Chapitre 1 313
Chu Feng était déjà rongé par l’inquiétude. Comment aurait-il pu rester là à écouter tout le ramassis d’inepties qu’ils débitaient ? Il finit donc par perdre patience et leur lança à la figure :
« Fermez-la, putain ! » Son cri furieux résonna dans le ciel et sur la terre comme le tonnerre.
Ce cri fit violemment trembler le sol. De nombreuses fissures apparurent même à sa surface. Le ciel frémit et l’espace se tordit et se déforma.
Chu Feng était vraiment furieux. Il n’était pas seulement en colère parce que ces gens débitaient de telles conneries, mais aussi parce que Lil Ming et Li Xiang avaient été roués de coups à ce point.
Quand le cri furieux de Chu Feng fit trembler les environs, la foule présente ne parvint pas à garder l’équilibre. Ses membres tanguèrent de droite à gauche avant de s’effondrer par terre.
Les uns tombèrent sur le dos, les autres sur le ventre. Ils ne se firent pas très mal, mais cette chute les terrifia.
« À quoi bon débiter ce genre de remarques cyniques, maintenant ? Quand Lil Ming et le frère Li Xiang se faisaient attaquer et torturer, vous faisiez quoi, vous tous ? »
« Quand ils ont été grièvement blessés, vous faisiez quoi ? »
« Puisque vous avez tant de répartie, pourquoi ne pas aller parler à ceux qui vous ont blessés ? »
« À part vous rendre comme des lâches, qu’avez-vous fait d’autre ? Vous ne savez que regarder sans rien faire et refuser de venir en aide aux gens qui se font tuer. »
Chu Feng prononça ces mots d’un ton glacial. Chacun d’entre eux était vrai. Il avait frappé sans pitié là où ça faisait mal.
Quant à cette bande de bons à rien, le cri furieux de Chu Feng les avait déjà terrorisés. Ils tremblaient tous, et beaucoup s’étaient même pissé dessus.
Après avoir compris à quel point Chu Feng était terrifiant, comment auraient-ils osé lui répondre ? Ils n’avaient même pas le courage de le regarder en face. Un à un, ils se recroquevillèrent et baissèrent la tête comme une bande de tortues.
« Bande de bons à rien », lança Chu Feng avec mépris. Puis il se remit de tout son cœur à soigner Li Xiang et Lil Ming.
Leurs corps avaient beau avoir été rétablis par la technique secrète miraculeuse de Chu Feng, la Technique de la Ruée de l’Oiseau Vermillon, il n’était pas aussi facile de réparer leurs dantians endommagés. Même Chu Feng devait se concentrer pleinement pour les soigner.
« Si nous sommes des bons à rien, alors qu’est-ce que tu es, toi ? » À cet instant, une voix très basse, pleine de mépris, s’éleva dans la foule.
« Qu’est-ce que tu as dit ? » Chu Feng se retourna et braqua aussitôt son regard sur le frère aîné Shao, celui qui avait élevé Lil Ming.
Il avait parlé à voix très basse et modifié sa voix, mais Chu Feng avait tout de même reconnu que c’était lui qui avait prononcé ces mots méprisants.
« Je… » De toute évidence, le frère aîné Shao ne s’était pas attendu à ce que Chu Feng ait l’ouïe assez fine pour savoir que c’était lui qui avait parlé.
Lui qui avait déjà si peur de Chu Feng était désormais paralysé par la terreur. Il tremblait sans arrêt, ce qui suffisait à montrer à quel point il était effrayé.
« Hah… » À la vue du frère aîné Shao, Chu Feng eut un rire glacial.
Puis il ajouta : « Regarde-toi, tu es terrorisé. Tu prétendais que Lil Ming était comme ton propre fils et que tu étais prêt à tout abandonner pour lui… »
« Pourtant, quand Lil Ming se faisait battre et torturer, où étais-tu ? Quand il a été blessé, où étais-tu ? »
« Quand Lil Ming se faisait rouer de coups et torturer, tu n’as pas osé les attaquer. Même après le départ de ceux qui l’avaient battu et torturé, tu n’as même pas osé l’aider à bander ses blessures. »
« C’est comme ça que tu traites ton fils ? C’est ça, être prêt à tout abandonner pour lui ? »
« Des conneries. Tu es un lâche de bout en bout. Tu le resteras toute ta vie. »
« Tu ne renoncerais à rien pour Lil Ming. Du moins, quand il a le plus besoin de toi, tu n’oses pas intervenir courageusement. »
Soudain, le frère aîné Shao explosa : « La ferme !!! »
Chu Feng avait visiblement touché un point sensible. Lui qui était si lâche osa pourtant lui crier dessus avec colère.
« Tu n’as pas le droit de me critiquer ! Tu n’en as tout simplement pas le droit ! Si tu n’avais pas parlé de cette soi-disant dignité, Lil Ming ne se serait pas retrouvé dans cet état aujourd’hui, et Li Xiang n’aurait pas fini dans cet état non plus en voulant le protéger. »
« Le véritable responsable de leurs blessures et de leur état, c’est toi, pas moi. Alors de quel droit tu me critiques ? »
« J’admets que je suis incapable de protéger Lil Ming. Je suis un lâche. »
« Mais toi, alors ? Tu n’avais pas juré de protéger Lil Ming ? Pourtant, quand sa vie a été en danger, où étais-tu ? »
« Humph, à mon avis, tu t’étais caché loin d’ici. Tu es du genre à donner des conseils après coup. Tu n’as osé sortir qu’après leur départ, pas vrai ? »
« Et tu oses me traiter de lâche ? En vérité, tu l’es encore plus que moi. Non, tu n’es pas seulement un lâche : tu es aussi pitoyable. Tu refuses d’admettre que tu es un lâche, voilà tout ! » s’écria le frère aîné Shao avec colère.
« Hah… » Chu Feng jugea qu’il était indigne de lui de répondre aux railleries d’un bon à rien. Il regarda le frère aîné Shao comme un idiot et éclata de rire.
« Tu ris ? Tu oses encore rire ? »
« Continue donc, tu ne vas pas tarder à ne plus pouvoir rire. »
« Ils ne sont pas partis. Ils sont encore dans les parages. Et je leur ai donné le Talisman de communication de Lil Ming. Grâce à lui, ils ne tarderont pas à te retrouver. On verra alors si tu peux encore rire », déclara le frère aîné Shao d’un ton menaçant.
« C’est donc toi qui leur as donné ce Talisman de communication ? » À ces mots, une lueur glaciale brilla dans les yeux plissés de Chu Feng.
Il savait que le frère aîné Shao était un lâche, mais il n’aurait jamais imaginé qu’il était aussi méprisable.
Pas étonnant que la fluctuation de son Talisman de communication ait été émise par ces gens. Le frère aîné Shao le leur avait déjà remis.
C’était tout simplement honteux. Ce frère aîné Shao avait forcément une arrière-pensée.
Heureusement, Chu Feng possédait une puissance redoutable, et ces gens n’étaient tout simplement pas de taille face à lui. Mais si Chu Feng avait été faible et incapable de les affronter, il aurait très bien pu lui arriver malheur plus tôt. Et le frère aîné Shao en aurait été entièrement responsable.
« Je… Je le leur ai donné, et alors ? »
« Ce petit morveux de Lil Ming a refusé de briser le Talisman de communication dès qu’il a vu les disciples de la Forêt de Bambous dorés et de la Forêt de Bambous argentés. Même quand ils l’avaient torturé presque jusqu’à la mort et que son corps entier était couvert de blessures, il a refusé de te mêler à tout ça. »
« Pourtant, il aurait dû se demander pourquoi il subissait un tel supplice. Tout ça, c’était à cause de toi. »
« Lil Ming n’en voulait pas, mais moi, si. C’est toi qui as provoqué tout ça. C’est toi qui aurais dû subir leurs sévices. C’est toi qui devrais en payer le prix », dit le frère aîné Shao.
À ces mots, Chu Feng garda le silence. Ce n’était donc pas que Lil Ming n’avait pas eu l’occasion de briser le Talisman de communication. Cet enfant avait simplement refusé de le faire, quelles qu’en soient les conséquences, de peur d’attirer des ennuis à Chu Feng.
« Quel enfant stupide… Pourquoi ne m’as-tu pas écouté ? » Chu Feng regarda Lil Ming, qui se trouvait dans la Formation spirituelle, et poussa un léger soupir. Il ne lui en voulait pas. Au contraire, il en avait le cœur serré.
« Pourquoi tu ne réponds plus ? Tu n’as plus rien à dire ? »
« Ah oui, tu n’avais pas dit qu’il fallait vivre dans la dignité ? Tu n’avais pas prétendu que tu protégerais non seulement ta propre dignité, mais aussi celle de Lil Ming ? »
« Quand ces gens viendront te retrouver, tu auras l’occasion de défendre ta dignité. »
« Oh, je comprends. Je sais pourquoi tu te tais. Tu dois être mort de peur. En apprenant que ces gens vont venir te chercher, tu es tellement terrorisé que tu vas te pisser dessus, pas vrai ? »
« Haha, tu es vraiment un lâche sans honte. Tu ne sais que te vanter. Mais en vérité, tu n’es qu’un poulet mouillé, encore plus minable que moi ! » Comme Chu Feng ne lui répondait pas, le frère aîné Shao se remit à l’attaquer et à l’humilier.
Voyant que Chu Feng ne répliquait même pas aux insultes, les autres disciples de la Forêt de Bambous délaissée se mirent eux aussi à lui lancer des injures. À leurs yeux, Chu Feng était comme eux : un lâche, rien d’autre qu’un bon à rien.