Chapitre 1 561
L’homme et la femme avaient à peu près le même âge que Chu Feng et Tantai Xue : ils étaient tout juste dans la vingtaine. À part la petite fille, ils pouvaient être considérés comme les plus jeunes membres du Clan impérial Nangong.
Quant aux autres membres de la jeune génération, comme on les appelait, ils approchaient de la trentaine ou l’avaient déjà dépassée. Certains avaient même la quarantaine.
Mais on n’y pouvait rien. Dans un lieu comme la Terre sacrée du Martialisime, on pouvait facilement vivre plusieurs centaines, voire plusieurs milliers d’années. À proprement parler, toute personne de moins de cinquante ans appartenait à la jeune génération.
L’homme et la femme étaient tous deux remarquablement beaux. Ils avaient du charme, de l’élégance, beaucoup de classe et un charisme exceptionnel.
Les cultivateurs pouvaient certes modifier leur apparence, mais pas l’impression que dégageait leur aura innée. Ainsi, l’aura et le charisme d’une personne comptaient parfois davantage que son apparence.
De plus, l’homme et la femme étaient tous deux très puissants. L’homme, surtout, était en réalité encore plus fort que Tantai Xue : il avait atteint le troisième rang du Royaume du Demi-empereur martial.
À son âge, une telle cultivation le rendait tout simplement comparable à ce génie du Clan impérial Dongfang, Dongfang Zexuan. Il était sans doute lui aussi un génie occupant une position élevée au sein du Clan impérial Nangong.
La cultivation de la femme était relativement plus faible : elle n’avait atteint que le premier rang du Royaume du Demi-empereur martial. Mais elle ne paraissait faible qu’en comparaison de cet homme. Autrement, sa cultivation était elle aussi terrifiante ; elle pouvait être considérée comme un génie rare, du genre qu’on ne trouvait jamais dans les Neuf Puissances.
La soudaine apparition de tant de génies rendait la cultivation de Chu Feng, qui n’était qu’au huitième niveau du Royaume du Roi martial, insignifiante et indigne de comparaison.
Pourtant, Chu Feng ne se sentait pas le moins du monde inférieur. En fait, il ne se sentait même pas menacé par eux. Il savait parfaitement que, si sa cultivation était actuellement inférieure à la leur, cela ne signifiait pas qu’elle le resterait toujours.
Qui étaient-ils ? Des membres du Clan impérial Nangong. Il leur suffisait de montrer un tant soit peu de talent dès l’enfance pour obtenir des ressources de cultivation illimitées. Il aurait plutôt été étrange que leur cultivation ne devienne pas puissante.
Et Chu Feng ? Malgré son talent exceptionnel, il n’avait atteint sa position actuelle qu’en affrontant seul épreuve après épreuve. Il venait d’un endroit où le talent martial était extrêmement faible et les ressources de cultivation rarissimes : le Continent des Neuf Provinces.
Ainsi, même si leur cultivation était supérieure à celle de Chu Feng, il avait sans aucun doute traversé bien plus d’épreuves qu’eux. Leur compréhension de la cultivation martiale ne pouvait égaler la sienne. À l’avenir, il leur serait impossible de progresser davantage que Chu Feng.
À présent, Chu Feng ne rencontrait presque jamais de goulots d’étranglement. Il ne lui manquait que des ressources de cultivation. S’il en avait eu suffisamment, sa cultivation aurait pu atteindre instantanément un niveau terrifiant.
En vérité, les progrès de Chu Feng étaient déjà prodigieux. Depuis son arrivée sur la Terre sacrée du Martialisime, son entrée dans la Forêt de Cyanwood du Sud, puis à la Montagne de Cyanwood, les événements qui s’y étaient succédé et son départ pour voyager, tout cela avait semblé prendre énormément de temps. Pourtant, moins de deux ans s’étaient écoulés.
Et en moins de deux ans, Chu Feng était passé du huitième niveau du Royaume du Seigneur martial au huitième niveau du Royaume du Roi martial. Une telle vitesse était vraiment terrifiante.
Même les soi-disant génies du Clan impérial Nangong n’auraient jamais pu accomplir une progression aussi fulgurante. De plus, Chu Feng s’était reposé sur ses propres forces et avait progressé en affrontant toutes sortes de dangers.
Chu Feng était parfaitement convaincu qu’il pourrait dépasser ces gens en peu de temps. Pourquoi se serait-il senti inférieur à une bande de personnes qu’il allait bientôt surpasser ?
« Grand frère, grande sœur, venez voir là-bas ! Ce grand frère n’est vraiment qu’au huitième niveau du Royaume du Roi martial ! » Comme son frère et sa sœur ne lui prêtaient aucune attention, la petite fille se mit à crier encore plus fort. À présent, presque tout le monde l’avait entendue.
L’homme se montra très courtois. Lorsqu’il remarqua que Chu Feng les regardait, il lui adressa un signe de tête accompagné d’un sourire. Il n’avait rien de l’arrogance d’un génie ou d’un membre d’un Clan impérial. Son attitude était très affable.
« Hum… » Contrairement à lui, la femme se montra bien moins agréable. Non seulement elle dévisagea Chu Feng avec dédain, mais elle laissa aussi échapper un reniflement méprisant.
Elle attrapa ensuite la petite fille, pointa Chu Feng du doigt et dit : « Petite sœur, retiens bien ceci : ce garçon là-bas est un mauvais exemple. »
« Cet endroit n’est pas ouvert à n’importe qui ! Ceux qui n’ont pas atteint le Royaume du Demi-empereur martial ne font que surestimer leurs capacités en venant ici. »
« Il croit vraiment qu’un Demi-empereur martial au sommet pourra le protéger et lui permettre de poser le pied sans risque sur l’Île immortelle ? Il se berce d’illusions. Il comprendra bientôt son erreur. Ici, même un Demi-empereur martial au sommet ne pourra pas le protéger. Il devra compter sur lui-même. »
« Tu dois prendre exemple sur lui et t’appliquer sérieusement sur la voie de la cultivation martiale. Ne te repose pas sur tes lauriers sous prétexte que tu es talentueuse. Sinon, à son âge, tu ne seras peut-être même pas devenue Demi-empereur martial. En fait, tu pourrais même être moins forte que lui. »
En entendant la femme, Chu Feng eut l’impression qu’il allait vomir du sang. Mais qu’est-ce que c’était que cette histoire ? Dans les Neuf Puissances, on le tenait pour un génie exceptionnel. Comment avait-il pu devenir un mauvais exemple à ses yeux ?
« Putain ! Qu’est-ce qu’elle raconte, cette garce ? Quoi, je ne pourrais pas devenir Demi-empereur martial à son âge ? Il faudrait donc le devenir une fois qu’on a atteint mon âge ? »
« Si les gens de mon âge doivent être des Demi-empereurs martiaux, pourquoi toute cette bande de vieux types à côté d’elle n’est-elle encore qu’au premier rang du Royaume du Demi-empereur martial ? »
« Ne me dites pas qu’il faut devenir Demi-empereur martial au début de la vingtaine, puis rester au premier rang dans la trentaine et la quarantaine ? C’est un talent un peu trop bizarre, non ? » Incapable de se retenir, Chu Feng se mit à se plaindre auprès de Tantai Xue par transmission vocale.
« Pfff… »
En entendant Chu Feng, Tantai Xue, d’ordinaire si froide et détachée, ne put se retenir et éclata de rire.
Les Yeux célestes de Chu Feng étaient désormais très puissants. Il pouvait donc voir à travers le voile de Tantai Xue et distinguer son visage.
À cet instant, Tantai Xue riait. Son sourire était d’une beauté exceptionnelle, comme une fleur de lotus des neiges s’épanouissant dans un désert aride. Il était si plaisant à contempler qu’il vous remontait le moral et vous réchauffait le cœur.
Tantai Xue sembla remarquer que Chu Feng avait vu son sourire et qu’il ne la quittait pas des yeux. Embarrassée, elle se détourna précipitamment.
« Petite sœur, tu as compris ce que je t’ai dit, n’est-ce pas ? Tu dois travailler dur pour ne pas devenir comme ce mauvais exemple, compris ? » À cet instant, la femme reprit la parole. Elle se servait encore de Chu Feng comme d’un mauvais exemple pour effrayer la petite fille, sans se soucier le moins du monde de ses sentiments.
« Oh, Moli a compris. » La petite fille acquiesça docilement. Mais au moment de hocher la tête, elle adressa un clin d’œil à Chu Feng, comme pour lui dire de ne pas se formaliser des paroles de sa grande sœur. Elle était vraiment adorable.
[1. Moli → Jasmin]
Chu Feng sourit lui aussi à la petite fille. Ce n’était pas seulement parce qu’elle était adorable : il n’était pas vraiment en colère, pour commencer.
Au fil de son périple, Chu Feng avait traversé d’innombrables épreuves et défis, et rencontré quantité de jeunes demoiselles et de jeunes maîtres arrogants et capricieux. Tous étaient extrêmement prétentieux et méprisaient tout le monde. S’il s’était mis en colère chaque fois que l’un d’eux avait tenu ce genre de propos à son sujet, il serait mort de rage depuis longtemps.
Chu Feng avait donc déjà appris à ne pas se mettre en colère. Naturellement, les paroles de la jeune demoiselle du Clan impérial Nangong ne l’avaient pas contrarié.
Quant aux paroles qu’il avait adressées un peu plus tôt à Tantai Xue, il l’avait fait exprès. Il voulait la faire rire afin de profiter de l’occasion pour voir si son sourire était beau et le comparer à celui de Bai Ruochen.
Chu Feng trouvait que Tantai Xue et Bai Ruochen étaient le même genre de fille. Seulement, Tantai Xue semblait un peu plus froide que Bai Ruochen.
Le sourire que Tantai Xue avait laissé paraître un instant plus tôt lui avait apporté sa réponse. Le sourire de Bai Ruochen était certes très beau, mais celui de Tantai Xue l’était davantage. Ce n’était pas un sourire qui vous emplissait le cœur de douceur : il vous le réchauffait.
P.-S. : Une nouvelle semaine commence. Frères qui m’avez demandé de redoubler d’efforts, continuez à m’envoyer des fleurs pour me soutenir. Par ailleurs, beaucoup d’entre vous ne savent pas comment augmenter leur rang ni obtenir davantage de fleurs. Je vais vous expliquer comment gagner des points cumulés et des fleurs.
Le plus simple est de rédiger davantage de critiques. Écrire des critiques permet de gagner des points cumulés. Il existe une autre méthode : dans le coin supérieur droit de la page de Martial God Asura, vous trouverez un bouton de vote. Cliquez dessus pour obtenir deux points cumulés. Alors, si vous avez le temps, n’hésitez pas à cliquer.
Enfin, si vous souhaitez m’envoyer des fleurs, vous devez vous rendre sur 17k. C’est uniquement en venant sur 17k pour me soutenir que je pourrai voir votre soutien. Merci à tous.