Chapitre 2 020
Une fois la décision prise, Nangong Longjian et les autres partirent le jour même pour rejoindre les quatre puissances.
Quant à l’Immortel du Raffinage des armes et aux autres, ils commencèrent à rassembler les matériaux nécessaires à la mise en place de la grande formation défensive.
De plus, Chu Feng venait tout juste d’assimiler les Compétences secrètes des Cinq Éléments et devait jouer un rôle central dans la mise en place de la formation spirituelle défensive. L’Immortel du Raffinage des armes et les autres ne voulaient donc pas qu’il s’épuise. Ils décidèrent de se charger eux-mêmes de rassembler tous les matériaux nécessaires.
Chu Feng put enfin profiter d’un peu de répit. Il fit passer sa conscience dans son Espace des Esprits du Monde et contempla Eggy, qui dormait toujours. Puis, il esquissa un sourire soulagé avant de repartir.
« Il semblerait que cette fois, la récolte soit considérable. » Lorsque Chu Feng ramena sa conscience dans son corps, son sourire s’élargit.
L’immense puissance des cinq énergies élémentaires avait entièrement détruit le territoire de Chu Feng. Ce n’était pas lui qui l’avait voulu : les Compétences secrètes des Cinq Éléments en étaient responsables.
Bien que Chu Feng eût mieux compris comment utiliser les Compétences secrètes des Cinq Éléments après leur assimilation, sa cultivation n’avait pas progressé. Cette énergie terrifiante, qui avait ravagé son territoire, provenait donc bel et bien des Compétences secrètes des Cinq Éléments.
Indirectement, cela démontrait leur puissance effrayante. Chu Feng n’en avait toutefois pas encore pleinement saisi l’étendue.
Un fait méritait cependant d’être souligné : bien que les cinq énergies élémentaires fussent terrifiantes et eussent détruit tout le territoire de Chu Feng, elles n’avaient pas fait de mal à Eggy. Au contraire, elles l’avaient transportée dans le corps de Chu Feng. C’était véritablement miraculeux et incroyable.
Après tout, pour qu’Eggy puisse entrer dans son Espace des Esprits du Monde, la porte de son monde spirituel devait s’ouvrir. En théorie, personne d’autre que Chu Feng n’aurait dû pouvoir accomplir cela. Pourtant, les énergies issues des Compétences secrètes des Cinq Éléments y étaient parvenues.
De plus, elles avaient transporté Eggy dans l’Espace des Esprits du Monde de Chu Feng tout en semant la destruction partout autour d’elles. On aurait dit qu’elles la protégeaient délibérément.
Tout cela convainquit Chu Feng que les Compétences secrètes des Cinq Éléments elles-mêmes constituaient un immense trésor, car elles renfermaient une puissance incommensurable.
Cependant, s’il réunissait les cinq symboles, il pourrait ouvrir un autre trésor. Autrement dit, Chu Feng en obtiendrait deux.
Voilà pourquoi Chu Feng estimait avoir fait une excellente affaire.
Une fois les matériaux rassemblés, Chu Feng entreprit avec l’Immortel du Raffinage des armes et les autres de mettre en place cette formation spirituelle capable de résister aux attaques des Empereurs martiaux au sommet de leur puissance.
Cette grande formation était d’une complexité extrême. Malgré les efforts conjugués de Chu Feng et des autres Spiritualistes du Monde au Manteau royal marqué du dragon, ils mirent tout de même un certain temps à l’achever.
……
Le temps fila. Deux mois passèrent en un clin d’œil.
À cet instant, une scène stupéfiante se déroulait dans une zone interdite du Palais de la Loi céleste.
Le Maître du Palais de la Loi céleste se trouvait dans cette zone interdite, tout comme le Maître du Palais du Roi mortel.
Pourtant, ces deux grands experts de l’humanité étaient alors à demi agenouillés au sol, dans une posture humble et servile.
Trois personnes se tenaient devant eux. À gauche se trouvait l’Immortel Dévastateur du Monde. À droite, cette mystérieuse femme. Quant à l’homme au milieu, il s’agissait de celui qui possédait la même Lignée héritée que Chu Feng… le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Seigneur Maître de Salle, nous avons failli à notre tâche. Notre attaque contre la Montagne de Cyanwood a échoué et nous n’avons pas réussi à tuer Chu Feng. Nous vous prions de nous infliger le châtiment que nous méritons. » Les deux Maîtres de palais semblaient s’être concertés sur leurs paroles, car ils prononcèrent exactement la même phrase.
« Si vous aviez réussi à raser la Montagne de Cyanwood, mon plan aurait échoué », déclara le Maître de la Salle des Ténèbres en éclatant de rire derrière son masque.
À ces mots, les deux Maîtres de palais se mirent à trembler et leurs expressions changèrent radicalement. On aurait dit qu’ils venaient de subir une blessure terrible. Ils finirent néanmoins par réprimer leurs émotions et demandèrent humblement : « Seigneur Maître de Salle, votre subordonné ne comprend pas ce que vous voulez dire. »
« Peu importe que vous ne compreniez pas. En revanche, ne posez pas de questions à ce sujet », répondit le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Mais… » À cet instant, le visage des deux Maîtres de palais s’assombrit de plus en plus. Après tout, ils avaient subi des pertes catastrophiques en attaquant la Montagne de Cyanwood.
« Soyez rassurés. Je vous rendrai au double tout ce que vous avez perdu à cause de la Montagne de Cyanwood », promit le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Seigneur Maître de Salle, j’ai une autre requête à vous présenter », dit le Maître du Palais de la Loi céleste.
« Parle », répondit le Maître de la Salle des Ténèbres.
« Accepteriez-vous de me laisser Chu Feng ? Je veux le tuer de mes propres mains », déclara le Maître du Palais de la Loi céleste, le visage féroce. Il haïssait Chu Feng jusqu’à la moelle. Même en rêve, il le voyait mourir de sa main.
« Je crains que ce ne soit impossible. Sa vie m’appartient. Moi seul ai le droit de le tuer », répondit le Maître de la Salle des Ténèbres.
« … » En entendant ces mots, le Maître du Palais de la Loi céleste jeta un regard au Maître du Palais du Roi mortel. Tous deux ne savaient que répondre. Ils étaient profondément perplexes. Si le Maître de la Salle des Ténèbres ne voulait pas tuer Chu Feng, pourquoi leur avait-il ordonné d’attaquer la Montagne de Cyanwood ?
N’était-ce pas là gaspiller ses forces en vain ?
« Si vous n’avez rien d’autre à ajouter, vous pouvez vous retirer », dit le Maître de la Salle des Ténèbres en agitant sa manche.
Les deux Maîtres de palais ne se sentirent pas mieux pour autant. C’étaient des personnages de premier plan, et pourtant quelqu’un les menait par le bout du nez. Ils en éprouvaient un profond ressentiment.
« N’avez-vous pas entendu ce que je viens de dire ? » voyant que les deux Maîtres de palais étaient toujours là, le Maître de la Salle des Ténèbres reprit la parole. Cette fois, une froideur à peine perceptible s’y mêlait.
Les deux Maîtres de palais tremblèrent de nouveau. Cette froideur leur rappela la puissance de l’homme qui se tenait devant eux. Ils s’inclinèrent donc devant le Maître de la Salle des Ténèbres, toujours à genoux, puis se relevèrent. « Seigneur Maître de Salle, Monseigneur, Madame, nous allons prendre congé. »
Après leur départ, l’Immortel Dévastateur du Monde prit la parole d’une voix féminine : « Seigneur Maître de Salle, j’ai reçu une lettre secrète. » Puis il tendit la lettre au Maître de la Salle des Ténèbres.
Le Maître de la Salle des Ténèbres ouvrit la lettre. Aucun mot n’y était inscrit, mais il ne s’en inquiéta pas. Il commença plutôt à former une formation spirituelle. Lorsqu’elle enveloppa la lettre, une substance gazeuse s’en échappa et pénétra dans son masque.
« Hahahaha… »
L’instant suivant, le Maître de la Salle des Ténèbres se leva brusquement de son siège et éclata de rire. Son rire retentissant résonna dans toute la vaste salle du palais où ils se trouvaient.
La mystérieuse femme, elle, ne bougea pas d’un pouce. Son expression ne changea pas le moins du monde. L’Immortel Dévastateur du Monde, en revanche, fixa le Maître de la Salle des Ténèbres d’un air stupéfait, comme s’il brûlait de connaître le contenu de la lettre.
Après son éclat de rire, le Maître de la Salle des Ténèbres déclara : « Chu Feng, ô Chu Feng… Tu es bien un homme venu du Monde extérieur. Tu as dépassé mes attentes et m’as agréablement surpris. »
« Seigneur Maître de Salle, se pourrait-il que… vous ayez réussi ? » demanda l’Immortel Dévastateur du Monde.
« Oui. Chu Feng a réussi à assimiler les Compétences secrètes des Cinq Éléments. Notre plan a abouti. »
« Nous saurons bientôt exactement quel trésor se cache dans les Compétences secrètes des Cinq Éléments », ajouta le Maître de la Salle des Ténèbres en hochant la tête. Même derrière son masque, on percevait sa joie.
« Chu Feng est donc aussi incroyablement puissant ? » En entendant ces mots, l’Immortel Dévastateur du Monde prit un air sombre. Chu Feng avait tué son propre fils : il le haïssait jusqu’à la moelle. Et voilà que Chu Feng était parvenu à assimiler les Compétences secrètes des Cinq Éléments. Pour lui, c’était tout sauf une bonne nouvelle.
Il savait en effet très bien que le Maître de la Salle des Ténèbres, qui se tenait devant lui, avait lui aussi tenté d’assimiler les Compétences secrètes des Cinq Éléments. Pour cela, il avait même tué les anciens détenteurs de la Technique mystérieuse de l’Immortelle de l’Or, de la Technique mystérieuse de l’Immortelle du Bois et de la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre. [1. Cela expliquerait pourquoi le Maître du Palais de la Loi céleste possédait cette compétence secrète, alors que Leng Yue avait dit avoir vu un grand Ancien l’utiliser.]
Le Maître de la Salle des Ténèbres avait certes réussi à assimiler deux de ces compétences secrètes, mais son corps n’avait pas pu en contenir une troisième.
Pourtant, aux yeux de l’Immortel Dévastateur du Monde, le Maître de la Salle des Ténèbres était un être presque divin.
Et Chu Feng avait accompli ce qui était impossible même pour le Maître de la Salle des Ténèbres. L’Immortel Dévastateur du Monde en éprouva un profond malaise.
Après tout, il avait croisé Chu Feng à plusieurs reprises et le respect qu’il lui portait avait grandi. Il craignait que, si les choses continuaient ainsi, Chu Feng ne le dépasse tôt ou tard. À ce moment-là, non seulement il serait incapable de tuer Chu Feng, mais Chu Feng le tuerait à sa place.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).