Chapitre 2 197
La griffe noire et acérée couvrit le ciel. Elle était encore plus énorme que Hong Xi, qui s’était transformé en monstre géant.
De plus, bien que la griffe arrivât de face, Hong Xi fut incapable de l’esquiver.
La griffe le captura et le broya dans sa poigne. Ses ongles acérés transpercèrent son corps gigantesque, faisant gicler son sang de Bête monstrueuse dans toutes les directions.
« Aahhh !!! » Capturé par la griffe, Hong Xi poussa un cri de douleur déchirant.
Au début, la foule ne comprit pas. Il s’était fait capturer et blesser par une griffe, mais était-ce vraiment une raison pour hurler de façon aussi pitoyable ? Un expert de son niveau ne devrait pas avoir une endurance aussi faible, si ?
En y regardant de plus près, cependant, les spectateurs comprirent qu’ils avaient mal jugé Hong Xi. Sa situation était véritablement atroce.
Son corps se faisait déchiqueter. Des morceaux de chair s’en détachaient un à un.
Et chaque morceau qui se détachait était aussitôt raffiné. Le spectacle était tout bonnement insoutenable.
« Arrête, arrête !!! » Hong Xi criait de douleur et suppliait Eggy de s’arrêter.
Mais comment Ma Reine aurait-elle pu lui prêter la moindre attention ? Non seulement elle ne s’arrêta pas, mais ses attaques redoublèrent de férocité.
« Boum !!! »
Soudain, une explosion retentit dans le corps de Hong Xi. L’organe qui lui permettait de transmettre sa lignée venait d’exploser.
« Aahhh !!! » Hong Xi hurla encore plus atrocement. Des larmes lui coulèrent même des yeux.
Il ne fut pas le seul : à cette vue, tous les hommes présents ressentirent une douleur dans le bas-ventre.
À cet instant, ils partagèrent tous la même pensée : mieux valait ne pas importuner une beauté pareille.
Car s’ils croisaient une beauté semblable à une fée céleste qui se révélait être une démone impitoyable, ils finiraient immanquablement dans le même état pitoyable que Hong Xi.
« Maudite garce ! Tu as détruit mon petit frère ! Je vais te tuer ! Je vais te tuer !!! » rugit Hong Xi, fou de chagrin.
Il savait parfaitement qu’Eggy avait employé une méthode spéciale pour détruire son compagnon. Celui-ci était donc irrémédiablement perdu. Quoi qu’il fasse, il ne pourrait jamais le réparer.
Il allait bientôt mourir, mais même s’il parvenait à survivre à cette épreuve, il ne pourrait plus jamais transmettre sa lignée.
En tant qu’homme, en tant que lézard mâle, il ne pouvait l’accepter.
« On dirait que la leçon que je t’ai donnée ne t’a pas suffi. Dans ce cas, je vais te montrer à quel point Asura peut être terrifiant. »
Eggy sourit froidement. Son regard se fit plus glacial encore. Des flammes noires et vaporeuses jaillirent alors de la griffe. Telles des lames acérées, elles s’enfoncèrent dans le corps de Hong Xi.
« Aahhh !!! » Dans ces conditions, les cris de Hong Xi devinrent de plus en plus déchirants. En les entendant, les spectateurs en eurent le sang glacé.
Ils ignoraient ce que faisaient exactement les flammes noires qui pénétraient dans le corps de Hong Xi, mais ils étaient certains de ne pas pouvoir imaginer la douleur qu’il éprouvait en cet instant.
Beaucoup se mirent alors à soupirer. Hong Xi avait passé sa vie à torturer les autres. À présent, il se faisait torturer à son tour.
Eggy se montra pourtant plutôt clémente envers lui. Après avoir déchiré son corps et raffiné son énergie source alors qu’il était encore vivant, elle finit par le tuer.
À vrai dire, après qu’Eggy eut raffiné son énergie source, Hong Xi n’aurait pas survécu, même si elle ne l’avait pas achevé.
Après avoir tué Hong Xi sans la moindre pitié, Eggy retourna gaiement dans la porte du monde spirituel de Chu Feng. Elle ne s’attarda pas dans le monde extérieur.
À cet instant, les spectateurs restèrent stupéfaits. Les alentours étaient plongés dans un silence absolu, si profond qu’il en devenait effrayant.
Ce n’était pas qu’ils ne souhaitaient pas parler. Ils étaient réellement terrifiés par la cruauté et la puissance écrasante d’Eggy. Ils craignaient qu’elle ne finisse par les prendre en grippe et ne les laisse dans le même état que Hong Xi.
Asura. L’Esprit du Monde Asura légendaire. Aujourd’hui, ils en avaient enfin rencontré un.
Ils comprenaient désormais pourquoi les Esprits du Monde Asura étaient réputés être les créatures les plus puissantes et les plus impitoyables des Sept Mondes spirituels.
« Jeune ami Chu Feng, tu m’as vraiment ouvert les yeux !!! » lança l’Ancien Liu Chengkun, qui s’approcha de Chu Feng dans les airs tandis que la foule restait figée. Son visage rayonnait d’enthousiasme.
« Tout le mérite vous revient, senior. Sans vous, je crains que Chu Feng n’ait péri ici », répondit Chu Feng en joignant les poings pour le remercier. Après les événements du jour, il avait une très bonne impression de Liu Chengkun.
Liu Chengkun soupira. « À vrai dire, j’ai honte. Jeune ami Chu Feng, tu n’as jamais eu besoin de mon aide. Pourtant, j’ai tenu à intervenir. J’en ai vraiment honte », dit-il, l’air contrit.
À ses yeux, avec un Esprit du Monde aussi puissant, Chu Feng aurait pu tuer Hong Xi même sans son intervention. En s’en mêlant, il avait au contraire retardé Chu Feng.
« Senior, sans le temps que vous m’avez fait gagner, je n’aurais pas pu vaincre Hong Xi », répondit Chu Feng.
Liu Chengkun changea d’expression. Intrigué, il demanda : « Ah bon ? Pourquoi donc ? »
« C’est difficile à expliquer en quelques mots. Senior, partons d’abord d’ici. Je vous expliquerai tout en chemin », dit Chu Feng.
« Très bien, allons-y », acquiesça Liu Chengkun à plusieurs reprises. Puis il se déplaça et pénétra dans le vide.
Chu Feng pénétra lui aussi dans le vide, et tous deux s’éloignèrent rapidement en passant par les ombres.
« Ciel ! Mais qui est donc ce Chu Feng ? Comment peut-il être aussi puissant ? »
« Puissant ? Il est bien plus que ça ! Il n’a même pas besoin d’agir. Un seul de ses Esprits du Monde a suffi à tuer le célèbre Hong Xi. N’oubliez pas que Hong Xi est vice-maître du Pavillon de Luyang. »
« Cet Esprit du Monde Asura n’est-il pas terrifiant ? Elle n’était clairement qu’au sixième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux. Comment a-t-elle pu tuer un Ancêtre martial de premier niveau ? »
« Sa puissance de combat défiant le ciel est vraiment absurde. Cela signifie qu’elle peut franchir quatre niveaux de cultivation en combat, et qu’elle est plus puissante que les membres des Clans célestes ? »
« Quatre niveaux de cultivation ? Non, elle doit en franchir davantage. Sinon, comment aurait-elle pu tuer Hong Xi aussi facilement ? À mon avis, elle peut franchir cinq niveaux de cultivation grâce à sa puissance de combat défiant le ciel. »
Après le départ de Chu Feng et de Liu Chengkun, les personnes présentes furent comme des chevaux libérés de leurs entraves. Elles laissèrent aussitôt éclater leurs émotions et se mirent à délier leurs langues.
Il leur fallait exprimer tout ce qu’elles avaient gardé sur le cœur, toute la stupeur qu’elles avaient ressentie. Sinon, elles auraient fini par étouffer.
Ce qui venait de se passer leur avait véritablement ouvert les yeux. Ils se souviendraient sans doute toute leur vie d’un nom : Chu Feng.
De son côté, Chu Feng était lui aussi fou de joie. La puissance d’Eggy était phénoménale. Même si elle ne pouvait franchir que quatre niveaux de cultivation grâce à sa puissance de combat défiant le ciel, les Ancêtres martiaux de premier niveau ne faisaient tout simplement pas le poids face à elle.
Ainsi, bien qu’Eggy ne fût qu’au sixième niveau du royaume des Demi-ancêtres martiaux, Chu Feng pensait qu’elle pourrait même affronter des Ancêtres martiaux de deuxième niveau.
Un Demi-ancêtre martial de sixième niveau capable d’affronter un Ancêtre martial de deuxième niveau ? Personne ne croirait une chose pareille. C’était tout bonnement trop incroyable.
« Ma Reine, quelles sont exactement tes origines ? Es-tu la seule à être aussi puissante ? Ou bien… tous les Esprits du Monde Asura sont-ils aussi puissants que toi ? » demanda Chu Feng, intrigué.
[1. Xima : … Feng’er, pourquoi n’as-tu pas demandé à Eggy d’éliminer tous les autres et d’absorber leur énergie source ? Cela aurait peut-être suffi à faire passer Eggy au septième rang…
YWL : Tous ceux qui étaient en dessous du neuvième niveau des Demi-ancêtres martiaux ont déjà été tués par Liu Chengkun. Aucune idée du nombre de Demi-ancêtres martiaux de neuvième niveau qu’il y a, ni pourquoi Chu Feng ne les a pas tués.]
Merci de soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous aurez accès en avant-première aux prochains chapitres :).