Chapitre 1 372
« Bâtard, sais-tu seulement ce qu’est ce Sceptre Ruyi du Qilin azur ? Nous le mettons en jeu contre ton Eau glaciaire des Sceaux et ton Glacier scellant, et tu oses prétendre que cela ne te suffit pas ? Tu ne serais pas un peu trop avide ? » lança Sun Lei, furieux.
« Ha ! Tout à l’heure, tu as misé ce même Sceptre Ruyi du Qilin azur contre l’Eau glaciaire des Sceaux. Ensuite, tu as ajouté le sceptre et l’Eau glaciaire des Sceaux pour parier contre le Glacier scellant. »
« Qu’est-ce que ça signifie ? Que le Glacier scellant vaut bien plus que le Sceptre Ruyi du Qilin azur. »
« Et maintenant, je possède l’Eau glaciaire des Sceaux et le Glacier scellant. Pourtant, tu voudrais miser le Sceptre Ruyi du Qilin azur contre les deux. Tu me prends pour un imbécile ou c’est toi, l’imbécile ? » ricana Chu Feng.
« Le Sceptre Ruyi du Qilin azur vaut moins que le Glacier scellant ? Huang Feng n’a accepté ce pari que parce qu’il craignait que Zhou Long n’ose pas miser. Rien de plus. » Sun Lei éleva la voix.
« Ssssss… »
Après ces paroles, la foule manifesta son mécontentement par des sifflements. Tous savaient que Huang Feng avait tendu un piège un peu plus tôt, mais le dire aussi ouvertement allait tout de même un peu loin.
Quant à Zhou Long, son expression était devenue particulièrement hideuse. Il s’était vraiment couvert de honte : ils l’avaient complètement pris pour un imbécile.
À cet instant, Sun Lei se rendit compte qu’il avait parlé trop vite. Mais Chu Feng l’y avait poussé. Il se mit donc à le détester encore davantage. Il avait l’impression qu’un moins que rien de la Montagne de Cyanwood l’avait tourné en ridicule.
« Ce sont vous qui avez fixé les conditions des paris, tout à l’heure. Je ne fais que m’en tenir aux prix que vous avez vous-mêmes établis. Peu importe ce qu’en pensent les autres, à mes yeux, le Glacier scellant vaut plus que le Sceptre Ruyi du Qilin azur », dit Chu Feng.
« Tu inverses le vrai et le faux, tu déformes mes propos et tu tortilles la logique ! » rugit Sun Lei, furieux.
« Peu m’importe ce que tu racontes. Quoi qu’il en soit, je ne parierai pas avec toi si tu ne mises que le Sceptre Ruyi du Qilin azur. » Chu Feng écarta les bras et haussa les épaules, l’air de dire : « Tu n’y peux rien. »
« Merde ! Alors, tu vas parier avec moi, oui ou non ?! » Sun Lei était vraiment furieux. Il se mit à mettre Chu Feng au pied du mur.
« Ça suffit, avec tes jurons. Je veux bien parier avec toi, mais encore faut-il que tu en sois capable. Reviens me voir quand tu auras réuni assez de biens pour les mettre en jeu. Sinon, retourne d’où tu viens. Ton grand-père n’a pas de temps à perdre avec toi », répliqua Chu Feng, le visage assombri.
« Merde ! Je vais miser ma vie contre toi ! » rugit Sun Lei de plus belle.
« Hé… » Chu Feng rit en entendant ces mots, puis reprit : « Ta vie ? Est-elle seulement précieuse ? À mes yeux, elle ne vaut même pas une pilule de récupération de force de haute qualité. »
« Tu cherches vraiment la mort ! » En entendant Chu Feng, Sun Lei grinça des dents, fou de rage. Son teint vira au vert et des veines bleues apparurent sur son visage. Il était absolument hors de lui.
« Boum ! » Sun Lei serra soudain le poing et bondit en avant. Sa puissance martiale déferlante souleva des nuages de poussière et engendra de nombreuses vagues de tourbillons d’énergie qui fondirent sur Chu Feng.
« Bzzz. »
Pourtant, avant que son coup de poing féroce n’atteigne Chu Feng, une puissance stupéfiante surgit brusquement. Lorsque le poing de Sun Lei la heurta, ce fut comme si une pierre était tombée dans la mer : elle s’y enfonça sans laisser de trace. Sans provoquer le moindre remous d’énergie, elle disparut.
« Jeune ami Sun Lei, le jeune ami Chu Feng est l’invité d’honneur de notre Village antique des Sceaux. Je ne laisserai personne s’en prendre à lui dans notre village », déclara l’Ancien chef du village Ma. C’était lui qui avait arrêté l’attaque de Sun Lei.
« Assez de balivernes. Tout le monde sait que votre Village antique des Sceaux ne s’est jamais mêlé des rancunes et des différends de ses invités. Ce que vous faites là, c’est simplement le protéger », répliqua Sun Lei avec colère.
« Puisque tu le dis ainsi, autant être franc avec toi. Oui, je protège délibérément le jeune ami Chu Feng », répondit l’Ancien chef du village Ma avec beaucoup de calme.
« Vous… » À ces mots, Sun Lei fut si furieux que ses lèvres se mirent à trembler. Mais il ne pouvait rien répondre. Qui était l’Ancien chef du village Ma ? Il demeurait, quoi qu’il arrive, le plus puissant expert du Village antique des Sceaux. Même au sein de l’Alliance des Esprits du Monde, aucun espritiste du monde chargé de la gestion ne pouvait se mesurer à lui.
Quant à lui, il n’était qu’un membre de la jeune génération. Même doté d’une grande puissance de combat, qu’y pouvait-il ? Il ne pouvait que fulminer, sans rien faire de plus.
« Que se passe-t-il ? L’Ancien chef du village Ma ne voulait-il pas chasser Chu Feng, tout à l’heure ? Pourquoi le protège-t-il maintenant ? »
« C’est peut-être parce que Chu Feng a vaincu Huang Feng. L’Ancien chef du village Ma a dû découvrir que ses techniques spirituelles du monde étaient très puissantes et qu’il était un génie rare. Il a donc décidé de renouer avec lui. »
« Après tout, Chu Feng est un disciple de la Montagne de Cyanwood. Si le Village antique des Sceaux se brouillait trop avec lui, cela ne lui apporterait rien de bon. À mon avis, l’Ancien chef du village Ma essaie de se racheter. »
Contrairement à Sun Lei, les gens qui avaient vu l’Ancien chef du village Ma chasser Chu Feng un peu plus tôt étaient perplexes. Ils se mirent à discuter avec animation de la situation et à spéculer sur les raisons qui avaient poussé l’Ancien chef du village Ma à intervenir pour protéger Chu Feng.
« Chu Feng, voici tous les biens que nous possédons, nous quatre frères et sœurs. Il y a au total quatre chaudrons d’alchimie de haute qualité, quatre chaudrons de forge d’armes de haute qualité, neuf Armements royaux de qualité supérieure, 1 831 561 perles martiales, ainsi que de nombreux trésors rares et toutes sortes de matériaux. »
« Je sais que même réunis, tous ces biens ne valent pas un Glacier scellant. Mais c’est toute notre fortune. Je vais la miser. Acceptes-tu ? » demanda Huang Feng en tendant quatre Sacs cosmiques.
« Moi aussi, je mise toute ma fortune. Alors, tu oses parier ou non ? » Voyant cela, Sun Lei sortit à son tour son Sac cosmique.
Pour récupérer les objets qu’ils avaient perdus, les cinq semblaient prêts à mettre en jeu toutes leurs économies durement gagnées.
« La mise reste insuffisante, mais vous cinq faites au moins preuve d’assez de sincérité. Je consens à parier avec vous, à contrecœur. »
« Mais je ne parierai qu’une fois de plus avec vous. Et pour éviter que vous ne vous conduisiez comme des lâches et refusiez de reconnaître votre défaite ensuite, nous remettrons toutes nos mises à l’Ancien Ma, qui les gardera pour le moment. »
« Le vainqueur ira récupérer son butin auprès de lui. Quant aux perdants, qu’ils dégagent d’ici et cessent de s’accrocher à nous sans vergogne. Savoir perdre avec élégance dépend de chacun, mais si vous en êtes incapables, vous ne serez pas les seuls à vous couvrir de honte », dit Chu Feng.
« Ne t’inquiète pas. Celui qui sera incapable de perdre avec élégance, ce ne sera certainement pas moi. » Sur ces mots, Sun Lei lança son Sac cosmique à l’Ancien chef du village Ma.
À sa suite, Huang Feng, Huang Ping, Huang Lang et Huang Jing lancèrent eux aussi leurs Sacs cosmiques à l’Ancien chef du village Ma.
L’Ancien chef du village Ma prit les cinq Sacs cosmiques et hocha la tête en direction de Chu Feng. Son geste était clair : ils contenaient bien de nombreux trésors, et Huang Feng et les autres ne lui avaient pas menti.
Chu Feng ne connaissait pas l’Ancien chef du village Ma, qui l’avait même accusé à tort, ainsi que Wang Qiang, un peu plus tôt. Pourtant, il ne le considérait pas comme un homme mauvais. Il acceptait donc de lui faire confiance.
Chu Feng agita alors le bras et tendit à l’Ancien chef du village Ma le vase qui contenait cent mille gouttes d’Eau glaciaire des Sceaux.
« Quand commençons-nous ? » demanda Sun Lei.
« C’est déjà commencé », répondit Chu Feng.
À ces mots, Sun Lei sourit avec assurance. Puis il leva lentement les bras et croisa les mains. Il fit craquer ses articulations, roula des épaules et se fit craquer le cou. Son corps tout entier résonna comme une série de petits pétards : « Crac, crac, crac. »
« Chu Feng, prépare-toi à te faire rouer de coups. Moi, Sun Lei, je n’ai jamais retenu mes coups », lança-t-il d’un ton glacial après s’être préparé.
« Fff ! » À peine eut-il fini de parler que le corps de Sun Lei se déplaça. Il se changea en un rayon de lumière dorée et fondit sur Chu Feng.
Le rayon lumineux incarné par Sun Lei débordait de puissance. On aurait dit qu’il pouvait déchirer l’espace lui-même. Sa vitesse était prodigieuse : en un clin d’œil, il arriva devant Chu Feng et l’engloutit entièrement.
« Boum ! »
« Boum ! »
« Boum ! »
« Boum ! »
« …… »
Aussitôt après, des explosions accompagnées de féroces vagues d’énergie retentirent en rafale.
En un instant, les vagues d’énergie et les explosions engloutirent la foule et plongèrent les alentours sur plusieurs kilomètres dans une obscurité totale. Le combat de puissances martiales avait donné à la région l’aspect d’un monde à l’agonie. Le spectacle était terrifiant. Tout cela était dû aux attaques de Sun Lei.
Voyant que la situation tournait mal et craignant pour la sécurité de Chu Feng, l’Ancien chef du village Ma agita aussitôt sa manche. Une violente bourrasque s’en échappa et dispersa les vagues d’énergie déchaînées qui recouvraient la région.
« Ciel, mais… » Lorsque la bourrasque eut dissipé les vagues d’énergie et que la foule put enfin distinguer clairement la scène, tous les témoins furent stupéfaits. Même l’Ancien chef du village Ma, qui avait agi pour sauver Chu Feng, en resta interdit.
Sun Lei, qui venait de lancer son attaque contre Chu Feng, gisait à présent au sol. Il avait le nez en sang et le visage tuméfié, et son corps entier était couvert de sang. Il n’était plus qu’une masse ensanglantée.
Mais quand la foule tourna les yeux vers Chu Feng, elle le vit enveloppé d’éclairs dominants. Sous leur effet, sa cultivation avait atteint le septième niveau du Royaume du Roi martial.
À cet instant, les éclairs qui recouvraient Chu Feng se dissipèrent peu à peu. Une fois disparus, sa cultivation retomba au cinquième niveau du Royaume du Roi martial.
Quand les éclairs se furent évanouis, Chu Feng apparut clairement aux yeux de tous. La foule constata qu’il n’avait pas la moindre trace de sang sur lui. Il n’était pas blessé le moins du monde.
Mais ce n’était pas le plus important. Chu Feng se tenait à présent un pied posé sur Sun Lei. Soudain, il leva la main et serra le poing. Dans un bruit mat, il l’abattit de toutes ses forces sur la bouche de Sun Lei et la lui écrasa complètement.
« Premièrement, tu n’aurais pas dû insulter ma mère. » [1. En chinois, l’insulte la plus courante pour dire “merde”, “putain” ou “fais chier” signifie littéralement “sa mère” ou “ta mère”. C’est la même insulte que Sun Lei a lancée. Alors… on peut dire qu’il a insulté la mère de Chu Feng. Pas vraiment, mais soit…]
« Deuxièmement, tu n’aurais pas dû me défier en matière de puissance de combat. »
« Pourtant, tu as fait les deux. Voilà donc ce qui t’attend », déclara froidement Chu Feng en regardant Sun Lei, qu’il écrasait sous son pied.