Chapitre 1 442
« Sont-ils partis chercher Lil Mei ? »
Chu Feng avait l’œil vif et avait remarqué ce qui s’était passé sur la tribune d’observation. « Il ne lui est rien arrivé, au moins ? »
Il avait constaté que Su Mei était absente depuis le début. Il n’y avait donc que deux raisons possibles à cette situation.
La première, c’était que Su Mei ne se trouvait pas du tout à l’Alliance des Esprits du Monde. Voilà pourquoi elle n’était pas apparue. Sinon, elle se serait à coup sûr avancée pour défendre l’Alliance des Esprits du Monde.
L’autre possibilité, c’était qu’un incident l’empêchât de combattre. Dans ce cas, ses effets secondaires s’étaient probablement manifestés de nouveau.
À cette pensée, Chu Feng quitta discrètement la place et s’envola vers la résidence de Su Mei.
Après tout, Su Mei était la femme qu’il aimait. Sa sécurité l’inquiétait donc plus que celle de n’importe qui d’autre.
En réalité, les choses s’étaient déroulées comme Chu Feng l’avait prévu : les effets secondaires de Su Mei s’étaient manifestés de nouveau.
À cet instant, Su Mei était assise en tailleur dans une salle du palais. Le Révérend de gauche se tenait non loin d’elle. Une formation de guérison s’étendait entre eux.
Le Révérend de gauche la contrôlait et soignait Su Mei avec méthode.
Craignant que les effets secondaires de Su Mei ne se manifestent encore, il s’était rendu chez elle tôt le matin pour lui tenir compagnie. Ainsi, si quelque chose arrivait, il pourrait rapidement apaiser sa douleur et lui permettre de se rendre ensuite à la compétition.
Il n’aurait toutefois jamais imaginé que les effets secondaires de Su Mei se manifesteraient avec une telle violence, bien pire que la fois précédente. Même le Révérend de gauche ne parvenait pas à la soulager rapidement ; tout ce qu’il pouvait faire, c’était en atténuer les symptômes.
Le combat contre le Clan impérial Dongfang avait commencé depuis un moment. Le Révérend de gauche était donc lui aussi inquiet. L’issue de cette rencontre comptait énormément pour la réputation de leur Alliance des Esprits du Monde, et Su Mei était la clé de leur victoire dans cette compétition acharnée.
« Vous ne pouvez pas entrer. »
Miao Renlong était arrivé à la résidence de Su Mei avec Sima Ying. Tous deux furent surpris de découvrir que le Révérend de gauche avait posté des gardes, qui empêchaient quiconque d’entrer.
De plus, ces deux gardiens n’étaient pas des gens ordinaires : c’étaient deux puissants anciens de l’Assemblée sacrée des Esprits du Monde. Même Miao Renlong n’avait aucune autorité sur eux.
« Seigneurs, mademoiselle Lil Mei est-elle à l’intérieur ? » demanda Miao Renlong.
« Qu’est-ce qui se passe ? Les garnements de l’Alliance des Esprits du Monde seraient incapables de vaincre ce gamin du Clan impérial Dongfang ? » demanda froidement l’ancien au visage noir.
[1. En chinois, le « visage noir » n’a aucune connotation raciale. Cette expression vient en fait de l’opéra de Pékin, où les personnages ont le visage peint de différentes couleurs pour indiquer leur nature. Un visage rouge représente une personne droite ; le seigneur Guan, Guan Yu, est toujours représenté ainsi. Les personnages au visage blanc sont généralement des traîtres rusés, comme Cao Cao. Quant au visage noir, il désigne des personnages au tempérament sévère, francs et directs. C’est notamment le cas du seigneur Bao, le juge Bao Zheng, mais aussi de Zhang Fei, des Trois Royaumes, et de Li Kui, de Au bord de l’eau.]
« Oui, la situation est plutôt mauvaise. Nous avons besoin de mademoiselle Lil Mei pour sauver la mise », répondit Miao Renlong.
« Bande de bons à rien ! Vous ne vous affrontez pas dans des techniques d’Esprits du Monde ? Comment pouvez-vous être incapables de vaincre ce gamin du Clan impérial Dongfang ? Vous avez vraiment fait perdre toute sa dignité à notre Alliance des Esprits du Monde, bande de bons à rien ! » s’emporta l’ancien après avoir entendu Miao Renlong.
« Eh bien… » Miao Renlong ne sut que répondre et se retrouva dans une situation embarrassante. Après tout, c’était effectivement une humiliation. Mais il ne pouvait rien changer à ce qui s’était passé.
« Laisse tomber. Ce sont les disciples qui nous déçoivent. Pourquoi t’en prendre à Renlong ? » intervint l’autre ancien. Il se montrait bien plus aimable que celui au visage noir.
Puis il expliqua à Miao Renlong : « Lil Mei ne se sent pas bien. Le Révérend la soigne en ce moment. Dès que le traitement sera terminé, elle se rendra là-bas. »
« Qu’est-il arrivé exactement à mademoiselle Lil Mei ? Puis-je vous aider ? » demanda Miao Renlong avec bienveillance.
« Si même le Révérend ne peut pas l’aider, qu’est-ce qui te fait croire que tu en serais capable ? » lança avec mépris l’ancien au visage noir.
« Je… » Miao Renlong resta sans voix. Si même le Révérend de gauche n’y parvenait pas, il lui serait naturellement impossible d’y arriver. Il n’avait pourtant fait cette proposition que par bonne intention. Et voilà que cet ancien le rabrouait ainsi ! Il se retrouvait dans une situation terriblement embarrassante.
À cet instant, Sima Ying, qui se tenait derrière Miao Renlong, serra les dents de rage. Si l’ancien au visage noir n’avait pas occupé une position si éminente, elle l’aurait déjà couvert d’injures.
Après tout, Miao Renlong était la personne qu’elle respectait le plus, presque autant que son propre grand-père. Quant à cet ancien au visage noir, ses paroles étaient vraiment trop blessantes. Sima Ying ne pouvait plus les supporter.
« Je pourrais peut-être aider. » À cet instant, une voix masculine retentit soudain dans le ciel. Puis une silhouette descendit des airs et apparut devant eux.
« Chu Feng ! » En le voyant, Miao Renlong et Sima Ying furent à la fois surpris et ravis. Son apparition soudaine les avait surpris, mais c’était Chu Feng : voilà ce qui les réjouissait.
« Chu Feng ? Tu es donc ce Chu Feng ? » Les deux anciens le dévisagèrent attentivement. Ils ne traitaient pas Chu Feng comme les autres jeunes de sa génération.
L’ancien bienveillant, surtout, le regardait avec une grande estime et une profonde admiration. De toute évidence, il avait entendu parler des exploits de Chu Feng et savait qu’il était un génie rare, un Spiritualiste du Monde Asura.
« C’est bien moi, Chu Feng. » Chu Feng avait entendu l’ancien au visage noir s’en prendre à Miao Renlong. Il avait donc d’emblée conçu une mauvaise opinion de lui.
Comme il ne l’appréciait pas, Chu Feng ne prit naturellement pas la peine de le traiter avec respect. Peu importait l’autorité dont les deux anciens disposaient, il n’essaya ni de les flatter ni de se les concilier. Il ne leur témoigna même pas la moindre politesse.
« Tu ne manques pas d’aplomb. Tu voulais donc dire que tu es plus puissant que le Révérend et capable de faire ce que lui-même ne peut pas ? » L’ancien au visage noir se mit à se moquer de Chu Feng. Son regard était plein de malveillance.
« J’ai seulement dit que je pourrais peut-être aider. Je n’ai jamais prétendu en être capable à coup sûr », répliqua Chu Feng.
« “Peut-être”, hein ? Dire “peut-être”, c’est dire que c’est possible. Garçon, tu es vraiment arrogant et prétentieux », le rabroua froidement l’ancien au visage noir. Il semblait ne plus supporter l’insolence de Chu Feng envers ses aînés.
« Laissez-les entrer », retentit alors la voix du Révérend de gauche depuis la salle du palais.
En entendant ces paroles, l’autre ancien n’hésita pas. Il ouvrit aussitôt la porte de la salle pour laisser entrer Chu Feng et les autres.
Chu Feng, impatient de voir Su Mei, se précipita à l’intérieur. Miao Renlong et Sima Ying le suivirent.
Soudain, l’ancien bienveillant se tourna vers celui au visage noir et lui demanda : « Pourquoi entres-tu, toi aussi ? » Ce dernier suivait effectivement Chu Feng et les autres.
« Je veux voir de quoi ce gamin est capable », répondit l’ancien au visage noir avant de les suivre à l’intérieur.
« Tu as déjà vécu des milliers d’années, et tu rivalises encore avec un enfant ? » soupira l’ancien bienveillant, dépité. Puis il referma la porte et reprit son poste de garde à l’extérieur.
Chu Feng et les autres poursuivirent leur chemin. Ils arrivèrent bientôt à la salle où se trouvaient Su Mei et le Révérend de gauche.
Quand Chu Feng entra et aperçut Su Mei, il fronça aussitôt les sourcils, le cœur serré par la douleur.
Su Mei portait toujours cette cape noire qui dissimulait son visage et masquait son expression douloureuse. Pourtant, Chu Feng imaginait son teint livide et la souffrance qu’elle s’efforçait d’endurer.
« Mais… qu’est-il arrivé exactement à mademoiselle Lil Mei ? » Miao Renlong ignorait ce qui était arrivé à Su Mei, mais l’air accablé du Révérend de gauche lui suffisait pour comprendre que son état était très grave.
« Lil Mei ne se sent pas bien. Tu l’as vu toi-même. Mais ne t’inquiète pas, je peux régler ça. »
« Renlong, retourne là-bas. Si les gens du Clan impérial Dongfang s’impatientent, trouve un prétexte pour les faire patienter. Et si ça ne marche pas, laisse-les faire ce qu’ils veulent », dit le Révérend de gauche.
« Oui, seigneur. » Miao Renlong n’osa pas désobéir aux ordres du Révérend de gauche. Il se retourna et se prépara à partir.
Mais Chu Feng fixait Su Mei, immobile, le visage empreint d’une expression étrange.
« Allons-y. Qu’est-ce que tu regardes encore ? Tu croyais vraiment pouvoir aider ? » lui lança l’ancien au visage noir sur un ton moqueur.
« Révérend, pourriez-vous permettre à votre cadet d’essayer ? » demanda Chu Feng.
« Quoi ? Tu veux vraiment essayer ? » La bouche de l’ancien au visage noir s’ouvrit de stupeur en entendant Chu Feng.
Il ne fut d’ailleurs pas le seul. Miao Renlong et Sima Ying, qui s’apprêtaient à partir, s’arrêtèrent et regardèrent Chu Feng avec stupéfaction.