’époque où il était au sommet de sa gloire, tous ces gens s’étaient empressés de nouer des liens avec lui, pour pouvoir s’en vanter.
Mais dès que Chu Feng avait connu des difficultés, ils avaient été les premiers à prendre la fuite, la queue entre les jambes. Ils ne s’étaient même pas souciés de sa sécurité ; ils lui reprochaient plutôt de ruiner leur avenir.
« Chu Feng, après y avoir réfléchi, il y a une chose que je devrais te dire », intervint soudain Chu Yue, qui marchait à ses côtés.
« Qu’y a-t-il, Chu Yue ? » demanda Chu Feng.
« J’ai entendu dire qu’il y a quelque temps, Su Rou et Su Mei, les deux sœurs, avaient annoncé qu’elles rompaient leurs liens avec toi et qu’elles te considéraient comme une honte. Cependant… »
« Cependant quoi ? »
« Ce n’est pas elles qui ont prononcé ces paroles. C’est leur père, Su Hen, qui a parlé en leur nom », expliqua Chu Yue.
« Je vois. » Chu Feng sourit légèrement et hocha la tête. En apparence, il ne laissa rien paraître, mais une colère furieuse s’embrasa en lui.
« Chu Feng, ce vieux débris de Su Hen mériterait qu’on s’occupe de lui. Je te conseille de le vider de son sang jusqu’à ce qu’il crève », dit Eggy, indignée pour lui.
« J’ai mes projets. » Chu Feng ne répondit pas à propos de Su Hen, car il ne songeait pas à la façon de s’occuper de lui. Il se demandait plutôt dans quelle situation se trouvaient les sœurs Su Rou et Su Mei, et si elles étaient en danger.
Par des moyens particuliers, Chu Feng parvint ensuite à conduire les membres de la famille Chu jusqu’aux abords du Cimetière des Mille Os. Sur la route, il découvrit ce que signifiaient vraiment les hauts et les bas du monde, la chaleur et la froideur des sentiments humains. Presque tous les disciples et les Anciens de l’École du Dragon Azur avaient quitté les lieux pour rompre leurs liens avec Chu Feng et l’école.
Une fois arrivé au Cimetière des Mille Os, Chu Feng n’y entra pas avec les membres de sa famille. Il ouvrit d’abord le passage qui menait au cimetière, car il devait obtenir l’autorisation du Fondateur du Dragon d’Azur.
Quand il entendit la demande de Chu Feng, le visage du Fondateur du Dragon d’Azur changea radicalement et il parut même quelque peu irrité. Il ne dit rien, mais Chu Feng comprit déjà qu’il comptait refuser.
Cependant, après que Chu Feng lui eut expliqué combien ces personnes comptaient pour lui, le Fondateur du Dragon d’Azur se laissa convaincre. Non seulement il accéda à sa demande, mais il lui promit aussi de garantir la sécurité des membres de la famille Chu dans le Cimetière des Mille Os.
Pour profiter de l’occasion tant qu’elle se présentait, Chu Feng demanda également au Fondateur d’autoriser Li Zhangqing et les autres membres de l’École du Dragon Azur à se réfugier dans le cimetière. Cette fois, le Fondateur accepta sans la moindre hésitation.
Après avoir installé sa famille dans le Cimetière des Mille Os, Chu Feng repartit donc chercher Li Zhangqing, le vieil homme qui avait été prêt à sacrifier toute l’École du Dragon Azur pour lui.
À cet instant, Li Zhangqing se tenait au sommet d’un palais et observait les disciples et les Anciens qui quittaient lentement l’école. Zhuge Liuyun et les Six Protecteurs se tenaient également à ses côtés.
En voyant ces flots de gens dévaler la montagne, les vieillards affichaient des expressions complexes. Comme le disait l’adage : « Le cœur des hommes est difficile à sonder ; c’est dans l’adversité que l’on reconnaît les sentiments véritables. » Mais la vérité faisait toujours mal.
Ceux qui vous suivaient partout, vous passaient de la pommade et vous juraient fidélité vous abandonnaient sans le moindre scrupule dès que le malheur frappait. Qui pouvait prétendre n’avoir jamais connu une telle épreuve ?
« S’ils partent, qu’ils partent. Tant mieux. Avec des disciples et des Anciens pareils, l’École du Dragon Azur ne pourrait jamais devenir vraiment puissante. » Zhuge Liuyun craignait que Li Zhangqing ne se laisse abattre et tenta de le réconforter.
« Ho… Inutile de me regarder comme ça, non ? Pourquoi serais-je affligé par le départ de disciples comme eux ? En réalité, je suis ravi : je sais que mon jugement ne m’a pas trompé. Regarde les disciples que j’avais remarqués dès le début. Ils sont toujours là, n’est-ce pas ? »
Li Zhangqing se retourna. Tout près se tenaient cinquante-neuf jeunes disciples de l’élite et trente-huit Anciens dotés d’une cultivation plutôt solide. C’étaient les meilleurs éléments que Li Zhangqing avait discrètement sélectionnés.
Ces gens n’avaient pas seulement un bon talent pour la cultivation martiale ; surtout, ils étaient loyaux. Ils étaient prêts à partager les épreuves de l’École du Dragon Azur et même à mourir pour elle. Les faits avaient prouvé que Li Zhangqing ne s’était pas trompé : alors que l’école affrontait une épreuve de vie ou de mort, ses disciples étaient restés.
« Quand partirons-nous d’ici ? Tu ne veux tout de même pas les laisser attendre la mort sans rien faire ? » demanda Zhuge Liuyun.
« Bien sûr que non. Nous attendrons que le dernier soit parti, puis nous prendrons la route. Nous devons assurer la survie des meilleurs éléments de mon École du Dragon Azur. Ce sont les seuls qui pourront la faire renaître », répondit Li Zhangqing.
« Ah… Je me demande où est passé ce garçon, Chu Feng. J’espère qu’il ne lui est rien arrivé. » Zhuge Liuyun regarda au loin, l’inquiétude dans les yeux. En entendant le nom de Chu Feng, presque tous les visages s’animèrent.
« Tiens donc ! Vous êtes là à admirer le paysage, les vieux ? » Mais à cet instant, une voix familière retentit soudain derrière Li Zhangqing et les autres.
En entendant cette voix, Li Zhangqing et les autres s’illuminèrent et se retournèrent en hâte. Dès qu’ils reconnurent celui qui venait de parler, leurs visages, déjà réjouis, s’emplirent d’une joie indescriptible.