Chapitre 2 054
« Fff… »
Soudain, l’Immortel Dévastateur du Monde fit volte-face. Il enchaîna les pas à toute allure. À chacun d’eux, une empreinte de lumière dorée vacillante apparaissait dans le ciel.
Ces empreintes dorées étaient éblouissantes, mais elles s’effacèrent bientôt. Elles permettaient toutefois à l’Immortel Dévastateur du Monde d’accroître sa vitesse et de courir comme s’il volait. En un éclair, il parcourut dix mille lis.
C’était une technique martiale de mouvement de Tabou céleste.
« Ça alors… » À cet instant, nombreux furent ceux qui restèrent bouche bée.
L’Immortel Dévastateur du Monde avait affirmé à maintes reprises qu’il tuerait Chu Feng pour venger son fils. Pourtant, il prenait maintenant la fuite, et se servait même d’une technique martiale de mouvement de Tabou céleste pour s’échapper. Cette scène stupéfia véritablement la foule.
« Ha… »
Chu Feng, lui, lança un rire froid en voyant l’Immortel Dévastateur du Monde s’enfuir à toute vitesse. Un sourire aux lèvres, il se mit à sa poursuite.
Chu Feng le suivait pas à pas, d’un air parfaitement serein. Ses foulées, ni rapides ni lentes, semblaient d’une grâce extrême. Pourtant, il allait à une vitesse fulgurante. L’Immortel Dévastateur du Monde avait beau fuir grâce à une technique martiale de mouvement de Tabou céleste, il ne parvenait pas à creuser l’écart avec Chu Feng. Et celui-ci continuait ainsi à le suivre.
Cette situation sema une panique croissante chez l’Immortel Dévastateur du Monde. La sueur couvrit son beau visage, puis trempa même ses vêtements particuliers.
Les deux hommes s’éloignèrent de plus en plus. Ils avaient déjà quitté le champ de bataille. Dès qu’ils furent hors de vue de la foule, l’Immortel Dévastateur du Monde prit un air tourmenté, comme s’il prenait une décision importante.
« Paf… »
Soudain, l’Immortel Dévastateur du Monde s’immobilisa. Il fit même volte-face pour se retrouver face à Chu Feng et s’agenouilla dans les airs.
« Chu Feng, je me suis contenté de te torturer et de t’humilier dans la Formation meurtrière dévoreuse de sang.
— Mais toi, tu as tué mon fils unique, que j’avais élevé avec tant de peine. Et maintenant, tu as anéanti mon dernier espoir de vivre. Tu t’es déjà vengé de ce que je t’ai fait ce jour-là.
— Cependant, si tu estimes que cela ne suffit toujours pas à apaiser ta haine, je te présente mes excuses sur-le-champ. Je t’en prie, épargne-moi. Laisse-moi vivre. Je suis prêt à vous servir et à vous aider à vous occuper de la Salle des Ténèbres. »
L’Immortel Dévastateur du Monde s’était rendu. Il avait réellement décidé de se soumettre à Chu Feng.
Chu Feng lui adressa toutefois un sourire froid. « Tu ne m’as donc fait que torturer et humilier ? Si c’était tout, alors oui, tuer ton fils aurait suffi à me venger.
— Mais aurais-tu oublié tous les Elfes de l’Ère ancienne que tu as tués dans la Formation meurtrière dévoreuse de sang ? Tu as même tué Xian Miaomiao, la petite princesse des Elfes de l’Ère ancienne. Si elle n’avait pas eu de quoi protéger sa vie, elle aurait déjà été effacée de ce monde.
— Et maintenant, tu oses prétendre que tu ne m’as fait que torturer et humilier ? Tu méprises donc complètement tous ceux que tu as tués. On dirait que tu ne les considères même pas comme des êtres humains. Tu les as pourtant tués, mais cela ne te touche pas le moins du monde.
— Mais je vais te le dire : à mes yeux, ces gens comptaient énormément. Puisque tu les as tués, je ne t’épargnerai certainement pas. »
À ces mots, le regard de Chu Feng se fit soudain plus glacial encore. Il se déplaça brusquement et apparut devant l’Immortel Dévastateur du Monde. Un vent violent siffla tandis que son poing s’abattait sur le visage de son adversaire comme un météore. Et il ne s’arrêta pas à un seul coup. Chacun de ses poings frappa de plein fouet le visage de l’Immortel Dévastateur du Monde. En un éclair, les coups se succédèrent.
Quand Chu Feng asséna son dernier coup, l’Immortel Dévastateur du Monde était déjà enfoncé dans le sol. Chu Feng l’avait littéralement frappé depuis le ciel jusqu’à terre.
Lorsque Chu Feng retira ses poings, le visage de l’Immortel Dévastateur du Monde était non seulement tuméfié, mais méconnaissable. Ses poings lui avaient même fracassé le crâne. Autrement dit, ce n’était pas seulement son beau visage qui avait été détruit : toute sa tête avait été réduite en miettes.
« Bzzz… »
Pourtant, une vague de puissance de l’Esprit du Monde se condensa soudain à partir du corps de l’Immortel Dévastateur du Monde. Elle forma une nouvelle tête, identique en tout point à celle qui venait d’être détruite.
L’Immortel Dévastateur du Monde était réputé pour ses techniques d’Esprit du Monde. Pour lui, reconstituer instantanément une partie de son corps n’était qu’une broutille.
Mais, à cet instant, l’Immortel Dévastateur du Monde grimaçait toujours de douleur, le visage déformé. Ce n’était pas qu’il n’avait pas réussi à reconstituer sa tête. La douleur des coups de Chu Feng était encore vivace dans son esprit.
Les poings de Chu Feng n’avaient rien d’ordinaire. À chaque coup, ils détruisaient le visage de l’Immortel Dévastateur du Monde et lui fracassaient le crâne, tout en infligeant de graves blessures à son âme. Ainsi, même après s’être reconstitué une tête, il se souvenait encore de la douleur de ses os brisés.
Pourtant, bien qu’il souffrît au point d’en avoir le visage déformé, l’Immortel Dévastateur du Monde parvint à esquisser un sourire. « As-tu réussi à calmer ta colère ? »
« Calmer ma colère ?
— Même si je te tuais dix mille fois, cela ne suffirait pas à apaiser la haine que j’ai au fond du cœur.
— Mais avant de te tuer, je vais te faire souffrir. »
Sur ces mots, Chu Feng sortit un objet de son Sac cosmique. C’était une Formation spirituelle invisible qui renfermait un amas de choses semblables à des graines de sésame. Elles étaient toutefois cramoisies et dégageaient une lueur ardente.
« Des Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant ! Qu’est-ce que tu comptes en faire ?! »
À leur vue, l’Immortel Dévastateur du Monde paniqua aussitôt. En tant que Spiritualiste du Monde au Manteau royal à Marque de dragon, il savait naturellement à quel point les Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant étaient terrifiants. Une seule piqûre suffisait à provoquer une brûlure à l’endroit atteint. Même en devenant incorporel, la douleur ne disparaissait pas.
Comme leur nom l’indiquait, la douleur infligée par les Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant atteignait le cœur et l’âme. Elle était impossible à effacer.
Une seule piqûre d’un seul Insecte empoisonneur du Cœur flamboyant restait supportable. Après tout, les cultivateurs martiaux pouvaient endurer les blessures et les douleurs légères.
Mais la douleur provoquée par ces insectes augmentait de façon exponentielle à mesure que l’on se faisait piquer.
À présent, la Formation spirituelle de Chu Feng en contenait plus de dix mille. La douleur cumulée de plus de dix mille Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant dépassait l’imagination et était absolument intolérable.
« J’ai créé ces Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant spécialement pour toi. »
Tout en parlant, Chu Feng saisit la Formation spirituelle et l’enfonça dans le corps de l’Immortel Dévastateur du Monde. Au contact de son corps, elle se brisa aussitôt et libéra les plus de dix mille insectes. Ils se mirent à ramper sur tout le corps de l’Immortel Dévastateur du Monde, le mordant de toutes parts.
« Aaah !!! »
Incapable de supporter la douleur, l’Immortel Dévastateur du Monde se mit bientôt à hurler. Ses cris devinrent de plus en plus atroces. À mesure que les insectes le piquaient en davantage d’endroits, la douleur lui devenait de plus en plus insupportable.
Bientôt, sa chair commença à se déchirer. Le spectacle était terrifiant. Pourtant, à part hurler, l’Immortel Dévastateur du Monde ne pouvait rien faire. Il n’avait même pas le cœur à reconstituer son corps.
Chu Feng, lui, restait là à regarder l’Immortel Dévastateur du Monde se faire torturer par la douleur.
La capacité de chacun à endurer la souffrance avait ses limites. La douleur causée par tous ces Insectes empoisonneurs du Cœur flamboyant était inimaginable. Même s’ils ne tuaient pas l’Immortel Dévastateur du Monde en le submergeant de douleur, ils finiraient par le mener à la rupture nerveuse. C’était précisément ce que Chu Feng voulait lui infliger.
« Chu Feng, espèce de petit salaud sans cœur ! Même si je deviens un fantôme, je ne te laisserai pas t’en tirer comme ça !!! »
Submergé par la douleur, l’Immortel Dévastateur du Monde se mit à accabler Chu Feng d’injures. À ses yeux, il avait tué d’innombrables personnes au cours de sa vie, mais n’avait jamais employé une méthode aussi cruelle pour les torturer. Or, Chu Feng venait de le faire. Et pas seulement : il le lui avait fait à lui.
« Cruel ? » Chu Feng eut un léger reniflement. « Je ne suis cruel qu’avec ceux qui le sont. »
Cette épée était très longue. Pourtant, elle était aussi très fine, fine comme une aiguille. Cette épée… était formée de puissance d’Esprit du Monde.
L’épée était très longue, mais aussi très fine, comme une aiguille. Elle… était faite de puissance spirituelle du monde.
« Pch, pch, pch, pch, pch… »
Chu Feng se mit alors à transpercer le corps de l’Immortel Dévastateur du Monde avec son épée.
À chaque coup, l’Immortel Dévastateur du Monde poussait un cri plus atroce encore.
À cet instant, Chu Feng se remémora un à un les Elfes de l’Ère ancienne que l’Immortel Dévastateur du Monde avait tués dans la Formation meurtrière dévoreuse de sang. Il se rappela aussi la scène où celui-ci avait tué Xian Miaomiao.
La colère de Chu Feng ne cessa de croître. Il enfonça l’épée fine comme une aiguille de plus en plus vite, avec une cruauté toujours plus grande.
Soutenez la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).