Chapitre 3 009
« Peut-être », répondit Chu Feng en secouant la tête, impuissant.
Lui-même avait l’impression d’halluciner.
« Paf… »
Mais à cet instant précis, une main surgit et frappa Chu Feng en plein crâne.
Le coup lui fit très mal. Même Chu Feng grimaça.
Pourtant, il réagit aussitôt et bondit en avant, s’éloignant rapidement de l’endroit où il se tenait. Dans le même temps, il se retourna pour regarder derrière lui.
Mais il n’y avait absolument rien.
Non seulement il ne voyait rien, mais il ne percevait rien non plus.
Pourtant, au moment où il avait reçu le coup, Chu Feng avait clairement senti l’aura d’un être vivant derrière lui.
Et même s’il s’était trompé, la douleur à l’arrière de son crâne était bien réelle.
De plus, avec son niveau de cultivation, un coup pareil n’aurait pas dû lui faire si mal. À moins que… il n’ait blessé son âme.
« Qui que tu sois, montre-toi ! » cria de nouveau Chu Feng.
« Hi hi hi… » Dès qu’il eut prononcé ces mots, un rire retentit derrière lui.
Cette fois, Chu Feng l’entendit distinctement. C’était le rire d’un enfant.
Pourtant, quand il se retourna, il ne vit rien. Et il ne percevait toujours rien.
Mais lorsque le rire avait retenti, Chu Feng avait clairement senti l’aura de quelqu’un.
« Merde ! Il y a un monstre dans ce lac », s’inquiéta même Sa Majesté la Reine.
Elle ne craignait pas pour elle-même ; elle s’inquiétait seulement pour Chu Feng.
Sa Majesté la Reine ne pouvait pas sentir ce que Chu Feng avait perçu. En revanche, elle avait parfaitement entendu le rire.
Bien que ce fût le rire d’un enfant, il avait quelque chose de très étrange. L’entendre mettait mal à l’aise.
C’est pourquoi Sa Majesté la Reine était convaincue qu’il ne s’agissait pas d’un enfant ordinaire. Ce rire était si effrayant que sa source devait sans doute être un monstre.
« Paf… »
À cet instant, Chu Feng sentit de nouveau une douleur à l’arrière du crâne. Il eut l’impression qu’un puissant marteau de fer venait de s’abattre sur lui.
« Salaud, si tu en es capable, montre-toi ! » hurla Chu Feng, furieux.
Il avait l’impression qu’on se jouait de lui. C’était extrêmement désagréable.
Surtout, à part ce rire terrifiant qui ressemblait à celui d’un enfant, Chu Feng n’avait aucune idée de l’identité de son agresseur. Cela signifiait que celui-ci était plus puissant que lui.
Pour l’instant, son agresseur se contentait de jouer avec lui. Mais s’il décidait de le tuer, Chu Feng ne finirait-il pas vraiment par mourir ici ?
« Chu Feng, ne le mets pas en colère. » Une voix faible retentit soudain à cet instant.
Bien qu’elle lui parvînt par transmission vocale, Chu Feng reconnut aussitôt celle de Chu Youyuan.
« Seigneur Youyuan, comment va votre blessure ? » demanda Chu Feng, le visage illuminé.
Bien qu’il fût en grand danger, le réveil du Seigneur Youyuan le réjouissait. De plus, à en juger par ses paroles, il semblait savoir qui était cet individu mystérieux.
« Chu Feng, ne t’inquiète pas. Mes blessures ne sont pas graves. Cela dit, une immense opportunité s’offre à toi », répondit le Seigneur Youyuan.
« Une immense opportunité ? Seigneur Youyuan, vous parlez de cet individu mystérieux ? » demanda Chu Feng.
Il lui répondait par transmission vocale. Il ne voulait pas que leur conversation soit entendue par cet individu. Le Seigneur Youyuan devait sans doute le souhaiter lui aussi. Autrement, il n’aurait pas commencé par lui parler ainsi.
« Ce petit être s’appelle le Fantôme infernal », dit le Seigneur Youyuan.
Chu Feng eut l’air surpris. « Le Fantôme infernal ? »
« Je ne peux pas t’expliquer en détail pour l’instant. Il est extrêmement rare de rencontrer le Fantôme infernal dans l’immensité des profondeurs du lac.
« Puisque tu l’as rencontré, tu dois absolument saisir cette occasion. Ne le mets pas en colère. Joue avec lui. S’il t’apprécie, il te conduira à la Source infernale.
« La source que tu as vue tout à l’heure dans cette grotte, celle dont l’eau était imprégnée d’une grande concentration d’énergie naturelle, provenait en réalité de la Source infernale. Seul le Fantôme infernal sait où elle se trouve. »
« Alors, si tu lui plais, il te conduira à la Source infernale. Là-bas, tu pourras profiter d’une énergie naturelle bien des fois plus concentrée que celle de la source dans la grotte », expliqua Chu Youyuan.
« Il suffit que je joue avec lui ? Mais… comment ? Ce sale gosse ne fait que me frapper. Je ne peux quand même pas le laisser continuer jusqu’à ce qu’il soit satisfait ? » demanda Chu Feng en fronçant les sourcils.
Même pendant qu’il parlait avec Chu Youyuan, le Fantôme infernal continuait à lui cogner la tête sans relâche. Et il était d’une ténacité redoutable : il frappait toujours au même endroit.
À présent, non seulement une bosse rouge et sanguinolente lui enflait à l’arrière du crâne, mais sa tête bourdonnait. Le Fantôme infernal était capable de blesser directement son âme.
« Au fond du Lac infernal, le Fantôme infernal.
« La source de l’eau de source, le Fantôme infernal.
« Trouve le Miroir du Printemps et éclaire le Fantôme.
« Le Fantôme obéira alors aux ordres de celui qui le tient. »
« Ces quatre phrases proviennent de l’oracle du Domaine sacré des Neuf Lunes. Elles indiquent comment apaiser le Fantôme infernal.
« Je pense que le Miroir du Printemps sera indispensable pour l’apaiser. Seulement, j’ignore ce qu’est ce Miroir du Printemps. Il se trouve toutefois à coup sûr dans le Lac infernal », dit le Seigneur Youyuan.
« Le Miroir du Printemps ? » À ces mots, Chu Feng changea d’expression. Puis, comme s’il venait de se rappeler quelque chose, il sortit aussitôt une feuille de son Sac cosmique.
Cette feuille semblait provenir d’une plante. Elle avait toutefois ceci de particulier qu’elle dégageait une faible énergie naturelle et qu’elle était argentée.
En voyant la feuille dans la main de Chu Feng, le Seigneur Youyuan changea aussitôt d’expression. « Est-ce quelque chose qui vient de ce lac ? »
« Ancien, elle vient effectivement de ce lac. Tout à l’heure, en cherchant une issue, je l’ai trouvée. J’ai senti qu’elle était extraordinaire, alors je l’ai mise de côté. »
« Aïe ! »
« Petit garnement, tu recommences ? »
Chu Feng n’avait pas fini de parler qu’il poussa un cri de douleur. C’était le Fantôme infernal : il venait de frapper violemment l’arrière de son crâne alors qu’il ne s’y attendait pas.