Chapitre 2 568
Chu Feng remarqua que, malgré la mort des cinq Anciens suprêmes du Clan céleste Zhou et celle de ses cinq subordonnés, qui lui étaient aussi proches que des frères, le chef du Clan céleste Zhou n’avait pas la moindre trace de chagrin sur le visage.
Au contraire, ses lèvres s’étaient retroussées en un sourire froid.
« Ying Mingchao, tu n’as jamais imaginé que nous accepterions de nous sacrifier pour te vaincre. »
« Aujourd’hui, nous ne mourrons pas tous. C’est toi qui vas mourir. »
« Et alors, que tu sois un génie ? »
« Tu vas quand même périr de nos mains aujourd’hui. »
« De plus, ce sera la deuxième fois que nous te vaincrons », déclara le chef du Clan céleste Zhou d’une voix extrêmement faible.
Malgré sa faiblesse, sa voix débordait de fierté.
Il semblait certain de leur victoire et se réjouissait déjà du spectacle, celui de la défaite de Ying Mingchao, depuis le bord du champ de bataille.
« Pfff… »
À cet instant, une traînée écarlate fendit soudain les airs. Le chef du Clan céleste Kong venait de porter un coup à Ying Mingchao.
« Haaa !!! »
Frappé par cette attaque, Ying Mingchao ne poussa pas un cri de douleur : il rugit.
Comme si ce coup avait ravivé son esprit combatif, Ying Mingchao se lança dans la bataille avec encore plus de bravoure.
Malheureusement, cela ne servit à rien. Le chef du Clan céleste Kong le dominait complètement par sa puissance de combat.
Il continua à frapper Ying Mingchao sans relâche.
Dans ces conditions, Ying Mingchao fut bientôt couvert de blessures. Sa chair était déchirée et le sang coulait à flots de son corps.
« Tu n’arrêtais pas de traiter les autres d’ordures, mais il s’avère que la plus grande ordure, c’est toi. »
« Pourquoi les successeurs de Zhan Haichuan et de Grandmaster Kai Hong sont-ils toujours des gens qui se vantent pour rien ? » railla le chef du Clan céleste Kong.
« Aaaah !!!! »
Ying Mingchao poussa un rugissement, puis balaya le ciel de sa Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux.
« Roooar… »
L’instant d’après, un rugissement retentit. Le dragon doré qui s’enroulait autour de la Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux s’en échappa.
Tout se passa trop vite. De plus, le chef du Clan céleste Kong se trouvait si près de Ying Mingchao qu’il fut frappé de plein fouet par le dragon doré et projeté au loin.
Le dragon doré se mit en outre à grandir et à accélérer. En un instant, il passa de quelques mètres à plus de mille mètres de long.
L’immense dragon de plus de mille mètres couvrait le ciel. Il scintillait comme s’il était fait d’or et dégageait une aura oppressante d’une puissance exceptionnelle.
Le dragon doré avait complètement englouti le chef du Clan céleste Kong.
« Merde ! J’avais oublié qu’il lui restait cette attaque. »
À cet instant, le visage du chef du Clan céleste Zhou devint livide, et ses yeux âgés s’emplirent de panique.
Le temps ayant passé, il avait oublié que si la Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux de Ying Mingchao était si puissante, c’était parce qu’elle possédait un pouvoir supérieur à celui des autres Armements ancestraux.
Quant au dragon doré, il s’agissait d’une technique martiale propre à cette hallebarde. On pouvait la considérer comme un Tabou martial ancestral. Toutefois, comme elle était parfaitement accordée à la Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux, sa puissance, une fois libérée, dépassait de loin celle des Tabous martiaux ancestraux ordinaires.
Le chef du Clan céleste Kong ayant été frappé de plein fouet par ce Tabou martial ancestral, il se trouvait forcément dans une situation désastreuse.
« Aaaah !!! »
Ying Mingchao leva le visage vers le ciel et rugit.
Du sang se mit à couler sans discontinuer de ses yeux, de son nez, de ses oreilles et de sa bouche.
Au même moment, la puissance du dragon doré ne cessa de croître.
En voyant cela, Chu Feng fronça les sourcils. Il ignorait ce qu’était ce dragon doré, mais il supposa qu’il s’agissait d’une sorte de fusion entre un Armement ancestral et un Tabou martial ancestral.
Cependant, à en juger par la situation, cette technique martiale était certes très puissante, mais elle faisait aussi peser un poids énorme sur Ying Mingchao.
« Rumble… »
Soudain, une violente explosion retentit. Des éclats de lumière dorée se mirent à pleuvoir de toutes parts.
Le dragon doré venait d’exploser.
« Pfff… »
Ying Mingchao s’agenouilla à demi dans les airs. À son souffle haletant, on devinait que la technique martiale qu’il venait d’employer l’avait lourdement éprouvé.
Chu Feng remarqua également que, lorsque les éclats dorés retombaient comme une pluie et touchaient la Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux que tenait Ying Mingchao, le dragon doré se reformait peu à peu autour de l’arme.
Cette Hallebarde du Dragon enroulé défiant les cieux était véritablement un Armement ancestral miraculeux. Sa qualité dépassait sans aucun doute celle du Tranchant de la Tempête et de la Grande épée du Dragon de flammes de Chu Feng.
« C’est tout ce dont tu es capable ? »
À cet instant, une voix retentit.
En l’entendant, tous les présents changèrent radicalement d’expression.
Et pour cause : c’était la voix du chef du Clan céleste Kong. Il était encore en vie. Certes, il était blessé et couvert de sang, mais son aura restait abondante et vigoureuse.
« Fff… »
À cet instant, le chef du Clan céleste Kong passa soudain à l’attaque. Pointant son Armement ancestral vers Ying Mingchao, il le transperça d’un coup d’estoc.
Ying Mingchao tenta aussitôt d’esquiver. Mais, peut-être à cause de l’énorme contrecoup de son attaque précédente, sa vitesse avait considérablement diminué.
Dans un bruit sourd, l’Armement ancestral transperça le corps de Ying Mingchao et s’enfonça dans son dantian.
Cependant, comme Ying Mingchao était un Immortel véritable, il ne perdrait pas sa cultivation même si son dantian était transpercé.
Une fois le Royaume de l’Immortel véritable atteint, même la destruction totale du corps ne provoquait pas la mort et ne faisait pas diminuer la cultivation.
[1. Attendez, comment le chef du Clan monstrueux aux écailles de sang a-t-il pu mourir, alors ? Je veux dire… Chu Feng a tué l’Immortel véritable du Clan céleste Kong en le raffinant vivant. Quant aux Immortels véritables du Clan céleste Zhou, ils sont morts parce qu’ils se sont entièrement raffinés eux-mêmes.]
Le Royaume de l’Immortel véritable était un royaume de cultivation qui dépassait les limites de l’humanité. C’était un royaume où l’on obtenait véritablement le titre d’« Immortel ».
Or, l’Armement ancestral avec lequel le chef du Clan céleste Kong avait transpercé le dantian de Ying Mingchao contenait manifestement un pouvoir particulier. Des éclairs en jaillirent et enveloppèrent tout le corps de Ying Mingchao.
La douleur déforma les traits de Ying Mingchao, mais il ne laissa pas échapper le moindre cri. Il serra plutôt les dents et la supporta.
Cet homme était véritablement fort et déterminé.
« Fff… »
À cet instant, le chef du Clan céleste Kong leva brusquement son Armement ancestral. Ying Mingchao fut soulevé dans les airs avec lui.
« Ying Mingchao, tu ne débordais pas d’intentions meurtrières ? Tu ne voulais pas me tuer ? Je suis juste devant toi. Pourquoi ne viens-tu pas me tuer ? »
« Allez, tue-moi. »
Tout en se moquant de Ying Mingchao, le chef du Clan céleste Kong fit pivoter l’Armement ancestral qu’il tenait, redoublant ainsi la douleur de Ying Mingchao.
Pourtant, Ying Mingchao continuait à serrer les dents sans pousser le moindre cri.
Soudain, Ying Mingchao ouvrit la bouche et cracha au visage du chef du Clan céleste Kong.
« Pah ! Ordure ! »
« Tu crois que j’ignore quelle technique tu utilises en ce moment ? Quand ton pouvoir disparaîtra, tu ne pourras pas survivre non plus. Ton corps et ton âme seront entièrement anéantis », déclara Ying Mingchao.
« C’est vrai, tu as raison. Je vais bel et bien mourir. Mais avant cela, je peux te tuer », répondit le chef du Clan céleste Kong.
« Fff, fff… »
À cet instant, deux tourbillons de dagues jaillirent soudain d’en bas. Ils fonçaient sur le chef du Clan céleste Kong.
C’était Zi Xunyi. Chu Feng l’avait soignée, et ses blessures étaient désormais presque entièrement guéries.
Quelle que fût la peine qui l’accablait à cet instant, elle ne laisserait certainement pas le chef du Clan céleste Kong tuer Ying Mingchao.
Elle rejoignit donc de nouveau le combat. Peut-être parce qu’elle voulait sauver l’homme qu’elle aimait, ses attaques étaient plus imposantes encore qu’auparavant.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon. Vous pourrez accéder à vingt chapitres d’avance.