Chapitre 2 463
« Qu’est-ce que c’est ?! »
À la vue de la scène qui se déroulait dans le ciel, tous laissèrent le désespoir se lire dans leurs yeux.
« Crac~~~ »
« Grondement~~~ »
À cet instant précis, les Neuf Foudres divines, là-haut dans le ciel, s’entrelacèrent. Telle un dragon de foudre aux neuf couleurs, elles s’abattirent depuis le neuvième ciel.
La terre fut illuminée par l’éclat de cette lumière aux neuf couleurs, par cette puissance divine.
Devant ce spectacle, d’innombrables personnes s’effondrèrent sur les fesses et se mirent à trembler. Elles n’avaient plus la force de se tenir debout.
Ce n’était pas la puissance oppressante de la foudre qui les avait ainsi terrassées. Elles étaient tout simplement pétrifiées de peur.
Elles étaient convaincues que, si une telle foudre terrifiante venait à les frapper, elles mourraient à coup sûr.
Jamais, de toute leur vie, elles n’avaient été témoins d’une puissance aussi effrayante et irrésistible.
Si elle les frappait, elles mourraient à coup sûr !!!
« Bzzz~~~ »
Enfin, le dragon de foudre aux neuf couleurs s’abattit. Il frappa au cœur du quartier général du Clan guerrier de l’Ère ancienne. Pourtant, contrairement à ce qu’ils avaient imaginé, il ne provoqua aucune destruction capable d’ébranler le monde. Comme s’il s’était volatilisé en plein vol, il disparut, et tous s’en sortirent indemnes.
« Que se passe-t-il ? »
La foule resta bouche bée, stupéfaite. Leurs yeux trahissaient leur confusion.
Ils s’étaient dit que, même si cette foudre terrifiante ne détruisait pas tout le Domaine ancien du Clan de Guerre, elle pourrait sans aucun doute les anéantir tous.
Pourtant, après son impact, il n’y eut pas la moindre destruction. Ils n’y comprenaient rien.
« Grondement~~~ »
Un court instant plus tard, un autre éclair s’abattit depuis le neuvième ciel.
Cette fois, la foudre n’était pas composée de neuf couleurs entremêlées. Il ne s’agissait que de l’une des neuf foudres colorées.
Pourtant, cet éclair à lui seul était plus épais que les neuf précédents réunis. Il était aussi bien plus féroce, et plusieurs fois plus puissant.
Comme le précédent, il frappa au même endroit. Et… il ne produisit aucun bruit.
« Mais qu’est-ce qui se passe ? » La foule était encore plus perplexe. Personne ne comprenait la situation.
« Grondement~~~ »
Aussitôt après le deuxième éclair, un troisième, puis un quatrième, un cinquième, un sixième et un septième s’abattirent à la suite.
Chacun était plus puissant que le précédent. Chacun était plus féroce que le précédent.
Pourtant, tous connurent le même sort. Bien qu’effroyables, ils ne firent rien. Chaque fois qu’ils frappaient, ils disparaissaient.
Que cela se produise une ou deux fois aurait encore été concevable. Mais cela venait d’arriver huit fois de suite.
Les membres du Clan de Guerre et du Clan monstrueux comprirent alors que, malgré son immense puissance, la foudre ne semblait pas avoir le moindre pouvoir destructeur.
« Étrange. Pourquoi ces huit éclairs ont-ils tous frappé au même endroit ? » se demanda le chef du Clan monstrueux.
La foudre n’avait beau avoir causé aucun dégât, elle lui inspirait toujours une peur profonde. Il voulait savoir ce qui l’avait déclenchée.
« Seigneur chef de clan, il me semble que l’endroit où ces éclairs ont frappé est celui d’où venait la voix de ce Chu Feng », dit un membre du Clan monstrueux.
« Maintenant que tu le dis, c’est vrai. Se pourrait-il que ces éclairs aient été provoqués par ce Chu Feng ? » Le chef du Clan monstrueux se mit à réfléchir. L’inquiétude commença à poindre dans son regard.
« Comment est-ce possible ? Comment pourrait-il posséder un tel pouvoir ? À mon avis, il a plutôt dû irriter les dieux en se vantant, et ils l’ont puni en le foudroyant ! » Les membres du Clan monstrueux se mirent à rire.
« Foudroyé pour s’être vanté ? Tu as vraiment beaucoup d’imagination. » À cet instant, la voix de Chu Feng retentit de nouveau.
Seulement, cette fois, elle était tout près d’eux. Et, tandis qu’elle résonnait, Chu Feng apparut à son tour.
Chu Feng avançait dans les airs en direction du champ de bataille.
« Chu Feng ? C’est vraiment Chu Feng ? »
« Comment… comment a-t-il pu sortir ? »
À la vue de Chu Feng, les membres du Clan guerrier de l’Ère ancienne furent bien plus déconcertés que ceux du Clan monstrueux.
Ils estimaient qu’il était impossible à Chu Feng de s’échapper de leur prison. Et s’il y parvenait, il ne manquerait certainement pas de les attaquer.
Pourtant, Chu Feng ignora complètement les hommes du Clan guerrier de l’Ère ancienne. Il passa devant eux et s’avança jusqu’aux premières lignes du Clan guerrier de l’Ère ancienne.
« Gamin, qui es-tu ? Fais-tu partie du Clan guerrier de l’Ère ancienne ? » demanda d’un ton grave le chef du Clan monstrueux.
Il ne méprisait pas Chu Feng. Il venait de découvrir, à sa grande surprise, qu’il était incapable de discerner le niveau de cultivation du jeune homme qui se tenait devant lui.
« Si tu t’agenouilles et te prosternes devant moi tout de suite, je te laisserai un cadavre entier », répondit Chu Feng au chef du Clan monstrueux.
« Toi !!! » L’expression du chef du Clan monstrueux changea radicalement. Que Chu Feng ne réponde pas à sa question était déjà une chose. Mais jamais il n’aurait imaginé qu’il lui répliquerait ainsi sans attendre.
« Sale arrogant ! Tu oses parler ainsi à notre chef de clan ? Je vais te couper la langue et te déchirer la bouche ! »
Un membre du Clan monstrueux entra dans une rage folle. Il leva son arme et s’élança dans les airs. Empli d’une immense intention meurtrière, il fonça droit sur Chu Feng.
« Boum~~~ »
« Aaaah~~~ »
Mais avant même de l’atteindre, il sembla heurter un mur invisible et cracha une gorgée de sang. Grièvement blessé, il tomba du ciel comme un cerf-volant dont la corde aurait été coupée. Impossible de savoir s’il était mort ou vivant.
« …… »
Devant cette scène, les membres du Clan monstrueux comme ceux du Clan de Guerre virent leur expression changer du tout au tout. La bête monstrueuse qui s’était ruée sur Chu Feng était un Ancêtre martial de rang un.
Plus important encore, Chu Feng avait clairement libéré son aura. Pourtant, personne parmi les personnes présentes n’avait pu déterminer son niveau de cultivation.
Une chose était toutefois certaine : ce jeune homme de moins de trente ans possédait une puissance supérieure à celle d’un Ancêtre martial de rang un.
Or, parvenir à atteindre le niveau d’Ancêtre martial à un âge aussi jeune était déjà extrêmement rare. Mais écraser avec une telle facilité un Ancêtre martial de rang un, cela dépassait tout ce qu’on pouvait imaginer.
« Qui es-tu, au juste ? » Le chef du Clan monstrueux de l’Ère ancienne regarda désormais Chu Feng avec un sérieux mêlé d’une certaine crainte contenue.
« Tout à l’heure, je t’ai laissé une chance de sauver ta vie. Mais tu ne l’as pas saisie. Alors… aujourd’hui, tu mourras ici. Tu mourras de ma main. »
Chu Feng parla avec indifférence. Il avait complètement ignoré la question du chef du Clan monstrueux et s’était contenté d’exprimer ses intentions.
Pourtant, malgré son attitude, personne ne le trouvait arrogant. Ils ne pouvaient que ressentir l’ascendant qu’il exerçait sur tous les autres.
« Grande sœur, grand frère Chu Feng est vraiment trop classe ! » Zhan Lingtong était subjugué par la prestance de Chu Feng.
Quant à Zhan Lingling, elle rougit. Elle ne parvenait pas à détacher les yeux de Chu Feng. Son regard brillait d’adoration et d’admiration.
Courageux, capable de distinguer clairement le bien du mal, et doté d’un talent écrasant… Quelle femme aurait pu ne pas être séduite par un tel Chu Feng ?
« Ne pousse pas ton arrogance jusque-là !!! » À cet instant, le chef du Clan monstrueux laissa éclater sa colère.
En tant que chef du Clan monstrueux et être le plus puissant du Domaine ancien du Clan de Guerre, il estimait que Chu Feng mettait gravement à l’épreuve son honneur et son statut.
Il devait donc agir. Il devait déployer sa puissance pour reconquérir son honneur et tout le reste.
Brandissant sa hache, un Armement ancestral, il se rua sur Chu Feng et projeta une lame noire dans sa direction.
Il n’avait pas libéré toute sa puissance. En fait, il n’avait même pas utilisé de technique martiale : son attaque n’était qu’un simple coup de hache. Il voulait seulement jauger la force de Chu Feng.
Cela dit, son niveau d’Ancêtre martial de rang cinq et sa puissance de combat défiant les cieux, capable de franchir quatre niveaux de cultivation, lui avaient tout de même permis de devenir le maître du monde.
Ainsi, bien qu’il ne s’agît que d’un simple coup, tous sentirent qu’ils couraient un danger mortel.
À cet instant, les hommes du Clan guerrier de l’Ère ancienne fermèrent tous les yeux.
Ils ne s’attendaient pas à ce que Chu Feng s’avance courageusement pour aider leur Clan guerrier de l’Ère ancienne en un tel moment.
Mais c’était précisément parce que Chu Feng était si juste et loyal qu’ils ne souhaitaient pas assister de leurs propres yeux à sa mort atroce sous ce coup.
« Hmph ! »
À cet instant, Chu Feng laissa échapper un léger reniflement.
Après ce froid reniflement, l’espace devant lui se mit à onduler.
La lame projetée par le chef du Clan monstrueux pénétra aussitôt dans cet espace déformé. Comme un rocher jeté dans l’immensité de la mer, elle disparut.
« C’est… ! » Les membres du Clan monstrueux virent leur expression changer radicalement. Ce n’est qu’à cet instant qu’ils comprirent à quel point ce jeune homme était puissant.
« Jeune héros Chu Feng, il… »
Les hommes du Clan de Guerre étaient eux aussi stupéfaits et terrifiés. Leurs expressions étaient particulièrement étranges. Après tout, ils avaient emprisonné Chu Feng pendant si longtemps.
Jamais ils n’auraient imaginé que leur prisonnier serait aussi puissant, au point de neutraliser l’attaque du chef du Clan monstrueux sans même bouger.
Il fallait savoir que le chef du Clan monstrueux était un Ancêtre martial de rang cinq, un être auquel personne, au sein de leur Clan guerrier de l’Ère ancienne, n’était capable de résister.
Et voilà que Chu Feng neutralisait l’attaque d’un être aussi puissant avec un détachement déconcertant.
Plus important encore, Chu Feng n’avait toujours pas révélé son niveau de cultivation.
Tout cela leur paraissait véritablement inconcevable, véritablement terrifiant.
« Qui est ce jeune homme ? Est-il l’un des nôtres, du Clan guerrier de l’Ère ancienne ? » demanda Zhan Yuanmo au chef du Clan guerrier de l’Ère ancienne, qui se tenait à ses côtés.
« Père, Chu Feng ne vient pas de notre Clan guerrier de l’Ère ancienne. Il vient du Royaume ordinaire des Cent Raffinements », répondit le chef du Clan guerrier de l’Ère ancienne.
« Il vient vraiment du Royaume ordinaire des Cent Raffinements ? Pas étonnant, pas étonnant qu’il soit si puissant. Est-il l’invité de notre Clan guerrier de l’Ère ancienne ? C’est merveilleux… aujourd’hui, notre Clan guerrier de l’Ère ancienne sera sauvé. » Zhan Yuanmo était ravi. Son regard, posé sur Chu Feng, était rempli de gratitude.
Le chef du Clan guerrier de l’Ère ancienne voulut dire quelque chose, mais hésita finalement. Son visage exprimait la culpabilité, la honte et le remords.
Les Anciens qui se tenaient derrière lui affichaient la même expression.
Après tout, ils savaient parfaitement que Chu Feng vivait au sein de leur Clan guerrier de l’Ère ancienne depuis deux ans. Pourtant, durant tout ce temps, ils ne l’avaient pas traité comme un invité d’honneur. Ils en avaient fait leur prisonnier.
Plus important encore, avant qu’ils ne l’emprisonnent, Chu Feng leur avait sauvé la vie.
Ils savaient parfaitement qu’ils avaient agi de manière inhumaine.
À présent, ils regrettaient sincèrement leurs actes.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez accéder en avant-première aux prochains chapitres :).