Chapitre 2 105
Sentant le regard du Maître de la Salle des Ténèbres posé sur lui, l’Immortel de la Lune déclara froidement : « Inutile de t’inquiéter, je vais m’occuper de toi sur-le-champ. »
« Je sais à quoi tu penses. Tu veux t’occuper de mes quatre clones restants, puis venir t’occuper de moi, c’est bien ça ? »
« Malheureusement, je crains de ne pas pouvoir t’en laisser l’occasion. Après tout, j’ai encore besoin d’eux pour ouvrir cette Porte de la Métamorphose », répondit le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Ce n’est pas à toi de décider si j’en aurai l’occasion ou non. C’est moi qui vais la saisir », rétorqua l’Immortel de la Lune. L’Armement impérial qu’il tenait en main devint encore plus acéré, et ses attaques se firent de plus en plus féroces.
Après avoir vérifié que ces clones étaient indispensables pour franchir la Porte de la Métamorphose, il fut encore plus déterminé à les éliminer.
« Vraiment ? » Le Maître de la Salle des Ténèbres esquissa un léger sourire. Puis celui-ci disparut brusquement, et son regard se glaça.
« Boum~~~ »
Une puissante explosion retentit. Le sol se fendit aussitôt. Le corps gigantesque du Maître de la Salle des Ténèbres se transforma en un rayon de lumière noire qui s’élança dans le ciel. À une vitesse incroyable, il fonça sur l’Immortel de la Lune.
« Boum~~~ »
Tout se passa trop vite. À part une explosion assourdissante et des vagues d’énergie déferlantes, personne, dans la Porte de la Métamorphose, ne put voir ce qui se déroulait à l’extérieur.
Tout ce qu’ils savaient, c’était que le Maître de la Salle des Ténèbres avait provoqué une vague d’énergie féroce en s’envolant dans le ciel. Celle-ci recouvrit aussitôt tout ce qu’ils pouvaient voir.
À cet instant, le Roi des Elfes et l’Immortel de l’Ascension céleste laissèrent paraître une inquiétude encore plus grande dans leurs yeux.
« Huu, huu, huu~~~ »
Soudain, un vent violent se leva. Il semblait vouloir tout disperser. Ses rafales soufflèrent de force les vagues d’énergie noire.
À cet instant, la foule rassemblée dans la Porte de la Métamorphose découvrit que le paysage extérieur, plongé jusque-là dans les ténèbres, avait retrouvé son apparence normale.
La terre était désolée, comme au lendemain d’une catastrophe, mais le ciel bleu et les nuages blancs réapparurent.
« Boum~~~ »
« Boum~~~ »
« Boum~~~ »
« Boum~~~ »
Quatre explosions retentirent. Le sol se mit à trembler tandis que quatre monstres gigantesques s’écrasaient à sa surface. C’étaient les quatre clones du Maître de la Salle des Ténèbres.
Bien que les quatre clones fussent tombés au sol, les regards de la foule restèrent fixés sur le ciel. Tous cherchaient le Maître de la Salle des Ténèbres et l’Immortel de la Lune.
Après avoir scruté les vastes nuages blancs, le Roi des Elfes et les autres affichèrent tous une expression de stupeur.
Il n’y avait plus aucun monstre gigantesque dans le ciel. À sa place se tenaient trois silhouettes.
L’une d’elles était le Maître de la Salle des Ténèbres. Non seulement il avait repris forme humaine, mais il était également couvert de son Armure du Tonnerre et de ses Ailes du Tonnerre. Son corps enveloppé d’éclairs, son aura n’était plus celle d’un Ancêtre martial de premier niveau : elle était retombée à celle d’un Empereur martial de neuvième niveau.
Bien que son aura eût faibli, le Maître de la Salle des Ténèbres ne paniqua pas. Il affichait au contraire un sourire triomphant et s’amusait avec ses deux Armements impériaux.
Quant aux deux autres silhouettes, c’étaient Su Rou et Su Mei. Ou, pour être exact, l’Immortel de la Lune.
Pourtant, tous deux portaient une plaie sanglante. Du sang s’en écoulait.
L’Immortel de la Lune… avait été blessé !
« Oh non ! »
À cet instant, le Roi des Elfes et l’Immortel de l’Ascension céleste ne purent se retenir et lâchèrent tous deux un « Oh non ! ». Ce qu’ils redoutaient le plus venait de se produire.
« Comment est-ce possible ? » À cet instant, de nombreux experts remarquèrent que l’Immortel de la Lune avait été blessé par le Maître de la Salle des Ténèbres. Ils n’en comprenaient toutefois pas la raison.
Après tout, l’aura de l’Immortel de la Lune était manifestement bien plus puissante que celle du Maître de la Salle des Ténèbres. Comment avait-il donc pu le blesser ?
« Votre Majesté, que se passe-t-il ? » Perplexe, la foule se tourna vers le Roi des Elfes.
Le combat dépassait déjà leur entendement. Beaucoup ne parvenaient tout simplement pas à comprendre ce qu’ils avaient sous les yeux. Ils ne pouvaient donc que demander conseil au Roi des Elfes.
« L’aura d’Ancêtre martial de premier niveau du Maître de la Salle des Ténèbres n’est qu’un leurre. Sa véritable cultivation n’est pas celle d’un Ancêtre martial de premier niveau. Seule sa puissance de combat a atteint ce niveau. »
« En revanche, l’aura qu’il dégage actuellement est bel et bien la sienne. Comme Chu Feng, il possède non seulement un moyen d’accroître sa cultivation, mais aussi une puissance de combat défiant les cieux, capable de franchir cinq niveaux de cultivation. »
« Ainsi, même si sa cultivation n’est à présent que celle d’un Empereur martial de neuvième niveau et peut sembler inférieure à celle de l’Immortel de la Lune, sa puissance de combat a déjà atteint le niveau d’un Ancêtre martial de deuxième niveau. »
« À présent, même l’Immortel de la Lune n’est pas de taille face à lui », expliqua le Roi des Elfes.
Le Roi des Elfes s’était battu de nombreuses fois contre le Maître de la Salle des Ténèbres. Il connaissait donc ses capacités.
Il savait ainsi que le Maître de la Salle des Ténèbres était, à tous égards, un être comparable à Chu Feng. C’était un véritable génie venu du Monde extérieur.
« Grands cieux ! » À ces explications du Roi des Elfes, tous les visages de la foule devinrent livides. Certains furent même si terrifiés qu’ils s’effondrèrent sur les fesses. La nouvelle les avait stupéfiés.
« Comment est-ce possible ? » Dans le ciel, le regard de l’Immortel de la Lune vacillait lui aussi sans arrêt. Il avait naturellement découvert que le Maître de la Salle des Ténèbres possédait une puissance de combat défiant les cieux. Il avait simplement du mal à l’accepter.
« Immortel de la Lune, pourquoi cette expression ? »
« Ah, je comprends. Tu es furieux d’avoir été vaincu par un simple Empereur martial, alors que tu es un grand Ancêtre martial de premier niveau, c’est ça ? » se moqua le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Tu as refusé de te battre tout à l’heure parce que tu augmentais ta cultivation ? » demanda l’Immortel de la Lune.
L’Immortel de la Lune savait que le Maître de la Salle des Ténèbres n’était pas aussi puissant auparavant. Sinon, il ne se serait pas caché de lui tout ce temps.
Il avait forcément acquis sa cultivation actuelle récemment. Il était fort probable que le Maître de la Salle des Ténèbres n’ait pas combattu aux côtés de ses clones plus tôt parce qu’il était en train d’accroître sa cultivation.
« Tu croyais vraiment que j’allais être assez stupide pour me montrer à toi sans être absolument certain de l’emporter ? » répondit le Maître de la Salle des Ténèbres par une autre question.
« Tu veux dire que tu avais déjà atteint ce niveau de cultivation avant de venir ici ? » demanda l’Immortel de la Lune en fronçant les sourcils.
« Je ne fais jamais rien sans certitude. Si j’ai osé me montrer, c’est que je suis certain de l’emporter. »
Après ces mots, le Maître de la Salle des Ténèbres passa de nouveau à l’attaque. Il pointa devant lui l’Armement impérial qu’il tenait en main. Bien qu’il ne pût maîtriser que la Puissance martiale de niveau Empereur, sa puissance écrasante fit changer l’expression de l’Immortel de la Lune.
L’Immortel de la Lune agita ses manches et dressa devant lui une barrière défensive avec sa puissance martiale de niveau Ancêtre.
En toute logique, puisque la Puissance martiale de niveau Empereur et la puissance martiale de niveau Ancêtre appartenaient à deux niveaux entièrement différents, la puissance martiale de niveau Ancêtre aurait forcément dû l’emporter en cas de collision.
Pourtant, à cet instant, la Puissance martiale de niveau Empereur, déchaînée, percuta de plein fouet la barrière formée de puissance martiale de niveau Ancêtre.
« Boum~~~~ »
Le choc fit gronder l’air. Pour la toute première fois, la Puissance martiale de niveau Empereur transperça la puissance martiale de niveau Ancêtre et fonça sur l’Immortel de la Lune.
L’impossible était en train de se produire. Et c’était cela… qu’on appelait une puissance de combat défiant les cieux.
« Bon sang ! »
Sentant que la situation tournait mal, le corps de l’Immortel de la Lune s’illumina soudain d’une lueur particulière. Aussitôt, l’air alentour se mit à trembler.
« Bzzz~~~ »
Soudain, Su Rou et Su Mei, que l’Immortel de la Lune contrôlait, disparurent toutes deux dans le vide.
« Ne crois pas que tu peux t’échapper en entrant dans le vide. Face à un grand spirite mondial comme moi, tu n’as nulle part où aller. »
Après un ricanement glacial, le Maître de la Salle des Ténèbres ouvrit les bras. De gigantesques lianes commencèrent aussitôt à pousser tout autour de lui.
Ces lianes, épaisses d’un mètre et longues de plusieurs dizaines de milliers de mètres, se déployèrent rapidement dans toutes les directions et formèrent en un instant un filet dont nul ne pouvait s’échapper.
« Hein ? » Après que les lianes eurent encerclé toute la région, le visage jusque-là confiant du Maître de la Salle des Ténèbres exprima la surprise. Puis ses lèvres s’étirèrent en un sourire étonné. « On dirait que je t’ai sous-estimé. Tu possèdes une technique de fuite vraiment remarquable. »
« Maître de la Salle des Ténèbres, je sais que tôt ou tard, tu retourneras dans le Monde extérieur. Ce jour-là, je te donnerai une leçon », retentit la voix de l’Immortel de la Lune. Elle semblait toutefois provenir de dizaines de milliers de kilomètres.
Soutenez la traduction sur mon Patreon, si vous le pouvez.
Les prochains chapitres seront disponibles en avance :).