Chapitre 2 348
« Bzzz… »
Au moment même où le géant de cristal s’apprêtait à s’approcher de la Sainte du Monde des Esprits, la clé dont Xiaoshi avait pris la forme émit une couche de lumière qui enveloppa la Sainte.
« Boum… »
Dans la foulée, les puissants poings des quatre géants de cristal s’abattirent férocement sur cette couche de lumière.
« Boum… »
Aussitôt, des vagues d’énergie déferlantes se dispersèrent dans toutes les directions. La puissance de l’attaque était telle qu’elle semblait capable de tout engloutir.
Ces vagues d’énergie étaient si puissantes qu’elles auraient pu tuer Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong sur-le-champ.
Heureusement, plusieurs experts puissants se trouvaient sur place. Avant que les vagues d’énergie ne les atteignent, des experts au sommet du Royaume des Ancêtres martiaux les bloquèrent.
Mais à la stupéfaction de la foule, malgré les attaques répétées des géants de cristal du Royaume des Ancêtres martiaux, cette couche de lumière demeura parfaitement intacte.
Non seulement elle protégeait la Sainte du Monde des Esprits, mais elle avait aussi résisté aux attaques d’experts au sommet du Royaume des Ancêtres martiaux.
« Bon sang ! »
Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong serrèrent les poings.
Ils avaient déjà compris que cette couche de lumière n’avait rien d’ordinaire. À moins qu’un expert du rang d’Immortel véritable ne fût présent, personne ne pourrait probablement la franchir.
« Hahaha ! Chu Feng, ah, Chu Feng… Peu importe la puissance de tes méthodes, tu ne peux toujours pas me tuer. »
« Ah, c’est vrai. J’ai failli oublier : cette Clé d’ouverture de la porte semblait avoir un lien étroit avec toi. Si tu ne voulais pas le tuer, c’est qu’il devait être ton ami, non ? »
« Malheureusement pour toi, ton ami m’aide en ce moment. Hahahaha ! »
« Tu étais fou de rage parce que ton ami avait été tué. Et voilà qu’il a choisi de m’aider. Je me demande bien ce que tu ressens, maintenant. » La Sainte du Monde des Esprits ricana avec mépris. Elle avait l’air ravie, parfaitement dépourvue de honte.
« Chu Feng, attrape ! » lança Zhao Hong en lui jetant le sac qu’elle portait sur le dos.
En le réceptionnant, Chu Feng esquissa un sourire étrange. « Tu croyais vraiment que je ne pouvais rien contre toi ? »
« Tu prétends pouvoir faire quelque chose ? » La Sainte du Monde des Esprits ricana avec dédain. Elle ne croyait pas que Chu Feng puisse lui faire quoi que ce soit.
« Sortez de là, et plus vite que ça !!! »
Chu Feng ouvrit le sac et le jeta au sol. Quatre géants rebondis, ronds comme des boules, en roulèrent aussitôt.
À leur vue, le visage de la Sainte du Monde des Esprits changea aussitôt. L’assurance dont elle avait fait preuve un instant plus tôt s’évanouit, remplacée par la stupeur.
Ces quatre créatures rondes étaient ses fils : les Quatre Empereurs spiritualistes du Monde.
En apercevant leur mère, les Quatre Empereurs spiritualistes du Monde réagirent comme s’ils venaient de voir leur sauveuse. Ils s’écrièrent aussitôt : « Mère, sauve-nous ! »
« À terre ! » cria Chu Feng. Les quatre géants de cristal libérèrent alors une force oppressive écrasante et plaquèrent les Quatre Empereurs spiritualistes du Monde au sol, comme quatre chiens à l’agonie.
La Sainte du Monde des Esprits s’écria : « Arrêtez ! »
« Ce n’est pas à toi d’en décider », répliqua Chu Feng.
« Chu Feng, qu’est-ce que tu veux, au juste ? » demanda la Sainte du Monde des Esprits avec anxiété.
« Rends-moi la Clé d’ouverture de la porte. Sinon, je ferai de tes fils des chiens crevés. »
« Tu n’oserais pas !!! » s’exclama la Sainte du Monde des Esprits.
« Tuez-les », ordonna Chu Feng.
À ces mots, les quatre géants de cristal déployèrent aussitôt une intention meurtrière écrasante.
« Arrêtez ! » cria la Sainte du Monde des Esprits. Dans le même temps, elle lança la Clé d’ouverture de la porte qu’elle tenait.
« Clac… »
Chu Feng tendit la main et attrapa la Clé d’ouverture de la porte.
La Sainte du Monde des Esprits perdit alors la protection lumineuse qui l’entourait.
Pourtant, elle se souciait davantage de la sécurité de ses quatre fils que de la sienne. Elle se précipita devant eux et les abrita derrière elle.
Cette scène toucha Chu Feng.
La Sainte du Monde des Esprits était une personne sans honte, vile et prête à tous les crimes. Pourtant, à cet instant, elle avait l’allure d’une mère prête à tout sacrifier pour protéger ses enfants.
L’amour maternel. Quel que fût le genre de personne qu’était la Sainte du Monde des Esprits, elle avait révélé à ses quatre fils la grandeur d’une mère.
Chu Feng en fut ému. Après tout, l’amour maternel était ce qu’il avait le plus désiré ressentir de toute sa vie.
À cet instant, Chu Feng se souvint de la mère qu’il n’avait jamais connue.
« Mère, vite, venge-nous et tue ces trois bêtes ! »
« Ces géants de cristal auraient dû être à nous. C’est eux qui nous les ont arrachés ! » Ignorant tout de la situation, les Quatre Empereurs spiritualistes du Monde se mirent à pleurnicher auprès de leur mère, la suppliant de les venger.
« Taisez-vous ! » leur lança sèchement la Sainte du Monde des Esprits, déçue. Elle ne les punit toutefois pas trop sévèrement. Puis elle dit à Chu Feng : « Chu Feng, si tu veux tuer quelqu’un, alors tue-moi. Ils n’y sont pour rien. Je t’en prie, épargne-les. »
« Comme tu voudras », répondirent Wang Qiang et Zhao Hong. Ils s’apprêtaient déjà à ordonner à leurs géants de cristal d’attaquer.
Mais Chu Feng s’écria soudain : « Attendez ! »
« Qu’est-ce qu’il y a ? » demandèrent Zhao Hong et Wang Qiang, déconcertés.
« Laissons tomber. Nous réglerons cette dette plus tard. Épargnons-leur la vie, aujourd’hui », déclara Chu Feng.
« Hein ? » Les paroles de Chu Feng stupéfièrent non seulement Zhao Hong et Wang Qiang, mais aussi les témoins de la scène.
Ils voyaient tous que Chu Feng, Wang Qiang et Zhao Hong s’étaient attiré la haine profonde de la Sainte du Monde des Esprits.
Si Chu Feng ne profitait pas de cette occasion pour tuer la Sainte du Monde des Esprits, elle deviendrait un danger à l’avenir.
Les personnes présentes étaient toutes rusées et impitoyables. À la place de Chu Feng, elles n’auraient certainement pas laissé la Sainte du Monde des Esprits en vie. Aussi ne comprenaient-elles pas pourquoi Chu Feng, qui débordait d’intention meurtrière, renonçait à la tuer maintenant.
« Chu Feng, qu’est-ce que tu fais ? Tu ne peux pas te laisser attendrir dans un moment pareil », résonna la voix de sa Reine dans ses oreilles.
« Chu Feng, donne-moi une raison de ne pas la tuer », dit Zhao Hong.
« Il y a deux raisons pour lesquelles je l’épargne aujourd’hui. »
« Premièrement, nous n’avons réussi à lui faire rendre la Clé d’ouverture de la porte et à la priver de sa protection que parce qu’elle tenait à protéger ses fils. »
« Deuxièmement, si nous avons pu obtenir si vite des géants de cristal capables de la tuer, c’est uniquement grâce à la Formation spirituelle qu’elle avait mise en place. »
« Je ne veux pas la tuer aujourd’hui, parce que je ne veux pas profiter d’elle », expliqua Chu Feng.
« F-frérot, s-si c’est comme ça, je ferai comme tu dis », répondit franchement Wang Qiang. Zhao Hong, elle, n’ajouta rien.
Mais tous les témoins furent touchés. Ils comprirent enfin que Chu Feng n’épargnait pas la Sainte du Monde des Esprits par indulgence. Il avait simplement des principes et des limites qu’il refusait de franchir.
La foule comprit alors pourquoi Chu Feng laissait le tigre retourner dans la montagne. Elle l’admira davantage, non pas pour son talent, mais pour son courage.
Après tout, épargner son ennemi alors qu’on pouvait le tuer demandait encore plus de courage que de l’abattre.
Même les grands personnages présents n’en auraient peut-être pas été capables.
« Chu Feng, ne crois pas que je te serai reconnaissante simplement parce que tu as décidé de ne pas me tuer. »
« Ces géants de cristal ne sont que des formations spirituelles. Tôt ou tard, ils disparaîtront. Ils peuvent te protéger pour l’instant, mais pas éternellement. La prochaine fois que nous nous croiserons, je ne t’épargnerai certainement pas », le menaça la Sainte du Monde des Esprits d’une voix glaciale. Elle ne dissimula en rien la haine qu’elle éprouvait pour Chu Feng.
Chu Feng se contenta d’esquisser un léger sourire. « Rassure-toi : si je t’ai épargnée aujourd’hui, cela ne veut pas dire que je t’épargnerai toujours. Je vengerai Xiaoshi, quoi qu’il arrive !!! »
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).