Chapitre 1 798
Après cette voix pleine de colère, deux silhouettes descendirent du ciel. C’étaient deux hommes : l’un d’âge mûr, l’autre jeune.
Il s’agissait de Zhang Tianyi et de cet homme mystérieux, son père biologique.
En les voyant côte à côte, Chu Feng constata que Zhang Tianyi ressemblait bel et bien à cet homme. Ils avaient vraiment tout d’un père et de son fils.
Seulement, Zhang Tianyi affichait une expression très inquiète et ne cessait de faire signe à Chu Feng du regard. Quant à cet homme mystérieux, malgré son calme apparent, la colère se lisait sur son visage.
Sans même y réfléchir, Chu Feng devina que les trois bols dorés de Leng Yue n’étaient pas aussi puissants qu’elle le croyait. S’ils avaient pu les dissimuler aux autres, ils n’avaient manifestement pas échappé au père de Zhang Tianyi.
Voilà pourquoi le père de Zhang Tianyi était si furieux.
« Chu Feng, Leng Yue, vous avez tous les deux enfreint les règles. Êtes-vous prêts à accepter votre punition ? » demanda le père de Zhang Tianyi, les sourcils froncés comme des lames, en les fixant.
« Une punition ? Quelle punition ? Même si nous avons enfreint les règles, vous pouvez tout au plus nous disqualifier. D’où sort cette histoire de punition ? » demanda Leng Yue.
« Si vous vous étiez contentés de vous affronter, vous n’auriez naturellement pas été punis. Mais vous avez tué quelqu’un sur mon territoire : vous avez tué le disciple de l’Immortel du Raffinage des armes. Comment voulez-vous que j’explique cela à l’Immortel du Raffinage des armes ? Vous devez naturellement être punis », répondit le père de Zhang Tianyi.
« … » Leng Yue resta sans voix. Elle savait, elle aussi, qu’elle avait eu tort de tuer Baili Xinghe.
Zhang Tianyi s’avança et dit : « Père, Leng Yue a tué quelqu’un, mais Chu Feng n’a tué personne. Il ne devrait pas avoir à être puni, n’est-ce pas ? »
« Tianyi, c’est précisément parce que Chu Feng est ton ami qu’il doit être puni. Pour éviter que les autres pensent que je le favorise, lui aussi doit recevoir sa punition », répondit le père de Zhang Tianyi.
« Mais… » Zhang Tianyi voulut ajouter quelque chose.
« Ancien Zhang, Chu Feng accepte votre punition. » Avant que Zhang Tianyi ait pu finir, Chu Feng l’interrompit. Il ne voulait pas le mettre dans l’embarras.
« Très bien. Préparez-vous tous les deux. » Le père de Zhang Tianyi tira une gourde de sa manche.
Cette gourde avait l’air extrêmement usée. De fines fissures la parcouraient même. Pourtant, dès qu’elle apparut, les yeux de Chu Feng et de Leng Yue s’illuminèrent.
Des motifs veineux particuliers couvraient sa surface. C’étaient des caractères que ni Chu Feng ni Leng Yue ne pouvaient déchiffrer. De plus, la gourde dégageait une aura antique. Elle datait de l’Ère antique.
« Qu’avez-vous l’intention de faire ? Comment comptez-vous nous punir, au juste ? » Leng Yue commença à paniquer. Elle avait senti que la gourde était dangereuse.
« Vous resterez là-dedans deux heures. Ensuite, je vous libérerai tous les deux. » Le père de Zhang Tianyi ouvrit d’abord la gourde, puis tendit le bras et fit un geste pour saisir. Une puissante aspiration happa Chu Feng et Leng Yue, qui furent tous deux entraînés à l’intérieur.
« Wouah… »
À l’instant même, Chu Feng sentit son environnement trembler. Non seulement les ténèbres l’entouraient, mais l’espace à l’intérieur de la gourde se déformait sans arrêt. Surtout, il ne pouvait pas bouger d’un pouce.
« Wou… »
Chu Feng se mit à serrer les dents. Une douleur insoutenable commençait à envahir tout son corps.
Sa tête, en particulier, lui faisait terriblement mal. C’était comme si d’innombrables masses d’armes s’abattaient sur son crâne à raison de trois mille coups par seconde. La douleur était telle qu’il serra les poings ; elle était si atroce que son âme elle-même se mit à trembler.
Deux heures ? Pourrait-il vraiment tenir aussi longtemps ?
Chu Feng commença à s’inquiéter. Il se dit que le père de Zhang Tianyi était véritablement impartial, et sans pitié.
Ce lieu renfermait une formation de l’Ère antique. Même Chu Feng ne pourrait pas la briser. Et il n’était pas le seul : les Esprits du Monde en Manteau royal à Marque de dragon en seraient incapables eux aussi.
Quiconque entrait ici ne pouvait que subir les tourments de la formation. Chu Feng comprit qu’elle avait été conçue pour faire souffrir les gens.
Deux heures n’étaient peut-être pas très longues, mais il était tout à fait possible de perdre la raison en restant dans un tel endroit. Et si l’on perdait la raison, on finissait par y mourir.
« Bzzz… »
Alors que Chu Feng endurait la douleur, il fut stupéfait de constater que ses sens s’étaient aiguisés. Il avait repéré un objet dans cet espace qui, jusque-là, était plongé dans les ténèbres.
« Qu’est-ce que c’est ? » Même s’il ne distinguait pas encore clairement l’objet, Chu Feng sentit son cœur tressaillir. Il était certain que ce n’était pas quelque chose d’ordinaire.
…………
« Père, vous allez trop loin. Quoi qu’il arrive, Chu Feng est mon frère. En plus, nous savons tous les deux qu’il a fait ça pour moi. » Dehors, Zhang Tianyi regarda son père, l’air mécontent.
Zhang Tianyi avait toujours eu le plus grand respect pour son père et n’avait jamais osé lui manquer de respect. Mais cette fois, il ne parvint pas à se contenir. Il ne voulait pas que son frère souffre après lui être venu en aide.
« Tianyi, tu as vu ce qui s’est passé tout à l’heure. Que penses-tu des techniques de Leng Yue et de Chu Feng ? » demanda le père de Zhang Tianyi.
« Elles sont toutes deux supérieures aux miennes. Je ne leur arrive pas à la cheville. » Zhang Tianyi se tourna vers son père. « Pourquoi me demandes-tu ça ? Tu veux faire quelque chose à Chu Feng ? »
« Tu sous-estimes ton père. » Le père de Zhang Tianyi sourit, puis ajouta : « Demain, si tu affrontes Chu Feng, il te laissera certainement gagner. Mais si tu tombes sur Leng Yue, elle ne te fera aucun cadeau. »
« Tu as compris que Chu Feng a fait ça pour t’aider. Comment aurais-je pu ne pas le comprendre, moi aussi ? Tu lui es reconnaissant ; comment pourrais-je ne pas l’être également ? »
« Tianyi, tu dois savoir que personne au monde ne tient plus à toi que moi. Je veux naturellement que tu deviennes encore plus fort. » Après ces mots, le père de Zhang Tianyi posa les mains sur les épaules de son fils. Il le regarda avec ferveur et reprit : « Alors, je ne fais pas de mal à Chu Feng. Au contraire, je l’aide. »
« Mais père, je suis déjà allé dans cet endroit. Toi aussi, tu y es allé. Tu sais à quel point il est difficile d’y tenir. Si on y reste trop longtemps, on meurt. Deux heures… Comment pourraient-ils tenir aussi longtemps ? » Zhang Tianyi était extrêmement inquiet. Il en avait fait l’expérience lui-même et savait donc à quel point cet endroit était terrifiant.
« C’est vrai. Ni toi ni moi n’avons réussi. Mais Chu Feng et Leng Yue sont plus doués que nous, père et fils. Chu Feng surtout. Je pense qu’il pourrait obtenir le bénéfice que recèle cet endroit », répondit le père de Zhang Tianyi.
« Mais père, cette gourde n’est plus qu’une légende. Personne ne sait si elle renferme réellement le bénéfice dont parle la légende. En tout cas, depuis l’époque de notre Ancêtre, personne ne l’a obtenu. Même ce senior n’y est pas parvenu. » Zhang Tianyi restait inquiet.
« Non, la légende est vraie. Ce sont simplement ses descendants qui n’en ont pas été capables. »
« Rassure-toi, j’ai prévu le nécessaire. Je ne laisserai pas Chu Feng mourir là-dedans. » Après ces mots, le père de Zhang Tianyi baissa les yeux sur la gourde qu’il tenait et ajouta : « Je lui donne simplement une chance : celle d’atteindre un tout autre degré de compréhension de la cultivation martiale. »
…………
Au même moment, la vision de Chu Feng s’éclaircissait de plus en plus. Il parvenait peu à peu à distinguer l’objet.
Un feuillet de bambou. C’était un feuillet de bambou.
Bien qu’il fût fait de bambou, il flottait dans les airs. Il semblait incomparable, tel le souverain de tous les êtres vivants contemplant le monde depuis les hauteurs.