Chapitre 2 613
« Ying Mingchao, je sais que vous avez un profond ressentiment envers notre Secte de l’Âme infantile. Toutefois, nous n’avons vraiment aucune raison de nous affronter l’arme à la main », déclara le maître de la Secte de l’Âme infantile à Ying Mingchao.
Contrairement à Ying Mingchao, dont l’intention meurtrière débordait, le maître de la Secte de l’Âme infantile affichait un air calme et détendu.
On aurait dit qu’il ne se trouvait pas face à un combat à mort, mais plutôt devant un ami.
« Du ressentiment ? Ce que vous avez fait, ce n’est que du ressentiment ? »
« Vous allez me dire que la mort de tous ces nourrissons innocents n’est qu’une affaire de ressentiment ? »
« Ces enfants n’avaient même pas eu le temps de découvrir le monde ! Comment avez-vous pu être assez cruels pour les tuer ?! » La voix furieuse de Ying Mingchao résonna dans les environs.
Elle était puissante et retentissante !
« Secte de l’Âme infantile, la mort ne vous absoudra pas de vos crimes. Vous serez démembrés et condamnés à la damnation éternelle. »
Alors, toutes les personnes présentes se mirent à dénoncer la Secte de l’Âme infantile. Après tout, ce qu’elle avait fait était effectivement inacceptable pour beaucoup.
« Je reconnais que les actes de notre Secte de l’Âme infantile sont répréhensibles. Cependant, si je vous disais que nous avons agi dans l’intérêt de tous les habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements, pourriez-vous me comprendre ? » demanda le maître de la Secte de l’Âme infantile.
« Quoi ? Dans l’intérêt de tous les habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements ? Quelle plaisanterie ! »
Avant même que Ying Mingchao ait pu répondre, la foule autour d’eux laissa aussitôt éclater son mépris.
C’était la chose la plus absurde qu’ils eussent jamais entendue.
C’était tout bonnement une insulte à leur intelligence. Le maître de la Secte de l’Âme infantile les prenait pour des imbéciles.
« Comme je vous l’ai dit, vous ne me croirez pas forcément. Pourtant, c’est la vérité », affirma le maître de la Secte de l’Âme infantile.
« Quelle absurdité ! » Ying Mingchao était furieux et n’avait pas envie de s’embarrasser de paroles superflues. Il tira donc son arme et se prépara à attaquer.
« Attendez un instant. » À cet instant, le directeur de l’École de l’Épée immortelle retint Ying Mingchao. « Ils ne nous auraient pas attirés ici sans raison. Écoutons ce qu’ils ont à dire et voyons quelles manœuvres ils nous réservent, et quel est leur objectif. »
« Faites comme vous voulez », répondit froidement Ying Mingchao.
Il était agacé. À ses yeux, il n’y avait aucune raison de perdre son temps en paroles avec la Secte de l’Âme infantile. Mieux valait l’exterminer sur-le-champ.
Cela dit, il faisait toujours partie de l’armée alliée. De plus, le directeur de l’École de l’Épée immortelle était lui aussi un Immortel véritable de deuxième rang, et un allié. Il devait donc prendre sa proposition en considération.
« Secte de l’Âme infantile, ne dites pas que je ne vous ai pas laissé votre chance. Puisque vous voulez parler, je vais vous laisser vous expliquer comme il se doit. »
« Voyons donc quelles manœuvres vous pouvez bien nous réserver », lança le directeur de l’École de l’Épée immortelle au maître de la Secte de l’Âme infantile.
« Le vaste Monde extérieur regorge d’innombrables mondes. Nous ne pouvons certes rivaliser avec les Royaumes supérieurs, mais, comparé aux différents Royaumes ordinaires, notre Royaume ordinaire des Cent Raffinements reste faible. »
« Cette situation tourmentait profondément le fondateur de notre Secte de l’Âme infantile. Toute sa vie, il s’est demandé comment accroître la force globale des habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements. »
« Or, la cultivation martiale repose avant tout sur la compréhension personnelle. Accroître la force globale du Royaume ordinaire des Cent Raffinements est une tâche extrêmement difficile. On pourrait même dire que c’est tout bonnement impossible. »
« Pourtant, le Ciel sourit aux âmes déterminées. Le fondateur de notre Secte de l’Âme infantile fit une rencontre fortuite. Grâce à elle, il découvrit un moyen d’insuffler de force aux autres une compréhension martiale, et de les aider à faire progresser leur cultivation. »
« Seulement, cette méthode exige un processus extrêmement long. De plus, il faut en payer le prix fort. »
« Il faut utiliser la vie de nourrissons pour perfectionner cette méthode. Après diverses étapes de perfectionnement et quantité d’expériences, on finit par y parvenir. »
« Le fondateur de notre Secte de l’Âme infantile savait parfaitement que le monde entier nous haïrait et nous considérerait comme des ennemis dès que nous mettrions cette méthode en œuvre. »
« Après tout, avant que nous obtenions des résultats, personne ne saurait que nous agissions pour le bien de tout le Royaume ordinaire des Cent Raffinements, pour celui de nos descendants. »
« Pourtant, pour le bien des générations futures de notre Royaume ordinaire des Cent Raffinements, pour son avenir, certains sacrifices sont nécessaires. C’est dans ce but que notre Secte de l’Âme infantile a été fondée. »
« Depuis toutes ces années, les sectes et les puissances dites vertueuses nous ont sans cesse méprisés et attaqués. D’innombrables frères de notre Secte de l’Âme infantile ont été tués ou blessés. Pourtant, nous avons persévéré. Malgré votre haine, nous avons continué d’agir dans votre intérêt et dans celui de vos descendants », déclara le maître de la Secte de l’Âme infantile.
« Taisez-vous ! » s’écria soudain Zi Xunyi.
À cet instant, elle tremblait de rage. Elle pointa le maître de la Secte de l’Âme infantile du doigt et s’emporta : « Vous avez tué tant d’enfants innocents, et vous osez encore trouver une justification aussi pompeuse à vos actes. Vous n’êtes que des dégénérés, abhorrés des hommes comme des dieux. Vous êtes pires que des chiens et des porcs. »
Après ces mots, Zi Xunyi se tourna vers Ying Mingchao. « Mingchao, ne perds plus ton temps à discuter avec eux. Ne les laisse pas continuer leurs inepties. Élimine-les tous. Nous ne pouvons pas laisser cette bande d’animaux en vie. Nous ne pouvons pas les laisser faire encore du mal à des innocents. »
« C’est ça, tuez-les ! »
Après les paroles de Zi Xunyi, l’armée alliée comme les badauds les approuvèrent d’une seule voix.
Ils détestaient déjà profondément la Secte de l’Âme infantile. Et voilà qu’elle osait se trouver de telles justifications. Cela les avait mis hors d’eux.
À cet instant, des dizaines de milliers de personnes criaient à l’unisson. Elles n’avaient qu’un seul souhait : éliminer la Secte de l’Âme infantile.
« Cela ne se reproduira plus ! »
À cet instant, le maître de la Secte de l’Âme infantile reprit la parole. Sa voix était si puissante qu’elle couvrit les cris des dizaines de milliers de personnes.
À vrai dire, dès qu’il parla, l’espace et la terre se mirent à trembler. Un bourdonnement accompagna ces secousses incessantes.
Alors, tout le monde se tut. La puissance d’un Immortel véritable de deuxième rang avait effrayé bon nombre des personnes présentes.
Après tout, le maître de la Secte de l’Âme infantile pouvait les anéantir d’une simple pensée, sans même laisser derrière eux un cadavre ou un squelette.
« Nous ne provoquerons plus la mort d’aucun nourrisson innocent. Nous avons enfin réussi, après de longues années d’efforts. Nous avons trouvé le moyen d’accroître la cultivation de tous. »
« Nous vous avons invités précisément pour vous révéler, à vous et aux habitants de notre Royaume ordinaire des Cent Raffinements, ce que nous avons accompli. »
« Je sais aussi que mes paroles ne reposent sur rien de concret et que vous ne me croirez pas. »
« Cependant… lorsque la vérité se présentera sous vos yeux, vous me croirez forcément. Vous comprendrez que je n’ai pas menti, que ce ne sont pas de pures inepties, mais bien la vérité. Vous saurez que je ne vous ai pas trompés. »
« Je vais donc montrer à mes concitoyens du Royaume ordinaire des Cent Raffinements les résultats obtenus par notre Secte de l’Âme infantile, au prix du sacrifice d’innombrables nourrissons. »
« Venez, laissez-les tous éprouver la puissance de la Grande Formation de l’Âme infantile ! »
Après ces mots, le maître de la Secte de l’Âme infantile commença à former un sceau de la main.
« Bzzz… »
L’instant d’après, des flammes gazeuses noires apparurent sur le corps de tous les membres de la Secte de l’Âme infantile. Elles s’entremêlèrent et formèrent une immense formation dans le ciel.
Cette formation ne ressemblait à rien de ce que quiconque avait vu auparavant. Ce n’était pas une formation spirituelle ordinaire, mais une formation constituée de l’aura malfaisante émise par tous les membres de la Secte de l’Âme infantile.
« Cette formation ! »
À sa vue, de nombreuses personnes changèrent d’expression. Elles étaient toutes intimidées par son immense puissance.
« Je crois que tout le monde connaît le chef du Clan céleste Chen. Il a atteint le sommet du Royaume de l’Ancêtre martial il y a plus de mille ans. Pourtant, malgré toutes ces années, il n’a toujours pas réussi à atteindre le Royaume de l’Immortel véritable. »
« Mais à présent… je vais l’aider à franchir un nouveau palier de cultivation. »
« Regardez bien, tous. Vous serez les témoins de ce miracle. »
Tout en parlant, le maître de la Secte de l’Âme infantile dirigea une pensée vers la grande formation. Une énergie noire s’en échappa et enveloppa le chef du Clan céleste Chen.
« Ouah ! Ouah ! Ouah ! »
L’instant d’après, le chef du Clan céleste Chen se mit à hurler de douleur.
Mais ce qui glaça le sang de la foule, c’est qu’à ses cris se mêlaient des pleurs de nourrissons.
Ces innombrables pleurs de nourrissons s’élevaient du chef du Clan céleste Chen. Pourtant, ils n’étaient manifestement pas les siens.
À cet instant, l’aura de la grande formation et les pleurs des nourrissons firent trembler de peur bon nombre des personnes présentes.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon. Vous pourrez accéder à vingt chapitres d’avance.